1. 只因那时年少，还把承诺说的太早。▉只因那时年少，还把未来想的太好。

1. It was just because I was young then, that I made promises too soon. ▉It was just because I was young then, that I had overly optimistic thoughts about the future.

2. 我们的生活丶就这样打打闹闹不是很好么。▉我们的爱情丶就这样平平稳稳就很好了吧。

2. Why not just live our lives with some bickering and fun? ▉ Our love, it's good enough if it's stable and peaceful.

3. 即便你不在我身边，也能觉得到你的暖和。▉即便你不在我身边，也能觉得到你的关怀。

3. Even when you're not by my side, I can still feel your warmth. ▉Even when you're not by my side, I can still sense your care.

4. 我的心被雨困在挥不去的记忆▉我的心被你圈在到不了的天际

4. My heart is trapped by the rain in unforgettable memories; My heart is confined by you to an unreachable horizon.

5. 白雪皑皑，只因爱东方不败▉寒风凛冽，只因情西门吹雪

5. Snow-covered and pristine, all because of my love for Eastern Invincible▉ Bitter cold winds, all because of my affection for西门吹雪.

6. 旧城不夏、少了你我没了旋律°▉乱世无春、没有你我乱了节奏°

6. The old city doesn't have summer, without you and me, the melody is gone °▉ In the chaotic times, without you, the rhythm is disrupted °

7. 只想牵你的手，吻你的脸▉只想牵你的手，看你的眼

7. Just want to hold your hand, kiss your face▉Just want to hold your hand, watch your eyes

8. 开始的开始，是我们在挥霍，所以我们很快乐。▉结局的结局，是我们在流泪，因为我们很后悔。

8. At the beginning of the beginning, we are wasting, so we are very happy. At the end of the end, we are crying, because we are very sorry.

9. 在你面前我可以哭可以笑可以打人可以闹▉在我面前我让你哭让你笑让你打人让你闹

9. In front of me, I can cry and laugh, hit people and make a ruckus; in front of me, I let you cry and laugh, hit people and make a ruckus.

10. 一直一直以为自己已经可以麻木到抵抗一切。▉一直一直以为自己已经可以坚强到独立面对。

10. Always thought I had become numb enough to resist everything. ▉ Always thought I had become strong enough to face it independently.

11. 我不妖言惑众，怎能配上你的高跟黑丝。▉我不蛇蝎毒肠，怎能配上你的风流倜傥。

11. I don't indulge in deceptive words to mislead the crowd, how could I be worthy of your high heels and black stockings. ▉ I am not as venomous as a snake or scorpion, how could I match your charming and gallant demeanor.

12. 现今，全是离去时滚滚的马蹄声嗒嗒。▉他日，我定能与你温茶煮酒再种兰花。

12. Nowadays, it's all the clatter of horses' hooves galloping away. Someday, I will definitely be able to brew tea and wine with you and plant orchids again.

13. 毕竟心太累他太厌我太乏。▉毕竟爱太深他太淡我太缠。

13. After all, his heart is too tired, he is too weary of me, and I am too exhausted. ▉After all, love is too deep, he is too indifferent, and I am too persistent.

14. 菇凉，请记住，自作多情的下场就是自取其辱▉先森，请记住，一往情深的下场就是独守寂寞

14. Dear miss, remember that the consequence of being overly emotional is to bring dishonor upon oneself. Sir, remember that the consequence of being deeply in love is to be left alone in solitude.

15. 久居你心，做你膜拜女神！▉久居你心，做你最爱男神！

15. Dwell in your heart, become the goddess you worship! ▉ Dwell in your heart, become the most beloved god you adore!

16. 遇见之前，我走过的一切都是为了等你。▉遇见之后，我所要坚守的一切，只是你。

16. All that I have walked through before meeting you was for waiting for you. After meeting you, all that I have to坚守 is you. ▉

17. 在心底慢慢描绘出我曾经最狼狈的身影。▉在心底轻轻勾勒出你曾经最清晰得模样。

17. Slowly sketch out in my heart the most pitiful silhouette I have ever had. ▉Gently etch out in my heart the most vivid image of you that once was clear.

18. 轻数属于我们两个之间的数字﹏躺在你的怀里哭泣▉轻数属于我们两个之间的数字﹏留在你的心里说爱

18. Counting the numbers between us two... Crying in your arms ▉ Counting the numbers between us two... Staying in your heart to say I love you

19. 多少次我告诫自己，此情可待已成追忆。▉多少次我告诫自己，不再为你流下眼泪。

19. How many times have I warned myself, this feeling can only wait to become a memory. ▉How many times have I warned myself, not to shed tears for you anymore.

20. 要的不多，简简单单和你在一起就好。▉要的不多，平平淡淡和你在一起就好。

20. I don't need much, just to be simply together with you. ▉ I don't need much, just to be quietly together with you.

21. 以后我女儿要叫多美，别人看见了我就会叫多美的妈咪▉以后我儿子要叫多俊，别人看见了我就会叫多俊的爹地

21. From now on, my daughter will be called Duomei, and whenever others see me, they will call me Duomei's mother.▉ And my son will be called Duojun, so whenever others see me, they will call me Duojun's father.

22. 只要我们手牵手，离开就是一种奇迹▉只要我们心连心，分手就是遥远的字

22. As long as we hold hands, leaving is a miracle; as long as our hearts are connected, separation is a distant word.

23. 戏千吟，一舞为倾之，葬语花ミ▉棋百枚，一泣为终之，焚墨目ミ

23. Play a thousand verses, a dance to express one's倾慕, a tomb is spoken with flowers, a hundred chess pieces are buried; a tear is the end, burn ink with eyes.

24. 总想对你碎碎念，那些不顺心的事。▉总听你唠唠叨叨，再给最轻柔安慰。

24. Always want to complain to you about those things that don't go well. ▉ Always listen to you chatter on, and then give you the gentlest comfort.

25. 释怀一些不能释怀的感情▉忘掉一些不能忘掉的回忆

25. Let go of some emotions that you can't let go of ▉ Forget some memories that you can't forget

26. 心若不自由，走到哪里都是囚笼。▉心若无归宿，走到哪里都是流浪。

26. If the heart is not free, wherever you go, it's like being in a cage. If the heart has no place to belong, wherever you go, it's like being a wanderer.

27. 什么长发及腰，不如短发凉快！▉什么亡魂溺海，不如跳海实在！

27. What about long hair down to the waist? It's not as cool as short hair! What about ghosts drowning in the sea? It's more real to jump into the sea yourself! ▉

28. 不像朋友不如不做朋友▉不像爱人不如坦然放手

28. If not a friend, it's better not to be one. If not a lover, it's better to let go with a clear mind.

29. 瘦子永远体会不了胖子站在秤上时的忧伤。▉胖子永远理解不了瘦子轻易被推到的凄凉。

29. The thin person can never comprehend the sadness a fatty feels when standing on the scale. The fatty can never understand the desolation that comes easily to the thin person when pushed over.

30. 潇洒乃我本性，帅是命中注定。▉温柔乃我本性，美是命中注定。

30. Grace is my nature, handsome is in my destiny. ▉Gentleness is my nature, beauty is in my destiny.

31. 既然你爱我，就别让我天天为你提心吊胆.▉既然我爱你，就必须让你天天心里想着我.

31. Since you love me, don't make me worry about you every day. ▉Since I love you, I must make you think of me every day.

32. 我想我们的幸福不是随手可得的那一种ノ▉我想我们的快乐不是说来就来的那一种ノ

32. I think our happiness is not the kind that comes easily at hand. I believe our joy is not the kind that comes spontaneously.

33. 花心的男人是不是曾经都痴情过▉痴情的女人是不是曾经都花心过

33. Have all fickle men once been passionate? Have all passionate women once been fickle?

34. 这些年，想到你给我的伤，我还是无法释怀。▉那些年，想到你给我的痛，我仍旧无法忘记。

34. Over the years, whenever I think of the hurt you've caused me, I still can't let it go. ▉ Those years, whenever I think of the pain you've given me, I still can't forget it.

35. 因为爱、所以思念。因为迩、涐永远快乐。▉因为爱、所以等待。因为迩、涐永远幸福。

35. Because of love, I miss you. Because of you, I am forever happy. ▉Because of love, I wait. Because of you, I am forever happy.

36. 懵懵懂懂的恋，注定今生都在一起﹡▉日日夜夜的过，注定此生都在一起﹡

36. A love that is naive and innocent is destined to be together for life... *▉ Day and night, passing by, destined to be together for life...*

37. 我冬夜的手像滚烫的誓言▉你闪烁的眼像脆弱的信念

37. My hands in winter nights are like scorching oaths ─ your twinkling eyes like fragile beliefs.

38. 明天心也要作伴也要勇敢不管是否天涯两端。▉明天心也要作伴也要自然就像现在真诚简单。

38. Tomorrow, the heart must have a companion and must be brave, no matter whether we are separated by the ends of the earth. ▉Tomorrow, the heart must have a companion and must be natural, just like now, sincere and simple.

39. 我什么都可以放下，唯独放不下你。▉我什么都可以遗忘，唯独忘不了你。

39. I can let go of everything, but not you. I can forget everything, but not you. ▉

40. 把你的心给我。我会好好守护它-▉把你的手给我。我会好好握紧它-

40. Give me your heart. I will cherish it well. -▉ Give me your hand. I will hold it tightly.

41. 不管未来会怎么样至少我们现在很开心。▉不管结局会怎么样至少想念的人是你。

41. No matter what the future holds, at least we are happy now. ▉No matter how the ending turns out, at least the person I miss is you.

42. 我们拥有的幸福，是最美好的ら▉我们拥有的记忆，是最美好的ら

42. The happiness we possess is the most beautiful; the memories we have are the most beautiful.

43. 只因那时年少，总把未来想得太好。▉只因那时年少，爱把承诺说得太早。

43. It was because of our youthful naivety that we always imagined the future to be too good. ▉It was because of our youthful impetuosity that we loved to make promises too soon.

44. 那个男孩教会我如何成长▉那个女孩教会我如何去爱

44. The boy taught me how to grow, and the girl taught me how to love.

45. 我在这里爱你，以你看不到的方式▉我在这里爱你，以不被束缚的方式

45. I love you here in ways you can't see▉I love you here in ways that are unbound

46. 你送我一夜星光，给我最好的纪念。▉你赋予我爱尔兰，我为你倾尽一生。

46. You gave me a night of starlight, a treasured memory. You bestowed upon me Ireland, and for you, I have devoted my entire life.

47. 你把我宠成女王，却告诉我你喜欢灰姑娘。▉你让我变成王子，但我知道你崇拜黑执事。

47. You pampered me into becoming a queen, yet you told me you liked Cinderella. ▉ You turned me into a prince, but I know you idolize the Black Butler.

48. 问世间书为何物，直叫大人们逼我读书。▉问世间钱为何物，直叫老板们炒我鱿鱼。

48. What is this thing called books, that it compels the adults to force me to read them? ▉What is this thing called money, that it compels the bosses to fire me?

49. 姑凉，我恋你，这辈子我非你不娶。▉骚年，我爱你，这辈子我非你不嫁。

49. Young miss, I love you, I will not marry anyone but you in this lifetime. ▉Young man, I love you, I will not marry anyone but you in this lifetime.

50. 他眷恋她的味道她的温度舍不得放手。▉她迷恋他的怀抱他的温柔舍不得放手。

50. He clings to the taste of her, the warmth of her, unwilling to let go. ▉She is addicted to his embrace, his gentleness, unwilling to let go.

51. 如果，你爱我，请珍惜我。▉如果，你爱我，请爱惜我。

51. If you love me, please cherish me. ▉If you love me, please love me tenderly.

52. 疯了，累了，痛了，人间喜剧。▉笑了，叫了，走了，青春离奇。

52. Mad, tired, hurt, a comedy of human life. ▉Laughed, cried, left, the strange tales of youth.

53. 地老天荒，我陪你走。▉时过境迁，撒手就走。

53. Through all time and eternity, I'll accompany you. Yet as time passes and circumstances change, I'll leave without a second glance.

54. 在你的眼里我是个过路人▉在我的眼里你是个陌路人

54. In your eyes, I am a passerby; in my eyes, you are a stranger.

55. 我的男人不允许为别的女人°卖萌，除了我。▉我的女人不允许对别的男人°温柔，除了我。

55. My man is not allowed to be cute for other women except for me. ▉ My woman is not allowed to be gentle to other men except for me.

56. 灯光越亮，照的越远。▉心境越平，越是安静。

56. The brighter the light, the farther it illuminates. The calmer the mind, the more tranquil it is.

57. 有天如果你会陪我淋雨那我就会为你撑伞。▉有天如果我不能替你撑伞那我就陪你淋雨。

57. One day, if you would accompany me in the rain, then I will shelter you with an umbrella. ▉One day, if I cannot shelter you with an umbrella, then I will accompany you in the rain.

58. 如果你愿意，一起看星星坠落▉如果你同意，一起看花开花落

58. If you're willing, let's watch the stars fall together ▽ If you agree, let's watch the flowers bloom and wither together

59. 两个男子追一个女人、用情浅的会先让步。▉两个女人追一个男子、用情深的会先让步。

59. When two men chase a woman, the one with less affection will give in first. ▉ When two women chase a man, the one with deeper affection will give in first.