1. 所有参与者围成圈，工作员说“梅花朵朵开”，然后参与者问“开几朵”，工作员随机说一个数字，参与者按该数字“抱团”，没有准确完成者被淘汰。依次游戏至留下3~5人时游戏结束。留下者获糖果奖励。

1. All participants form a circle, and the facilitator says "Blossoms of plum blossoms bloom," then the participants ask "How many blossoms?" The facilitator randomly says a number, and the participants group together according to that number. Those who do not accurately complete it are eliminated. The game continues in this manner until there are 3 to 5 people left, at which point the game ends. The survivors receive candy rewards.

2. 在夹弹子过程中不得用另一只手辅助或用其他外力及物品进行辅助，否则成绩无效;若在夹出弹子以后弹子掉在地上了，此次成绩无效，选手可以继续夹下一颗弹子;

2. During the marble clamping process, assistance from the other hand or the use of any external force or objects is prohibited; otherwise, the score will be invalid. If the marble falls to the ground after it is clamped out, this score will be invalid, and the contestant may continue to clamp the next marble.

3. 十五团圆合家欢,中秋月饼话神仙! **月饼

3. The family is united in joy on the 15th, talking about immortals as we enjoy mooncakes during the Mid-Autumn Festival! **Mooncakes**

4. 象棋比赛：设一等奖一名；二等奖一名；三等奖一名。

4. Chess Competition: One first prize, one second prize, and one third prize.

5. 天涯海角，情谊地久天长；五湖四海，皆我兄弟姐妹。

5. From the ends of the earth, our friendship will last forever; throughout the five lakes and seas, all are my brothers and sisters.

6. 主办单位： xx时报、xx市志愿者拓展服务总队、瓦蓝栈

6. Organizers: xx Times, xx City Volunteer Expansion Service Detachment, Wanlan Stack

7. 天高地远，聚集如此，把酒高歌畅谈当年情；光阴如梭，久别重逢，谈笑风生共展新宏图。

7. High heavens, vast earth, gathered here together, we raise our cups and sing in joy, reminiscing the past; time flies like an arrow, long-separated friends meet again, chatting and laughing as we jointly unfold new grand plans.

8. 9月20日与辖区共建单位走访慰问社区“孤寡老人、低保户”，为他们送上月饼，带去节日的问候。

8. On September 20th, we visited and comforted the elderly who live alone and low-income households in the community with the organizations we are jointly building within the district. We brought them mooncakes and conveyed our festive greetings.

9. 四十春秋前，相识君山中学，恰风华正茂激扬文字；八十寒暑后，聚会君山宾馆，似老态龙钟品味沧桑。

9. Forty years ago, we met at Junshan High School, just when we were at the peak of our youth and full of vigor in our writings; eighty years later, we gathered at the Junshan Hotel, appearing like ancient, worn-out figures, savoring the vicissitudes of life.

10. 7月15日与xx物业商讨表演与游园的事宜并选好表演场地，由小区的物业管理将小区花园中的空地划作为活动当天的场地。

10. On July 15th, discussed matters of performance and garden tour with xx property management, selected the performance venue, and the property management of the community will mark out an empty space in the community garden as the venue for the event that day.

11. 资源：依托毕芳老师原有的《弟子规》课程、机构给的预算以及社会发展学院会议室。

11. Resources: Rely on Professor Bi Fang's existing "The Code of the Student" course, the budget provided by the institution, and the conference room of the School of Social Development.

12. 本次活动的举办时间为中国传统的节日，并且是法定的节假日，能够更好地实现全社区大部分居民共同参与的宗旨，能够更好地拉近居民们的距离，让居民们感受到社区大家庭的温暖。

12. The event is held during a traditional Chinese festival and is a legal holiday, which allows for the greater participation of the majority of the community residents, thereby better fostering closer relationships among them and giving residents a sense of warmth within the community's big family.

13. 服务对象：对古文化感兴趣，自愿参与学习《弟子规》的同学以及老师、小朋友。

13. Service Objectives: Students and teachers interested in ancient culture and willing to participate in learning the "Disciple's Precepts" as well as children.

14. 舞台道具、音响、（横幅，节目单，奖品，凳子等）需在9月18日确认准备好。

14. Stage props, sound equipment, (banners, programs, prizes, chairs, etc.) need to be confirmed as ready by September 18th.

15. 9月xx日与社区生活困难、子女不在身边的老党员们共聚一堂，给他们送上一份关心、一份爱意，与他们共同欢度一个喜庆、愉快、和谐的中秋佳节。献出友爱之心，在佳节到来之际给他们一个温暖的“家”。

15. On September xx, we gathered with elderly party members who are facing difficulties in community life and do not have their children nearby, to offer them a portion of care and affection. Together, we celebrated a joyous, pleasant, and harmonious Mid-Autumn Festival. We showed our hearts of friendship and provided them with a warm "home" as the festive season approached.

16. 选手在投郑飞镖时脱靶或未按规定的距离、时间进行投郑的，此次成绩无效;

16. If the contestant misses the target or does not throw the dart at the prescribed distance or time, the score for this attempt is invalid.

17. 在我十万火急准备考试时，爷爷（奶奶）从老家特意来看我，爸爸（妈妈）很孝顺，我……

17. While I was in a hurry preparing for the exam, Grandpa (Grandma) came to see me from the hometown on purpose, and Dad (Mom) was very filial, I...

18. 月色柔和的凉爽中秋

18. The cool Mid-Autumn Festival under the gentle moonlight

19. 社区中秋节横幅标语

19. Community Mid-Autumn Festival Banner Slogan

20. 中国传统的“中秋节”即将来临，社区计划组织队员对 xx 社区的孤寡老人、孤儿、留守儿童、贫困家庭、等弱势社群开展中秋节社区慰问活动，希望各位志愿者能积极参与到这次的探访活动。详细活动方案如下：

20. The traditional Chinese "Mid-Autumn Festival" is approaching, and the community plans to organize a team to carry out a Mid-Autumn Festival community慰问 activity for the vulnerable groups such as the elderly who are lonely, orphans, children left behind in rural areas, impoverished families, etc. in the xx community. We hope that all volunteers can actively participate in this visitation activity. The detailed activity plan is as follows:

21. 月圆中秋，人圆月下。

21. The Mid-Autumn Festival, when the moon is full and people gather under it.

22. 传统风采,回味无穷!**中秋月饼

22. Traditional charm, endless aftertastes! Mid-Autumn Mooncakes

23. 活动举办后期：清理场地，收拾舞台，总结经验。

23. Late stage of event organization: clean up the venue, set up the stage, and summarize the experience.

24. 月至月期间，各新闻媒体继续深化以“争当时代先锋”为主题的实践宣传活动，对全区上半年开展先进性教育活动以整改提高、解决民生问题等方面所取得的工作成效和先进典型进行系列的宣传报道。此项工作由区委宣传部、区委先进办、××电视台××工作站、××电台负责。

24. During the month-to-month period, various news media continued to deepen the practice and publicity campaign themed "Striving to Be the Vanguard of the Times." They carried out a series of promotional reports on the work achievements and advanced models in the areas of rectification and improvement, solving people's livelihood issues, and carrying out advanced activities in the first half of the year. This work was responsible by the Publicity Department of the District Committee, the Advanced Office of the District Committee, the XX Television Station XX Workstation, and the XX Radio Station.

25. 月色柔和的凉爽中秋 **中秋月饼

25. The cool Mid-Autumn Festival with gentle moonlight **Mid-Autumn Mooncakes

26. 十五载，同学聚首，忆少年，过眼云烟事；四十岁，事业皆成，看当今，大展宏图情。

26. After fifteen years, classmates gather once again, reminiscing about our youthful days, as fleeting as clouds and mist; at forty years old, all our careers are achieved, looking at today, we are eager to pursue grand plans.

27. 风雨历程十载难舍难分难忘；同甘共苦四春秋如梦如幻如歌。

27. Ten years of trials and tribulations in the storm and rain are hard to let go of, unforgettable; four seasons of sharing both joy and hardship are as dreamlike, surreal, and musical as a song.

28. 玉兔东升照人间，嫦娥歌吟入梨园。

28. The jade rabbit rises in the east, illuminating the human world; the moon goddess嫦娥 sings her verses into the lyceum.

29. 活动地点： 大戏台、公园

29. Venue: Grand Stage, Park

30. 在原开会条幅的基础上，会场悬挂中秋节条幅：

30. Based on the original meeting banner, a Mid-Autumn Festival banner was hung in the venue:

31. 您生命的秋天，是枫叶一般的色彩，不是春光胜似春光，时值霜天季节，却格外显得神采奕奕。

31. The autumn of your life is a color like that of maple leaves, not inferior to springtime, and it particularly shines with vitality during the frosty season.

32. 天涯共此时 千里共婵娟

32. To share this moment under the same sky, a thousand miles apart, we both behold the bright moon.

33. 一份好心情，尽在品味中秋月饼，送给你最真情的人生品味！

33. A good mood is all about savoring the Mid-Autumn Mooncakes, giving you the most sincere taste of life!

34. 9月xx日——9月xx日与志愿者一起走访慰问孤寡老人，为他们送上一份关心、帮他们打扫卫生、陪他们拉家常。

34. September xxth – September xxth, together with volunteers, we visited and comforted lonely elderly people, bringing them a sense of care, helping them clean their homes, and accompanying them in casual conversations.