1. 根据《辽宁省教育厅办公室关于开展20xx年节能宣传周和低碳日活动的通知》精神，结合我校的实际，围绕“节能有道、节俭有德”的活动主题，重点宣传绿色、节能、低碳环保的生活方式、消费模式和生活习惯，培养广大师生员工良好的节约环保习惯，强化资源忧患意识和节约意识，营造浓厚的节能环保校园氛围。

1. In accordance with the spirit of the "Notice on Carrying out the Energy-saving Publicity Week and Low-carbon Day Activities in 20xx" issued by the Office of the Education Department of Liaoning Province, combining with the actual situation of our school, focusing on the theme of "Energy-saving has its way, thrift has its virtue," we will mainly promote green, energy-saving, low-carbon environmental protection lifestyles, consumption patterns, and habits. The aim is to cultivate good energy-saving and environmental protection habits among the teachers, students, and staff, strengthen the awareness of resource concerns and the sense of thrift, and create a strong atmosphere of energy-saving and environmental protection on campus.

2. 共青团组织要动员青少年继续开展以节约一滴水、节约一度电、节约一张纸、节约一粒米为主要内容的节约资源活动，开展节能减排志愿者活动，选树青少年节能减排典型，积极创作以节能减排为主题的儿歌、 童谣 、动漫、 故事 等艺术作品，引导青少年充分认识节能减排的重要性和紧迫性。

2. The Communist Youth League organizations should mobilize young people to continue carrying out resource-saving activities with the main content of saving a drop of water, a kilowatt-hour of electricity, a sheet of paper, and a grain of rice, organizing energy-saving and emission-reduction volunteer activities, selecting and setting up models of young people's energy-saving and emission-reduction, actively creating artistic works such as children's songs, nursery rhymes, animations, and stories with the theme of energy-saving and emission-reduction, and guiding young people to fully understand the importance and urgency of energy-saving and emission-reduction.

3. 在各类学校广泛开展以节能减排、绿色生活为主要内容的课堂主题教育和社会实践活动，引导广大青少年树立勤俭节约、爱惜资源、循环利用的绿色生活理念。组织动员青少年继续开展以节约一滴水、节约一度电、节约一张纸、节约一粒米为主要内容的节约资源活动;开展节能减排志愿者活动，选树青少年节能减排典型，积极创作以节能减排为主题的儿歌、童谣、动漫、故事等艺术作品，引导青少年充分认识节能减排的重要性和紧迫性。

3. Widely carry out classroom theme education and social practice activities in various schools, focusing on energy conservation and emission reduction, and green living. Guide the majority of young people to establish a green living concept of diligence and thrift, love for resources, and recycling. Organize and mobilize young people to continue carrying out resource-saving activities with the main content of saving a drop of water, a unit of electricity, a sheet of paper, and a grain of rice; carry out energy conservation and emission reduction volunteer activities, select and commend typical young people in energy conservation and emission reduction, actively create artistic works such as children's songs, rhymes, animations, and stories with the theme of energy conservation and emission reduction, and guide young people to fully understand the importance and urgency of energy conservation and emission reduction.

4. 6月25日“节能环保低碳校园日”组织学生在校园设点宣传，开展千名学子签名活动。与团委联动组织青年志愿者在教学区、学生宿舍及校园人群密集的相关地段设点开展签名和宣传活动。

4. On June 25th, for the "Energy-saving, Environmental Protection, and Low-carbon Campus Day," the organization arranged for students to set up stalls on campus to promote the campaign and launched a signature campaign with thousands of students participating. Collaborating with the League Committee, youth volunteers were organized to set up stalls for signature and promotional activities in teaching areas, student dormitories, and other densely populated areas of the campus.

5. 学生们动手绘制了手抄报和黑板报，并在水池旁边张贴了节约用水宣传画，积极参与到了环保宣传教育活动当中，努力争当环保卫士。数学课上，教师组织进行了课题学习，从数据谈节水，首先学生根据数学教材中提供的阅读材料，了解到我国是世界上严重缺水的国家之一，而后，根据课前调查的自己家庭生活用水水费情况，借助教师提供的水费收缴标准，计算出了自己家庭一个月的生活用水量，对全班的生活用水量数据进行了收集、整理，并用直方图描述了出来，最后还计算了平均每人每月生活用水量，估计了吉林大约2700万人口一年的生活用水消耗。看到得出的数据，学生纷纷由衷发出感慨，要珍惜我们紧缺的资源，节水节电、低碳环保，从我做起。

5. The students actively drew hand-drawn posters and blackboard displays, and posted water-saving promotional posters next to the pond, actively participating in environmental protection education activities and striving to become environmental guardians. In mathematics class, the teacher organized a topic study, discussing water conservation from a data perspective. Firstly, the students learned from the reading materials provided in the mathematics textbook that China is one of the countries with severe water scarcity in the world. Then, based on the water usage fees of their own families, which were investigated before the class, and with the help of the water fee collection standards provided by the teacher, they calculated the monthly household water usage. They collected, organized, and described the class's water usage data using histograms. Finally, they also calculated the average monthly water usage per person and estimated the annual water consumption for the approximately 27 million people in Jilin. Upon seeing the data, the students sincerely expressed their sentiments, emphasizing the importance of valuing our scarce resources, saving water and electricity, and practicing low-carbon environmental protection starting from themselves.

6. 6开展“小手拉大手，节能一起走”活动。向家长发出“低碳生活，节能减排”的倡议，号召学生积极向家长宣传节能减排的意义。倡议学生家庭开展垃圾分类的实践活动，进行垃圾分类，教育学生从身边小事做起，养成良好的行为习惯，在实践中体会到加强节能环保教育的重要意义。

6. Organize the activity "Little Hands Hold Big Hands, Save Energy Together." Issue an initiative to parents calling for "Low-carbon Living, Energy and Emission Reduction," and urge students to actively promote the significance of energy and emission reduction to their parents. Encourage student families to carry out practical activities of waste classification, practice垃圾分类, educate students to start from the small things around them, develop good behavioral habits, and experience the important significance of strengthening energy conservation and environmental protection education in practice.

7. 节能宣传周活动期间，经委、统计、昭阳区重点耗能企业召开能源管理负责人座谈会，在六月下旬举办一期全市重点企业节能培训。

7. During the Energy Conservation Campaign Week, the Commission of Economy, Statistics, and key energy-consuming enterprises in Zhaoying District held a roundtable discussion with energy management heads. A special energy conservation training session for key enterprises in the city was organized in late June.

8. 6月13日“全国低碳日”当天，定点布设节能低碳宣传展板，发放低碳宣传科普读物。倡导社会各界开展“低碳体验日”活动，践行低碳办公、绿色出行等低碳工作和生活方式。

8. On June 13th, the "National Low-Carbon Day," set up low-carbon and energy-saving promotional display boards and distribute popular science and education materials on low-carbon. Advocate for all sectors of society to carry out "Low-Carbon Experience Day" activities, practicing low-carbon office work and green travel, and other low-carbon work and lifestyle.

9. 做好“节能宣传周”活动的信息报送和总结。为全面准确地反映本园开展“节能宣传周”活动的情况，活动结束阶段认真做好总结与 反思 ，在6月16日之前及时上报“节能减排周”活动开展情况。

9. Ensure the information reporting and summary of the "Energy-saving Publicity Week" activities. In order to comprehensively and accurately reflect the situation of carrying out the "Energy-saving Publicity Week" activities in this garden, carefully complete the summary and reflection at the end of the activity, and report the progress of the "Energy-saving and Emission-reduction Week" activities in time before June 16th.

10. 追求绿色低碳环保，拥抱健康完美生活。

10. Pursue green, low-carbon, and environmental protection, embrace a healthy and perfect life.

11. 节能尽一份力，环保多一点心。

11. Do your part in energy conservation, and show more care for environmental protection.

12. 商洛新村是我家，节能低碳靠大家。

12. Shangluo New Village is my home, energy-saving and low-carbon depends on everyone.

13. 使用低碳节能产品，倡导绿色健康出行。

13. Use low-carbon and energy-saving products, and advocate green and healthy travel.

14. 环保部门要积极宣传节能减排对改善环境的重要意义及先进典型案例，促进减排责任的落实，引导企事业单位加大节能减排环保投入，引进新技术、新设备，开展强制性清洁生产审核。

14. The environmental protection department shall actively promote the significance of energy conservation and emission reduction in improving the environment and advanced typical cases, promote the implementation of emission reduction responsibilities, guide enterprises and institutions to increase investment in energy conservation and emission reduction for environmental protection, introduce new technologies and new equipment, and carry out mandatory clean production audits.

15. 3张贴节能宣传画。从国家机关事务管理局公共机构节能网下载打印节能、节水、节粮宣传画，在显眼位置进行张贴。

15. Post 3 energy-saving promotional posters. Download and print energy-saving, water-saving, and grain-saving promotional posters from the Public Institution Energy-saving Network of the National Public Affairs Management Bureau, and affix them in prominent locations.

16. 2利用校园网进行宣传，让人人了解今年节能宣传周活动的主题。

16. 2 Utilize the campus network for publicity, so that everyone can understand the theme of this year's energy-saving publicity week activities.

17. 透过本次节能宣传周活动，进一步增强了广大干部职工的带头节约意识，为公共机构节能工作深入人心奠定了良好的舆论基础，到达了预期的目的。我们将以本次活动为契机，继续采取有力措施，广泛动员干部职工参与，进一步营造节能减排的浓厚氛围，不断将节约型机关建设工作推向深入，为引导和带动全社会节能减排做出用心的贡献。

17. Through this energy-saving publicity week activity, the leading awareness of energy conservation among the majority of staff and workers has been further enhanced, laying a good public opinion foundation for the popularization of energy-saving work in public institutions and achieving the expected goals. We will take this activity as an opportunity to continue to adopt strong measures, widely mobilize the participation of staff and workers, further create a strong atmosphere of energy conservation and emission reduction, and continuously promote the construction of energy-saving agencies to a deeper level, making a conscientious contribution to guiding and driving the whole society's energy conservation and emission reduction.

18. 节约能源做得好，用水用电没烦恼。

18. Do well in energy conservation, and you won't have any worries about water and electricity usage.

19. 区建交委要大力宣传绿色建筑行动，开展建筑节能和绿色建筑、低碳生态城市的相关理念等宣传活动;广泛宣传绿色低碳交通运输体系，积极推广先进成熟的节能技术，培育绿色交通 文化 ，使绿色低碳成为交通运输行业和社会公众的自觉行为。

19. The District Construction and Transportation Commission should vigorously promote the Green Building Action, carry out publicity activities related to building energy conservation, green buildings, and low-carbon ecological cities; widely publicize the green and low-carbon transportation system, actively promote advanced and mature energy-saving technologies, cultivate a green transportation culture, and make green and low-carbon a conscious behavior of the transportation industry and the general public.

20. 一周的节能宣传活动已落下帷幕，对此次活动，我局领导高度重视，局长亲自安排部署，并召开了局机关宣传周活动部署会，对节能宣传周活动进行了安排布置，既营造了良好的氛围，又取得了较好的效果。现将我局活动状况总结如下：

20. The energy-saving publicity campaign for the week has come to an end. In this activity, our bureau leaders attached great importance to it. The director personally arranged and deployed the work, and held a meeting for the publicity campaign of the week to arrange and deploy the energy-saving publicity week activities. It has not only created a good atmosphere but also achieved good results. The following is a summary of the situation of our bureau's activities:

21. 加强宣传力度，营造浓厚的宣传氛围。在节能宣传周活动期间，各班班主任积极配合负责人做好一系列活动。

21. Strengthen the publicity efforts and create a strong publicity atmosphere. During the Energy-saving Publicity Week activities, the class teachers actively cooperate with the leaders to organize a series of events.

22. 我厅组织100余名干部职工沿省府大院南一路、北二路、北京西路开展“节能有我、绿色共享”健步行活动。活动倡导健康生活方式，弘扬绿色低碳出行，共建美好的绿色家园。健步行活动历时半个小时、步行近3公里，充分展示人社干部职工的精神面貌。通过健步行方式来宣传节能理念，既锻炼了干部职工身体，又倡导了绿色低碳理念，提升了沿途市民节约资源的思想意识，取得了较好的宣传效果。

22. Our department organized a healthy walking event with over 100 staff and workers along the South First Road, North Second Road, and Beijing West Road of the provincial government compound, with the theme "Energy-saving with Me, Green Sharing." The event promotes a healthy lifestyle, advocates green and low-carbon travel, and aims to build a beautiful green home together. The walking event lasted for half an hour and covered nearly 3 kilometers, fully showcasing the spirit of the human resources and social security staff. By promoting the concept of energy-saving through walking, we not only exercised the physical fitness of the staff and workers but also advocated the idea of green and low-carbon living, enhancing the public's awareness of resource conservation along the way, and achieving a good publicity effect.

23. 为全面宣传展示全省节能减排工作取得的 经验 成果，增强全社会共同参与节能减排、建设资源节约型和环境友好型社会的意识，营造“十二五”节能减排工作的良好氛围，按照国家要求，定于今年6月10日—16日，开展20--年全省节能宣传周活动，特制定本实施方案。

23. In order to comprehensively promote and display the experience and achievements of energy conservation and emission reduction in the province, enhance the awareness of the whole society to participate in energy conservation and emission reduction and the construction of a resource-saving and environment-friendly society, and create a favorable atmosphere for the energy conservation and emission reduction work during the "Twelfth Five-Year Plan" period, in accordance with national requirements, it is decided to carry out the 20--year Energy Conservation Publicity Week in the province from June 10th to June 16th this year. A special implementation plan is hereby formulated.

24. 20--年6月--日至--日，节能宣传周活动领导小组成员单位张贴(悬挂)节能宣传标语，各部门网站打出节能宣传标语。

24. During June 20-- to --, members of the Leadership Team for the Energy-saving Publicity Week activities posted (hung) energy-saving publicity slogans, and departmental websites displayed energy-saving publicity slogans.

25. 2分解任务，明确责任。学校层层分解工作任务，落实责任，建立考核评价制度，并将加大经费投入，在人力、物力及经费等方面给予支持，以保证节能减排工作的顺利完成。

25.2 Break down tasks and clarify responsibilities. The school will decompose work tasks layer by layer, implement responsibilities, establish a system of assessment and evaluation, and increase financial investment, providing support in terms of manpower, material resources, and funds, to ensure the smooth completion of energy conservation and emission reduction work.

26. 成立市--年节能宣传周活动领导小组，组成单位由市经委、发改委、教育局、科技局、环保局、财政局、建设局、交通局、农业局、统计局、广电局、商务局、国资局、质量技术监督局、总工会、团委、妇联等组成。并于6月13日召开领导小组成员单位参加的节能宣传周专题会议，对宣传周工作进行全面安排部署。各成员单位根据节能宣传周专题会议要求，明确分工，落实责任。

26. Establish a city-level Energy Conservation and Saving Publicity Week Activity Leading Group, consisting of units such as the Municipal Economic and Trade Commission, Development and Reform Commission, Education Bureau, Science and Technology Bureau, Environmental Protection Bureau, Finance Bureau, Construction Bureau, Transport Bureau, Agriculture Bureau, Statistics Bureau, Radio and Television Bureau, Commerce Bureau, State-owned Assets Supervision and Administration Commission, Trade Union, Youth League, and Women's Federation. A special meeting of the Publicity Week was held on June 13, attended by members of the Leading Group, where a comprehensive arrangement and deployment of the Publicity Week's work were made. According to the requirements of the Publicity Week special meeting, each member unit has clarified their division of labor and responsibilities.

27. 20xx年节能宣传周和全国低碳日活动各单位要根据节能宣传周和低碳日主题，牵头部门要切实发挥牵头作用，加强沟通协作，会同联合主办活部门做好本县节能宣传周的组织工作；联合有关部门围绕宣传重点开展各类宣传活动。要坚决贯彻执行中央八项规定精神，既要保证宣传活动有声势有影响，又要坚持节俭办活动。

27. During the energy-saving publicity week and the national low-carbon day in 20xx, all units should, according to the themes of the energy-saving publicity week and the low-carbon day, play a leading role as the leading department, strengthen communication and collaboration, and work together with the joint organizing departments to organize the energy-saving publicity week in our county; conduct various publicity activities around the focus of publicity. It is necessary to resolutely implement the spirit of the central eight regulations, ensuring that the publicity activities have both momentum and impact, while adhering to the principle of frugality in organizing events.

28. 花草树木都是宝，没它我就不行了。

28. Flowers, grasses, and trees are all treasures; without them, I couldn't make it.

29. 根据现行峰、谷分时电价收费政策，以往的水源调蓄峰、谷时段与峰、谷分时电价时段相对应。由于水源输配过程中的电耗占制水成本的比重较大，这种情况对于我们节能降耗，减少电费支出是十分不利的。经过研究，公司决定利用各水厂清水池和管网调蓄能力，尽量在夜间多向水厂提供水源，让水厂在夜间将清水池蓄满，充分利用峰、谷分时电价差值实现减少生产电耗，降低生产成本的效果。

29. According to the current peak and off-peak time-of-use electricity pricing policy, the past water source regulation and storage peak and off-peak periods corresponded to the peak and off-peak time-of-use electricity pricing periods. Since the electricity consumption in the water source distribution and transmission process accounts for a large proportion of the water production cost, this situation is highly unfavorable for our energy conservation and consumption reduction, as well as for reducing electricity expenses. After thorough research, the company has decided to utilize the raw water reservoirs and network regulation and storage capabilities of each water plant. It will strive to provide more water sources to the water plants at night, allowing the water plants to fill up their raw water reservoirs during the night. By fully utilizing the difference in peak and off-peak time-of-use electricity pricing, the company aims to achieve the effect of reducing production electricity consumption and lowering production costs.

30. 通过开展“师生共建绿色校园”讲述活动，树立“节约能源，保护环境”的绿色文化理念，增强广大师生“节约光荣，浪费可耻”的绿色环保意识。

30. Through the "Teacher-Student Jointly Building a Green Campus" storytelling event, the green cultural concept of "Saving Energy and Protecting the Environment" is established, and the green environmental awareness of "Sparing is glorious, waste is shameless" among the majority of teachers and students is enhanced.

31. 根据中央、国务院和省委、省政府关于节能工作的部署，为进一步加大节能宣传力度，提高全民资源忧患意识和节约意识，增强建设节约型和环境友好型社会的紧迫感和责任感，营造决战“--”节能目标的良好舆论范围，结合我市实际制定本方案。

31. In accordance with the deployment of energy-saving work by the Central Committee, the State Council, the Provincial Party Committee, and the Provincial Government, in order to further intensify energy-saving publicity, enhance the public's awareness of resource urgency and the sense of frugality, strengthen the sense of urgency and responsibility for building a resource-saving and environmentally friendly society, and create a favorable public opinion atmosphere for the decisive battle towards the "----" energy-saving target, this plan is formulated in combination with the actual situation of our city.

32. 赏花爱花花更美，观景惜景景更幽。

32. Admiring flowers makes them even more beautiful, appreciating scenery makes it even more enchanting.

33. 人人参与环境保护，个个争当绿色天使。

33. Everyone participates in environmental protection, and everyone strives to be a green angel.

34. 围绕“节能攻坚全民行动”的主题，通过各种形式的节能宣传活动，传播节能理念，普及节能知识，调动社会各界广泛参与，力求宣传范围更广、影响更大、效果更好，形成更加浓厚的节能减排社会氛围。具体安排是：

34. Centered around the theme of "National Action for Energy Conservation and Emission Reduction", various forms of energy-saving publicity campaigns are conducted to disseminate the concept of energy conservation, popularize knowledge on energy conservation, and mobilize the broad participation of all sectors of society. The goal is to broaden the scope of publicity, increase its impact, and achieve better results, forming a more intense social atmosphere of energy conservation and emission reduction. The specific arrangements are as follows:

35. 3节能宣传周活动结束后，局公共机构节能办要认真总结节能宣传周活动情况，并于6月20日前将资料及总结材料电子版报送市政府机关事务管理处公共机构节能管理办公室。

35. After the Energy Conservation Publicity Week activities are completed, the Bureau's Energy Conservation Office of Public Institutions should carefully summarize the situation of the Energy Conservation Publicity Week activities and submit the electronic version of the materials and summary to the Public Institution Energy Conservation Management Office of the Municipal Government Affairs Management Office before June 20th.

36. 能源是动力之本，节水节电从现在做起。

36. Energy is the source of power; start saving water and electricity from now on.

37. 发展循环经济，合理利用资源。

37. Develop a circular economy and make rational use of resources.

38. 分公司还经常开展各项节能活动，6月15日至21日分公司举行节能宣传周活动，宣传节能减排知识；6月17日是第一个全国低碳日，以全国首个低碳日为契机，普及应对气候变化知识，使节能低碳生活意识深入人心；6月18日发放节能宣传资料。通过以上节能宣传工作，增强了全体员工的节能意识，资源意识和环境意识，充分调动了员工节约能源的积极性和创造性，形成节能降耗，挖潜增效的良好氛围。

38. The branch company also frequently carries out various energy-saving activities. From June 15th to 21st, the branch company held an energy-saving public awareness week to promote knowledge about energy conservation and emission reduction; June 17th was the first National Low-carbon Day. Taking this as an opportunity, the day aimed to popularize knowledge on dealing with climate change, making the awareness of energy-saving and low-carbon living deeply rooted in people's hearts; on June 18th, energy-saving promotional materials were distributed. Through these energy-saving promotional activities, the awareness of energy conservation, resource conservation, and environmental protection among all staff was enhanced, fully mobilizing the enthusiasm and creativity of employees in saving energy, and creating a positive atmosphere for energy-saving and reducing consumption, as well as tapping potential for increased efficiency.

39. 发展改革部门要积极宣传我市的能源形势、政策、规划，贯彻落实国家和省的有关工作部署，宣传能源资源节约的重要战略意义和现实意义。

39. The Department of Development and Reform should actively publicize the energy situation, policies, and plans of our city, implement the national and provincial work部署, and promote the important strategic and practical significance of energy conservation.

40. 为增强广大少年儿童的节能意识，落实《关于做好xx年公共机构节能宣传周活动的通知》(太机节字〔xx〕4号)文件精神，根据学校实际情况，决定于xx年6月12日至18日内开展全国节能宣传周和全国低碳日活动，现制定本校活动方案如下：

40. In order to enhance the energy-saving awareness of the vast majority of young children and teenagers, and implement the spirit of the document "Notice on Doing a Good Job in the Public Institution Energy-saving Publicity Week Activities in xx Year" (Taiji Jizhi No. [xx] 4), according to the actual situation of the school, it is decided to carry out the National Energy-saving Publicity Week and the National Low-carbon Day from June 12th to June 18th in xx year. The following is the activity plan of our school:

41. 今年6月11日至17日为全国节能宣传周，活动主题是“节能有我，绿色共享”，6月13日为全国低碳日，活动主题是“工业低碳发展”。

41. From June 11th to 17th this year is the National Energy-saving Publicity Week, with the theme of "Energy-saving with Me, Green Sharing." June 13th is the National Low-carbon Day, with the theme of "Low-carbon Industrial Development."

42. 主题活动课上，少先队大队部辅导员以“弘扬节能降耗，创节约型绿色校园”为主题，作了一系列宣传、教育讲座。彭老师从《倡导低碳生活理念的重要意义》、《节能环保低碳的知识》、《创节约型绿色校园》等方面进行了一系列精彩、生动的演讲。有力地增强了全体师生节能环保的意识，进一步提高了师生们节能环保低碳生活的本领。

42. During the thematic activities class, the counselor of the少先队 (Youth League) headquarters department conducted a series of promotional and educational lectures with the theme "Promoting Energy Saving and Consumption Reduction, Creating a Resource-saving and Green Campus." Teacher Peng presented a series of精彩 and vivid speeches from aspects such as "The Significance of Advocating the Concept of Low-carbon Life," "Knowledge of Energy Saving, Environmental Protection, and Low Carbon," and "Creating a Resource-saving and Green Campus." These lectures effectively enhanced the awareness of energy saving and environmental protection among all teachers and students, and further improved their ability to lead a low-carbon and environmentally friendly life.

43. 我镇紧紧围绕活动主题，积极开展节能宣传周和低碳日活动，以良好的示范效应引领节能低碳、生态环保的社会风尚。

43. Our town closely focuses on the theme of the event, actively carries out the Energy Saving Publicity Week and Low-Carbon Day, and leads the social trend of energy saving, low-carbon, and ecological environmental protection through a good demonstration effect.

44. 今年6月11日至17日为全国节能宣传周，6月13日为全国低碳日。

44. From June 11th to 17th this year is the National Energy Saving Publicity Week, and June 13th is the National Low-Carbon Day.

45. 学校在开学以来就紧扣“低碳”，开展了德育教育活动，黑板报、宣传栏、学生调查、演讲赛、主题班会等教育活动。6月中旬，为积极响应20xx年“节能低碳新生活教育系统做表率”节能宣传周主题，学校还号召全体教师少开车多走路上班，在校园内推广使用节能灯具等各种具体节能措施，积极引导全校师生科学消费、低碳消费，为打造绿色校园奠定了良好的氛围。

45. Since the beginning of the school year, the school has been closely focused on "low-carbon" and has carried out moral education activities such as blackboard bulletins, poster displays, student surveys, speech contests, and thematic class meetings. In mid-June, in response to the theme of the 20xx "Energy-saving and Low-carbon New Life Education System as a Model" Energy-saving Publicity Week, the school also called on all teachers to drive less and walk more to work, promote the use of energy-saving lighting and other specific energy-saving measures on campus, actively guide the entire school staff and students to practice scientific and low-carbon consumption, and lay a good atmosphere for building a green campus.

46. 预览下午第三节课，各班积极主动开展“节能有我，绿色共享”主题班会活动，在活动过程中，各位班主任主要从介绍节能环保方面举例讲解，有的班主任举例：在商场购物时，人们手中提着大包小包的塑料袋。塑料袋焚烧会造成毒气，填埋不容易分解，还会导致土壤被破坏，绿色食物中毒，强调少用塑料袋。有的班主任举例：少开私家车，不乱扔废电池，不用一次性木筷……单个人的环保行动就像一盏灯，当它亮起时，周围的黑暗就会少一些。有的班主任举例：现今的世界，淡水仅仅占总水量的百分之三，其中三分之二还是冰，可见现在世界上的水资源有多么贫乏！“水是我们人类不可缺少的一部分，可是，随着全球污染的加剧，地球上的淡水和湿地越来越少，若不及时行动起来，地球上的最后一滴水，将是人类的眼泪。有的班主任举例：要珍惜每一度电，不浪费每一度电，从小养成节约用电的好习惯。当我们能够坚持做到节约用电时，便树立了节能有我、绿色共享的观念。在日常生活中，我们要节约用电，如放学、上体育课时，离开课室要关灯，离开房间时要记得关灯;看完电视时要及时关闭电源;各种电器不用时也要关闭电源。有的班主任举例：节约每一粒粮食。特别是一年级班主任重点引导学生怎样节能讲解：洗澡时应避免过长时间冲淋，应间断放水淋浴，搓洗时也应及时关水;盆浴后的水可用于洗衣、冲洗厕所和拖地等。平时饭前饭后洗手时，应先将手浸湿，再关闭水龙头认真搓洗，最后冲洗干净，不要让水一直流，白白浪费。洗涤蔬菜水果时应先把水果或蔬菜浸泡，然后再将蔬菜水果冲洗，浸泡和冲洗时的水，可以再次利用。洗衣服、红领巾应尽量用手搓洗，少用洗衣粉，洗衣服的水也可以再次利用……

46. During the preview of the third class in the afternoon, each class actively carried out a theme class meeting activity titled "Energy-saving Me, Green Sharing." In the process of the activity, the head teachers mainly introduced and explained examples related to energy-saving and environmental protection. Some head teachers gave examples: when shopping in a mall, people carry large bags and small bags of plastic bags in their hands. Burning plastic bags produces toxic gases, and they are not easily decomposed when buried, which can also lead to soil destruction and green food poisoning, emphasizing the reduction of plastic bag use. Some head teachers gave examples: less use of private cars, not throwing away waste batteries, not using disposable wooden chopsticks... The environmental protection actions of an individual are like a lamp, and when it is lit, the darkness around will be less. Some head teachers gave examples: in today's world, fresh water only accounts for 3% of the total water volume, and two-thirds of it is ice, which shows how scarce the world's water resources are! "Water is an indispensable part of human beings, but with the intensification of global pollution, the amount of fresh water and wetlands on Earth is decreasing. If we do not take action in time, the last drop of water on Earth will be the tears of humanity." Some head teachers gave examples: to cherish every unit of electricity, not to waste any unit of electricity, and to develop good habits of energy-saving from a young age. When we can persist in saving electricity, we have established the concept of energy-saving and green sharing. In our daily lives, we should save electricity, such as turning off the lights when leaving the classroom after school or physical education class, and remember to turn off the lights when leaving the room; turning off the power supply in time after watching TV; and turning off the power supply of various electrical appliances when not in use. Some head teachers gave examples: save every grain of rice. Especially, first-grade head teachers focused on guiding students on how to save energy by explaining: when taking a bath, it should be avoided to take a long time to rinse continuously, and the water should be turned on and off during intermittent showering, and the water should also be turned off in time during scrubbing. The water used after taking a bath can be used for washing clothes, flushing the toilet, and mopping the floor. In daily life, before and after meals, when washing hands, the hands should be soaked first, then the tap should be closed for careful scrubbing, and finally rinsed clean, not allowing the water to flow continuously and be wasted. When washing vegetables and fruits, the fruits or vegetables should be soaked first, and then rinsed, and the water used for soaking and rinsing can be reused. When washing clothes and scarves, they should be washed by hand as much as possible, use less laundry detergent, and the water used for washing clothes can also be reused...

47. 2充分利用电子屏、政务内网、宣传栏普及节能和低碳常识，通过张贴宣传画和标语、举办知识讲座、参观展览、网上答题等方式，进一步提高干部职工节能的责任意识和知识水平。

47.2 Fully utilize electronic screens, government internal networks, and publicity boards to popularize energy-saving and low-carbon knowledge. By means such as posting publicity posters and slogans, organizing knowledge lectures, visiting exhibitions, and online quizzes, further enhance the sense of responsibility and knowledge level of civil servants and staff in energy-saving.

48. 节能宣传周和低碳日活动期间，镇政府等公共机构组织形式多样的主题宣传活动。

48. During the Energy-saving Week and Low-carbon Day activities, public institutions such as the town government organize various themed promotional activities.

49. 检查一次节能日常工作。幼儿园节能工作领导小组在节能宣传周期间对全园各项节能日常工作进行一次检查、督导。检查内容为各部门各项电器用电情况、用水、用气、用油等能耗方面的情况，有关节能减排各项制度的执行和落实情况，水、电设施、设备的老化更新等情况并对检查情况进行通报。

49. Conduct a routine energy-saving inspection. The leadership group for energy-saving in kindergartens will carry out an inspection and supervision of all the daily energy-saving activities in the kindergarten during the Energy-saving Publicity Week. The inspection includes the electricity consumption of various electrical appliances in each department, water usage, gas usage, oil usage, and other energy consumption aspects, the implementation and fulfillment of various energy-saving and emission reduction systems, the aging and renewal of water and electricity facilities and equipment, and the reporting of the inspection results.

50. 随手做节能，创造好人生。

50. Make energy-saving efforts at any time to create a better life.

51. 节约一度电.一滴油.一滴。

51. Save one kilowatt-hour of electricity. One drop of oil. One drop.

52. 全天，学校后勤保障处联合北斗交大新能公司举办新能汽车“0元享车”体验活动。在闵行校区菁菁堂门口及智能电网大楼设置两处体验点，在校师生可凭工作证或学生证，亲临上述体验点注册成为格灵出行会员。身着组织方免费发放的“节能宣传周化衫”并在指定地点留影并转发朋友圈，可立即获得0元分时租车优惠券和**观摩券2张，每人限领一次。

52. The school后勤保障处 jointly organized with the Beidou Jiaotong New Energy Co., Ltd. held a new energy car "0 Yuan Experience" activity throughout the day. Two experience spots were set up at the entrance of Jingjing Hall in the Minhang Campus and the Smart Grid Building, where teachers and students could register as members of the Ge ling Travel service by presenting their work permits or student IDs. Wearing the "Energy-saving Publicity Week T-shirt" provided free of charge by the organizer, taking a photo at the designated location, and sharing it on social media, participants can immediately obtain a 0 Yuan time-sharing car rental voucher and 2 observation tickets, with a limit of one per person.

53. 3利用学院所有的LED大屏幕、条幅、宣传画（宣传画在公共机构节能网上下载）进行宣传，普及节能和低碳常识。开发利用好“三微一端”（微博、微信、微视和手机客户端）等新的宣传手段，发挥新媒体的宣传优势，进一步扩大受众面和传播度，努力使社会大众都能关注、支持、参与节能工作。

53.3 Utilize all the LED large screens, banners, and posters (the posters can be downloaded from the public institution energy-saving website) in the college for publicity, popularizing energy-saving and low-carbon knowledge. Make good use of new publicity means such as "three weibo, one WeChat, micro-video, and mobile app client," to give full play to the advantages of new media in publicity, further expand the audience and scope of dissemination, and strive to make the general public pay attention to, support, and participate in energy-saving work.

54. 20xx年6月13日为第xx个世界低碳日，本次低碳日活动主题是“工业低碳发展”。 6月11日至17日为节能活动宣传周，xx创设“绿色”舆论氛围。学校充分利用各种有效渠道进行宣传和推广。利用电子屏滚动播放节能环保的宣传标语;利用学校工作QQ群、班级QQ群，及学校网站、学校微信公众平台向全体教职工、学生及家长发出节能活动倡议。针对今年全市干旱缺水的现状，学校倡议大家节约用水，绿色办公，珍惜爱护水资源，做好表率。提出家校携手，践行垃圾分类，倡导低碳出行，共享绿色环境，创建节约型校园、节约型家庭，用自己的力量推动全市绿色低碳发展。

54. June 13, 20xx, is the xxth World Low-Carbon Day, and the theme of this low-carbon day activity is "Low-Carbon Industrial Development." From June 11th to June 17th is the Energy Conservation Activity Promotion Week, and xx has created a "green" public opinion atmosphere. The school has fully utilized various effective channels for publicity and promotion. It uses electronic screens to play energy-saving and environmental protection slogans; it uses the school's work QQ group, class QQ group, and school website, as well as the school's WeChat public platform to issue an energy-saving activity initiative to all staff, students, and parents. In view of the current situation of drought and water shortage in the city this year, the school has called on everyone to save water, practice green office, cherish and protect water resources, and set a good example. It proposes that schools and families work together, practice waste classification, advocate low-carbon travel, share a green environment, create energy-saving schools and energy-saving families, and use their own strength to promote the green and low-carbon development of the whole city.

55. 加强对节能降耗工作的宣传，普及节能知识，掌握节能方法，充分调动科内全体员工节能降耗的主动性和创造性。从自身做起，从节约一滴水、一度电等小事做起，切实把公司节能降耗工作纳入日常管理工作中。

55. Strengthen the publicity of energy-saving and consumption reduction work, popularize energy-saving knowledge, master energy-saving methods, and fully mobilize the enthusiasm and creativity of all employees in the department for energy-saving and consumption reduction. Start with oneself, from the small matters of saving a drop of water, a degree of electricity, etc., and truly integrate the company's energy-saving and consumption reduction work into daily management.

56. 突出了低碳节能宣传主题，倡导了低碳生活方式。

56. Highlighted the theme of low-carbon energy conservation propaganda, advocating for a low-carbon lifestyle.

57. 通过多种展览展示活动，积极宣传节能减排先进适用技术成果，开展全民节能减排科技示范宣传，普及节能减排实用技术和生活节能窍门，提高公众的节能减排科技意识和能力。

57. Through various exhibition activities, actively promote the advanced and applicable achievements in energy saving and emission reduction technology, carry out scientific and technological demonstration and publicity of energy saving and emission reduction for the whole population, popularize practical technologies for energy saving and emission reduction and tips for daily energy-saving, and enhance the public's awareness and capability in energy saving and emission reduction technology.

58. 受水源条件及供水安全保障要求的限制，我公司在不同地区建有多个水源地，各水源之间常常需要联合调度、调配运行才能保障供水。通过科学的水源调度系统，综合分析各水厂的实际供水量、各水源能耗情况，在保障供水的前提下，优先选用距离近、能耗低、水量大的水源，从而有效降低供水能耗。

58. Due to the limitations imposed by water source conditions and the requirements for the safety of water supply security, our company has established multiple water sources in different regions. Among these water sources, coordination and allocation of operation is often required to ensure the supply of water. Through a scientific water source scheduling system, a comprehensive analysis is made of the actual water supply of each water plant and the energy consumption of each water source. Under the premise of ensuring water supply, priority is given to the selection of water sources that are close in distance, have low energy consumption, and provide large quantities of water, thereby effectively reducing the energy consumption of water supply.

59. 利用放学家长接送时间加大宣传，使我们的教育不仅仅限于学生，而是要把节能的意识传递给家长“节能有我，绿色共享”心得体会。

59. Make use of the time when parents pick up their children after school to increase publicity, so that our education is not limited to students alone, but also aims to convey the awareness of energy conservation to parents: "With me, there is energy conservation; sharing green." Share your insights and experiences.

60. 开展节电活动。督促广大干部职工养成随手关灯的习惯，做到人走灯熄并减少电脑等各种电器待机时间，各办公室、会议室等区域的空调严格按照温度夏天不得低于26摄氏度的要求，并规定各办公室要做到无人时不开空调，下班前半小时提前关掉空调。

60. Carry out energy-saving activities. Urge all staff and workers to develop the habit of turning off the lights whenever they leave, ensure that lights are turned off when people leave the room, and reduce the standby time of computers and other electrical appliances. Air conditioners in all office and meeting rooms should strictly adhere to the requirement that the temperature should not be lower than 26 degrees Celsius in summer. It is also stipulated that air conditioners should not be turned on when there is no one in the office, and they should be turned off half an hour before leaving work.

61. 开展要求公共机构各单位在机关、学校餐厅张贴节粮宣传画和提醒标牌，引导公共机构工作人员对中小学树立节俭意识，大力倡导“节能减排从青少年抓起，从小树立节能减排思想”，并在广大师生中开展形式多样的节能活动，倡导文明的生活消费理念，养成健康科学的饮食习惯。

61. Implement a requirement for all units of public institutions to post grain-saving promotional posters and reminder signs in government offices and school canteens, guiding public institution staff to cultivate frugality awareness in primary and secondary schools. Vigorously promote the idea of "starting energy conservation and emission reduction from the youth and establishing energy conservation and emission reduction thinking from a young age." Organize various energy-saving activities among teachers and students, advocate civilized living consumption concepts, and develop healthy and scientific dietary habits.

62. 认真贯彻落实科学发展观，贯彻落实国务院《关于加强节能工作的决定》，以实现科学发展观为目标，走可持续发展之路，广泛地开展节能教育，集中宣传节能降耗的极端重要性和紧迫性，宣传国家有关节能的方针政策、法律法规和标准规范，不断提高我委资源忧患意识和节能意识，增强紧迫感和责任感，倡导全体职工共同节能，努力营造浓厚的节能氛围，全力打好节能减排攻坚仗。

62. Strictly implement and promote the scientific outlook on development, implement the State Council's decision "On Strengthening Energy-saving Work," take the realization of the scientific outlook on development as the goal, pursue a path of sustainable development, widely carry out energy-saving education, intensively publicize the extremely important and urgent nature of energy-saving and consumption reduction, promote the national policies, laws, regulations, and standards related to energy saving, continuously enhance the awareness of resource vulnerability and energy-saving consciousness of our commission, strengthen a sense of urgency and responsibility, advocate that all employees collectively save energy, strive to create a strong energy-saving atmosphere, and fight the battle of energy conservation and emission reduction with all our strength.

63. 合理利用资源，保护生态平衡。

63. Rationally utilize resources and protect ecological balance.

64. 我班在良好的学习低碳环境下，开展以“践行节能低碳，建设美丽校园”为主题的主题班会。班会内容如下：

64. In a good learning environment with low-carbon features, our class held a theme class meeting with the theme "Practicing energy conservation and low-carbon living, building a beautiful campus." The content of the class meeting was as follows:

65. 分公司在集团公司领导的支持帮助下，按照“转变观念、加强管理、专业创新、重点突破”的思路，结合实际情况，加强节能治理工作，减少能源浪费，努力开展节能降耗措施，推进资源节约利用，取得了明显成效。主要做法有以下几方面：

65. With the support and assistance of the leadership of the group company, following the思路 of "changing concepts, strengthening management, professional innovation, and key breakthroughs", and combining with the actual situation, the branch company has strengthened energy-saving and governance efforts, reduced energy waste, and made efforts to implement energy-saving and consumption-reduction measures, promoting the efficient use of resources, and has achieved remarkable results. The main practices are as follows:

66. 以党的十八大和十八届三中、四中全会精神为指导，综合利用资源，促进经济增长方式转变和可持续发展。推动节能工作的顺利开展;倡导绿色、节能、低碳环保的生活方式、消费方式和生活习惯;减少能源和资源的消耗;降低学校运行成本;促进节约型绿色校园建设。

66. Guided by the spirit of the 18th National Congress of the Communist Party of China and the Third and Fourth Plenary Sessions of the 18th Central Committee, comprehensively utilize resources, promote the transformation of economic growth patterns and sustainable development. Promote the smooth implementation of energy-saving work; advocate green, energy-saving, low-carbon and environmentally friendly lifestyles, consumption patterns, and habits; reduce energy and resource consumption; lower the operational costs of schools; and promote the construction of energy-saving and green campuses.

67. 由市节能减排工作领导小组节能降耗办公室具体组织。在6月13日全国低碳日当天，向各机关、事业单位、社会团体等单位工作人员发送短信，倡导乘坐公共交通工具、步行或骑自行车出行，带头践行绿色出行、低碳出行、文明出行。

67. Specifically organized by the Energy Conservation and Emission Reduction Working Group of the city and the Energy Conservation and Consumption Reduction Office, on the day of the National Low Carbon Day, June 13th, short messages were sent to staff members of various organizations such as government agencies, public institutions, and social organizations, advocating for the use of public transportation, walking, or cycling for travel, taking the lead in practicing green, low-carbon, and civilized travel.

68. 每天组织学生对各班级的纪律、卫生、环保等进行认真检查，对教室内晴朗白天开灯、无人时不关电扇等现象进行批评教育，从而督促了各班对电灯的管理。

68. Every day, organize students to conduct serious inspections on the discipline, hygiene, environmental protection, etc. in each class, and criticize and educate phenomena such as turning on lights during sunny days in the classroom and not turning off the electric fans when no one is present, thereby urging each class to manage the electric lights.

69. 节能降耗是一项长期的工作，我们要认真总结开展节能降耗工的先进经验和好的做法，以此推进节能降耗工作的深入开展。

69. Energy conservation and consumption reduction is a long-term task. We must seriously summarize the advanced experiences and good practices in carrying out energy conservation and consumption reduction work, and use these to promote the in-depth development of energy conservation and consumption reduction efforts.

70. 以节约资源、降低能耗、提高资源利用率为核心，从每个人做起，从身边做起，从点滴做起，从举手之劳做起，努力营造勤俭节约的浓厚氛围，最终实现绿色消费、低碳生活，建设和谐、节约、环保型幼儿园。

70. Focusing on resource conservation, energy consumption reduction, and improving resource utilization efficiency, we should start with each individual, from our immediate surroundings, from the smallest details, and from the simplest actions. We should strive to create a strong atmosphere of diligence and thrift, ultimately achieving green consumption and low-carbon living, and building a harmonious, energy-saving, and environmentally friendly kindergarten.