名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

潮汕潮语精华:揭秘潮汕俗语背后的智慧与哲理

面书号 2024-12-20 12:33 8


1. 咸哩咸香,整哩整甜。(各有各的好处,咸淡都称心)

2. 有目哭无目汁。(喻欲哭无泪或咎由自取)

3. 担柑食了剩柑担。(比喻、批责那些好说大话,言过其实或要求过分、自高自大的人)

4. 一人做工课,百人担浪话(光说不做的人倒是没有缺点)

5. 块鹅做叶糜(潮汕卤鹅越烂越好,喻哪有这样的好事)

6. 未死拉做细(对老顽童的鄙视)

7. 跳死也坐无头只交椅。(再怎么积极也当不上一把手)

8. 笑死程咬金,哭死程铁牛。(过度喜悦和过度悲伤也会死人)

9. 弯有势,直过箭。(有时候,适当的弯胜过直)

10. 你我伊,老厝边,我拍你,你拍伊。(指嫁祸于人)

11. 青竹梅唔过四月八,洋梅唔过五月节。(指最后成熟期)

12. 爱亩着确苦。(要娶亲必须刻苦耐劳积累财富)

13. 龟圆鳖扁蟹无头。(说的是形状各异)

14. 偷食无七嘴。(留下证据却不自知)

15. 刺勾竹生无好竹笋。(品质不好的人很难教育出好孩子,类似上梁不正下梁歪)

16. 惊到倒头爬。(吓得腿发软不能行走,用爬但还爬错了方向)

17. 俏过王莽。(西汉末年王莽篡位,喻器张至极)

18. 面白嘴白,手底无脉。(手心本来就没有脉博,此为调皮话)

19. 花无错开,人无错对(有缘遇才能结合)

20. 开门七件事(指柴米油盐酱醋茶)

21. 好狗唔当路。(挡路者连狗都不如)

22. 好心乞雷扣。(好心好意反被反咬一口或遭到处罚)

23. 无祸惹鸡怠。(指自讨苦吃,自作自受,鸡怠是一种米糠里的小虫,使人极痒)

24. 恶嘴毒舌。(咒骂他人,很恶毒)

25. 过了七月半,日头短条线。(这是一句节候谚语。即农历七月半以后,白天的时间逐渐变短。)

26. 担梯看唔见数簿。(用来讽刺那些做了亏心事,却耍尽花招来愚弄别人的人。)

27. 哙圈猪,卖喷火,哙梭圆,卖烙粿。(比喻干活干得太累了)

28. 猫鼠心肝,头食头拖。(用老鼠的行为比喻贪婪可耻)

29. 地块凉地块坐。(与一边待着去,或一边凉快去近义)

30. 七坐八爬九发牙。(婴儿七个月能坐,八个月能爬,九个月长牙)

31. 六月桃,有钱买无。(有的东西不是有钱就可以买到的)

32. 人畏字,牛畏鼻。(留下证据就像牛被牵到鼻子)

33. 破鼓好救月。(平时不起眼的物品,有时在关键时刻也能派上用场)

34. 饭好散食,话孬散担。(祸从口出,乱说话后果不堪设想)

35. 半夜食西瓜反种。(以种谐症,病情有变化)

36. 看了生目针(过去认为眼周炎是偷看妇女阴户导致)

37. 虎头铁丁尾。(与虎头蛇尾近义,比喻办事时开头凶猛,后来懒散。)

38. 勿乞人画落灯橱。(用于告诫人们不要做坏事,否则,要被人家抖出来公诸于众)

39. 返去内,食老米。(辞工不做,回家吃老本)