句子

句子

Products

当前位置:首页 > 句子 >

痛彻心扉,字字戳心,句句刻骨。中英文

面书号 2026-01-22 14:19 0


痛彻心扉,字字戳心,句句刻骨。

Painful to the core, every word stabs at the heart, every sentence etches into the bone.

1. ❶风穿过发梢,带走了最后一丝关于你的温度。

1. The wind swept through the tips of my hair, taking away the last trace of your warmth.

2. ❷镜子里的自己,笑容越灿烂,心却越空洞。

2. The reflection in the mirror, the brighter the smile, the more hollow the heart.

3. ❹我们都擅长说谎,骗别人,更骗自己。

3. ❹ We are all good at lying, deceiving others, and even ourselves.

4. ❺有些伤口,时间越久,反而越清晰。

4. ❺Some wounds become clearer with the passage of time.

5. ❻你走后,我的世界只剩下黑白,连彩虹都失去了颜色。

5. After you left, my world was left in black and white, even the rainbow lost its colors.

6. ❼思念像潮水,淹没了所有的理智。

6. The longing is like a tide, overwhelming all reason.

7. ❽说出口的‘再见’,是最沉重的告别。

7. The "goodbye" spoken aloud is the heaviest farewell.

8. ❾有些秘密,只能烂在肚子里,永远见不得光。

8. Some secrets are meant to stay buried in the stomach, never to see the light of day.

9. ❿爱一个人,是劫,是痛,是无法言说的宿命。

9. To love someone is a fate, a pain, and an unutterable destiny.

10. 有人牵着,去哪里都可以;有人回应着,说什么也可以。因为那是两个人的事情,就算再无聊,也会变得很幸福。

10. With someone leading, you can go anywhere; with someone echoing, you can say anything. Because it's a matter of two people, even if it's boring, it will become very happy.

11. 《天下无双》:所谓情之所至,就是你中有我,我中有你。原来,一个人吃饭没有两个人吃饭开心。

11. "The Best in the World": What is meant by the extreme of affection is that you are in me, and I am in you. It turns out that eating alone is not as enjoyable as eating with another person.

12. 原来以为,一个人的勇敢是,删掉他的手机号码QQ号码等等一切,努力和他保持距离。等着有一天,习惯不想念他,习惯他不在身边,习惯时间把他在我记忆里的身影磨蚀干净。而现在,顿悟了。真正的放开,是留着他所有的****,却再也不奢望他忽远忽近给的联系,只当是手机电话本中极其平常的一位。

12. I used to think that a person's bravery was to delete his phone number, QQ number, and everything else, and to try to keep my distance from him. I would wait until one day, I got used to not missing him, got used to him not being around, and got used to time erasing his image from my memory. But now, I've realized something. True letting go is to keep everything about him, but never to desire the fluctuating contact he gives, just treating him as an extremely ordinary person in my phone's contact list.

13. 爱,也许会伤会痛会哭会难过,但我们依然为爱痴狂,欲罢不能。

13. Love may cause hurt, pain, tears, and sadness, but we are still obsessed with love, unable to quit.

14. 也许一个人,要走过很多的路,经历过生命中无数突如其来的繁华和苍凉后,才会变的成熟。

14. Perhaps it takes a person to walk through many paths, experience countless sudden splendours and desolations in life, before they become mature.

15. 其实,我不是一定要等你,只是等上了,就等不了别人了。

15. In fact, I'm not necessarily waiting for you, but once I start waiting, I can't wait for anyone else anymore.

16. 我家的瓷碗,很久没换过了。白色的底,淡蓝色的碎花,不甚惊艳,但看起来却很有家的味道。沾过胖乎乎的饭粘子,盛过滋味百转千回的海鲜汤,装过令人垂涎欲滴的黄焖鸡,挨过竹筷子地碰,受过铁调羹地敲,淋过柠檬味道的洗洁精,日复一日,年复一年,我家的碗敛藏了所有生活的味道。

16. The porcelain bowls in my home have not been changed for a long time. With a white base and delicate blue floral patterns, they are not particularly stunning, but they have a homely feel to them. They have been沾满rounded rice grains, held savory seafood soups that taste a thousand different ways, and been filled with mouth-watering braised chicken. They have endured the taps of bamboo chopsticks and the敲s of iron spoons, been washed with lemon-scented detergent. Day after day, year after year, the bowls in my home have accumulated all the flavors of life.

17. 有时候,不要把世界看得太孤单了,正如你总在想念某些人,也总会有某些人在一直想念你。

17. Sometimes, don't see the world as too lonely, just as you are always missing certain people, there will always be some who are missing you all the time.

18. 这一次,你敢不敢,像第一次恋爱那样爱,像最后一次爱那样爱?

18. This time, dare you to love as if it were your first love, and as if it were your last love?

19. 世间即使多可怕,总留下你依然让我值得牵挂。

19. No matter how可怕 the world may be, it always leaves you, who still makes me worth caring for.

20. 人生若只如初见,那么似水流年会不会繁华一些?

20. If life were only as it was at first meeting, wouldn't the flowing years be more prosperous?

21. 有时善人未必有善报。但一旦做恶,会不敢面对自己;一旦不为善,内疚如影随形,重锤压身。故,还是要为善,再不济,自己会觉得自己是好人。有时人就是为了感觉活着。

21. Sometimes even the good may not necessarily receive good rewards. But once one commits an evil deed, one dares not face oneself; once one does not act virtuously, guilt follows one like a shadow, a heavy burden on the back. Therefore, one should still do good, at the very least, one will feel like a good person oneself. Sometimes, people live just for the feeling.

22. 有时候我们有些近视,忽略了离我们最真的情感;有时候我们有些远视,模糊了离我们最近的幸福。

22. Sometimes we are a bit myopic, overlooking the truest emotions that are closest to us; sometimes we are somewhat myopic, blurring the closest happiness to us.

23. 如果你总以为失去的才是最好的,那么你最好的还会相继失去。

23. If you always think that what you lose is the best, then the best things you have left will be lost one after another.

24. 人性最可怜的就是:我们总是梦想着天边的一座奇妙的玫瑰园,而不去欣赏今天就开在我们窗口的玫瑰。

24. The most pitiable aspect of human nature is that we always dream of a wonderful rose garden on the horizon, without appreciating the roses that are blooming in front of our windows today.

25. 能守在身边的才是爱人,能揣在心里的才是爱情。当一个人忙的透不过气来时,千万不要碰爱情,因为爱情是需要靠氧气才能才存活的珍品。

25. The one who can stay by your side is a beloved, and the one who can be cherished in your heart is true love. When a person is so busy that they can't catch their breath, never touch love, because love is a precious commodity that needs oxygen to survive.

26. 曾经以为,拥有是不容易的;后来才知道,舍弃更难。

26. Once I thought that owning something was not easy; later on, I realized that letting go is even harder.

27. 心情不好时,要经常问自己,你有什么而不是没有什么。如果你觉得不爽,你就抬眼望窗外,世界很大,风景很美,机会很多,人生很短,不要蜷缩在一小块阴影里。如果你的生活已处于低谷,那就,大胆走。因为你怎样走都是在向上。

27. When you're feeling down, ask yourself what you have rather than what you don't have. If you feel upset, look out the window; the world is vast, the scenery is beautiful, opportunities are abundant, and life is short. Don't curl up in a small shadow. If your life is at a low point, then, dare to move forward. Because no matter how you walk, it's always upwards.

28. 一个软弱的人不可能找到坚强的理由,只能找到软弱的理由;而一个坚强的人不需要坚强的理由。

28. A weak person cannot find a strong reason, but only a weak one; while a strong person does not need a strong reason.

29. 请一定要有自信。你就是一道风景,没必要在别人的风景里面仰视。

29. Please be confident at all times. You are a unique landscape; there is no need to gaze up at others' landscapes.

30. 知音,能有一两个已经很好了,实在不必太多。朋友之乐,贵在那份踏实的信赖。

30. A good friend, to have one or two is already sufficient; there's no need for too many. The joy of friendship lies in that solid trust.

31. 对待爱人最残忍的方式,不是爱恨交织,不是欺骗背叛,而是在极致的疼爱之后,逐渐淡漠的爱。

31. The most cruel way to treat a loved one is not to be entangled in love and hate, not to deceive and betray, but to gradually fade the love after the extreme affection.

32. 年轻时并不知道自己要过什么样的生活,但一直清楚地知道我不要过什么样的生活。那些能预知的,经过权衡和算计的世俗生活对我毫无吸引力,我要的不是成功,而是看到生命的奇迹。

32. In my youth, I didn't know what kind of life I wanted to lead, but I was always clear about what kind of life I didn't want to live. The predictable, calculated secular life, which can be foreseen, has no appeal to me at all. What I seek is not success, but to witness the miracles of life.

33. 时间是治疗心灵伤痛的最好良药。当我们对痛苦无能为力时,唯一能做的,就是等待那些痛苦慢慢走远。忘掉刻骨铭心的伤痛,忘掉痛彻心扉的感情,你才会在拐角处遇见幸福。

33. Time is the best medicine for healing the wounds of the soul. When we are powerless against the pain, the only thing we can do is to wait for those pains to gradually fade away. By forgetting the deeply engraved pain and the heart-wrenching emotions, you will encounter happiness around the corner.

34. 人生的诸多美丽,也许可以再创造,但却不可再重复,过去了就过去了,因此,我们每次亲历的美好,不论感情的,还是物质的,对我们的人生来说,是第一次的时候,也都是最后一次。

34. Many beauties of life can perhaps be recreated, but they cannot be repeated. Once they pass, they are gone. Therefore, every wonderful experience we have, whether emotional or material, is our first time and also our last time in our lives.

35. 很多时候,看的太透反而不快乐,还不如幼稚的没心没肺。

35. Often, seeing through things too clearly doesn't bring happiness; it's better to be naive and heartless.

36. 我在等一个人,一个可以把我的寂寞故事画上休止符的人;一个可以陪我听遍所有悲伤情歌,却不会让我想哭的人;一个我可以在他身上找出一百个缺点,却还是执意要爱他的人;一个会对我说,我们有坑一起跳有苦一起尝有一辈子就一起过的人!其实,我一直都在等你,希望你能知道。

36. I am waiting for someone, someone who can put a period at the end of my lonely story; someone who can accompany me to listen to all the sad love songs without making me want to cry; someone whom I can find a hundred flaws in but still insist on loving; someone who will tell me, we'll jump into the same pit, taste the same bitterness, and live our lives together for as long as we have! In fact, I have been waiting for you all along, hoping you can understand.

37. 爱情的本体是自己,自己永远不该放弃自己,你要相信自己是美的,是智慧的,是上进的,是有道德的,是有包容力的。如此一来,别人会离开你吗?不会的,赶都赶不走的。

37. The essence of love is oneself; one should never abandon oneself. You must believe in your own beauty, wisdom, progressiveness, morality, and包容力. In this way, would others leave you? No, they wouldn't, no matter how hard you try to push them away.

38. 何必向不值得的人证明什么,生活得更好,乃是为你自己。

38. Why bother proving anything to someone who isn't worth it? Living a better life is for yourself.

39. 1作家笔下的情节太和谐,童话的结尾总是没离别。

39.1 The plots in the writer's hand are too harmonious; the fairy tales always end without parting.

40. 3喜欢衬衫,喜欢阳光透过衬衫照着我,暖暖的感觉。

40.3 I like shirts, I like the sunlight filtering through them onto me, giving me a warm feeling.

41. 5有时候,内心最直接的感受,往往是最难说出口的。

41.5 Sometimes, the most direct feelings in the heart are the hardest to express.

42. 6我静静的思考,静静的等待。我也不知道我等的是什么?

42. 6 I quietly contemplate, quietly wait. I also don't know what I am waiting for?

43. 7如果我们这份爱足够景仰,那么我们在凌乱的哀伤风雨中会撑到最终的。

43.7 If our love is sufficiently revered, then we will persevere through the final turmoil of sorrowful storms.

44. 10孤单不是因为没有朋友,而是没有人住在你心里。

44. 10 Solitude is not because there are no friends, but because no one lives in your heart.

45. 13把你丢失在那个路口,我却永远也找不到你的踪影!

45. 13 You got lost at that intersection, but I can never find your trace again!

46. 17心境起伏不定,那黑夜轻搁了我的极限,这种陌生的生活,自我都厌恶。

46. 17 My mood fluctuates wildly, the night has gently pushed my limits, this unfamiliar life, I even detest myself.

47. 18我在想,如果我不在无理取闹,你是不是就会和我在一齐。

47. 18 I'm thinking, if I'm not being unreasonable, would you be together with me?

48. 19有些时候,一转念,我们就将永远的失去一些东西。

48. 19 Sometimes, with a single thought, we might lose something forever.

49. 21笑有时候并不是最好的良药,有时候它只是最好的掩饰而已。

49. Sometimes laughter is not the best medicine, but sometimes it is just the best cover-up.

50. 22淡淡的伤感,便有了淡淡的寂寞,淡淡的愁绪,惹起那段记忆。

50. 22 A faint sense of sadness, and there comes a faint loneliness, a faint melancholy, awakening that memory.

51. 23关于你的一切,我早已抛之脑后,这样说是不是就能够证明我不爱你。

51. Regarding everything about you, I have long since put it out of my mind. Is this statement enough to prove that I do not love you?

52. 24我的梦想无边,而幸福却少得可怜,期望得到真爱,却已经走远。

52. My dreams are boundless, but happiness is scarce, and the hope for true love has already drifted away.

53. 25有时候,你越隐藏你对一个人的感觉,你陷得越深。

53. Sometimes, the more you hide your feelings for someone, the deeper you get involved.

54. 26这世界上最伟大的奇迹,莫过于我们能够在一齐。

54. 26 The greatest miracle in the world is that we are able to be together.

55. 27再也没有一种爱,让我刻骨铭心,再也没有一个人,让我痛彻心扉

55. 27 There is no other love that has left me with a deep, unforgettable mark, and there is no other person who has pierced my heart with pain.

56. 29世界上唯一会随着时间的流逝而越变越完美的东西,仅有回忆。

56. 29 The only thing in the world that becomes more perfect with the passage of time is memory.

57. 30我们是微茫的存在,折射出心里每一丝憧憬和每一缕不甘。

57. 30 We are faint and fleeting beings, reflecting every bit of yearning and every strand of reluctance within our hearts.

58. 35爱情不是靠甜言蜜语来维系的,而是行动。

58. 35 Love is not maintained by sweet words, but by actions.

59. 36思念,俨然成为一种习惯,或许,无须等待,只是习惯使然。

59. 36 yearnings have become a habit, perhaps, without needing to wait, it's just that it's a habit.

60. 38两个人若是还在乎对方,无论多难,都会为爱找到出路的。

60. 38 If two people still care for each other, they will find a way for love, no matter how difficult it may be.

61. 39成功者永远不会言弃,放下者永远不会成功。

61. Successful people never give up, and those who give up never succeed.

62. 40很多东西不是我不在意而是我在意又能怎样。

62. 40 Many things are not that I don't care, but even if I do care, what can I do about it?

63. 41如果你觉得累了,好好休息一下,别让自我太幸苦。

63. 41 If you feel tired, take a good rest and don't let yourself become too exhausted.

64. 42我死守着你的厮守,而你却不将爱我说出口。

64. I steadfastly guard your companionship, yet you do not dare to express your love for me.

65. 45我会勇敢的站在原地,等着你也变得勇敢。

65. 45 I will bravely stand in place, waiting for you to become brave as well.

66. 46永远不要让一个陌生人来打乱你生活的节奏。

66. 46 Never let a stranger disrupt the rhythm of your life.

67. 47每个地方,每个知觉,每张照片,除了我,仅有你。

67. In every place, every perception, every photograph, there is only you, besides me.

68. 48荒诞的时光仿佛都沉沦在一个曲终人散,花开花落。

68. 48 Absurd times seem to sink into an ending of a melody, where people part and flowers bloom and wither.

69. 49就算仅有自我的影子陪伴,也不要忘记对自我微笑。

69. Even if it's only your own shadow accompanying you, don't forget to smile at yourself.