Products
面书号 2025-01-24 12:00 12
被这段话深深触动,瞬间治愈心灵。
Touched deeply by this statement, it instantaneously healed my soul.
1. ※生命是盛开的花朵,它绽放得美丽,舒展,绚丽多资;生命是精美的小诗,清新流畅,意蕴悠长;生命是优美的乐曲,音律和谐,宛转悠扬;生命是流淌的江河,奔流不息,滚滚向前。
1. ※Life is a blooming flower, it blooms beautifully, freely, and richly; life is a delicate poem, fresh and smooth, with profound meaning; life is a beautiful melody, harmonious in rhythm, and melodious; life is a flowing river, ceaselessly rushing forward, surging on.
2. 那个时候,我觉得自己也像杜小康。也不得不随着生活做出一些改变。比如,没有满十八岁,就去做兼职。
2. At that time, I felt like I was also like Du Xiaokang. I also had to make some changes in my life. For example, I took part-time jobs even though I hadn't turned eighteen yet.
3. ※温暖是飘飘洒洒的春雨;温暖是写在脸上的笑影;温暖是义无反顾的响应;温暖是一丝不苟的配合。
3. ※Warmth is like a gentle spring rain sprinkling down; warmth is the smile etched on one's face; warmth is an unhesitant response; warmth is a meticulous cooperation.
4. ※让我们挥起沉重的铁锤吧!每一下都砸在最稚嫩的部位,当青春逝去,那些部位将生出厚晒太阳的茧,最终成为坚实的石,支撑起我们不再年轻但一定美丽的生命。
4. ※Let's lift the heavy hammer! Every blow should strike the most tender part. As youth fades away, those parts will grow thick, sun-dried calluses, eventually becoming solid rocks that support our not-so-young but definitely beautiful lives.
5. 《小小孩的春天》读后感《小小孩的春天》这本散文集获得第九届全国优秀儿童文学奖,是当之无愧的。这本书受到读者的喜爱,首先在于题材的选择。全书共收入30篇散文,它们所叙说的,都是作者和他的小伙伴们童年与少年的生活。写他们的向往与渴求、烦恼与欢乐,写他们在上世纪70年代物质生活和文化生活都比较贫乏的农村里,当自己的追求得到有限的满足时所产生的愉悦。文学创作的经验一再证明,怀念亲情、追忆过去、回味童年的题材,是最能感染人、最容易引起读者共鸣的。《小小孩的春天》出现在当下儿童文学的百里,以它的清新、真实感染着读者,自然为读者所欢迎和接受。该书成功的另一个原因,是对题材所蕴含的内在美感的体悟、发掘和生动的表叙。作品写的是上世纪70年代的北方农村中孩子们的生活,无论从时代,还是生活环境来说,对今天的孩子--尤其是生活在现代大都中的孩子,新奇之外,都难免有一种隔膜感,如何把这些故事讲得让他们能接受,很大程度上取决于作者在处理题材时的着眼点。作者在&uot;后记&uot;中说:&uot;这些文章,是我对童年和少年时代的回忆,对我来说,那是我最快乐的生活。虽然那时缺吃少穿,但精神生活丰富,一本书,一张纸,一支笔,可以让我高兴很多天。如果时光可以倒退,我真想回到小时候,而且,我会认真过好每一天,每一个小时,不着急长大。&uot;作者在选择和表现这些材料时,他的笔触,没有停留在事件本身,而是通过事件深入地透见到孩子们所共有过的那份质朴与纯真,那种特有的企盼与向往,那份好奇的心态和带有强烈向上意识的冒险精神,乃至颇富滑稽色彩的处事态度。农村不太富裕的生活,使得吃腊八粥、炸油饼、偷吃一个西瓜都成了孩子们的奢望;照相、看戏、看**、坐火车、逛西安成了农村孩子心目中无比崇高的精神享受;和大人一样书、订报纸,进而雄心勃勃地给报社投稿,想成为一个&uot;很有本事的人&uot;;因为不起录音机和磁带,浪费了许许多多的时间去抄流行曲,抄得昏天黑地;被老师体罚了,站在高高的桌子和窄窄的窗台上,竟然会觉得很好玩读这些文字,你会感受到,在孩子们的心中,蕴藏着如此众多的美好记忆,蕴含着一个永远美丽的春天。作者是写给孩子们看的,但读完全书,我反倒觉得,它的读者面,完全可以扩展到几代人,甚至我们这些白发苍苍的老者。朴实而又清新的笔调,贯穿了《小小孩的春天》。也许有人会认为,儿童文学似乎不必讲究太多的写作技巧,只要写得感人就行。但一个成熟的作者,不管他从事哪一类文学体裁的创作,都必然会形成自己的风格特点。这种风格是否符合他所写的题材的特点,以及他所面对的读者的阅读要求,其实是他的作品能否取得较好的社会效益的一个很重要的因素,尤其是当他将这些作品结辑成书,推向社会,奉献给读者时,就更会是这样。《小小孩的春天》辑入的30篇作品,从题材的取舍,到基本的情调,乃至语体风格都浑然一体,作者似乎是把他在近10年中感悟到的写作经验,融汇在一起,形成了自己特有的叙述风格。平实的故事,浓浓的乡情,娓娓的叙说,完美地结合在一起,贯穿着全书的始终,使全书的文字显得朴实而又清新。篇
5. Review of "The Spring of Little Children" "The Spring of Little Children," this collection of prose, won the Ninth National Excellent Children's Literature Award, and it deserves the title without a doubt. The book is beloved by readers primarily because of its choice of theme. The book includes 30 prose pieces, all of which narrate the author's and his classmates' childhood and adolescence. They describe their aspirations and desires, worries and joys, and the pleasure they experienced when their pursuits were moderately satisfied in the impoverished rural areas with limited material and cultural life in the 1970s. The experience of literary creation has repeatedly proven that themes of longing for family ties, reminiscing the past, and recalling childhood are the most capable of touching people and the easiest to resonate with readers. "The Spring of Little Children" shines in the vast field of contemporary children's literature with its freshness and authenticity, naturally winning the hearts and acceptance of readers. Another reason for the book's success lies in the author's insight, exploration, and vivid portrayal of the inherent aesthetic of the theme. The works describe the lives of children in northern rural China in the 1970s. From both the era and the living environment, it is inevitable for today's children, especially those living in modern metropolises, to feel a sense of alienation. How to tell these stories in a way that they can accept largely depends on the author's focus on the theme. In the "Afterword," the author said, "These articles are my memories of my childhood and adolescence. To me, that was the happiest time of my life. Although we were short of food and clothing, our spiritual life was rich. A book, a piece of paper, and a pen could make me happy for many days. If time could rewind, I would really want to go back to my childhood, and I would make sure to live each day and each hour to the fullest, without hurrying to grow up." When the author selects and presents these materials, his pen does not stop at the event itself but delves deeply into the simplicity and innocence shared by children, their particular aspirations and yearnings, their curious mindset, and their adventurous spirit with a strong upward consciousness, as well as their humorous approach to life. The relatively poor rural life made eating Laba porridge, frying dough cakes, and stealing a watermelon into a luxury for children; taking photos, watching performances, playing cards, traveling by train, and visiting Xi'an became the highest spiritual enjoyment in the hearts of rural children; just like adults, reading books, subscribing to newspapers, and even ambitiously submitting articles to newspapers with the ambition to become a "very capable person"; not having a tape recorder and a tape, wasting a lot of time copying popular songs, making a mess of the day; being punished by teachers, standing on a tall table and a narrow window sill, and feeling surprisingly amused. Reading these texts, you will feel that in the hearts of children, there are so many beautiful memories, containing an ever-beautiful spring. Although the author writes for children, after reading the entire book, I feel that its readership can be expanded to several generations, even to us, the elderly with white hair. The simple and fresh tone runs through "The Spring of Little Children." Some may think that children's literature does not need to be overly concerned with writing techniques as long as it is touching. However, a mature author, regardless of the literary genre they are engaged in, will inevitably form their own style characteristics. Whether this style is consistent with the characteristics of the theme they are writing about and the reading requirements of their audience is actually a very important factor in whether their works can achieve good social benefits, especially when they compile these works into books, introduce them to society, and offer them to readers. The 30 works compiled in "The Spring of Little Children" are seamlessly integrated in terms of theme selection, basic tone, and stylistic style. It seems that the author has combined the writing experience he has感悟 over the past 10 years into his unique narrative style. The plain stories, strong rural emotions, and the smooth narration are perfectly combined throughout the book, making the text look simple and fresh.
6. 在回到家门口时,我看见了令我难忘的一幕: 一个老奶奶带着不到五岁的孙子坐在街边乞讨。 那个老奶奶看起来身体很虚弱, 额头上刻满了一条条的皱纹, 左手领着孙子,右手拿着一个破烂的小盒子, 里面装满了闪闪发光的硬币。 她的衣服上有许多大小不一的洞, 穿着一双磨破了底的旧鞋;而孩子则在一边啃着指头一边用水灵灵的大眼睛好奇地张望着这个世界, 好像在问:“为什么我们和别人不一样?”这个景象,与灿烂阳光下的温暖春天格格不入, 似乎让人感到了冬天的寒冷。
6. As I arrived at the doorstep of my home, I witnessed a scene that I will never forget: An elderly grandmother, with her grandson who was not even five years old, was begging on the street. The grandmother appeared very frail, her forehead etched with lines of wrinkles. She was holding her grandson with her left hand and a tattered small box in her right hand, filled with sparkling coins. Her clothes had many holes of different sizes, and she wore a pair of worn-out shoes with the soles worn through. Meanwhile, the child was gnawing on his fingers while looking curiously around the world with bright, curious eyes, as if asking, "Why are we different from others?" This sight was out of place amidst the warm spring under the bright sun, as if it brought the chill of winter.
7. ※母爱是一缕阳光,让你的心灵即便在寒冷的冬天也能感受到温暖如春;母爱是一泓清泉,让你的情感即使蒙上岁月的风尘仍然清澈澄净。
7. ※Maternal love is a ray of sunshine, warming your soul even in the chill of winter, as if it were spring; maternal love is a spring of clear water, keeping your emotions clear and pure even when covered by the dust of time.
8. 其实,我们想要看的,更感染人,触动人的心灵的**跟书籍,它终究还是要来自生活,而不是编剧瞎想瞎编的什么神剧……
8. In fact, what we really want to see, more touching and moving to the soul, is something that ultimately comes from life, not some kind of fantastical drama that screenwriters make up out of thin air...
9. 后来,《草房子》这本书,我自己买来看了。边看边感叹着故事的主人公们,遭遇的那些事情。或许在别人看来只是故事,当时在我身上,或许正是我所遭遇的。
9. Later, I bought the book "The Thatched House" myself to read. As I read, I marveled at the experiences of the main characters in the story. Perhaps to others it was just a story, but at the time, it might have been exactly what I was going through.
10. ※因为爱心,流浪的人们才能重返家园;因为爱心,疲惫的灵魂才能活力如初。渴望爱心,如同星光渴望彼此辉映;渴望爱心,如同世纪之歌渴望永远被唱下去。
10. ※It is love that allows the wandering souls to return to their homes; it is love that revives the weary spirits to their former vitality. Longing for love is like the stars longing to illuminate each other; longing for love is like the song of the century longing to be sung forever.
11. ※只有我们愿意打开心内的窗,才会看见心灵的宝藏;只有我们愿意打开心内的窗,才会看见门外清明的风景;只有我们愿意打开心内的窗,人间的繁花满树与灯火辉煌才会一片一片飘进窗来;只有我们愿意打开心内的窗,我们才能坦然勇敢走出门去,一步一步走向光明的所在。
11. ※Only when we are willing to open the window of our hearts can we see the treasure of our souls; only when we are willing to open the window of our hearts can we see the clear scenery outside; only when we are willing to open the window of our hearts, can the blooming flowers and brilliant lights of the world enter one by one through the window; only when we are willing to open the window of our hearts, can we walk out with courage and confidence, step by step towards the light.
12. ※“明”可理解成两个月亮坐在天空,相互关怀,相互照亮,缺一不可,那源源不断的光芒是连接彼此的纽带和桥梁!人间的长旅充满了多少凄冷、孤苦,没有朋友的人是生活的黑暗中的人,没有朋友的人是真正的孤儿。
12. ※"Ming" can be understood as two moons sitting in the sky, caring for each other, illuminating each other, indispensable to each other. The continuous light is the bond and bridge connecting them! The long journey in the human world is filled with so much loneliness and distress. A person without friends is a person in the darkness of life, a true orphan.
13. ※真诚是美酒,年份越久越醇香浓型;真诚是焰火,在高处绽放才愈是美丽;真诚是鲜花,送之于人手有余香。
13. ※Sincerity is like fine wine, the older it gets, the richer and more fragrant it becomes; sincerity is like fireworks, only when they burst into bloom at a great height do they reveal their true beauty; sincerity is like fresh flowers, when given to others, they leave a lingering fragrance in the hands.
14. ※成熟的麦子低垂着头,那是在教我们谦逊;一群蚂蚁能抬走大骨头,那是在教我们团结;温柔的水滴穿岩石,那是在教我们坚韧;蜜蜂在花丛中忙碌,那是在教我们勤劳。
14. ※The ripe wheat bends its head low, teaching us humility; a group of ants can carry away a large bone, teaching us unity; gentle water droplets penetrate the rock, teaching us perseverance; bees are busy in the flower丛, teaching us diligence.
15. 《天堂的孩子》这部**,也叫《小鞋子》,讲的是哥哥跟妹妹生活在一个贫穷的家庭,妹妹的鞋子被不小心的哥哥弄掉了,想要一双新鞋子,而哥哥拼命去参加赛跑,却也没有得到第一名,没有得到作为奖品的鞋子……
15. The film "Children of Paradise," also known as "The Boy with the Bread," tells the story of a brother and sister living in a poor family. The sister's shoes are accidentally dropped by her brother, and she wants a new pair of shoes. The brother tries his best to participate in a race, but he does not win first place and does not receive the shoes as a prize...
16. ※拥有诚实,就舍弃了虚伪;拥有诚实,就舍弃了无聊;拥有踏实,就舍弃了浮躁,不论是有意的丢弃,还是意外的失去,只要曾经真实拥有,在一些时候,大度舍弃也是一种境界。
16. ※Having honesty, one forsakes hypocrisy; having honesty, one forsakes boredom; having down-to-earthness, one forsakes impetuosity. Whether it is an intentional abandonment or an unexpected loss, as long as one has truly possessed it at some point, sometimes, magnanimous abandonment is also a level of attainment.
17. 老人谢过青年后, 便拉着孙子, 拿着一百块钱进了麦当劳。 我驻足等待, 看看接下来会发生什么。 过了十几分钟,老奶奶拉着孙子出来了, 只见那个小孩子手里拿了一个汉堡包, 狼吞虎咽地吃着, 脸上一扫刚才茫然的表情,而是挂上了满足的笑容。 这张脸与刚才形成了非常强烈的对比, 简直就像一张是彩色照片,一张是黑白照片。那一刻,我被感动了。
17. After thanking the young man, the old man took his grandson by the hand and went into McDonald's with a hundred yuan. I stopped and waited, watching to see what would happen next. After about ten or fifteen minutes, the old grandmother came out with her grandson, and lo and behold, the little boy was holding a hamburger, wolfing it down, his face now replaced by a contented smile instead of the earlier bewildered expression. This face formed a very stark contrast to the earlier one, almost as if one was a color photograph and the other a black and white one. At that moment, I was deeply moved.
18. **里面,妹妹的鞋子也不是什么高大上的奢侈鞋子,跟现在女生动不动就好几双的鞋子对比,这个家庭的妹妹拥有的,不过是一双补了又补的鞋子……
18. **Inside, the sister's shoes are not some high-end luxurious shoes either, when compared to the fact that girls today often have several pairs at a time. What the sister in this family possesses is just a pair of shoes that have been patched and mended multiple times...**
19. 在日常学习、工作或生活中,大家都不可避免地会接触到作文吧,写作文是培养人们的观察力、联想力、想象力、思考力和记忆力的重要手段。那么你有了解过作文吗?
19. In daily study, work, or life, everyone inevitably comes into contact with essays. Writing essays is an important means to cultivate people's observation,联想力 (association power), imagination, thinking, and memory. So, have you ever learned about essays?
20. 语文课上,吴老师让我们拿出事先准备好的书签,我仔细地端详了一会儿我的书签,只见我的这个书签形状像一支铅笔,底下有红、橙、黄、绿、青、蓝和紫七种彩虹的颜色,看上去十分鲜艳,铅笔身上画了一些卡通人物,笔头上面的“橡皮”上还有两只可爱的红色小鸟呢!吴老师让我们在书签上写上临别的寄语,让书签成为一张临别寄语卡,并送给好朋友。
20. In the Chinese language class, Teacher Wu asked us to take out the bookmarks we had prepared in advance. I carefully examined my bookmark for a while, and I found that my bookmark was shaped like a pencil. At the bottom, there were seven colors of the rainbow, red, orange, yellow, green, blue, indigo, and purple, looking very vibrant. There were some cartoon characters drawn on the pencil body, and on the "eraser" at the tip of the pencil, there were two cute red little birds! Teacher Wu asked us to write a farewell message on the bookmark, turning it into a farewell card, and to give it to a good friend.
21. 我们家在那时候,也遭逢了一些变故,父亲没有对我说,但是我却也能感受到家庭的变化,为了赚更多的钱,他不得不去采石场那种危险的地方工作,每天早出晚归,我想要见他一面都很艰难。我起来了,他已经去上班。我睡下了,他还没回来。甚至有时候半夜醒来,只能听到他在隔壁房间的压低下来的咳嗽声,只为了不想打扰我休息,影响我备考……
21. At that time, our family also went through some troubles. My father didn't tell me about it, but I could still feel the changes in our family. To earn more money, he had to work in a dangerous place like a stone quarry, coming home early in the morning and returning late at night. It was hard for me to see him even once. When I got up, he had already gone to work. When I went to bed, he hadn't returned yet. Sometimes, even in the middle of the night, when I woke up, I could only hear his low coughing from the next room, just so he wouldn't disturb my rest or affect my preparation for the exam...
22. 妈妈,令我感动的妈妈,我会记住你对我所做的一切!
22. Mom, the mom who moves me, I will remember everything you've done for me!
23. 20xx年的冬天,我和同学顶着凛冽的寒风在洪楼广场义卖围巾。这次义卖是我和同学自发组织的,拿自己的零花钱批发围巾,再出售围巾。将钱捐给学校贫困的孩子。可能是第一次搞这样的社会活动一开始大家都没有平时大方,一个个十分拘谨,扭扭捏捏的不敢叫卖。都把围巾放在旁边站着,我看这样下去不是办法。为了做出表率,就只好硬着头皮叫卖“叔叔阿姨,看一看我们的围巾,为贫困的孩子献一下爱心。”大家看我这样嘴也不合拢了,随着我大声叫卖。本以为这样会有人注意我们,看一看我们的围巾,没想到大家的目光虽都盯着我们,看没有一个人上前看看。我们每个人都心急如焚,大家也从一开始的满怀希望变得垂头丧气。我也一直在问自己,现在的人都如此冷漠了吗?萧萧的寒风似乎在慢慢的吹灭我们心中希望的火苗。
23. In the winter of 20xx, my classmates and I braved the biting cold wind to hold a charity sale of scarves at Honglou Square. This charity sale was organized spontaneously by us; we used our own pocket money to buy the scarves in bulk and then sold them. The money was donated to the poor children in our school. It might have been the first time for us to engage in such a social activity, as everyone was initially quite reserved and hesitant, not daring to shout out to sell the scarves. We all stood there with the scarves beside us, and I thought this wasn't the way to go. To set an example, I had to force myself to shout, "Uncle and Auntie, take a look at our scarves, and show some kindness to the poor children." Seeing me like this, no one could keep their mouth shut anymore, and everyone joined in the loud shouts. We thought that this would draw attention to us, and people would take a look at our scarves, but we didn't expect that everyone's eyes were on us, but no one came forward to take a look. Each of us was anxious and worried, and our initial hopes turned into dejection. I kept asking myself, have people become so indifferent? The howling cold wind seemed to slowly extinguish the flickering flames of hope in our hearts.
24. ※母爱是迷惘时苦口婆心的规劝;母爱是远行时一声殷切的叮咛;母爱是孤苦无助时慈祥的微笑。
24. ※Maternal love is the bitter but heartfelt persuasion in times of confusion; it is a fervent reminder when you are on a journey; it is a kind smile in times of loneliness and helplessness.
25. 那一次我被感动了,这次的感动不是为了多么催人泪下的故事,也不是为了多么悲壮凄清的事情,而只是为了一张小小的临别寄语卡,小学六年级作文:那一次的感动。
25. That time, I was deeply moved, not because of a heart-wrenching story or a tragically sorrowful event, but simply by a small farewell greeting card, a sixth-grade elementary school composition: The Time I Was Moved.
26. ※思念是一首诗,让你在普通的日子里读出韵律来;思念是一阵雨,让你在枯燥的日子里湿润起来;思念是一片阳光,让你的阴郁的日子里明朗起来。
26. ※Yearning is a poem, allowing you to find rhythm in ordinary days; yearning is a rainstorm, making your dry days wet; yearning is a ray of sunshine, brightening up your gloomy days.
27. ※学会宽容,意味着成长,秀木出木可吸纳更多的日月风华,舒展茁壮而更具成熟的力量。
27. ※To learn tolerance means to grow. Like fine wood that can absorb more of the essence of the sun, moon, and wind, it can unfold and thrive, becoming stronger and more mature in its power.
28. ※岩石下的小草教我们坚强,峭壁上的野百合教我们执著,山顶上的松树教我们拼搏风雨,严寒中的腊梅教我们笑迎冰雪。
28. ※The little grass under the rocks teaches us to be strong, the wild lilies on the cliffs teach us to be persistent, the pines on the summit teach us to struggle against the storms and rain, and the plum blossoms in the harsh cold teach us to smile in the face of snow and ice.
29. 可是,才走到半路,倾盆大雨就向我们袭来。妈妈见我没穿外套,便连忙把自己那厚厚的大衣给我披在身上。我见了说:“妈妈,我不冷,你穿着吧,你已经感冒了。”可是妈妈没有听我的,依然把外套披在了我身上,还用强有力的语调说:“你穿,妈妈没事,只要你不感冒生病就可以了。”
29. However, halfway through our journey, a torrential downpour came upon us. Seeing that I wasn't wearing a coat, my mother quickly draped her thick overcoat over me. Upon seeing this, I said, "Mom, I'm not cold, you should wear it since you've caught a cold." But my mother didn't listen to me and still draped the coat over me, speaking in a strong tone, "Wear it, Mom's fine, as long as you don't catch a cold and get sick."
30. 今天老师让我们看了一部催人泪下的演讲。这是由著名讲师邹越演讲的《让世界充满爱》。一开始我们都以为放的是**,一看是一个无味的专家讲座,顿时同学们传来了“唉,还以为是看影",一阵的叹息声!
30. Today, the teacher showed us a tear-jerking speech. It was given by the famous lecturer Zhou Yue, titled "Let the World Be Filled with Love." At first, we all thought it was going to be a boring expert lecture, but as soon as we saw it, we realized it was a speech. The students sighed in unison, "Oh, we thought it was going to be a movie," filled with a wave of sighs!
31. ※爱是一盏灯,黑暗中照亮前行的远方;爱是一首诗,冰冷中温暖渴求的心房;爱是夏日的风,是冬日的阳,是春日的雨,是秋日的果。
31. ※Love is a lamp that illuminates the distant path in the darkness; love is a poem that warms the cold, longing heart; love is the wind of summer, the sunshine of winter, the rain of spring, and the fruit of autumn.
32. “看一看,看一看我们的围巾”。随着叫卖声望去,不是别人,正是我和同学。
32. "Take a look, take a look at our scarves." As I looked in the direction of the shout, lo and behold, it was none other than myself and my classmates.
33. ※热情是一种巨大的力量,从心灵内部迸发而出,激励我们发挥出无穷的智慧和活力;热情是一根强大的支柱,无论面临怎样的困境,总能催生我们乐观的斗志和顽强的毅力……没有热情,生命的天空就没的色彩。
33. ※Enthusiasm is a tremendous force that bursts forth from the depths of the soul, inspiring us to tap into infinite wisdom and vitality; enthusiasm is a powerful pillar, which, regardless of the challenges we face, always nurtures our optimistic spirit and indomitable perseverance... Without enthusiasm, the sky of life loses its colors.
34. ※真诚是美酒,年份越久越醇香浓烈;真诚是焰火,在高处绽放才愈显美丽;真诚是鲜花,送之于人,手有余香。
34. ※Sincerity is like fine wine, the older it gets, the richer and stronger its fragrance becomes; sincerity is like fireworks, only when they burst into the air from a great height do they display their beauty; sincerity is like fresh flowers, when given to others, the hands are left with a lingering scent.
35. 母亲是伟大的,她给了我们生命;母亲是伟大的,她给了我们鼓励;母亲是伟大的,她给了我们希望。
35. Mothers are great; they gave us life; mothers are great; they gave us encouragement; mothers are great; they gave us hope.
36. ※母爱是一滴甘露,亲吻干涸的泥土,它用细雨的温情,用钻石的坚毅,期待着闪着碎光的泥土的肥沃;母爱不是人生中的一个凝固点,而是一条流动的河,这条河造就了我们生命中美丽的情感之景。
36. ※Maternal love is a drop of nectar, kissing the dry earth; it uses the warmth of a gentle rain, the steadfastness of a diamond, and looks forward to the richness of the earth that sparkles with fragments of light. Maternal love is not a fixed point in life, but a flowing river, a river that shapes the beautiful landscapes of emotions in our lives.
37. 第二天,两具冰冷僵硬的狗尸躺在了垃圾车上,是他们!那只母狗仍保持着那个姿势,脸上你洋溢着母爱,不过只是冰冷的罢了!
37. On the second day, two cold, stiff dog bodies lay on the garbage truck—it was them! The female dog still maintained that posture, her face still radiating maternal love, but now it was just cold!
38. 而哥哥也很懂事,很照顾自己的妹妹,要过水沟的时候,还会蹲下来,给妹妹当梯子,让妹妹踩在他身上过去……而面对着换鞋之后,每天都都要迟到被老师说,他也从来不解释什么……
38. And the older brother is also very mature and caring towards his younger sister. When they had to cross a drainage沟, he would even squat down and act as a ladder for his sister, allowing her to step on him to cross over... And facing the situation after changing shoes, he was late every day and scolded by the teacher, but he never explained anything...
39. ※选择自信,就是选择豁达坦然,就是选择在名利面前岿然不动,就是选择在势力面前昂首挺胸,撑开自信的帆破流向前,展示搏击的风采。
39. Choosing confidence is choosing openness and ease, is choosing to remain unwavering in the face of fame and wealth, is choosing to hold one's head high and chest proud in the presence of power, to hoist the sail of confidence and break through the current, showcasing the spirit of struggle.
40. 都说穷人的孩子早当家,在这部**里面,虽然没有什么大制作,也没有怎么强调,但是我却可以深深地感受到家庭的贫困对孩子带来的影响,也可以体会到哥哥对妹妹,爸爸妈妈对子女的爱,……
40. It's often said that poor children grow up quickly. In this film, although there's no grand production and it's not emphasized much, I can deeply feel the impact of family poverty on the children, and also experience the love between the brother and sister, between the parents and their children,...
41. ※有了执著,生命旅程上的寂寞可以铺成一片蓝天;有了执著,孤单可以演绎成一排鸿雁;有了执著,欢乐可以绽放成满圆的鲜花。
41. ※With attachment, loneliness on the journey of life can be laid out as a vast blue sky; with attachment, solitude can be interpreted as a row of wild geese; with attachment, joy can bloom into a full round of flowers.
42. “刷,刷,刷”这时,妈妈扫地的声音把我从当年的回忆里“拉”了回来。只见妈妈拿着扫把正在扫我的“狗窝”。我连忙放下书,一把把扫把从妈妈的手里抢了过来说:“妈妈,你去休息吧,我来扫,以后,我一定要帮你做一些我能做的事。”妈妈的眼睛湿润了!
42. "Swish, swish, swish" At this moment, the sound of my mother sweeping the floor "pulled" me back from my memories of the past. I saw that my mother was holding the broom, sweeping my "doghouse." I quickly put down the book, grabbed the broom from my mother's hand, and said, "Mom, you go rest, I'll sweep; from now on, I will definitely help you do some things I can do." My mother's eyes became moist!
43. 我读到这里眼前仿佛浮现出一位母亲没有了胳膊,而从前没有胳膊的男孩居然有了一只和别人一样的胳膊我深深地感动了!不禁想起了自己的妈妈……
43. As I read here, it seems as if a mother without arms appears before my eyes, and the boy who used to be without arms now has an arm like everyone else. I was deeply moved! I couldn't help but think of my own mother...
44. ※生命就像一种回音,你送出什么它就送回什么,你播种什么就收获什么,你给予什么就得到什么。
44. ※Life is like an echo, what you send out comes back to you, what you sow, you will reap, and what you give, you will receive.
45. 现在,我们坐在明亮、温暖的教室里, 享受着国家给予我们的高科技设备和受教育的条件, 衣食无忧。再想想那些因为家里贫穷而不能上学的孩子们,我们应该珍惜现在美好的生活和学习环境, 不辜负家长和老师对我们的期望, 好好学习。 我们还要有一颗同情的心, 给予那些贫困家庭一些帮助, 做自己力所能及的事情, 使他们和他们的孩子们与我们一样, 过上幸福的生活, 让这个世界充满爱心与温暖。
45. Now, we are sitting in a bright and warm classroom, enjoying the high-tech equipment and educational conditions provided by our country, with no worries about food and clothing. Thinking about those children who cannot attend school because of poverty at home, we should cherish the beautiful living and learning environment we have now, not辜负 the expectations of our parents and teachers, and study hard. We should also have a heart of compassion and offer some help to those poor families, do what we can, so that they and their children can live a happy life like us, filling this world with love and warmth.
46. 天色渐渐暗了下来,太阳也收敛了自己的光芒,向西边挪去。当我走到一个十字路口时,一声汽车刹车刺耳的尖叫声冲进了我的耳膜,我猛地扭头一看,一辆绿色出租车停在红绿灯前,一团小小的,单薄的黑影在出租车的撞击下,重重地飞了出去,又重重地摔在了地上。那是什么?我急匆匆地跑了过去。那,那是一只狗,一团黑糊糊的小奶狗,在地上虚弱地呻吟着,四只瘦弱的小腿还在无助地颤抖着,殷红的鲜血从它的后脑勺上源源不断地流了出来,它的眼皮愈发无力,竟睁不开了。出租车司机叼着烟走了出来,嘟囔着:“切,不就是一只狗吗?有啥好稀奇的!”顺势,还用脚重重地踢了它一脚。立时,撕心裂肺的犬吠声穿透了每个人的心灵,却没有一个人去救它。司机坐上了车,吐了口唾沫,开着车,头也不回地离开了……
46. The sky grew darker as the sun drew back its light and moved towards the west. As I reached a crossroads, a piercing screech of a car braking pierced my ears. I turned my head sharply and saw a green taxi stopped at the traffic lights. A tiny, thin black shadow was thrown heavily from the taxi's collision, and then it fell heavily to the ground. What was it? I ran over hurriedly. It was a dog, a black, wobbly puppy, groaning weakly on the ground. Its four slender little legs were trembling helplessly, and bright red blood was flowing continuously from the back of its head, its eyelids growing weaker and it couldn't open its eyes anymore. The taxi driver, holding a cigarette, walked out, muttering, "What a big deal, just a dog? What's so extraordinary about it?" And then, he kicked it hard with his foot. Immediately, a heart-wrenching bark echoed through everyone's soul, but no one went to save it. The driver got into the car, spat, started the engine, and left without looking back...
47. “我走了,妈妈!我上学了,再见。”我大声的对还在厨房给我做饭的妈妈说。只听见沙哑的声音从厨房传了出来:“儿子,等一下,把外套穿上。”“知道了,我已经穿好了,再见。”我撒谎道。说完,我像风儿一样冲出了家门。
47. "I'm leaving, Mom! I'm going to school, goodbye." I loudly said to my mother who was still cooking in the kitchen. Only a hoarse voice came from the kitchen: "Son, wait a minute, put on your coat." "I know, I've already put it on, goodbye," I lied. After saying that, I dashed out of the house like the wind.
48. ※耐力,是一种不显山石露水的执着;是一种不惧风不畏雨的坚忍;是一种不图名不图利的忠诚。
48. ※Endurance is an unassuming perseverance; it is a steadfastness that fears neither wind nor rain; it is a loyalty that seeks neither fame nor profit.
49. 我记得,我第一次看这课文的时候,看着看着,有一种想要哭的冲动。
49. I remember that when I first read this text, I felt a surge of emotion that made me want to cry.
50. 六年来,我们共同走过了多少风风雨雨,但是面对一些挫折我们都可以同舟共济共度难关。此时,千言万语都化为了感谢和感动,我最想对戴琪轩说:“谢谢你!”
50. In the past six years, we have gone through so many ups and downs together, but we have all managed to weather the storms and overcome the setbacks side by side. At this moment, all the words in the world seem to have transformed into gratitude and emotion. The most I want to say to Dai Qixuan is: "Thank you!"
51. ※不要吝惜自己的爱,敞开自己的胸怀,多多给予,你会发现,你也已经沐浴在了爱河里。
51. ※ Do not be sparing with your love, open your heart widely, and give generously. You will find that you are also immersed in the river of love.
52. 那一次我被感动了,这次的感动不是为了多么催人泪下的故事,也不是为了多么悲壮凄清的事情,而只是为了一张小小的临别寄语卡。
52. This time, I was touched, not by a heart-wrenching story or a tragically poignant event, but simply by a small farewell message card.
53. 话音刚落,耳边便传来了一阵阵“唰唰”的写字声。见同学们都在奋笔疾书了,我也赶紧提起笔在本子上打起了草稿。时间老人走路的速度仿佛在变快,不一会儿,十分钟就过去了,吴老师让我们去交换临别寄语卡,可是同学们仿佛都对自己的座位恋恋不舍似的,直到吴老师下达第二次交换的命令之后,同学们才走下位置交换自己的寄语卡。我一共收到了三张寄语卡,其中最令我难忘的就是戴琪轩给我的那一张了。读完了这张寄语卡后,我百感交集,他送我寄语卡竟然是为了我曾经借给他过的一支铅笔,他把所有对我的感激都化为了文字,写在了这张寄语卡上了。原来,我的身边还有一个如此懂得知恩图报的好朋友,我真为此感到高兴、感到幸福啊!想到这里,我哽咽了,鼻子一酸但还是控制住了自己的情绪。他为了我的一个举手之劳给了我一张礼轻情义重的寄语卡,而我却没有给予他什么回报,我顿时感到 十分惭愧,如果吴老师早一点告诉我们是要做临别寄语卡的话,那我肯定会让我所有的好朋友都不落空的。我又用我的余光瞄到了文字旁边的一株**的菊花正在秋风中迎风吐艳,看了之后我陷入了沉思,过了好一会儿,我终于悟出了它的内涵:原来戴琪轩是希望我的人生道路就跟这朵菊花一样灿烂无比,并希望我像菊花一样,即使在恶劣的环境下也不屈不挠,勇往直前。
53. As soon as the words were spoken, the sound of writing "swish" could be heard in the ears. Seeing that the classmates were all writing diligently, I quickly picked up the pen and started sketching on my notebook. The pace of the time老人 seemed to be speeding up, and in no time, ten minutes had passed. Teacher Wu asked us to exchange farewell message cards, but the students seemed reluctant to leave their seats, as if they were attached to them. It was only after Teacher Wu gave the second command for exchange that the students got up and exchanged their message cards. I received three message cards in total, and the one that I will never forget is the one from Dai Qixuan. After reading the message card, I was overwhelmed with emotions. He gave me the message card just because I once lent him a pencil. He turned all his gratitude into words, writing them on the message card. It turns out that there is such a good friend around me who knows how to be grateful. I am truly happy and blessed for this! Thinking about this, I choked up, my nose stung, but I still controlled my emotions. He gave me a message card with light gifts and heavy sentiments for a small favor of mine, and yet I had not given him anything in return, which made me feel extremely ashamed. If Teacher Wu had told us earlier that we were to make farewell message cards, I would definitely have made sure that all my good friends would not be left out. I also caught a glimpse of a bright chrysanthemum next to the words, flourishing in the autumn wind. After looking at it, I was lost in thought, and after a while, I finally understood its connotation: Dai Qixuan hopes that my life path will be as brilliant as this chrysanthemum, and hopes that I will be as resilient and determined as the chrysanthemum, moving forward courageously even in adverse conditions.
54. ※一颗孤独的心需要爱的滋润;一颗冰冷的心需要友谊的温暖;一颗绝望的心需要力量的托慰;一颗苍白的心需要真诚的帮助;一颗充满戒备关闭的门是多么需要真诚这一把钥匙打开呀!
54. ※An isolated heart needs the nourishment of love; a cold heart needs the warmth of friendship; a despairing heart needs the comfort of strength; a pale heart needs sincere help; and a door that is brimming with caution and closed needs the key of sincerity to open it!
55. 宽容润滑了彼此的关系,消除了彼此的隔阂,扫清了彼此的顾忌,增进了彼此的了解。
55. Tolerance has smoothed over our relationships, eliminated the barriers between us, cleared away our reservations, and deepened our understanding of each other.
56. 你可能体会不到我们当时的心情,当世界都不理睬你,她的到来犹如星星之火,温暖了我们的内心。
56. You may not be able to understand the mood we were in back then, when the world ignored you, her arrival was like a spark, warming our hearts.
57. 《小小孩的春天》读后感暑假里,我阅读了《小小孩的春天》这本好书,这是一部描写少年儿童生活的散文集。它的作者是孙卫卫。作者很想让今天的我们来看一看,爸爸妈妈那一辈是怎样长大的。文中讲述了作者回忆自己还是一个小小少年时发生的趣事:偷瓜、体罚、胆小等。当然,也有跟我们同样的心声--想成为别人家的孩子。但他最终明白了:生活就是这样,当我们羡慕对方的快乐,甚至想有一天成为对方以便更好的拥有和享受那份快乐的时候,岂不知对方也正在羡慕着我们。我们只看到了对方的快乐,而没有看到对方的不快乐。那么,还是让我们用心体会属于自己的快乐吧。连对方都羡慕我们的快乐,我们为什么不珍惜这份快乐,而让它偷偷溜走,只剩下烦恼呢?这是一本滋润孩子心灵的好书,通过阅读我明白了要做一个最真实的小孩。正如这本书的主题:渴望每一个孩子都具备良好的品格,善良正直、快乐开朗、执着勤奋、善待自己、看重他人。最后,我要感谢带来这份精彩的文学大餐的作者孙卫卫老师。篇
57. "After Reading 'The Spring of Little Children'" During the summer vacation, I read the excellent book "The Spring of Little Children," a collection of prose depicting the lives of children and adolescents. The author is Sun Weiwai. The author wants us to see how our parents' generation grew up. The text recounts the amusing incidents from the author's own childhood, such as stealing melons, being disciplined, and being timid. Of course, there are also echoes of our own hearts—wanting to be someone else's child. But he eventually realized: Life is like that; when we envy someone else's happiness and even wish to become them one day to better possess and enjoy that happiness, we don't know that they are also envious of us. We only see their happiness but not their unhappiness. So, let us experience our own happiness with all our hearts. If even they envy our happiness, why wouldn't we cherish this happiness and let it slip away, leaving only worries? This is a wonderful book that nourishes children's hearts. Through reading it, I came to understand that I want to be the most genuine child. As the theme of this book suggests: longing for every child to possess good character, kind and upright, cheerful and open, persistent and hardworking, kind to oneself, and respectful of others. Finally, I want to express my gratitude to the author, Sun Weiwai, for bringing us this wonderful literary feast.
58. ※温馨是大自然的一抹色彩,独具慧眼的匠师才能把它表现得尽善尽美;温馨是乐谱上的一个跳动音符,感情细腻的歌唱者才能把它表达得至真至纯。
58. ※Warmth is a touch of color from nature, only a master with an astute eye can portray it to perfection; warmth is a pulsating note on a musical score, only a singer with delicate emotions can express it with the utmost sincerity and purity.
59. 我是个泪点比较高的人,都是看这样的**,却往往总是热泪盈眶……
59. I am someone with a high tear point, and yet I often find myself shedding tears while watching such things...
60. ※过去与未来,都离自己很遥远,关键是抓住现在,抓住当前。
60. ※In the past and the future, both are very distant from oneself. The key is to grasp the present, to seize the current moment.
61. 那是一个星期五,凉风习习。我和平常一样,慢步走在回家的路上。
61. It was a Friday with a cool breeze. As usual, I strolled home at a leisurely pace.
62. ※如果你努力去发现美好,美好会发现你;如果你努力去尊重他人,你也会获得别人尊重;如果你努力去帮助他人,你也会得到他人的帮助。
62. ※If you strive to discover the beautiful, the beautiful will find you; if you strive to respect others, you will also be respected by others; if you strive to help others, you will also receive help from others.
63. 今天,我在《青少年文学》上看了一篇文章,它主要讲一位伟大的母亲给她的儿子一只胳膊的故事。
63. Today, I read an article in "Youth Literature" about the story of a great mother giving one of her arms to her son.
64. 她到了,小狗却再也醒不来了。母狗轻轻地叫着,像是呼唤小狗的名字,小狗却一动也不动。她用舌头轻轻地拨着小狗的眼皮,小狗仍是不动。她用鼻吻将小狗翻了个身,看见了小狗头上狰狞的洞,还在汩汩地冒着血……我站在她身边,默默地落泪,只见一滴浑浊的泪从她那饱经风霜的眼中流下。她轻轻梳理着小狗的毛,面目慈爱地望着它,还用肚子贴着它的嘴,仿佛幻想着小狗活了,正在细细地吮吸着母乳……她深情脉脉地望了小狗一眼,流着泪躺在了地上,无助与绝望的神情充斥在她脑子里,她轻轻地拥住小狗,沉沉睡去……
64. She arrived, but the little puppy could never wake up again. The mother dog softly called out, as if calling the little puppy's name, but the little puppy did not move at all. She gently flicked the puppy's eyelids with her tongue, but the puppy remained still. She turned the puppy over with her nose, and saw the fierce hole on the puppy's head, still oozing blood... I stood beside her, silently shedding tears, as a single cloudy tear rolled down from her weathered eyes. She gently combed the puppy's fur, gazing at it with a loving expression, and even pressed her belly against its mouth, as if imagining the puppy was alive and was carefully suckling the milk... She looked at the puppy with deep affection, cried, and lay down on the ground, her mind filled with a sense of helplessness and despair. She gently embraced the puppy, and fell into a deep sleep...
65. ※春暖花会开!如果你曾经历过冬天,那么你就会有春色!如果你有着信念,那么春天一定会遥远;如果你正在付出,那么总有一天你会拥有花开满圆。
65. ※The flowers will bloom with the warm spring! If you have experienced winter, then you will have spring colors! If you have faith, then spring will definitely be distant; if you are making efforts, then one day you will have a round circle of blooming flowers.
66. ※尊重是一缕春风,一泓清泉,一颗给人温暖的舒心丸,一剂催人奋进的强心剂。
66. ※Respect is a breath of spring breeze, a spring of clear water, a heartwarming pill that brings warmth, and an energizing shot that inspires people to strive forward.
67. 《小小孩的春天》读后感在现代大都中的孩子,新奇之外,都难免有一种隔膜感,作者的生活,在现在的孩子看来,就像是小说和电视连续剧的情节,跌宕起伏,但那却是真实的故事。大人曾经都是小孩,透过这些文字,我们看到爸爸妈妈那一代是怎么长大的,他们会回忆起曾经拥有的春天。比如《小时候的喜欢》中:&uot;我妈妈放下手头的活,一会绾一个,一会绾一个,一点也不烦我。&uot;再比如《看戏》中:&uot;爷爷要带我去看戏,雨后泥淀的路总是粘掉我的鞋子,爷爷看我落下很远,走回来帮我把鞋扣上,反复这样!&uot;这就我们的亲人啊,他们的爱就体现在细节当中小时候,谁没有想过要做别人家的小孩,而作者却是为了天天能吃到&uot;西红柿鸡蛋汤。&uot;在农村并不富裕的生活,使得炸油饼、吃腊八粥、偷吃一个西瓜对于孩子们来说非常奢侈的;看戏、看电视、照相、坐火车,到西安也都成了孩子心中的一种向往,一种精神享受;小时候,因为胆小,而不敢放鞭炮,&uot;别人家放鞭炮大多直接用手提,让我吃惊不小,难道他们不怕伤着手吗?&uot;和大人一样书、订报纸,进而雄心勃勃地给报社投稿,想成为一个&uot;很有本事的人&uot;;也曾因为不起录音机与磁带而去抄流行曲,浪费了许许多多的时间,即使看不懂,也抄得天昏地黑地活泼风趣的文字,典型传神的细节,真实地反映了一代少年儿童快乐的童年时光,描绘出童年春天般温暖、明亮、美好的质地。读它勾起了我小时候许许多多人,事、场景的回忆,感受到那来自童年的纯真、质朴和快乐,读懂了家人之间的爱,品读到温馨的乡情读这些文字,你会感受到,在孩子的心中,蕴藏着如此众多美好的记忆,蕴含着一个永远美丽的春天!篇
67. Review of "The Spring of Little Children": In the modern city, children feel a sense of estrangement in addition to the novelty. The author's life, as seen by today's children, seems like the plot of novels and TV series, with ups and downs, but it is a real story. Adults were once children, and through these words, we see how our parents' generation grew up and how they would remember the spring they had. For example, in "The Likings in My Childhood": "My mom would stop what she was doing, braid her hair here and there, not bothering me at all." And in "Watching a Play": "Grandpa wanted to take me to watch a play. The muddy road after the rain always stuck my shoes. Grandpa saw me lagging far behind, and came back to tie my shoes for me, over and over again!" That's our family, their love is reflected in the details. Who in their childhood hasn't wanted to be someone else's child, but the author was for the sake of being able to eat "tomato egg soup" every day. In the not-so-wealthy rural life, things like fried oil cakes, eating Laba porridge, and stealing a watermelon were very luxurious for children; watching plays, watching TV, taking photos, riding a train, even going to Xi'an became a yearning and a spiritual enjoyment in children's hearts; in childhood, being shy, I dared not set off fireworks. "Other people's children would light fireworks directly with their hands, which startled me. Do they not fear getting hurt?" Just like adults, I read books, subscribed to newspapers, and ambitiously submitted articles to the newspaper, hoping to become a "very capable person"; I also copied popular songs because I couldn't afford a tape recorder and tapes, wasting a lot of time. Even though I couldn't understand them, I copied those lively and humorous texts with detailed and vivid descriptions, reflecting the happy childhood of a generation of young people. It depicts the warm, bright, and beautiful texture of childhood like spring. Reading this brought back many memories of people, things, and scenes from my childhood, and I felt the purity, simplicity, and happiness of my childhood. Understanding the love between family members, I enjoyed the warm rural sentiments. Reading these words, you will feel that in the hearts of children, there are so many beautiful memories, containing an ever-beautiful spring!
68. 生活是一位睿智的长者,生活是一位博学的老师,它常常春风化雨,润物无声地为我们指点迷津,给我们人生的启迪。
68. Life is a wise elder, a learned teacher, which often points the way with gentle persuasion, nurturing us silently and giving us inspiration for life.
69. ※生活,就是面对现实微笑,就是越过障碍注视未来;生活,就是用心灵之剪,在人生之路上裁出叶绿的枝头;生活,就是面对困惑或黑暗时,灵魂深处燃起豆大却明亮且微笑的灯展。
69. ※Life is about smiling at reality, about looking forward while overcoming obstacles; life is about using the scissors of the soul to prune green branches along the path of life; life is about lighting a small yet bright and smiling lamp in the depths of one's soul when facing confusion or darkness.
70. 那是一个春暖花开的清晨, 大地懒洋洋地在阳光的照射下慢慢苏醒过来, 蔚蓝的天空中飘着几朵白云,我们一家人去郊外拍照。
70. It was an early morning with warm spring and blooming flowers, the earth lazily waking up under the sunlight, with a few white clouds floating in the azure sky. Our family went out to the countryside for a photo shoot.
71. 与这本书相似的,还有《平凡的世界》这样的书籍。可能是因为当时很年轻,很容易感动,代入到书中的人物角色之中吧,一下子就沉浸在书里的世界中去。
71. Similar to this book are works like "The World of the Ordinary," etc. Perhaps it was because I was quite young at the time and easily moved by things, easily immersed in the roles of the characters in the book, and I was immediately drawn into the world depicted in the book.
72. ※信念的力量在于即使身处逆境,亦能帮助你鼓起前进的船帆;信念的魅力在于即使遇到险运,亦能召唤你鼓起生活的勇气;信念的伟大在于即使遭遇不幸,亦能促使你保持崇高的心灵。
72. ※The power of belief lies in its ability to help you hoist the sails of progress even when you are in adverse circumstances; the charm of belief lies in its capacity to summon up the courage of life even when you encounter adversity; the greatness of belief lies in its ability to inspire you to maintain an exalted spirit even when faced with misfortune.
73. 中午,我和同学一齐走出了校门,门前站着穿红色外套、蓝色牛仔裤的妈妈。我连忙跑了过去,和妈妈向家中走去。
73. At noon, I walked out of the school gate together with my classmates. Standing in front of the gate was my mother, wearing a red coat and blue jeans. I hurried over and walked home with my mother.
74. 小狗愈发地虚弱了。突然,一只土**的大狗奔了过来,应该是那只小狗的妈妈吧!她看见了小狗,便狂吠起来,想加快速度,却怎么也不行,因为她的一条腿没有了!她一步一步地走,一步一步地摔,眼睛里却荡漾着泪花,目瞪瞪地望着小狗……
74. The little puppy grew increasingly weak. Suddenly, a big dog with a rough coat ran over, probably the mother of the little puppy! When she saw the puppy, she started barking furiously and tried to run faster, but she could never do it, for she had lost a leg! She walked step by step, fell step by step, but her eyes were brimming with tears, staring fixedly at the little puppy...
75. ※生活如海,宽容作舟,泛舟于海,方知海之宽阔;生活如山,宽容为径,循径登山,方知山之高大;生活如歌,宽容是曲,和曲而歌,方知歌之动听。
75. ※Life is like the sea, tolerance being the boat; sailing on the sea, one knows the vastness of the sea; life is like a mountain, tolerance being the path; climbing the mountain along the path, one knows the height of the mountain; life is like a song, tolerance being the melody; harmonizing with the melody and singing, one knows the beauty of the song.
76. 我们终于回到了家,我发现妈妈的手一直在发抖。于是,我跑到饭厅给妈妈倒了一杯热乎乎的开水。跑到妈妈的身边把热水给了妈妈。妈妈笑了,笑得那样的甜,那样的美。还笑着对我说:“我的儿子现在懂事了,不再是以前那个爱玩的孩子了。”
76. We finally came back home, and I noticed that Mom's hands were trembling. So, I ran to the dining room to pour a cup of warm water for Mom. I ran to Mom's side and handed her the hot water. Mom smiled, a sweet and beautiful smile. She even said with a smile, "My son is finally grown-up now, no longer the playful child he used to be."
77. 阿姨走后大家又受到了鼓舞,又恢复了原有的自信,继续叫卖着“看一看,我们的围巾。”那声音传得很远很远,我们都知道是什么激励了我们,恰恰是那份不经意的感动。
77. After Auntie left, everyone was once again encouraged and regained their original confidence. They continued to shout, "Take a look at our scarves." The sound carried very far and very far. We all knew what had inspired us, and it was precisely that unintentional touch of emotion.
78. ※当乌云布满天空时,悲观的人看到的是“黑云压城城欲摧”,乐观的人看到的是“甲光向日金鳞开”。无论处在什么厄运中,只要保持乐观的心态,总能找到这样奇特的草莓。
78. ※When dark clouds fill the sky, the pessimistic person sees "black clouds pressing down on the city, threatening to destroy it," while the optimistic person sees "the golden scales of the armor reflecting the light of the sun." No matter what misfortune one faces, as long as one maintains an optimistic attitude, one can always find such peculiar strawberries.
79. ※生命的美丽,永远展现在她的进取之中;就像大树的美丽,是展现在它负势向上高耸入云的蓬勃生机中;像雄鹰的美丽,是展现在它搏风击雨如苍天之魂的翱翔中;像江河的美丽,是展现在它波涛汹涌一泻千里的奔流中。
79. ※The beauty of life is always revealed in her pursuit of progress; just like the beauty of a tall tree, which is displayed in its vigorous growth reaching towards the sky; like the beauty of the eagle, which is shown in its soaring against the wind and rain, embodying the spirit of the heavens; like the beauty of rivers and streams, which is displayed in their surging waves and their unceasing flow over thousands of miles.
80. 我第一次看《草房子》的时候,是在一篇课文里的节选。好像是叫《孤独之旅》,讲述的是在芦苇荡里,家道破落的杜小康跟着他爸去放鸭子,他从一开始的想要回家、害怕,到开始感受到父亲的无奈与生活的苦难,慢慢成长为一个小大人的模样。
80. My first time watching "The Swamps of the Wild Grass" was in an excerpt from a textbook. It was called "The Journey of Solitude," which tells the story of a Dulaixiang from a fallen family, following his father to the reed marshes to raise ducks. From initially wanting to go home and feeling scared, he gradually begins to understand his father's helplessness and the hardships of life, and slowly grows into the shape of a mature young person.