1. 你享受一点你真正想的东西，这对你是有好处的。

1. Enjoying something you truly desire is beneficial for you.

2. 若是你的快乐感不再那么强烈，那么你的痛苦也一样不再那么揪心。

2. If your sense of happiness is not as intense, then your suffering will also not be as piercing.

3. 只要你挨过穷，你内心里就一辈子是个穷人。

3. As long as you have experienced poverty, you will always remain poor in spirit for the rest of your life.

4. 他教导说，人都比他自视的为高，而智慧是解脱之道。他教导说，要脱离苦海并不一定要出家，只要去掉一个我字。

4. He taught that people are higher than they perceive themselves to be, and wisdom is the path to liberation. He also taught that one does not necessarily have to renounce the world to escape the sea of suffering; it is enough to eliminate the word 'I'.

5. 只有诗人同圣徒才能坚信，在沥青路面上辛勤浇水会培植出百合花来。

5. Only poets and saints can believe that diligently watering asphalt roads will cultivate lilies.

6. 等你年事稍长，就会发现，要使世界成为一个尚可容忍的生活场所，首先得承认人类的自私是不可避免的。

6. As you grow older, you will find that in order to make the world a tolerable place to live, one must first acknowledge that human selfishness is inevitable.

7. 改变好习惯比改掉坏习惯容易的多，这是人生的一大悲衰。

7. It is much easier to change good habits than to get rid of bad ones, which is a great tragedy in life.

8. 人生有两宝，一是思想自由，二是行动自由。

8. Life has two treasures: one is the freedom of thought, and the other is the freedom of action.

9. 上帝的磨盘转动很慢，但是却磨得很细。

9. God's mill grinds slowly but finely.

10. 很少有男人学会拒绝女人，等他们看懂女人说话的意图，也老得动弹不了了。

10. Few men ever learn to reject women; by the time they understand the intentions behind a woman's words, they are too old to move.

11. 爱开玩笑而又要人不觉得刻薄，天知道是件多么不容易的事。天生善良的人往往是不太有趣的。

11. It's no easy feat to be playful without coming across as sharp-tongued; who knows how difficult it is. People who are naturally kind tend to be less interesting.

12. 我这一辈子再也不会有这样的时刻了。我不打算跟任何人分享。

12. I will never have such a moment in my entire life. I don't intend to share it with anyone.

13. 经打击就灰心泄气的人，永远是个失败者。

13. A person who gets discouraged after a setback is always a loser.

14. 你永远也不会知道，在一位最体面的女人身上会隐藏着什么样的野性。

14. You will never know what kind of wildness can be hidden in a woman of the most dignified demeanor.

15. 追逐梦想就是追逐自己的厄运，在满地都是六便士的街上，他抬起头看到了月光。

15. Chasing dreams is chasing one's own misfortune; on a street covered with sixpence coins, he looked up and saw the moonlight.

16. 或许是源于一种古老的品格，我因高傲而不屑武力。

16. Perhaps stemming from an ancient character, I disdain the use of force due to my pride.

17. 在爱情的事上如果你考虑起自尊心来，那只能有一个原因：实际上你还是最爱自己。

17. If you start to consider your self-esteem in matters of love, there can only be one reason: in fact, you still love yourself the most.

18. 如果我们只会这样相互冷嘲热讽，就不要希望事情有什么进展了。

18. If we are only going to keep at each other with sarcastic remarks, don't expect things to progress.

19. 人的最原始的天性赤裸裸地呈现在你眼前，你看到的时候不由得感到恐惧，因为你看到的是你自己。

19. The most primitive nature of humans is nakedly presented before you, and when you see it, you can't help but feel fear, for what you see is yourself.

20. 他们将在望得见大海的地方租一幢小房子，眺望着打眼前驶过的一艘艘大轮船，目送它们驶向那些他永远到不了的地方。

20. They will rent a small house overlooking the sea, watching grand steamships sailing by and watching them head towards places he will never reach.

21. 青春是面对现实去想像的能力，而不是按照别人的想象来欺骗自己。

21. Youth is the ability to imagine in the face of reality, rather than deceive oneself according to someone else's imagination.

22. 他对生活感到不耐烦，因为他发现自己不能说出他内心那种模糊的冲动所暗示的东西。他的智力不适于表现他的精神。

22. He feels impatient with life because he finds that he cannot articulate the things that his vague impulses from within suggest. His intellect is not suited to express his spirit.

23. 我要的是这样一件戏服，穿上它叫人看了好比一拳打在他的下巴上，打得他牙齿嘎啦嘎啦地直响。

23. I want such a costume that when worn, it would make people feel as if they had been hit in the chin with a punch, causing their teeth to clatter.

24. 感情有理智所根本不能理解的理由。

24. There are reasons for emotions that reason itself cannot fundamentally understand.

25. 艺术家较之其他行业的人有一个有利的地方，他们不仅可以讥笑朋友们的性格和仪表，而且也可以嘲弄他们的著作。

25. Artists have an advantage over people in other professions, as they are not only allowed to mock their friends' personalities and appearances, but also their works.

26. 我害怕魅力太多的人，他们把你吞没，最后，你成了他们施展魅惑才能与虚情假意的祭品。我要的，是令我专注的东西。

26. I fear people with too much charm, they engulf you, and in the end, you become the sacrifice to their charm and insincerity. What I want is something that makes me focused.

27. 虚荣心遭到打击在女人心里激起的仇恨，将胜过身下幼崽惨遭屠戮的母狮。

27. The resentment stirred in a woman's heart by the打击 on her vanity will be greater than the fury of a lioness whose cubs have been slaughtered beneath her.

28. 卑鄙与伟大、恶毒与善良、仇恨与热爱是可以互不排斥地并存在同一颗心里的。

28. Vile and great, malicious and kind, hatred and love can coexist in the same heart without excluding each other.

29. 人生的大悲剧不是人会死亡，而是他们不再爱了。

29. The great tragedy of life is not that people will die, but that they stop loving.

30. 人们要为年轻时对未来的美好憧憬，付出饱尝幻灭之苦的惨痛代价。

30. People must pay a惨痛的代价，饱尝幻灭之苦，for the beautiful dreams of the future they cherished in their youth.

31. 作为坠入情网的人来说，男人同女人的区别是：女人能够整天整夜谈恋爱，而男人却只能有时有晌儿地干这种事。

31. As individuals who have fallen in love, the difference between men and women is that women can engage in romantic talk for days and nights on end, while men can only do so occasionally and for short periods.

32. 疲惫，而非生离死别，才是爱之苦涩。

32. It is fatigue, not parting with life and death, that is the bitter taste of love.

33. 良心是我们每个人心头的岗哨，它在那里值勤站岗，监视着我们别做出违法的事情来。

33. Conscience is the sentinel at each of our hearts, watching and guarding us against committing illegal acts.

34. 屈服于幸福，兴许就是承认失败，但是，这种失败却要比千百次胜利有意义的多。

34. To submit to happiness might be seen as acknowledging defeat, but this kind of defeat is far more meaningful than a thousand victories.

35. 有的人的胸膛上已经沾了那么多泪水，我不忍再把我的洒上了。

35. Some people have already shed so much tears on their chests that I can't bear to add more of mine.

36. 悲伤，在不同的人身上，会有不同的表现方式。

36. Sadness, in different individuals, manifests itself in various ways.

37. 让我们去寻求那些淳朴、敦厚的人的爱情吧。他们的愚昧远比我们的知识更为可贵。

37. Let us seek the love of those simple and honest people. Their ignorance is far more valuable than our knowledge.

38. 为艺术而艺术，不会比为喝酒而喝酒更有意义。

38. Art for art's sake is no less meaningful than drinking for the sake of drinking.

39. 我要的是令我专注的东西，我要烤牛肉和约克郡布丁，你给我面包和牛奶我就不满意。

39. What I want is something that makes me focused, I want roast beef and Yorkshire pudding, and if you give me bread and milk, I won't be satisfied.

40. 同情体贴是一种很难得的本领，但是却常常被那些知道自己有这种本领的人滥用了。

40. Sympathy and understanding are a rare skill, yet they are often misused by those who know they possess it.

41. 由于时光转瞬即逝，无法挽回，所以说它是世间最宝贵的财富。滥用时光无疑是人们最没有意义的一种消磨方式。

41. Since time flies by so swiftly and cannot be retrieved, it is said to be the most precious wealth in the world. Wasting time is undoubtedly the most meaningless way for people to spend their time.

42. 以为出身高贵的人一定要摆出一副高贵的样子，那只是暴发户的理解。

42. The notion that people of noble birth must always act nobly is merely the understanding of nouveau riche.

43. 养成阅读的习惯，等于为自己筑起一座避难所，几乎可以避免生命中所有的灾难。

43. Developing the habit of reading is equivalent to building a sanctuary for oneself, which can almost avoid all disasters in life.

44. 大水也浇不灭爱火，如果他爱她就迟早会心软的，还会无法自拔地继续爱她下去。

44. Even the great flood cannot extinguish the fire of love; if he loves her, he will eventually soften his heart, and he will continue to love her helplessly.

45. 要想理解一个男人的想法，最好的办法是设身处地从他的角度考虑。

45. The best way to understand a man's thoughts is to consider them from his perspective, putting yourself in his shoes.

46. 人生最大的悲剧不是死亡，而是他们不再有爱。

46. The greatest tragedy in life is not death, but that they no longer have love.

47. 刚开始的时候我相信你会吓一跳，但是等你能够平静地面对它时，你就不会有事了。那是一种不是每个人都能有的经历。

47. At first, I believed you would be startled, but once you can face it calmly, there will be no problem. It's an experience not everyone can have.

48. 这是不是人之常情呢，好不容易达到了目的，事后反倒希望自己功败垂成呢！

48. Isn't this a common human sentiment? After finally achieving one's goal, one suddenly wishes that they had failed!

49. 两人肩并肩地走路本身就是件令人愉快的事情。

49. Walking side by side is a pleasant thing in itself for two people.

50. 人不是单一的或好或坏，每个人都是高尚与平凡、善良与邪恶的混合物。

50. People are not either purely good or purely bad; each individual is a mixture of noble and ordinary, kind and evil.

51. 她本来住在天堂，现在天堂失去了，她住不惯平凡人的平凡世界，因此，绝望之余，一头钻进地狱。

51. She used to live in paradise, but now that paradise is lost, she finds it hard to adapt to the ordinary world of ordinary people. Therefore, in her despair, she plunged headlong into hell.

52. 如果一个男人无力博得一个女人的爱，那将是他的错，而不是她的。

52. If a man is unable to win a woman's love, it will be his fault, not hers.

53. 一个人最难做到的事，是意识到自己並不是生活的中心，而只是在边缘。

53. The hardest thing for a person to do is to realize that they are not the center of life, but rather just on the edge.

54. 我一贯认为男人的容貌如何是无关紧要的。我更感兴趣的是一个人的头脑，而不是他的外貌。

54. I have always believed that a man's appearance is of no consequence. What interests me more is a person's mind, not their appearance.

55. 这些人见面时冷冷淡淡，分手时更有一种如释重负的感觉。?>

55. These people meet with a cold indifference, and part with a sense of relief as if a burden has been lifted.

56. 一个男人深深地爱一个女人，并非意味着他就希望下半辈子和她共同度过。

56. A man's deep love for a woman does not necessarily mean he wants to spend the rest of his life with her.

57. 或许她做过的所有错事蠢事，所有她经受的磨难，并不全是毫无意义的——那将是一条通往安宁的路。

57. Perhaps all the mistakes and foolish things she has done, all the hardships she has endured, are not entirely meaningless – that will be a path to peace.

58. 要是谁都在有话可说的时候才开口，那用不了多久人类大概就不会讲话了。

58. If one only speaks when everyone else has something to say, then it won't be long before humans will stop talking.