1. 毒品猛如虎，大家真辛苦，齐来灭这虎，大家不再苦。

1. Drugs are fierce as tigers, everyone is truly tired, let's all come together to subdue this tiger, and everyone will no longer suffer.

2. 普及禁毒知识，提高防毒能力

2. Promote anti-drug knowledge and enhance the ability to prevent drug abuse

3. 深入开展禁毒与反邪教警示教育、强化居民防范意识：

3. Deeply carry out education on drug control and anti-evil cults, and strengthen residents' awareness of prevention.

4. 今年以来，我们在社会治安综合治理工作中，坚持排查矛盾、化解纠纷、分析原因、妥善处理、消除隐患等工作措施，努力构建维持社会稳定的坚固防线，切实做到了排查矛盾、化解纠纷、稳定人心、巩固稳定。一是健全矛盾纠纷排查调处机制，定期召开矛盾纠纷排查分析会，做到了改制企业遗留问题和其它矛盾纠纷排查工作底子清、情况明，及时发现和处理矛盾纠纷。二是完善制度，结合单位实际，建立健全了检查监督、责任追究、请示汇报、奖惩等管理制度，使矛盾纠纷排查调处工作走上了规范化、制度化的轨道。三是对机关和企业，按照谁主管、谁负责的原则，切实把调处工作拿在手上，抓出成效，坚持实行一票否决，并追究有关领导的责任。四是坚持三个原则，努力构建维稳防线。坚持属地管理的原则，实行分级管理，归口调处，把确保一方稳定的责任落实到了各企业和单位;坚持预防为主、教育疏导、依法处理、防止激化的原则，积极稳妥地处理各种矛盾纠纷;坚持工作在前，各负其责的原则，经常分析、预防不安全苗头。大力开展综治、禁毒等法制宣传教育活动，采取悬挂横幅、发放宣传材料等方式在职工和居民中进行宣传，全年宣传达到2次以上。加强对干部、职工及住宅区居民的思想政治工作，广泛开展以社会公德、职业道德、家庭美德为内容的教育活动，不断化解矛盾，稳定人心，统一思想，凝聚力量，全年没有发生越级群体性和个别上访事件，确保了一方稳定。

4. Since this year, in the comprehensive management of social security, we have adhered to measures such as identifying and resolving contradictions, settling disputes, analyzing causes, handling them properly, and eliminating hidden dangers, striving to build a solid defense line to maintain social stability, and have effectively identified and resolved contradictions, settled disputes, stabilized public opinion, and consolidated stability. Firstly, we have improved the mechanism for identifying and resolving disputes and contradictions, regularly holding meetings for the identification and analysis of disputes, ensuring that the identification of remaining issues from the reform of state-owned enterprises and other disputes is clear, and that disputes are discovered and handled in a timely manner. Secondly, we have improved the system, combining the actual situation of the unit, establishing and improving management systems for inspection and supervision, accountability, reporting, and rewards and penalties, so that the work of identifying and resolving disputes has been standardized and institutionalized. Thirdly, for government agencies and enterprises, we have adhered to the principle of "who is in charge, who is responsible," and have taken the resolution work seriously, achieving results, consistently implementing the "one vote veto" and holding relevant leaders accountable. Fourthly, we have adhered to three principles to strive to build a stability defense line. We have adhered to the principle of local management, implemented分级 management, and categorized resolution, ensuring that the responsibility for maintaining stability is落实到各企业和单位; we have adhered to the principle of prevention first, education and guidance, legal handling, and preventing escalation, actively and steadily handling various disputes and contradictions; and we have adhered to the principle of taking work as a priority and each party taking responsibility, frequently analyzing and preventing unsafe tendencies. We have vigorously carried out comprehensive management and anti-drug legal education activities, using methods such as hanging banners and distributing publicity materials to publicize among employees and residents, with the annual publicity reaching more than two times. We have strengthened the ideological and political work among cadres, employees, and residential area residents, widely carried out educational activities with social morality, professional ethics, and family virtues as content, continuously resolving contradictions, stabilizing public opinion, uniting ideas, and consolidating strength, without any events of mass visits or individual complaints at higher levels throughout the year, ensuring stability in the region.

5. 3月1号到30号对辖区内188家经营场所进行了百日安全生产(社会消防)大检查。

5. From March 1st to March 30th, a 100-day safety production (public fire prevention) general inspection was conducted for 188 business venues within the jurisdiction.

6. 提高抵御能力

6. Enhance resistance capabilities

7. 加强禁种铲毒宣传。各镇(街道)要将禁种铲毒作为禁毒宣传月的重要宣传内容之一，让广大人民群众了解毒品原植物特征、非法 种植 活动的危害、禁种铲毒 法律知识 ，要将宣传工作深入到每个村(社区)。

7. Strengthen the publicity of drug eradication and prohibition of illegal planting. Each town (street) should regard the eradication of illegal planting as one of the important contents of the drug control publicity month, so that the general public can understand the characteristics of drug raw materials, the hazards of illegal planting activities, and the legal knowledge of drug eradication and prohibition, and the publicity work should be deeply integrated into every village (community).

8. 在禁毒宣传月期间，利用各二级学院宣传橱窗推出禁毒宣传教育专栏，开展禁毒宣传教育。

8. During the Anti-Drug Publicity Month, use the display windows of various secondary colleges to launch a special column for anti-drug publicity and education, and carry out anti-drug publicity and education activities.

9. 健全矛盾纠纷排查调处机制，着力构建维稳防线

9. Perfect the system for identifying, resolving, and mediating disputes, focusing on constructing a stability defense line.

10. 扫除毒品危害，创建平安凤岗。

10. Eradicate the harm of drugs and create a peaceful Fenggang.

11. 根据__办社会治安综合治理工作安排的通知，为做好社区治安综合治理工作，结合辖区实际情况，我社区综治领导班子在党支部的带领下研究制定了20XX年综合治理 工作计划 ，完善了各项组织机构和各项 规章制度 ，责任分工明确，做到了工作有计划、有落实、完成了上级安排的各项工作任务，现对照今年综合治理工作目标责任状，将20XX年工作总结：

11. In accordance with the notice of the overall planning for social security management and control work issued by ____, in order to do a good job in the comprehensive management of community security, and in combination with the actual situation of our jurisdiction, the leadership team of our community's comprehensive management, under the guidance of the Party branch, has studied and formulated the Comprehensive Management Work Plan for the year 20XX, improved various organizational structures and regulations, with clear division of responsibilities, ensuring that the work is planned, implemented, and the tasks assigned by the superior authorities have been completed. Now, in accordance with the work target responsibility statement of this year's comprehensive management work, we summarize the work for the year 20XX as follows:

12. 严厉打击涉毒犯罪，保护人民身心健康。

12. Severely crack down on drug-related crimes to protect the physical and mental health of the people.

13. 坚决打好为期三年的禁毒人民战争。

13. Resolutely wage a three-year-long people's war against drugs.

14. 闻者伤身，吸者伤人。(毒品对人的身体有严重危害性，对大脑神经造成严重影响，使人容易失去理智造成他人受害。)

14. Hearing it harms the body, inhaling it harms others. (Drugs have serious harmful effects on the human body, severely affecting the brain and nervous system, making it easy for people to lose their reason and cause harm to others.)

15. 学生代表、家长代表、老师代表、村干部代表依次发言。

15. Student representatives, parent representatives, teacher representatives, and village cadre representatives spoke in turn.

16. 禁毒一日不止

16. The fight against drugs will not cease for a single day.

17. 开展全县中学生禁毒演讲比赛。以“青春无毒，中国梦”为主题，在__二中举办一场全县中学生演讲比赛，由五所县属中学和四所职业学校各

18. 发挥行业主管部门的职能作用，开展禁毒专题教育培训。工商、文化、公安等部门要联合开展一次对歌舞娱乐、宾馆酒店、洗浴桑拿等易涉毒场所的清查行动，进一步规范行业管理。各镇(街道)要加强对辖区内的易涉毒场所业主和从业人员的禁毒知识培训，张贴禁毒 警示语 ，普及禁毒知识。交通运输部门、邮政部门举办物流及寄递从业人员、长途司机、出租司机及普通驾驶员的禁毒知识培训班，动员整个行业自觉抵制毒品，积极同毒品违法犯罪活动作斗争，减少毒驾等恶性事件的发生。

17. Organize a county-wide anti-drug speech competition among high school students. With the theme of "Drug-Free Youth, Chinese Dream," hold a speech competition for high school students at __Second High School. This competition will involve 18 students from each of the five county-owned high schools and four vocational schools. Utilize the functional role of the industry主管部门 to carry out specialized anti-drug training and education. Departments such as industry and commerce, culture, and public security should jointly launch a campaign to inspect venues that are prone to drug involvement, such as entertainment venues, hotels, bathhouses, and saunas, to further regulate industry management. Towns (streets) should strengthen anti-drug knowledge training for owners and staff of venues prone to drug involvement within their jurisdictions, post anti-drug warning signs, and promote anti-drug knowledge. The transportation department and postal department should hold anti-drug knowledge training sessions for logistics and delivery staff, long-distance drivers, taxi drivers, and regular drivers. Mobilize the entire industry to consciously resist drugs, actively fight against drug-related criminal activities, and reduce the occurrence of恶性 events such as drug driving.

19. 远离白色粉末，拥抱七彩生活

19. Stay away from white powder, embrace a colorful life.

20. 社区建立了长效管理机制，做到齐抓共管。将强化对广大群众的法制教育，提高居民的法制意识作为抓手，结合不同人群的特点和辖区实际情况，有的放矢地开展法制宣传教育活动，对6名安置帮教人员和5名社区矫正人员开展了结对帮扶活动;同时综治维稳工作领导小组与社区工作人员、辖区民警、组长、楼栋长及辖区单位负责人层层签订了综治维稳工作目标管理责任书，设立了第一时间情报站，形成了纵到底，横到边的责任体系。

20. The community has established a long-term management mechanism, achieving a collective management approach. The strengthening of legal education for the masses is taken as a抓手, combining the characteristics of different groups and the actual situation in the area to carry out targeted legal education and publicity activities. Pairing帮扶 activities were conducted for 6 people undergoing resettlement and assistance and 5 people under community corrections. At the same time, the leadership group for comprehensive governance and stability work, in conjunction with community staff, district police officers, group leaders, building leaders, and heads of district units, has signed comprehensive governance and stability work target management responsibility documents at all levels, established an intelligence station for the first time, and formed a responsibility system that extends vertically and horizontally.

21. 据世界卫生组织统计，每年全世界约有万人死于吸毒，另有约万人因吸毒而丧失正常的智力和工作能力———珍惜您的生命，请远离毒品?>

21. According to the World Health Organization's statistics, about ten thousand people worldwide die each year due to drug abuse, and another ten thousand lose their normal intelligence and working ability because of drug abuse —— cherish your life, stay away from drugs!

22. 加强对学生涉毒预防和监控。要把禁毒预防教育工作摆到更加突出的地位，及时了解掌握第一手资料，做到教育与预防相结合。

22. Strengthen the prevention and monitoring of students' involvement in drug abuse. The anti-drug prevention education should be given a more prominent position, promptly understand and master the first-hand information, and combine education with prevention.

23. 社区还定期组织工作人员学习业务知识，积极开展岗位练兵活动。4月份，社区综治工作人员到武警二支队进行一周封闭式体能训练及综治业务培训，对每一位综治干部进行了体能及业务知识、应变能力的考核，使综治干部人员的业务水平不断提高，对自己辖区内的基本情况做到了如指掌，受到居民的好评和区领导的表扬。

23. The community also regularly organizes staff to study professional knowledge and actively carries out on-the-job training activities. In April, the community's comprehensive management staff went to the 2nd Brigade of the People's Armed Police for a one-week closed physical training and comprehensive management business training. The physical fitness, professional knowledge, and adaptive ability of each comprehensive management cadre were assessed. This has continuously improved the professional level of the comprehensive management staff, allowing them to be well-informed about the basic situation within their jurisdiction, and they have received praise from residents and commendations from district leaders.

24. 扫除毒害，利国利民。

24. Eradicating drug abuse benefits the country and the people.

25. 总之综治维稳工作是一项长期性且不可忽视的工作，它直接关系到社区居民群众的生产和生活的安定。我们将对照各级领导所设下的责任目标并结合我社区的实际情况，一步一个脚印抓落实，在上级主管部门和街道党委及综治办的正确领导以及社区全体员工的努力下，将会使我社区的社会治安日趋稳定，居民都在安居乐业的环境中幸福生活。

25. In summary, the comprehensive management and stability maintenance work is a long-term and non-negligible task, which is directly related to the stability of production and life for the residents of the community. We will implement the responsibilities and goals set by the leaders at all levels, combining them with the actual situation of our community, and take one step at a time to ensure the implementation. Under the correct leadership of the superior department, the street party committee, and the comprehensive management office, as well as the efforts of all staff in the community, our community's social order will become increasingly stable, and residents will live a happy life in an environment where they can live and work in peace.

26. __区中小学教育实践基地正门大厅电子屏滚动播放“__市司法局“626国际禁毒日”主题宣传教育活动”和“健康人生·绿色无毒”宣传 标语 。

26. The main hall electronic screen of the Primary and Middle Schools Education Practice Base in __District is rolling out the theme public education activities of "____ City Judicial Bureau's '626 International Drug Abuse Awareness Day'" and the public service slogan "A Healthy Life · Drug-Free and Green."

27. 我局加强制度、人防、物防三个层次的防控体系建设，重点强化机关及所属企业的安全保卫工作，有效的提高了防范水平。一是定期不定期的进行督促检查，每月初对上月的安全防范工作进行认真检查，对下月的工作进行补充安排;二是在机关办公楼、各企业及住宅小区设有专职值班人员，24小时轮流值班，发现不安全因素及时报告处理，从思想认识上、工作制度上做到扎实有效，责任到人，一级抓一级，层层抓落实，使综治工作事事有人管，件件有落实;三是增加投入，强化硬件设施建设，提高物防能力，对机关办公楼、车库等重点部位安装的红外线报警仪及时进行检查修理，达到了24小时监控，防患于未然;四是坚持重大节假日值班领导带班、干部职工安排值班制度，强化了对综治工作的领导，杜绝了安全隐患，收到了良好的效果。

27. Our bureau has strengthened the construction of the prevention and control system at three levels: system, human defense, and physical defense. The focus is on strengthening the security protection work of the organs and their affiliated enterprises, effectively improving the level of prevention and control. Firstly, regular and irregular inspections are conducted; at the beginning of each month, the safety prevention work of the previous month is carefully checked, and supplementary arrangements are made for the work of the following month; secondly, there are full-time duty personnel in the office buildings of the organs, various enterprises, and residential communities, who take turns on duty 24 hours a day. Unsafe factors are reported and handled in a timely manner, ensuring solid and effective implementation from the perspective of ideological awareness and work systems, with responsibilities assigned to individuals, with one level supervising the next, and ensuring that comprehensive management work is attended to by everyone and implemented in every case; thirdly, increased investment has been made to strengthen the construction of hardware facilities, improving the physical defense capabilities. The infrared alarm systems installed in key areas such as office buildings and parking garages are checked and repaired in a timely manner, achieving 24-hour monitoring and preventing potential hazards in advance; fourthly, the system of having leaders on duty during major holidays and the arrangement of duty personnel by cadres and staff has been maintained, strengthening the leadership of comprehensive management work, eliminating potential safety hazards, and achieving good results.

28. 依托社区戒毒(康复)中心开展社区禁毒宣传。各镇(街道)在禁毒宣传月期间依托社区戒毒(康复)中心，推行社区禁毒宣传点建设，将社区戒毒(康复)中心建成当地的禁毒宣传阵地。组织社区戒毒工作人员、禁毒志愿者、党员干部及相关部门深入到社区、村社、重点场所开展禁毒法律、禁毒科普宣传，宣传毒品危害，宣扬禁毒理念、传播戒毒知识。

28. Community drug prevention and rehabilitation centers are utilized for community drug prevention propaganda. During the drug prevention and propaganda month, each town (street) relies on community drug prevention and rehabilitation centers to promote the construction of community drug prevention propaganda spots, turning the community drug prevention and rehabilitation centers into local drug prevention propaganda bases. Organize community drug prevention staff, drug prevention volunteers, party members and cadres, as well as relevant departments to deeply enter communities, village communities, and key venues to carry out drug prevention law and science popularization propaganda, publicize the harm of drugs, promote the concept of drug prevention, and spread戒毒 knowledge.

29. 健全学校回访教育制度。各级各类学校在学校家访制度基础上，要有机地将易染毒的学生家庭情况调查与其他工作结合起来，并适时、适度地向学生家长开展禁毒宣传。

29. Perfect the system of follow-up education for schools. On the basis of the school home visit system, schools at all levels and types should organically combine the investigation of students prone to drug addiction with other work, and conduct anti-drug publicity among students' parents in a timely and appropriate manner.

30. 组 长：__

30. Group Leader: __

31. 截止至今，我社区共有刑释解教人员1____(已过帮教年限的除外)，其中：刑满释放人员____;解除劳教人员____。社区结合每人的实际情况进行了建档登记，社区帮教小组定期走访，了解两劳人员的思想动态，开展经常性的帮教工作，现有____待业在家;____到外地打工;____在市内打工;____自谋职业;____嫁到珠海定居;____至今去向不明。有____因家庭困难申请并领取城市最低生活保障金。

31. Up to now, our community has a total of 1____ [excluding those who have completed the parole and reeducation period], among which: parolees _______; persons released from labor education _______. The community has established files and records for each individual based on their actual circumstances, and the community assistance groups regularly visit to understand the ideological dynamics of the laborers, conducting regular assistance work. Currently, ______ are unemployed at home; ______ are working in other places; ______ are working in the city; ______ are self-employed; ______ have married and settled in Zhuhai; ______'s whereabouts are still unknown. ______ have applied for and received the city's minimum living security allowance due to family difficulties.

32. 亲近美好人生

32. Embrace a beautiful life.

33. 为进一步加大禁毒宣传教育工作力度，营造“6·26”国际禁毒日浓厚氛围， 深入推进我镇禁毒专项整治工作，根据省、市、县有关通知精神，我镇决定在“6·26”国际禁毒日期间集中开展宣传教育活动。结合我镇实际，特制定本方案：

33. In order to further intensify the efforts of drug education and publicity, create a strong atmosphere for the "6·26" International Day Against Drug Abuse and Illicit Drug Trafficking, and comprehensively promote the special rectification campaign against drug abuse in our town, in accordance with the spirit of relevant notices from the province, city, and county, our town has decided to organize a series of educational and publicity activities during the "6·26" International Day Against Drug Abuse and Illicit Drug Trafficking. In line with the actual situation of our town, this plan is specially formulated:

34. 禁贩禁钟禁吸禁制并举

34. Prohibit the sale, import, consumption, and production of clocks all at once.

35. 为了整治辖区治安混乱状态，我社区在3月15日晚联合派出所对辖区流动人口进行了大清理。

35. In order to address the chaotic law and order situation within the jurisdiction, our community, in collaboration with the local police station, conducted a major cleanup of the floating population in the area on the evening of March 15th.

36. 社区居委会以板报、讲座、宣传栏等形式，组织辖区居民全面开展法律进社区宣传活动，积极开展各项普法宣传工作，营造辖区浓厚的法制舆论氛围，开展法制学习1____，学习《信访条例》、四五普法读本等，组织普法考试____，参考率10____，优秀率10____。我社区今年悬挂各类法制宣传横幅及海报12条，出各项普法宣传板报5期，发放各类普法宣传单70____份，参加司法局法制培训____，通过开展法律进社区活动，增强了社区居民的法律知识，使居民懂得了学法、知法、守法、用法的重要性，提高了居民依法办事的法律意识。

36. The neighborhood committee organized comprehensive legal publicity activities in the community through forms such as bulletin boards, lectures, and posters, actively carried out various legal publicity and education campaigns, created a strong legal舆论 atmosphere in the area, conducted legal studies 1____, learned about the "Regulations on信访", the普法 textbooks of the fourth and fifth five-year plans, organized legal knowledge exams____, with a participation rate of 10____ and an excellent rate of 10____. This year, our community has hung 12 various legal publicity banners and posters, published 5 issues of legal publicity bulletin boards, distributed 70____ copies of various legal publicity leaflets, and participated in legal training by the Bureau of Justice____. Through the legal publicity activities in the community, the legal knowledge of the residents has been enhanced, and they have come to understand the importance of learning the law, knowing the law, abiding by the law, and using the law, which has improved the residents' legal awareness of handling matters according to law.

37. 各二级学院要充分发挥学校毒品预防教育主阵地和课堂主 渠道 的作用，做到毒品预防教育覆盖每个年级、每个班级、每一名学生。讲究宣传教育策略，讲究方式 方法 ，选择适当的内容和形式开展毒品预防教育，营造良好氛围、传播思想，研究把握各类师生的心理，争取取得最好的效果。

37. Each secondary college should give full play to the role of the main battlefield and main channel for drug prevention education in the school, ensuring that drug prevention education covers every grade, every class, and every student. Pay attention to the strategies of publicity and education,讲究 methods and approaches, select appropriate content and forms for drug prevention education, create a good atmosphere, spread ideas, study and grasp the psychology of various teachers and students, and strive for the best results.

38. 禁毒工作是全社会的共同责任;

38. Drug control work is a common responsibility of the whole society.

39. 为让学生认清毒品危害，增强抵御毒品免疫力，净化青少年成长环境，根据国家禁毒委员会、中央社会治安综治办、教育部、共青团中央联合颁发的《关于进一步加强中小学毒品预防教育工作的通知》，结合我校实际，坚持以学生发展为根本，积极开展禁毒教育，特制定本计划：

39. In order to make students recognize the dangers of drugs, enhance their immunity against drugs, and purify the growth environment for young people, in accordance with the "Notice on Further Strengthening Drug Prevention Education in Primary and Middle Schools" jointly issued by the National Narcotics Control Commission, the Central Public Security Office, the Ministry of Education, and the Central Committee of the Communist Youth League of China, and in combination with the actual situation of our school, adhering to student development as the fundamental principle, we actively carry out drug education, and hereby formulate this plan:

40. 深入开展禁毒斗争。

40. Carry out the struggle against drug addiction in an all-round way.

41. 毒品乃祸起之根，万恶之首，莫让毒品靠近你。

41. Drugs are the root of all evil, the source of all miseries; do not let drugs come near you.

42. 我们坚持把社会治安综合治理工作列入重要议事日程，切实加强领导，狠抓责任落实，齐抓共管，务求实效。一是加强组织领导，综合治理、平安单位、国家安全小组机构建全。主要领导担负综合治理第一责任人，分管领导和综治领导小组成员各司其职，形成了主要领导亲自抓，分管领导具体抓，小组成员配合抓的工作局面。综治领导小组定期分析本部门的综治工作形势，及时解决综治中出现的问题。直属企业根据工作实际，进一步强化内部综合治理各项措施，切实做好企业及住宅小区的安全保卫等工作;二是进一步健全和落实了社会治安综合治理目标管理责任制、领导责任制和一票否决制等各项制度。三是年初市工信委与我局，市局同各科室和所属企业分别签订了目标责任书，将社会治安综合治理与业务工作同部署、同检查、同考核，并将考核结果与各科室各企业责任人的经济利益挂钩，促使做好社会治安综合治理工作。四是综治工作领导小组对各项目标责任做到了年初有安排，季度有检查、半年有小结、年终有总结，联络员职责明确，使综合治理落实到位。与所在社区建立联系制度，积极配合街道、社区开展社会治安综合治理，联系沟通密切，情况反映及时，有问题随时解决，切实把不稳定因素消灭在萌芽阶段。

42. We adhere to the practice of listing the comprehensive governance of social order among our key agendas, ensuring effective leadership, strictly implementing responsibilities, collaborative management, and striving for real results. Firstly, we strengthen organizational leadership, ensuring comprehensive governance, secure units, and national security group institutions are established. The main leaders bear the primary responsibility for comprehensive governance, while deputy leaders and members of the comprehensive governance leadership team each fulfill their respective duties, creating a situation where the main leaders personally oversee, the deputy leaders take specific actions, and the members support and assist in the work. The comprehensive governance leadership team regularly analyzes the situation of comprehensive governance within their department and addresses problems promptly. Based on the actual work, direct enterprises further enhance internal comprehensive governance measures and ensure the safety protection of enterprises and residential areas; secondly, we further improve and implement the comprehensive governance goals, leadership responsibility, and veto by one vote systems and other relevant systems. Thirdly, at the beginning of the year, the Municipal Industrial and Information Technology Bureau and our bureau, along with various departments and affiliated enterprises, have respectively signed target responsibility agreements, integrating comprehensive governance of social order with business work for deployment, inspection, and assessment. The assessment results are linked to the economic interests of the responsible persons in each department and enterprise, promoting the successful implementation of comprehensive governance of social order; fourthly, the comprehensive governance leadership team ensures that each project responsibility is properly planned at the beginning of the year, inspected quarterly, summarized semi-annually, and summed up at the end of the year. The liaison officer has clear responsibilities, ensuring comprehensive governance is effectively implemented. We establish contact systems with the local communities, actively cooperate with streets and communities in comprehensive governance of social order, maintain close communication, promptly report situations, address issues in a timely manner, and truly eliminate unstable factors in the initial stage.

43. 要充分利用各关键节点(如：“6·26”国际禁毒日等)，有针对性的组织开展毒品预防教育“五个一”活动(参观一次禁毒展览、观看一部禁毒影片、上一堂禁毒课、开展一次禁毒征文比赛、开展一次主题班会)和师生上网参观《中国禁毒数字展览馆》，巩固“学生不吸毒、校园无毒品”的成果，确保毒品预防教育教学质量不断提高，各项禁毒教育 措施 落到实处。

43. It is necessary to fully utilize the key nodes (such as the "6·26" International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking) and organize targeted drug prevention education activities with the "Five Ones" approach (visit a drug prevention exhibition, watch a drug prevention film, attend a drug prevention class, hold a drug prevention essay competition, and conduct a themed class meeting). Additionally, students and teachers should visit the "China National Drug Prevention Digital Exhibition Hall" online. This is to consolidate the achievement of "students not using drugs, and drug-free campuses," ensure that the quality of drug prevention education is continuously improved, and that all measures for drug prevention education are implemented effectively.

44. ④举办一次“珍爱生命，拒绝毒品”演讲比赛或知识竞赛;

44. ④ Organize a speech contest or knowledge competition with the theme " Cherish Life, Refuse Drugs."

45. 炎黄子孙当自强，拒毒禁毒为中华

45. The descendants of the Yellow Emperor and Yan Emperor should strive to be strong, and resist and prohibit drugs for the benefit of China.

46. 禁毒工作要持之以恒，毫不手软。

46. Anti-drug efforts must be consistent and stringent, with no compromise.

47. 各单位要高度重视，加强领导，精心组织，充分认识本次活动的重要性和必要性，积极组织相关人员参加禁毒日宣传教育活动。

47. All units should attach great importance to this matter, strengthen leadership, organize carefully, fully recognize the importance and necessity of this activity, and actively organize relevant personnel to participate in the drug control day education and publicity activities.

48. 进一步加大创建平安社会活动的宣传力度，提高全民参与意识，动员全社会积极参与治安志愿者的活动中。社区动员辖区内的企事业单位干部职工和居民群众，进行宣传教育，在主要街道、居民住宅区悬挂、张贴宣传横幅、标语和黑板报，使我们的创建平安社会活动宣传教育达到了预期的效果。

48. Further increase the publicity efforts for the creation of a peaceful society, enhance the awareness of the entire population, and mobilize the whole society to actively participate in the activities of community volunteers for public security. Mobilize the employees and staff of enterprises and institutions within the community, as well as residents, to carry out publicity and education. Hang and post banners, slogans, and blackboard newspapers on main streets and residential areas, so that our activities for the creation of a peaceful society have achieved the anticipated educational effects.

49. 我社区对辖区内的汛期安全工作做了周密部署和安排，对安全隐患进行了排查并上报到安监站，在辖区内张贴温馨提示并对居民进行了汛期安全宣传。

49. Our community has made a meticulous deployment and arrangement for flood season safety work within the jurisdiction, conducted a thorough investigation of potential safety hazards and reported them to the safety supervision station, posted reminder notices within the jurisdiction, and conducted flood season safety propaganda among the residents.

50. 各二级学院要高度深刻认识毒品预防教育的重要意义，深刻认识禁毒宣传月活动的必要性和重要性，切实增强责任感和紧迫感，不断提升禁毒预防教育工作的能力和水平。

50. All secondary colleges should have a profound understanding of the significance of drug prevention education, deeply recognize the necessity and importance of the Anti-Drug Publicity Month activities, and切实 enhance their sense of responsibility and urgency. They should continuously improve the capabilities and levels of anti-drug prevention education work.

51. 为确保集中宣传教育活动顺利开展，我镇成立“6·26”国际禁毒日集中宣传教育活动领导小组，组成名单如下：

51. In order to ensure the smooth conduct of the centralized propaganda and education activities, our town has established a Leading Group for the International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking on "6.26". The composition of the list is as follows:

52. 吸毒有害身心健康。

52. Drug addiction is harmful to both physical and mental health.

53. 利用关键节点开展集中宣传。要结合“6·1《禁毒法》颁布实施纪念日”、“6·3虎门销烟纪念日”和“6·26国际禁毒日”等关键节点，明确主题开展宣传。“6·26日国际禁毒日”当天，县禁毒委将举办一台大型禁毒主题文艺汇演和集中宣传活动(活动方案另行通知)。各镇(街道)、各成员单位要利用主要街道、车站等地设置宣传点，通过发放宣传单、展出宣传挂图、播放禁毒宣传片、在社区橱窗推出禁毒宣传教育专栏等形式，在本地、本部门、本系统内开展禁毒宣传活动，向广大群众宣传合成毒品的危害。各镇(街道)、各成员单位在禁毒宣传月活动期间，要悬挂横幅、张贴标语或LED电子屏幕滚动播出禁毒标语，营造全民禁毒的良好氛围。

53. Conduct intensive publicity campaigns around key nodes. Combine the key nodes such as the "June 1st Commemoration of the Implementation of the Anti-Narcotics Law," the "June 3rd Commemoration of the Humen Opium Burning," and the "June 26th International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking" to clearly define the themes for the campaigns. On the day of the "June 26th International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking," the County Anti-Narcotics Committee will organize a large-scale anti-narcotics themed cultural and artistic performance and a concentrated publicity campaign (the detailed plan will be notified separately). Towns (streets), and member units should utilize main streets, stations, and other locations to set up publicity points. Through the distribution of publicity leaflets, displaying publicity posters, playing anti-narcotics videos, and launching anti-narcotics education columns in community display windows, carry out anti-narcotics publicity campaigns within the local area, department, and system, and disseminate the dangers of synthetic drugs to the general public. During the anti-narcotics publicity month activities, towns (streets) and member units should hang banners, paste slogans, or use LED electronic screens to roll out anti-narcotics slogans, creating a good atmosphere of national anti-narcotics efforts.