1. 顾客满意是追求的永恒目标。“企业命运在顾客手中”，“顾客是企业利润的最终决定者。”追求顾客满意和忠诚，是企业质量管理的理念创新，这与追求产品自身质量及其标准化更科学、更重要。

1. Customer satisfaction is an eternal goal to pursue. "The fate of a business lies in the hands of its customers," "customers are the ultimate determiners of a company's profits." Pursuing customer satisfaction and loyalty is an innovation in enterprise quality management, which is more scientific and important than pursuing the quality and standardization of the product itself.

2. 透过本次质理月活动，大大提高了员工质量意识、技能水平和管理水平，到达了预期的目标，并取得了良好的效果。期望各单位持续目前良好态势，对质量常抓不懈，构成人人学质量、人人懂质量、人人做质量的良好氛围，使公司的产品质量不断的上新台阶，树立公司良好的质量信誉，创立品牌、塑造形象，在市场中立于不败之地。

2. Through this Quality Month activity, the employees' quality awareness, skill levels, and management abilities have been significantly enhanced, achieving the expected goals and yielding positive results. We hope that all units will continue to maintain the current positive momentum, tirelessly focusing on quality, creating a good atmosphere where everyone learns about quality, understands quality, and practices quality. This will enable the company's product quality to continuously reach new heights, establish a good quality reputation for the company, create a brand, shape an image, and maintain a strong position in the market.

3. 为加强“质量月”活动的组织，确保“质量月”各项活动落到实处，公司于8月xx日发出了《关于开展

3. In order to strengthen the organization of the "Quality Month" activities and ensure that all activities of "Quality Month" are implemented, the company issued the "Notice on the Implementation of" on August xx.

4. 本年的质量月运动，以推动三个转变扶植质量强国为主题，我局结合辖区实际，年夜力开展质量月运动。在为期一个月的质量月运动期间，我局共推出11项运动内容，指导企业开展10多场次运动，共有1500多人次参加。

4. This year's Quality Month campaign is themed around promoting three transformations to build a quality-oriented strong country. In line with the actual situation of our jurisdiction, our bureau has vigorously carried out the Quality Month campaign. During the one-month campaign, our bureau launched 11 activities, guided enterprises to carry out more than 10 sessions of activities, with over 1,500 people participating.

5. 利用班前班后会议组织开展了“质量是企业生存和发展的生命线”的讨论。结合质量月岗位大练兵活动，让广大职工结合自身工作，纷纷表达了对质量是企业生存和发展的生命线的认识，大家一致认识到：质量就是生命，没有质量企业就会失去市场，更谈不上大发展了。只有产品质量好了，我们才能赢得用户的信任，才能争取更多的生产任务，企业才能得到生存和发展。我们才有更好的明天!

5. Discussions on "Quality is the lifeline for the survival and development of the enterprise" were organized through pre-and post-shift meetings. Combining with the "Quality Month" on-the-job training activities, the majority of employees expressed their understanding of the importance of quality in the survival and development of the enterprise by relating it to their own work. It was universally recognized that quality is life; without quality, the enterprise will lose the market, let alone achieve great development. Only when the product quality is good can we win the trust of users, can we secure more production tasks, and can the enterprise survive and develop. We can then look forward to a better tomorrow!

6. 通过一些娱乐和体育活动的开展，既丰盛了我们员工的业余文明生活，同时也培育了我们遵从才能和组织能力，既锤炼了身材，也磨难了意志。

6. Through the organization of various recreational and sports activities, we have enriched the cultural life of our employees in their leisure time, while also cultivating their ability to comply and organize. These activities have both strengthened their physical fitness and tested their willpower.

7. 8月31日本次质量月活动经过全厂人员共同努力圆满结束，通过本次质理月活动大大提高了质量意识，提高了人员的技能水平和管理水平，达到了预期的目标，并取得了良好的社会效益。质量月使我公司的质量有了很大的提高，希望各车间保持目前的良好形势，对质量常抓不懈，形成月月是质量月，日日抓质量的良好氛围，使我公司的质量不断的上新台阶，树立我公司的质量信誉，创立品牌，在市场中立于不败之地。

7. As of August 31st, this Quality Month activity has been successfully concluded with the joint efforts of all the staff members. Through this Quality Month activity, the quality awareness has been significantly enhanced, as well as the skill levels and management abilities of the personnel, achieving the anticipated goals and yielding positive social benefits. The Quality Month has greatly improved the quality of our company. We hope that all workshops maintain the current good situation, consistently focus on quality, creating a positive atmosphere where every month is a Quality Month and every day is about抓质量, to continuously elevate the quality of our company, establish our quality credibility, create a brand, and maintain a competitive edge in the market.

8. XX市新城两山防洪指挥部为切实提高XX市新城北川河治理工程扶植质量，依照省水利厅和市水利局有关工作安排，结合指挥部质量治理的实际情况和工程特点，以打造XX新城精品工程为质量目标，积极开展质量月运动。

8. The New City Flood Control Command of XX City is committed to effectively improving the quality support of the treatment project of the Beichuan River in the New City of XX City. In accordance with the relevant work arrangements of the Provincial Department of Water Resources and the Municipal Bureau of Water Resources, combining the actual situation of the command quality control and the characteristics of the project, with the quality objective of creating a high-quality project for the XX New City, it actively launches the Quality Month campaign.

9. 9月至10月正值化妆品生产出口岑岭，为了让企业在业务量增加的同时确保产品质量平安，9月中旬局分担领导率领食品科业务主干深入年夜型化妆品生产厂，现场指导企业灌装、包装、贴标以及磨练化验工作，要求企业提高自检自控能力，确保数量和质量的同时提升。

9. September and October are peak periods for the production and export of cosmetics. In order to ensure that the quality of products remains safe while the volume of business increases, in mid-September, the Bureau's leadership led the main personnel of the Food Department to visit large-scale cosmetic production factories. They provided on-site guidance on the filling, packaging, labeling, and quality testing processes. The requirement was for the enterprises to enhance their self-inspection and self-control capabilities, ensuring an improvement in both quantity and quality.

10. 进入“质量月”，电慈阀事业部针对新进人员对质量知识不熟悉、对质量工作认识不深刻的现象，由质量处处长王丽红组织进行了质量知识培训，培训内容除了学习Q型质量知识外，还结合实际，就生产过程中应注意的事项，如严格按照工艺要求加工;生产过程的三不原则-----对不合格品不接受、不生产、不放过;生产过程如何做好零件的防护;如何做好工量器具、设备的维护保养;生产过程中的环境保持等等，并给大家 强调 ，质量工作的基础是预防，要第一次就把事情做好;质量工作的重点是持续改进，对加工中的新方法、新建议，要大胆提出，同时，学习了以往生产过程中发生的一些案例，从以往发生的质量问题中总结经验，吸取教训。

10. Entering the "Quality Month," the Electric Mercy Valve Division, in response to the new employees' unfamiliarity with quality knowledge and their shallow understanding of quality work, organized a quality knowledge training session led by the Quality Department Director, Ms. Wang Lihong. The training content included not only the study of Q-type quality knowledge but also practical aspects such as the following: strictly following the process requirements in production; the three principles of the production process – not accepting, not producing, and not passing by defective products; how to properly protect parts in the production process; how to maintain and care for tools, equipment; maintaining the production environment, etc. It was emphasized that the foundation of quality work is prevention, and tasks should be done right the first time. The focus of quality work is continuous improvement, and new methods and suggestions during processing should be boldly proposed. Additionally, some past cases from the production process were studied, and experiences were summarized and lessons learned from past quality issues.

11. 严格控制生产过程质量为了有效的实现过程质量控制，各车间员工提高自检能力，生产过程中加强了自检。车间检验人员提高了检验的力度和频率，所有尺寸按照公司内控标准严格执行，并详细做好记录。各车间主任严格管理各车间的质量，使产品质量都有了明显的提高。

11. Strict control of the production process quality In order to effectively implement process quality control, the employees in each workshop have enhanced their self-inspection capabilities and strengthened self-inspection during the production process. The workshop inspectors have increased the intensity and frequency of inspections, and all dimensions are strictly implemented according to the company's internal control standards, with detailed records being kept. The workshop directors have strictly managed the quality of each workshop, resulting in a significant improvement in product quality.

12. 南山轻合金取得快速发展的原因，很大程度上就是我们在质量管理的`思路和方法上进行了创新和突破，以提高员工的质量意识和质量责任心为切入点，引入先进的质量管理理念方法，大力施行并取得实效，推动了公司质量管理水平和产品质量的提高，使质量管理成为企业实现快速发展的有力支撑。我公司主要采取了以下几项质量管理方法：

12. The rapid development of Nanshan Light Alloy can be largely attributed to the innovative thinking and breakthroughs in quality management. By focusing on enhancing the quality awareness and sense of responsibility among employees, we introduced advanced quality management concepts and methods, implemented them vigorously, and achieved practical results. This has propelled the improvement of the company's quality management level and product quality, making quality management a powerful support for the rapid development of the enterprise. Our company mainly adopts the following several quality management methods:

13. 通过评选“群体标兵”跟“个人标兵”使员工的干劲十足，发展你追我赶的喜人局势，出现了以中段贴纸组为“集体标兵”，以冷压组黄加信、包装组陈凯、成品仓杨军道等“个人标兵”为龙头的一大量优良的员工，因为名额的限度，不能逐一列举，他们是咱们学习的模范，是我们的榜样，是我们的寻求目的。盼望他们持续发杨、以点带面，让进步的更先进，让落后的赶先进。

13. By selecting "Team Models" and "Individual Models," we have fueled the enthusiasm of our employees and fostered a healthy competitive atmosphere. There emerged a "Team Model" represented by the middle section sticker group, and a large number of excellent employees led by "Individual Models" such as Huang Jiaxin from the cold pressing group, Chen Kai from the packaging group, and Yang Jun from the finished product warehouse, etc. Due to the limited number of slots, we cannot list them all individually. They are our role models, our examples, and our pursuit goals. We hope they will continue to excel, lead by example, and make the advanced even more advanced, and the lagging ones catch up with the advanced.

14. 木质包装的涉及商品极广，其质量及其加施IppC标识的规范性直接关系出境货色能否顺利通关，国际社会对木质包装的质量平安均十分存眷。集美区是厦门局辖区主要的出境货色木质包装生产地之一，年均实施木质包装除害处置惩罚/加施标识约45万件，事关万千商品顺利出口。于20xx年9月1日启用的新款标识是总局《关于调剂进出境货色木质包装检疫要求的通知》（质检动函〔20xx〕113号）的改进版，于20xx年9月1日启用。杏林局对此极为重视，在质量月首日即对相关企业检查指导，确保万无一失。

14. The goods involved in wooden packaging are extremely diverse, and the quality of the packaging and the standardization of applying the IppC mark are directly related to whether the export goods can smoothly pass through customs. The international community is very concerned about the quality and safety of wooden packaging. Jimei District is one of the major production bases for export goods wooden packaging under the jurisdiction of the Xiamen Bureau, with an average annual implementation of approximately 450,000 wooden packaging pest control treatments/mark application, which concerns the smooth export of thousands of goods. The new label introduced on September 1, 20xx, is an improved version of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine's "Notice on Adjusting the Quarantine Requirements for Wooden Packaging of Goods Entering and Exiting the Country" (Quality Supervision and Inspection Notice [20xx] No. 113) and was put into use on September 1, 20xx. The Xiling Bureau attaches great importance to this and conducted inspections and guidance for related enterprises on the first day of Quality Month to ensure there are no flaws.

15. 1-5日食品科动员全科人员增强了检区出口食品生产企业的监管，出动10人次对企业平安卫生的保持进行全面检查。检查发明一食品生产企业车间吸顶空调上存在年夜量冷凝水，有污染加工食品的风险。分担局长紧急约谈该企业负责人，要求彻查质量卫生平安隐患，包管出口食品平安。

15. From the 1st to the 5th day, the Food Department mobilized all personnel to enhance the supervision of food production enterprises at the inspection area exit, and conducted a comprehensive inspection of the maintenance of their safety and hygiene with 10 personnel involved. The inspection revealed that there was a large amount of condensate on the ceiling air conditioning of a food production enterprise's workshop, posing a risk of contamination to the processed food. The deputy director urgently summoned the person in charge of the enterprise and required a thorough investigation of the quality, hygiene, and safety risks, ensuring the safety of exported food.

16. 各单位紧密围绕“质量月”活动 主题 ，利用各种宣传媒介，组织开展影响广泛、带动性强的 主题 宣传活动和多层次、广覆盖的 主题 教育培训活动。营造“质量月”活动氛围，制作“质量月”活动专刊、专栏、展板；在生活区和施工区悬挂“质量月”活动横幅和张贴宣传标语；制作和发放质量月宣传材料等。

16.各单位紧密围绕“质量月”活动主题，利用各种宣传媒介，组织开展影响广泛、带动性强的主题宣传活动和多层次、广覆盖的主题教育培训活动。Create an atmosphere for the "Quality Month" activity, produce special publications, columns, and display boards for the event; hang banners and paste slogans in the living and construction areas; produce and distribute promotional materials for the "Quality Month" event, etc.

17. 通过此次活动的开展，闲置良久的《三检卡》已敏捷落实到位，一系列的《功课指导书》、《工艺难点、盲点及技巧落伍的操作员工现场培训跟踪规划》，以及后进工段的《整改方案》等接踵出台，通过品管的统计剖析，采取检查、曝光，奖优罚劣的情势，同时按照公司两项处分166条之划定去落实、去履行，使员工真正意识到：“下一道工序就是客户，产品的质量就控制在我的手中”。

17. Through the implementation of this activity, the long-dormant "Three Inspection Cards" have been promptly put into effect. A series of "Work Guidance Books," "Training Plans for Craft Difficulties, Blind Spots, and Outdated Techniques for Operators," and "Rectification Plans" for lagging workshops have been successively introduced. By means of quality control statistics and analysis, inspections, exposure, rewarding the excellent and penalizing the poor, and at the same time, according to the company's provisions of two disciplinary measures with 166 articles, we have implemented and enforced them, making the employees truly aware that "the next process is the customer, and the quality of the product is under my control."

18. 还有最重要的一点，就是安全生产。安全，是公司生产的重要前提，在工作中我们要时刻提高安全防护意识，佩戴好相关劳保防护用品，严格按照各类设备的安全操作规程来操作机器，真正做到“零隐患，零事故”。

18. The most important point is safety in production. Safety is an essential premise for the company's production. In our work, we must always enhance our awareness of safety protection, wear relevant labor protection equipment properly, and strictly follow the safety operation procedures of various equipment to truly achieve "zero hazards, zero accidents."

19. 13年质量月”活动的通知》的精神。我xx分公司结合本公司下属项目部的实际情况，因地制宜，积极配合与开展“质量月”的活动。

In the spirit of the "Quality Month" Activity Notice of 2013, our branch company, in conjunction with the actual conditions of our company's subordinate project departments, has actively participated and organized activities for the "Quality Month" in accordance with local conditions.

20. 更为主要的是通过此次活动的开展，员工的质量意识大有改观，原有的不良操作习惯，“干坏干好一样与我无关”的思维意识已无影无踪，真正地是在“人人品管，一次做好”大名鼎鼎地在生产一线付出本人辛勤的汗水，作出自己的努力。

20. More importantly, through the implementation of this activity, the quality awareness of the employees has been greatly improved. The previous poor operational habits and the mindset of "it doesn't matter whether I do good or bad work," have completely disappeared. The employees are truly working hard on the production line according to the famous slogan "Everyone is a quality inspector, and do it right the first time," making their own efforts.

21. 推行了操作者自检负责制。几年来，我公司通过实行操作者自检检验制度，明显改变质量责任不清、相互推诿、被动式的事后把关和重复检验等弊端，从根本上落实质量责任，符合全面质量管理的思想。

21. Implemented the operator self-inspection responsibility system. Over the years, my company has significantly improved the drawbacks of unclear quality responsibility, mutual shirking, passive post-event supervision, and repeated inspections by implementing the operator self-inspection inspection system. This has fundamentally realized the quality responsibility and conforms to the philosophy of comprehensive quality management.

22. 思林项目部成立了“质量月”活动领导小组后，立刻召开了质量月活动动员大会，传达文件，布置工作，提出要求，落实职责。并与全体职工一齐分析本单位质量工作状况，寻找质量工作薄弱环节，同时就项目部本身的质量安全问题提出了许多宝贵的提议，例如施工排架的合理搭设、喷射混凝土的设备要求、混凝土缺陷处理等。在会议上制定了提高工程质量相关措施，如混凝土施工时项目部质检人员需不间断值班，仓仓不离人，混凝土的外观质量要控制好等，这些提议及措施均已构成会议纪要下发各部门。根据统计，思林项目部在九月共发放工程质量基本常识宣传材料200余份，悬挂标语横幅10余条，张贴宣传标语100余张，资料主要涉及“质量月”的宣传口号，工程质量安全知识等，较好地营造了质量月的气氛，收到了良好的宣传效果。

22. After the Siling Project Department established the "Quality Month" activity leading group, an mobilization conference for the "Quality Month" activities was immediately convened. The conference conveyed documents, assigned tasks, put forward requirements, and implemented responsibilities. The group also analyzed the quality work status of the unit as a whole, identified the weak links in quality work, and at the same time, proposed many valuable suggestions for the quality and safety issues of the project department itself, such as the reasonable construction of the construction scaffolding, equipment requirements for shotcrete, and concrete defect treatment, etc. At the meeting, measures to improve the quality of construction projects were formulated, such as the project department's quality inspection personnel need to be on duty continuously during the concrete construction, ensuring that there is always someone present, and controlling the appearance quality of concrete. These suggestions and measures have been included in the meeting minutes and distributed to all departments. According to statistics, the Siling Project Department distributed over 200 basic knowledge propaganda materials on the quality of construction projects in September, hung over 10 banners, and posted over 100 propaganda slogans. The materials mainly involved the slogans of "Quality Month" and knowledge of construction quality and safety, which created a good atmosphere for "Quality Month" and achieved a good publicity effect.

23. 在新形势下处于城市建设高速发展时期的上海，工程量多面广，有大量的高、大、精、深、新工程。现今的质量通病已经不是以前住宅工程渗漏壳裂那样单一，为此总站成立了课题小组对以轨道交通为代表的深基坑、大跨度钢结构工程、超高层建筑、玻璃幕墙工程、安装工程开展专题研究，积极探索质量通病的防治措施。

23. In the new situation, Shanghai, which is in a period of rapid development in urban construction, has a large number of projects that are high, large, precise, deep, and innovative. The current common quality problems are no longer as single as the leakage and cracking of residential construction projects in the past. Therefore, the central station has established a research team to carry out special research on deep excavation projects represented by rail transit, large-span steel structure projects, super-tall buildings, glass curtain wall projects, and installation projects, actively exploring preventive and control measures for common quality problems.

24. 通过此次活动的开展，各工段的渺小环节得到了有效的节制。前段工序中板件的轻拿轻放，机械的勤修勤检，工艺的过细指点，孔位、槽位尺寸的偏差得到了有效的掌握;中段工序面油、底油的操作及技巧得到了较大的改良提高;后段包装部通过培训，冲破重点、难点，抓尾货，少包、错包等景象得到有效的遏制;来料处针对板件的划伤等质量问题提出和制定了切实可行的方案，同时派员驻厂跟踪，大大的降低了因为来料原因此下降生产效率的比率，实现了生产与打算同步的喜人局面。

24. Through the implementation of this activity, the minor links in each workshop have been effectively controlled. In the early stage, the careful handling of sheet metal parts, regular maintenance and inspection of machinery, and detailed guidance on the process have effectively controlled deviations in hole and slot dimensions; in the middle stage, the operation and skills of surface oil and bottom oil have been significantly improved; in the later stage, the packaging department, through training, has broken through key and difficult points, controlled the tail products, and effectively curbed the situations of less packaging and wrong packaging; at the incoming material section, practical and feasible solutions were proposed and formulated for quality issues such as scratches on sheet metal parts, and personnel were dispatched to the factory for tracking, which greatly reduced the ratio of production efficiency decline due to incoming material reasons, and achieved a pleasant situation where production is in sync with planning.

25. 二是开展宁神消费创建运动。以质量宁神、办事宁神、价格宁神、情况宁神、维权宁神为目标，引导督促商场、超市、市场、企业等市场主体全面推行经营者首问和消费侵权赔偿先付制度。

25. The second is to launch a campaign for creating a tranquil consumer environment. With the goals of tranquil quality, tranquil service, tranquil prices, tranquil situations, and tranquil rights protection, guide and督促 (supervise) commercial markets, supermarkets, markets, enterprises, and other market entities to comprehensively implement the first-contact responsibility system for operators and the pre-payment system for compensation for consumer infringement.

26. 实行质量责任损失赔偿制度。凡因个人原因发生质量问题造成损失时，责任者要按损失的相应比例进行赔偿，通过经济手段，增强了员工的质量责任心，提高了产品质量，降低了质量损失。

26. Implement the system of compensation for quality responsibility losses. In cases where quality issues arise due to individual reasons and result in losses, the responsible party shall compensate for the losses at a proportion corresponding to the extent of the loss. Through economic measures, this system enhances the quality responsibility of employees, improves product quality, and reduces quality losses.

27. 9月31日本次质量月活动经过全体人员共同努力圆满结束，，经过本次质理月活动大大提高了质量意识，提高了人员的技能水平和管理水平，到达了预期的目标，并取得了良好的社会效益。质量月使我公司的质量有了很大的提高，期望各车间坚持目前的良好形势，对质量常抓不懈，构成月月是质量月，日日抓质量的良好氛围，使我公司的质量不断的上新台阶，树立我公司的质量信誉，创立品牌，在市场中立于不败之地。

27. The Quality Month activity on September 31st was successfully concluded through the joint efforts of all staff. The activity significantly enhanced the quality awareness, improved the skills and management levels of the personnel, reached the expected goals, and achieved good social benefits. The Quality Month has greatly improved the quality of our company. We hope that each workshop maintains the current good situation, continues to emphasize quality without respite, and creates a favorable atmosphere where quality is focused every month and every day, so that our company's quality can continuously reach new heights, establish our company's quality credibility, create a brand, and maintain a strong position in the market.

28. 9月1日，杏林局结合质量月运动对辖区新款木质包装IppC标识的使用情况进行全面监督检查。当天下午，动植物检疫业务分担领导洪节俭副局长与监管人员一行3人，逐一对辖区4家出境货色木质包装除害处置惩罚/标识加施企业实施检查。4家企业均已依照总局要求启用新款IppC标识。

28. On September 1st, the Xinglin Bureau conducted a comprehensive supervision and inspection on the use of the new wooden packaging IppC marking in its jurisdiction in conjunction with the Quality Month campaign. That afternoon, Deputy Director Hong Jiejian, who is responsible for the animal and plant quarantine business, along with three inspection personnel, checked the pest control/disinfection and marking application of the new IppC marking for wooden packaging at the four export-oriented enterprises in the jurisdiction one by one. All four enterprises have already started using the new IppC marking in accordance with the requirements of the General Administration.

29. 在宣传发动阶段，以项目部、专业公司为单位，广泛开展质量宣传活动，营造质量发展良好环境。以动员会、站班会等形式，宣贯集团公司“质量月”活动通知和公司“质量月”活动方案。开展“提升质量效益打造能建品牌”、“提升质量追求卓越共建美丽企业”的全员签名活动。

29. In the stage of publicity and mobilization, quality promotion activities are widely carried out on a project department and professional company basis, creating a favorable environment for quality development. Activities such as mobilization meetings and station meetings are held to disseminate the group company's "Quality Month" activity notice and the company's "Quality Month" activity plan. A full-employee signature campaign is launched for "Enhancing Quality and Efficiency to Build the ENGIE Brand" and "Enhancing Quality Pursuit for Excellence and Building a Beautiful Enterprise."

30. 为了更好开展质量月活动，在项目部会议室召开了质量月活动专项会议。项目经理在会上要求项目部各级领导和各部室负责人要提高对工程质量工作重要性的认识，要意识到质量是企业的命脉，良好的施工质量是企业发展的根本。要加强质量管理，细化施工方案，预防施工生产中质量出现偏差，及时发现并纠正施工生产中质量隐患。要以质量月活动为契机，营造“人人关心质量、人人重视质量”的氛围。

30. In order to better carry out the Quality Month activities, a special meeting for the Quality Month activities was held in the project department's meeting room. The project manager demanded at the meeting that all levels of leaders in the project department and heads of various departments should enhance their understanding of the importance of quality engineering work. They should realize that quality is the lifeline of the enterprise, and good construction quality is the foundation for the development of the enterprise. They should strengthen quality management, refine the construction plans, prevent deviations in quality during the construction production, and promptly identify and correct quality risks in the construction production. They should take the Quality Month activities as an opportunity to create an atmosphere where "everybody cares about quality and everybody values quality."

31. 检修公司认真组织“质量月”征文活动比赛。有《我眼中的质量与责任》、《精细检修精益管理》等多篇文章内容丰富，积极上进，思路明确，重点突出，体现出员工对质量深刻的认识，表达了对公司发展的感慨，与美好的祝福。

31. The maintenance company organized the "Quality Month" essay competition with great care. There are many articles with rich content, such as "Quality and Responsibility in My Eyes" and "Fine Maintenance and Lean Management", which are proactive and progressive, with clear thinking and highlighted key points. They reflect the employees' profound understanding of quality, express their feelings about the company's development, and convey their good wishes.

32. 在9月份的质量活动月中，思林项目部广泛开展条块结合的质量月活动专项整治工作，现场实际排查是“质量月”活动最重要的部分，20xx年9月8日，项目部质检部、安全部及工程部在副经理李红飞的带领下，对本项目部标段进行了一次严格的现场检查。在检查中，对于存在质量安全隐患的部位或工序进行了详细的记录，并发出整改通知单，对于重点部位进行了全面的检查和探讨，做到群策群力，防微杜渐。异常是对在建的尾水洞工程中的2#尾水洞开展有的放矢的检查，由于此处岩层地质情景较差，一向就是施工的重点和难点，李副经理要求先浇筑上半洞，在构成了戴帽段后，再进行下半洞开挖，并对施工队做了严格的规定，务必要按照短进尺，弱爆破，支护及时的要求进行。回来后“质量月”活动领导小组对检查结果进行了汇总，并以文件、简报及会议形式进行通报。同时经过加强对各类分包队伍的协调监督和管理，严格运行施工现场质量保证体系，来全方位控制施工现场量。经过层层把关确保了工程质量达优的目标。

32. During the September Quality Activity Month, the SILIN Project Department widely carried out targeted rectification work of the quality month activities with combined efforts of both horizontal and vertical sectors. On-site actual inspections are the most important part of the "Quality Month" activities. On September 8, 20xx, under the leadership of Deputy Manager Li Hongfei, the Quality Inspection Department, Safety Department, and Engineering Department of the project department conducted a strict on-site inspection of the project section. During the inspection, detailed records were made of locations or processes with quality and safety hazards, and rectification notices were issued. A comprehensive inspection and discussion were carried out for key areas, achieving collective wisdom and preventing minor problems from becoming major ones. The abnormality was a targeted check of the 2# tailwater tunnel in the under-construction tailwater tunnel project, as this area had poor geological conditions of the rock stratum and had always been the focus and difficulty of construction. Deputy Manager Li required that the upper half of the tunnel be cast first, and after forming the capped section, the excavation of the lower half of the tunnel would be carried out. Strict regulations were made for the construction team to ensure that the requirements for short advance, weak blasting, and timely support were followed. After returning, the "Quality Month" activity leadership group summarized the results of the inspection and issued a notice through documents, briefings, and meetings. At the same time, by strengthening the coordination, supervision, and management of various subcontracting teams, strictly operating the on-site quality assurance system, the project achieved comprehensive control over the quantity of the construction site. Through layer-by-layer review, the goal of achieving high-quality project construction was ensured.

33. 虽然x月份质量月，我车间的产品质量有了明显的改善，但依然存在很多问题，外观质量尚有待提高，产品打磨不够仔细，部分细节亟待改进，质量量月后期已有大量改善，但仍存有不足。

33. Although it was the Quality Month in the month of x, the product quality in my workshop has improved significantly, but there are still many issues. The appearance quality still needs to be improved, the product polishing is not detailed enough, some details need to be improved, and there have been a lot of improvements in the later period of the quality month, but there are still shortcomings.

34. 为了提高机械厂产品质量，提高员工的工作质量和积极性，提高部门人员责任心，增强企业凝聚力，xx年9月我厂开展了以“全员行动，提高质量”为主题的“质量月”活动，在公司事业部的领导下，各车间高度重视、精心组织、严格要求，各车间的质量水平取得了显著的成效，产品质量有了大幅度的提升。现将活动有关情况总结如下：

34. In order to improve the quality of products in the machinery factory, enhance the work quality and enthusiasm of employees, strengthen the sense of responsibility among department personnel, and boost corporate cohesion, in September of the XX year, our factory launched a "Quality Month" activity with the theme of "Whole-Staff Action, Improve Quality." Under the leadership of the company's business department, all workshops attached great importance to the activity, organized it meticulously, and implemented strict requirements. As a result, the quality levels of all workshops have achieved significant improvements, and the quality of products has been greatly enhanced. The following is a summary of the relevant situation of the activity:

35. “质量月”是一个理念，只有让这一理念贯穿至每个员工的身心并转化为实际行动，才能真正达到质量月活动的目的，我们要不断规范自己的日常行为，多动脑，勤动手，持之以恒。我们要努力打造最安全的生产，高品质的管理和秀的产品，提高员工整体素质，塑造一流公司形象，从而实现我们所有新华人的共同愿景！

35. "Quality Month" is an idea, and only when this idea permeates the minds and bodies of every employee and is translated into practical actions, can we truly achieve the objectives of the Quality Month activities. We must continuously standardize our daily behaviors, think more, act more diligently, and persevere. We should strive to create the safest production, high-quality management, and outstanding products, enhance the overall quality of our employees, shape a first-class corporate image, and thereby realize the common vision of all our XinHua people!

36. 项目部加大了对施工人员的技能培训工作，进行了《建筑法》、《建设工程质量管理条例》等法律法规及质量标准规范方面培训，在本“质量月”活动中掀起了学习的高潮，使全体员工树立了质量法制观念，提高了全员的质量意识。使施工队伍的整体技能水平上升了一个台阶。

36. The project department has intensified the skill training for construction personnel, conducting training on laws and regulations such as the "Building Law" and the "Regulations for Quality Management of Construction Projects", as well as quality standards and specifications. This has sparked a wave of learning in the current "Quality Month" activity, helping all employees establish a sense of quality law and improve their overall quality awareness. This has elevated the overall skill level of the construction team to a new level.

37. 为增强全员质量意识，深入贯彻“公司质量月”的思想，10月16日上午，新华公司组织各部门和车间生产人员到xx卷烟厂进行参观学习。

37. In order to enhance the quality awareness of all staff and deeply implement the spirit of "Company Quality Month", on the morning of October 16th, Xin Hua Company organized personnel from various departments and workshops to visit and learn at xx Cigarette Factory.

38. 为了确保实现“十一五”期间建筑业施工产值能耗下降20%，每年环比下降44%的目标，确定企业施工产值能耗基数，项目部开展节能降耗统计工作，对正在施工的尾水洞的万元施工产值能耗进行详尽统计，派专人负责进行监督落实，提高能耗统计的上报率和准确率，为贯彻落实建筑业建筑业节能降耗的目标管理打下扎实基础。

38. In order to ensure the achievement of the goal of reducing energy consumption of construction output value by 20% during the "11th Five-Year Plan" period, with an annual year-on-year decrease of 44%, it is determined to set the energy consumption base of construction output value for enterprises, project departments to carry out energy-saving and consumption-reduction statistics work, conduct a detailed statistics of the ten-thousand-yuan construction output value energy consumption of the tail water tunnel currently under construction, assign special personnel to be responsible for supervision and implementation, improve the reporting rate and accuracy of energy consumption statistics, and lay a solid foundation for the implementation of the goal management of energy-saving and consumption-reduction in the construction industry.

39. 铜陵有色项目在专业之间展开了工艺质量亮点评选活动，各专业积极参与并策划实施，电仪分公司化水间仪表管道安装布置合理，整齐美观，极具效果获一等奖；汽机分公司本体油管道安装规范，焊口全部采用气体保护，内部清洁良好，油系统已进油且无任何渗漏获二等奖，建筑一公司电缆沟道盖板的予制钢框尺寸标准，混凝土表面平整、光洁获三等奖。

39. The Tongling Non-Ferrous Project has launched a selection activity for process quality highlights among different departments, with active participation and planning implementation from all departments. The water purification workshop of the Electric and Instrument Division has a reasonable and neat installation layout of instrument pipelines, which is very effective and won the first prize; the steam turbine division has a standardized installation of the main oil pipeline, with all welds protected by gas, internal cleanliness is good, the oil system has been filled with oil and there are no leaks, winning the second prize; the first construction company has a standardized size for the prefabricated steel frames of the cable trench covers, with a smooth and shiny concrete surface, winning the third prize.

40. 质量是企业的生命，它不仅仅是质量管理部的事，是我们每一个员工的事。不要认为质量月只是一个月，所以此次活动不是流入形式，要深入、落到实处，不要将其作为一场运动，而是要长期坚持下去，把它作为一个企业管理来制定，把产生不良品的隐患控制在可能出现的萌芽状态。使我们公司的经营更上一层楼，让我们雅纯在化妆品行业有更好的名声，成为最有影响力的一个企业。

40. Quality is the lifeblood of a company, and it is not just the responsibility of the Quality Management Department; it concerns every single employee. Do not think of Quality Month as just a single month; this event is not just a superficial formality. It should be implemented thoroughly and in earnest, not as a temporary campaign but as a long-term commitment. It should be incorporated into the company's management strategy, aiming to control the potential for defective products at their nascent stages. Let's elevate our company's operations to a higher level and enhance Yajun's reputation in the cosmetics industry, making it the most influential enterprise in the field.

41. 9月份是全国一年一度的质量月运动，我局依据质检总局和厦门局的统一安排，开展了以推动三个转变扶植质量强国为主题的质量月运动。

41. September is the annual Quality Month campaign in the country. In accordance with the unified arrangements of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine and the Xiamen Administration, our bureau has launched a Quality Month campaign themed on promoting three transformations to support the construction of a quality-oriented strong country.

42. 质量月活动经过项目部全体人员共同努力圆满结束，通过本次质理月活动大大提高了施工人员的创优意识，提高了施工人员的技能水平和项目部的管理水平，达到了预期的目标，并取得了良好的社会效益。项目部全体人员正以饱满的精神和旺盛的斗志，努力提高建设和管理水平，提升技术和服务水平，确保建设工程质量安全。

42. The Quality Month activities, with the joint efforts of all staff in the project department, were successfully completed. Through this quality month activity, the awareness of excellence among construction personnel has been greatly enhanced, as well as their skill levels and the management capabilities of the project department, achieving the expected goals and yielding positive social benefits. All members of the project department are now working with full spirits and vigorous determination to strive for improvements in construction and management, to enhance technological and service levels, and to ensure the quality and safety of construction projects.

43. 策划制订了“员工质量行为规范”，使员工在质量行为方面处处有章可循，利用制度的“硬约束”来改变员工中长期以来形成的不良操作习惯，培养员工按规范、标准做事的习惯。

43. A "Quality Behavior Code for Employees" has been planned and formulated, ensuring that employees have guidelines to follow in terms of quality behavior at all times. By utilizing the "hard constraints" of the system, it aims to change the不良操作 habits that have formed over a long period among employees, and cultivate a habit of doing things according to regulations and standards.

44. 在9月份，磨练人员陆续深入食品、化妆品企业、车间、实验室，帮扶企业解决质量问题，推动实施以质取胜战略，切实赞助企业提升质量治理水平。一是针对香港规律实施对企业的影响，赞助企业排查风险，确保输港食品平安;二是增强对个别质量治理存在脆弱的企业提升治理水平的指点;三是吸取台湾地沟油事件，逐项检查涉油产品的情况；四是增强出口化妆品的标签审核，确保出口化妆品平安。

44. In September, the personnel involved in the refinement process gradually delved into food, cosmetics companies, workshops, and laboratories, helping enterprises address quality issues and promote the implementation of a strategy of winning through quality, and genuinely supporting enterprises in enhancing their quality governance capabilities. Firstly, in response to the impact of Hong Kong regulations on enterprises, they sponsored the enterprises in identifying risks to ensure the safety of food exported to Hong Kong; secondly, they provided guidance to enhance the governance level of enterprises with fragile quality management; thirdly, they learned from the Taiwan's underground oil incident and conducted item-by-item inspections of products related to oil; fourthly, they strengthened the label review of exported cosmetics to ensure their safety.

45. 围绕省局制定的“百种产品、百个产业集聚区”为主题的“双百”行动，结合县域实际，重点在汽车配件、电器元器件、农资等产品生产企业组织开展区域质量状况调查、质量比对、质量诊断，加强质量监督，找出产品和区域质量通病和短板，找准影响产品和服务质量的关键因素和主要环节，集中力量解决突出质量问题;

45. Centered around the "Double Hundred" action themed "hundred products, hundred industrial cluster areas" formulated by the provincial bureau, combined with the actual situation at the county level, focus is placed on organizing regional quality condition surveys, quality comparisons, and quality diagnoses in product manufacturing enterprises that produce automotive parts, electrical components, agricultural inputs, and other products. Strengthen quality supervision, identify common quality issues and weaknesses in products and the region, pinpoint the key factors and main stages affecting product and service quality, and concentrate efforts to solve prominent quality problems.

46. 我公司根据质量方针，建立了用户至上、市场导向、质量效益与以质量求生存等质量观念;把科技创新、质量保证与市场服务等融为一体，实行以质量为基础的市场创新经营;以质量为经营的中心去追求效益，通过质量管理提高经营的质量，来实现企业的效益。目前，我公司不断地拓展全球化市场，现在我公司产品已经遍布全国各大省市，并且已经成功打开了亚洲、欧美等地区的市场，产品质量得到了客户的赞誉，目前的产品订单更是应接不暇。

46. In accordance with our quality policy, our company has established quality concepts such as customer-first, market-oriented, quality efficiency, and survival through quality; integrating technological innovation, quality assurance, and market services into one, implementing market innovation management based on quality; pursuing efficiency with quality as the core of our operations, improving the quality of operations through quality management to achieve the company's benefits. Currently, our company is continuously expanding into the global market, and our products are now distributed throughout various major provinces and cities across the country, and we have successfully opened up markets in Asia, Europe, America, and other regions. Our product quality has received praise from customers, and the current product orders are overwhelming.

47. 在质量月活动中开展了形式多样内容丰富的宣传活动。利用宣传栏进行宣传质量月活动的 主题 及活动内容，普及质量知识，加大宣传力度，以提高全体施工人员的质量意识，采用宣传画、宣传标语的形式开展质量关系生命安全、质量关系社会和谐为 主题 的宣传活动，营造人人关心质量，人人重视质量的良好氛围。开展了“质量安全是社会和谐的基础”为 主题 的讨论活动，切实加强全体从业人员的质量安全意识和责任感。

47. A diverse and rich publicity campaign was conducted during the Quality Month activities. The campaign utilized bulletin boards to promote the themes and content of the Quality Month activities, popularize quality knowledge, and increase publicity efforts to enhance the quality awareness of all construction personnel. Publicity posters and slogans were used to carry out campaigns themed on "Quality is related to life safety" and "Quality is related to social harmony," creating a good atmosphere where everyone cares about and values quality. A discussion activity themed "Quality and safety are the foundation of social harmony" was also conducted, effectively strengthening the quality and safety awareness and sense of responsibility among all staff.

48. 硫化车间：利用每班班前班务会的形式，对硫化工进行培训，提高硫化工的质量意识，加强自检。模具车间：加强了职工的图纸识别培训，及时的对冲压出现问题的模具进行修理。修整车间：对全车间职工进行了卡尺的使用及操作培训，加强修整工的自检培训，坚持开车间会议，对车间的生产和质量问题进行总结，逐步开展员工图纸识别本事的培训。

48. Sulfur Processing Workshop: Conducts training for sulfur processors through the form of daily shift meetings, enhancing their quality awareness and strengthening self-inspection. Mold Workshop: Strengthens training for workers in recognizing drawings, promptly repairing molds that have issues with stamping. Trimming Workshop: Provides training for all workshop employees on the use and operation of calipers, strengthens training for trimmers on self-inspection, consistently holds workshop meetings to summarize production and quality issues, and gradually implements training for employees on recognizing drawings.

49. 按照公司20xx年总体工作部署和公司秋检工作方案部署，组织落实xx场各项安全组织技术措施方案，开展xx场季节性反事故措施实施工作，保障生产工作的正常进行，消除设备缺陷隐患。

49. In accordance with the company's overall work plan for the year 20xx and the deployment of the autumn inspection work plan, organize and implement various safety organizational and technical measures for xx site, carry out seasonal accident prevention measures at xx site, ensure the normal progress of production work, and eliminate potential equipment defects.

50. 劳保厂在质量月活动期间用心开展了加工质量评比活动，促进职工的干劲，进一步深入开展四质创优活动，提升全体员工的质量意识，提高全体员工参与质量管理的用心性。

50. The labor protection factory conducted a meticulous assessment of processing quality during the Quality Month activities, promoting the enthusiasm of the workers, further deepening the "Four Quality Creation and Optimization" activities, enhancing the quality awareness of all employees, and improving the dedication of all employees to quality management.

51. 质量在我心中演讲稿人品是指人的思想品德、职业道德和责任心等，人品加质量等于品质，也就是说，人品决定产品质量的品位。产品品质说到底是人对人要讲良心、讲信誉、负责任。只有人品高尚，心地纯洁，时刻为消费者着想，产品的品质才能提高。因此要打造企业的质量品牌，必须从人品抓起;产品质量是企业的命脉，要确立一个宗旨就是：产品质量“零缺陷”，只有好的产品品质，才能经受得住市场的考验。

51. Speech on Quality: Character refers to a person's moral and ethical qualities, professional ethics, and sense of responsibility, etc. Character plus quality equals integrity, which means that character determines the quality and taste of a product. In essence, product quality ultimately boils down to a matter of being honest, trustworthy, and responsible towards people. Only with noble character, a pure heart, and constant consideration for consumers can product quality be improved. Therefore, to build a quality brand for the enterprise, it is necessary to start with character; product quality is the lifeline of a company, and it is essential to establish a principle: zero defects in product quality. Only with good product integrity can a company withstand the test of the market.

52. 工序完成后，进行自检，确保工序报验一次合格。每周六下午由项目部召开质量分析分，总结现场施工的优点及不足之处，并对本周质量进行讲评，对整个工程的进展、存在的问题进行调查和探讨。使工程施工中存在的一些问题能够及时得到解决。

52. After the process is completed, self-inspection is conducted to ensure that the process inspection is passed once. Every Saturday afternoon, the project department holds a quality analysis meeting, summarizes the advantages and shortcomings of the on-site construction, and evaluates the quality of the week. It also investigates and discusses the progress of the entire project and the existing problems, so that some of the issues existing in the construction process can be resolved in a timely manner.

53. 安庆项目结合“高标准达标投产，创国家优质工程金质奖”的质量目标，根据自身的工程特点，组织学习相应的创优规划和细则、强制性条文有关知识等，组织各施工班组进行一次质量理念，质量知识、技术要求、控制方法等基础知识的学习。明确质量目标，强化质量意识，落实工作责任，完善工艺规程，加强质量控制， 强调 每一个班组，每一道工序，每一个岗位的工作质量，实现对工程质量的全面、规范管理。

53. The Anqing project combines the quality objective of "attaining high standards of production and winning the national top-quality engineering gold medal" based on its own engineering characteristics. It organizes the study of corresponding excellence plans and details, mandatory provisions related knowledge, etc., and conducts a basic quality concept, quality knowledge, technical requirements, and control methods learning for all construction teams. It clarifies the quality objectives, strengthens the quality awareness, implements work responsibilities, improves process specifications, strengthens quality control, emphasizes the work quality of each team, each process, and each position, and achieves comprehensive and standardized management of engineering quality.

54. 为了更好开展质量月活动，机加工司召开全厂员工会议进行活动动员，456开展质量月活动的目的和要求进行了简单的叙述，并宣布质量月活动开始。456对质量月活动的具体实施，活动安排等问题做了简明扼要的评述。564各车间的改善情况做了具体的要求，质量月活动正式拉开序幕。要求要以质量月活动为契机，营造“人人关心质量、人人重视质量”的氛围。

54. In order to better carry out the Quality Month activities, the Machining Department held a meeting for all employees to mobilize for the activities. A brief description of the objectives and requirements of the Quality Month activities was provided, and the start of the Quality Month activities was announced. 456 made a concise review of the specific implementation and scheduling of the Quality Month activities. 564 made specific requirements for the improvement of each workshop, marking the formal launch of the Quality Month activities. It is required to use the Quality Month activities as an opportunity to create an atmosphere where "everyone cares about quality and everyone values quality."

55. 品质是企业经营之本，“二十一世纪，是质量的世纪”，随着社会的不断发展，人们生活水平的不断提高，人们的消费理念也在悄然发生着变化，人们已从基本的需求时代进入到了品牌消费时代，品牌消费已成为了体现个人价值的方式。品牌更是决定企业成败的因素，只有大力贯彻先进质量理念，满足品牌消费需求，打造自己的质量品牌，以产品质量取胜，南山轻合金才能逆风而上，赢得生存和发展空间。

55. Quality is the foundation of business operations, and "the 21st century is the century of quality." With the continuous development of society and the continuous improvement of people's living standards, their consumption concepts are also quietly changing. People have moved from the era of basic needs to the era of brand consumption, and brand consumption has become a way to reflect personal value. Brands are even more crucial to the success or failure of a business. Only by thoroughly implementing advanced quality concepts, meeting the demands of brand consumption, creating their own quality brand, and winning with product quality, can Nanshan Light Alloy rise against the wind and win the space for survival and development.

56. 依据《质检总局等关于开展20xx年全国质量月运动的通知》（国质检质联〔20xx〕432号）和《质检总局关于深入开展20xx年全国质量月运动的通知》要求，以及厦门局运动规划的要求，结合杏林检区实际，我局实时制定了运动实施规划，并于9月1日宣布实施，同时成立杏林局质量月运动领导小组，由高榕局长担负组长，洪节俭副局长担负副组长，各相关科室负责人作为成员，综合科负责日常工作的实施和协调工作。

56. In accordance with the requirements of the "Notice on Carrying Out the National Quality Month Campaign in 20xx" issued by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (GAQSIQ) and the "Notice on Deeply Carrying Out the National Quality Month Campaign in 20xx" issued by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, as well as the requirements of the Xiamen Bureau's campaign plan, and in conjunction with the actual situation of the Xuanlin Inspection Area, our bureau has formulated the implementation plan for the campaign in real time, and announced its implementation on September 1. At the same time, the Xuanlin Bureau's Quality Month Campaign Leadership Group was established, with the Director Gao Rong as the Group Leader, the Deputy Director Hong Jiejian as the Deputy Group Leader, and the heads of relevant departments as members. The Comprehensive Department is responsible for the implementation and coordination of daily work.

57. 公司安全生产部认真组织检查设备情况、停电范围及现场安全措施，风电场根据风电行业特点组织制定了标准化作业指导书，保证人员胜任、设备材料齐全、工器具完备、安全措施到位；严格按照检修标准工序开展工作，严格执行工艺标准，落实检修责任，规范作业行为，提高设备检修质量。实施科学、合理的检修策略，确保“应修必修、修必修好”。

57. The company's Safety Production Department has carefully organized inspections of equipment conditions, power outage scope, and on-site safety measures. The wind farm, in accordance with the characteristics of the wind power industry, has formulated standardized operation guidance documents to ensure that personnel are competent, equipment and materials are complete, tools and equipment are adequate, and safety measures are in place. Work is strictly carried out in accordance with the standard maintenance process, strictly implementing process standards, implementing maintenance responsibilities, standardizing operation behavior, and improving the quality of equipment maintenance. Implement scientific and reasonable maintenance strategies to ensure that "all necessary repairs are carried out, and all repairs are done well."

58. 以上成就的取得，离不开任总的准确引导，离不开以生产部陆经理为首的及全体员工的鼎力支撑、积极配合、独特努力而来，更离不开我们品质部全体人员的高低合作、培训指导，固然“质量月”已近序幕，但我们要按照任总的指导：此次活动不是流入形式，要深刻、落到实处，不要将其作为一场活动，而是要长期保持下去，把它作为一个企业管理来制定，把发生不良品的隐患控制在可能涌现的萌芽状况，力争日事日清，日清日高。

58. The achievement of these accomplishments is inseparable from the accurate guidance of General Ren, and it is also due to the strong support, active cooperation, and unique efforts of the entire staff led by Manager Lu of the Production Department. Furthermore, it is also inseparable from the high and low cooperation, training, and guidance of all the personnel in our Quality Department. Although the "Quality Month" is nearing its opening, we will follow the guidance of General Ren: This activity is not to be superficial; it should be profound and implemented effectively. It should not be treated as just an event but should be maintained long-termly. It should be formulated as a part of the enterprise management, controlling the potential risks of defective products at their nascent stages, and striving to clear the day's work daily and continuously improve it.

59. 为了有效的实现过程质量控制，各车间员工提高自检能力，生产过程中加强了自检。车间检验人员提高了检验的力度和频率，所有尺寸按照公司内控标准严格执行，并详细做好记录。各车间主任严格管理各车间的质量，使产品质量都有了明显的提高。

59. In order to effectively implement process quality control, the employees in each workshop have enhanced their self-inspection capabilities and have strengthened self-inspection during the production process. The workshop inspectors have increased the intensity and frequency of inspections, and all dimensions are strictly enforced according to the company's internal control standards, with detailed records made. The workshop directors have strictly managed the quality of each workshop, resulting in a significant improvement in product quality.

60. 8月份生产垫片947968件，废品28482件，废品率为3%，非垫片产品总计生产240587件，废品13057件，废品率为54%;8月份总计生产1188555件，废品41539件，废品率为35%;9月份生产垫片1029507件，废品23988件，废品率为23%，与8月份相比下降了07个百分点。非垫片产品生产159051件，废品5032件，废品率为32%，与8月份相比下降了22个百分点。9月份总计生产1188558件，废品29020件，废品率为24%，同比下降11个百分点。

60. In August, 947,968 gaskets were produced, with 28,482 defective items, resulting in a defect rate of 3%; a total of 240,587 non-gasket products were produced, with 13,057 defective items, for a defect rate of 54%; The total production for August was 1,188,555 items, with 41,539 defective items, for a defect rate of 35%; In September, 1,029,507 gaskets were produced, with 23,988 defective items, resulting in a defect rate of 23%, which is a decrease of 0.7 percentage points compared to August. Non-gasket products were produced in a total of 159,051 units, with 5,032 defective items, for a defect rate of 32%, which is a decrease of 22 percentage points compared to August. The total production for September was 1,188,558 items, with 29,020 defective items, for a defect rate of 24%, which is a decrease of 11 percentage points from the previous year.

61. 质量是企业生存和发展之本。对于品质的追求,既是企业发展的现实需要,也是所有企业对社会责任的担当和承诺。今年以“共创中国质量建设质量强国”为主题的第42个全国“质量月”活动正在如火如荼的开展中，说起质量，每一个企业都深知其重要性。

61. Quality is the foundation for the survival and development of a business. The pursuit of quality is not only a practical need for business development but also a responsibility and commitment that all enterprises undertake towards social responsibility. This year, the 42nd National "Quality Month" activity, themed "Jointly Building China's Quality and Creating a Quality Strong Country," is vigorously underway. When it comes to quality, every enterprise fully recognizes its importance.

62. 增强质量意识，培养职业精神，践行核心价值。你们还知道是什么年全国质量月宣传标语吗?那要怎么写好活动总结呢？

62. Enhance quality awareness, cultivate professional spirit, and practice core values. Do you know what the national quality month publicity slogan for that year is? How should one write a good activity summary?

63. 平圩项目结合本工程“创国优金奖”的质量目标，组织开展了工程创优学习培训，向新学员和大学生宣讲管理手册、程序文件、中电投达标管理要求，学习《平圩三期创优策划及实施细则》、《强制性条文》等，同时开展样板工程展示学习活动，参观学习样板的施工工艺，感受质量样板的标准，真正做到样板引路，提高现场施工工艺水平。

63. The Pingwei Project, in conjunction with the quality goal of "winning the National Excellent Gold Award" for this project, organized engineering excellence learning and training, and lectured new trainees and college students on the management manual, procedure documents, and China Power Investment's standard management requirements. They studied the "Planning and Implementation Measures for the Excellence of Pingwei Phase III" and "Mandatory Provisions," etc. At the same time, sample engineering display and learning activities were conducted, where participants visited and learned the construction techniques of the samples, felt the standards of the quality samples, and truly achieved the guiding effect of the samples, thereby improving the level of construction techniques on the site.

64. 为了提高联发公司产品质量，增强员工质量意识，加强管理层人员职责心，公司开展了以“抓质量、强质检、创品牌、塑形象”为 主题 的“质量月”活动，回顾一个月以来的活动开展，各基层单位按照公司指示和要求精心组织、合理安排、用心参与、逐步推进并不断完善，圆满完成了此次活动的各项具体资料与要求，取得了可喜的成效，到达了理想的目的。透过认真分析问题的症结，提出合理的

65. 为了更好开展质量月活动，公司 书记 史秋影主持召开了各基层单位 书记 动员会，会议主要资料是宣传“降本保效保安稳工作”和如何动员全体职工抓质量、如何运用质检手段抓质量、如何体现抓质量成效的工作安排，同时期望各单位做好宣传和落实。

64. In order to improve the product quality of United Metaphysics Corporation, enhance the employees' awareness of quality, and strengthen the sense of responsibility among management personnel, the company launched a "Quality Month" activity with the theme of "抓质量, 强质检, 创品牌, 塑形象". Looking back on the activities carried out over the past month, each grassroots unit meticulously organized, reasonably arranged, wholeheartedly participated, progressively advanced, and continuously improved the specific requirements and materials of this activity, achieving impressive results and reaching the desired objectives. By carefully analyzing the root causes of problems, a reasonable plan was proposed. 65. To better carry out the Quality Month activities, the Secretary of the company, Shi Qiuying, presided over a mobilization meeting of the secretaries of all grassroots units. The main agenda of the meeting was to promote the "Cost Reduction, Efficiency Preservation, Security, and Stability" work and to discuss how to mobilize all employees to focus on quality, how to use quality inspection means to ensure quality, and how to demonstrate the effectiveness of quality improvement efforts. At the same time, it was expected that each unit would take good measures to publicize and implement these plans.

66. 通过此次活动开展，大大消弱外协供给商傲睨质量的意气，逐日由品质部对客户进行产品质量考察，解决产品中存在的问题，同时派员驻厂跟踪领导，装置测试、监视把持，实施先全检、后包装、再抽检、而后入库的方式步骤进行工作，依照制订检讨尺度，将问题发明在前面，解决了在流入客户手中之先，减少了投诉，加强公司的信用。

66. Through the implementation of this activity, the arrogance of quality from outsourced suppliers has been significantly weakened. Daily, the quality department conducts product quality inspections on customers, addresses existing issues in the products, and at the same time, sends personnel to the factory for on-site tracking and leadership, equipment testing, and supervision. The work is carried out in a step-by-step manner of first comprehensive inspection, then packaging, followed by random inspection, and finally storage. According to the established inspection criteria, problems are identified in advance, and solved before they reach the customer's hands, reducing complaints, and strengthening the company's credibility.