Products
面书号 2025-01-02 03:47 8
1. 文化是在一定的自然环境里生发出来的。人们所生存的不同环境势必影响人
1. Culture arises from certain natural environments. The different environments in which people live inevitably affect them.
2. 喜鹊枝头叫,出门晴天报。
2. Magpies chirping on the branches herald a sunny day ahead.
3. Clouds from the northeast, there must be wind and rain.
3. Clouds from the northeast indicate there must be wind and rain.
4. 日落胭脂红,非雨便是风。
4. The sunset blush is not due to rain, but wind.
5. 南风多雾露,北风多寒霜。
5. The south wind brings much fog and dew, while the north wind brings much frost and snow.
6. 雨后生东风,未来雨更凶。
6. The east wind rises after the rain, and the future rain will be even more fierce.
7. Spring thunder is cloudy on the tenth day and spring thunder is cold on the tenth day.
7. Spring thunder is overcast on the tenth day and spring thunder is cool on the tenth day.
8. There are rainy mountains with hats, no rainy mountains without backs.
8. There are rainy mountains with hats, no rainy mountains without backs.
9. It rains no more than three days.
9. It does not rain for more than three days.
10. 天上跑台云,地上雨淋淋。
10. Clouds run on the sky, rain beats on the ground.
11. Anger is a short madness 愤怒是短暂的疯狂。(拉丁语)
11. "Anger is a short madness" translates to "Ira est brevis insanitas" in Latin.
12. A winter snow a fortune, a spring snow a disaster.
12. A winter snow is a fortune, a spring snow is a disaster.
13. Winter snow is wheat quilt, spring snow rots wheat root.
13. Winter snow is a wheat quilt, while spring snow rots the wheat roots.
14. 乌云接日头,半夜雨不愁。
14. The clouds meet the sun, and you need not worry about rain at midnight.
15. Everything receives in autumn, everything loses in summer.
15. Everything gains in autumn, everything loses in summer.
16. Thunderstorm before rain is small, thunderstorm after rain is big.
16. A thunderstorm before the rain is small, a thunderstorm after the rain is big.
17. 英国是个岛国,四面环海,海岸线曲折多变,港湾楔入,岛屿众多。这样的自然环境给英国人提供了舟楫之便。人们在长期的航运渔业生活中,创造出数以百计的英语谚语,反映他们对生活及大自然的体验和观察。如:
17. Britain is an island country, surrounded by seas on all sides, with a winding and varied coastline, harbors piercing into it, and numerous islands. Such a natural environment has provided the British with the convenience of boats and ships. Over long periods of maritime and fishing life, they have created hundreds of English proverbs that reflect their experiences and observations of life and nature. For example:
18. 春雨满街流,收麦累死牛。
18. The spring rain flows through the streets, harvesting wheat exhausts the cows.
19. 西北起黑云,雷雨必来临。
19. From the northwest, dark clouds gather, and thunderstorms are sure to follow.
20. The thunder is quick and clear, but the muggy thunder is difficult to clear up.
20. The thunder is swift and clear, but the muggy thunder is hard to dissipate.
21. 天上豆英云,地上晒死人。
21. Clouds of beans in the sky, people die from the sun on the ground.
22. Dragonflies go around in thousands and come in rain every day.
22. Dragonflies swarm around in the thousands and arrive in the rain every day.
23. 阴雨亮一亮,还要下一丈。
23. If it rains and then clears up, there's still another foot of rain to come.
24. 有雨山戴帽,无雨山没腰。
24. If it rains, the mountain wears a hat; if it doesn't rain, the mountain is waist-high.
25. 五月不热,稻谷不结。
25. If it's not hot in May, the rice won't germinate.
26. 暴热黑云起,雹子要落地。
26. Dark clouds rise with a fierce heat, hailstones are about to fall.
27. All roads leads to Rome 条条大路通罗马。(法语)
27. All roads lead to Rome - "Toutes les routes mènent à Rome" (French)
28. 缸穿裙、盐出汗,大雨一定不少见。
28. The jar is worn through by the skirt, and salt sweats, indicating that heavy rain is bound to be quite common.
29. 八月十五云遮月,正月十五雪打灯。
29. On the 15th of August, clouds obscure the moon, and on the 15th of January, snow beats on the lanterns.
30. Who will not be ruled by the rudder must be ruled by the rock船离舵,要闯祸。
30. He who will not be governed by the rudder must be governed by the rock. (Translation: If a ship does not have a rudder, it will be guided by the rock, which can lead to disaster.)
31. 雨后东风大,来日雨还下。
31. After the rain, the east wind is strong, and it will rain again the next day.
32. An English summer, three(or two)hot days and a thunderstorm英国的一个夏季,三(两)个热天一阵大雷雨。
32. An English summer, with three (or two) hot days and a thunderstorm.
33. 黑云接驾,不阴就下。
33. The dark clouds greet the arrival, and if they're not overcast, it will rain.
34. 春雷十日阴,春雷十日寒。
34. Ten days of spring thunder and rain, ten days of spring thunder and cold.
35. No fishing like fishing in the sea捕鱼要到大海。
35. No fishing like fishing in the sea = There is no better fishing than fishing in the sea.
36. The sky is full of waves and the rain can't run away.
36. The sky is full of waves and the rain cannot escape.
37. It's rainy and bright, and it's going to be next.
37. It's rainy and bright, and that's going to be next.
38. 们的生活、生产方式,影响人们对客观外界的观察与思考。人们以通俗形象的语言来讲述自己的生活体验,描述自然现象,总结生产实践,概括生产经验。这些语言口口相传,千锤百炼,成为大家喜闻乐诵的谚语。这些谚语必然反映出自然环境的不同特征,带有鲜明的地域文化和生态文化的色彩。
38. Our way of life and production methods influence people's observation and thinking of the objective world. People use popular and vivid language to describe their life experiences, depict natural phenomena, summarize production practices, and generalize production experiences. These languages are passed down orally, refined through countless repetitions, and have become well-loved proverbs. These proverbs necessarily reflect the different characteristics of the natural environment and are imbued with distinct regional and ecological cultural colors.
39. Spring snow fills the ditch, but summer fields don't close.
39. Spring snow fills the ditch, but the summer fields don't close.
40. Spring brings a plough of rain, and autumn brings ten thousand tons of grain.
40. Spring brings a plow of rain, and autumn brings ten thousand tons of grain.
41. 每个民族都以不同的方式在人类历史的画卷中写着自己特定的历史。从谚语中可以一窥历史风云变化。英国从十六世纪开始发展资本主义,经济迅速发展并逐渐开始迅速向海外扩张,掠夺资本主义原料,进行资本主义的原始积累。
41. Each nation writes its own unique history in the tapestry of human history in different ways. Proverbs can provide a glimpse into the vicissitudes of history. Britain began to develop capitalism in the sixteenth century, experienced rapid economic growth, and gradually started to rapidly expand overseas, plundering raw materials for capitalism, and conducting the original accumulation of capital.
42. 田像一块铁,在于人来打。[2](P240-
42. Tian is as solid as iron, enduring the blows of people upon it. [2] (P240-)
43. 春雨贵似油,多下农民愁。
43. Spring rain is as precious as oil, and too much of it worries the farmers.
44. April weather, rain and shine both together一边日出一边雨,晴雨无常四月天。
44. April weather, rain and shine both together — sunrise and rain, weather changes without warning in April.
45. May is not hot, rice is not knotted.
45. May is not hot, rice is not knotted.
46. The snow is blowing this winter and the harvest will be good next year.
46. The snow is blowing this winter, and the harvest will be good next year.
47. Low clouds make it rain, high clouds make it clear.
47. Low clouds cause it to rain; high clouds make it clear.
48. 鸟往船上落,雨天要经过。
48. Birds land on the boat, one must cross in the rain.
49. 立了秋,那里下雨那里收。
49. With the arrival of autumn, where it rains there is a harvest.
50. Old ancestors of Dongbifeng and Rain.?>
50. Old ancestors of Dongbifeng and Rain.?> It seems that the text provided is a question in Chinese, but it's not a complete sentence. The translation to English would be: 50. Old ancestors of Dongbifeng and Rain?
51. 满天水上波,有雨跑不脱。
51. With waves on the sky, rain can't be escaped.
52. 冬雪是麦被,春雪烂麦根。
52. Winter snow is like wheat, spring snow ruins the wheat roots.
53. The thunder sounded like thunder, the rain guttered and the river overflowed.
53. The thunder roared like thunder, the rain ran off the gutters, and the river overflowed.
54. 春得一犁雨,秋收万担粮。
54. If spring brings a rain that waters the plow, autumn will yield ten thousand measures of grain.
55. 乌云拦东,不下雨也有风。
55. Clouds block the east, no rain, but there's wind.
56. 春旱不算旱,秋旱减一半。
56. A spring drought is not a real drought, but a fall drought reduces it by half.
57. 冬雪年丰,春雪无用。
57. A snowy winter brings a bountiful harvest, but a snowy spring is of no use.
58. When autumn comes, it rains and collects there.
58. When autumn arrives, it rains and collects there.
59. He that is afraid of asking is ashamed of learning 怕问者耻于学。(丹麦语)
59. He who fears to ask is ashamed to learn. (Danish)
60. 春旱盖仓房,秋旱断种粮。
60. In spring, the drought covers granaries; in autumn, the drought interrupts the harvest of grain.
61. Black clouds rise in the heat and hail falls to the ground.
61. Black clouds rise in the heat and hail falls to the ground.
62. The thunderstorm is not fierce, the thunderstorm is full of pits.
62. The thunderstorm is not fierce; the thunderstorm is full of potholes.
63. Three volts will soak through the rain, and hills and Millets will bend their branches.
63. Three volts will permeate through the rain, and the hills and millets will bend their branches.
64. 天上拉海纤,下雨不过三。
64. The sky pulls the sea thread, it rains not more than three times.
65. A dog in the morning,sailors take warning; a dog in the night is the sailors’ delight朝虹出天际,水手心事重,夜间见彩虹,水手乐哈哈。
65. A dog in the morning, sailors take warning; a dog in the night is the sailors' delight. Morning rainbow appears at the horizon, the hearts of sailors weigh heavy, but at night, when they see the rainbow, they are overjoyed.
66. 立春三场雨,遍地都米。
66. Three rains around the Beginning of Spring, and the fields are full of rice.
67. 特殊的地理环境形成了特有的岛国气候。英国气候潮湿,天气变化大,岛上晴天少,雨天多,且多阵雨,因此,英国人出门常带把雨伞。由于英国天气变化无常的缘故,英国人非常关心天气,也喜欢谈论天气,并因此而产生了许多关于天气的谚语[1](P85):
67. The special geographical environment has formed a unique island climate. The British climate is humid with significant weather changes, with fewer sunny days and more rainy days, often accompanied by showers. Therefore, British people often carry an umbrella when they go out. Due to the unpredictable nature of the British weather, the British are very concerned about the weather and enjoy talking about it, which has led to many weather-related proverbs [1](P85):