1. 无毒生命灿烂，涉毒生命黯淡。

1. A life without poison is brilliant, while a life with poison is dim.

2. 禁毒靠大家，利民利国家。你们常见社区戒毒标语有哪些?那么小编给你推荐社区戒毒标语，希望大家喜欢!

2. Drug control depends on everyone, benefiting both the people and the country. What community戒毒 slogans do you often see? Then, here are some community戒毒 slogans recommended by the editor, hoping you will like them!

3. 严厉打击毒品违法犯罪活动。

3. Severely crack down on drug-related criminal activities.

4. 街道平安宣传工作紧紧围绕“平安双塔、平安江山”创建，认真对照《2016年度衢州市百个乡镇(街道)平安乡镇(街道)创建工作考评办法》为工作着手点、切入点，细化平安宣传各项具体措施，狠抓真抓平安宣传，以全面提升普及村居群众对平安建设的知晓率、参与率和安全感满意率为宣传要点，积极开展形式多样、内容丰富、效果明效的平安宣传工作，今年来，在村社区重点路段、人员聚集处悬挂平安宣传横幅70条，发放各类平安宣传单(资料)6万余张，进村走访农户4万余人，利用LED展播放平安宣传标语100余次，利用农民信箱发送短信5万余条，开展以“以平安宣传”为主题活动举行30余次，通过平安各类宣传，大大普及村居群参与率，从而提高了村居群众平安建设的知晓率、参与率、平安满意率。

4. The street safety publicity work is closely centered around the creation of "Safe Shuangta, Safe Jiangshan". It takes the "Assessment Measures for the Creation of 100 Safe Townships (Streets) in Quzhou City for the Year 2016" as the starting point and breakthrough point for the work, refines the specific measures for safe publicity, and rigorously implements the true and earnest safe publicity. The key points of publicity are to comprehensively improve the awareness, participation rate, and satisfaction rate of safety construction among the villagers and residents. Active and diverse publicity activities with rich content and clear effects are carried out. This year, 70 safety publicity banners have been hung in key sections of villages and communities, over 60,000 various safety publicity leaflets (materials) have been distributed, over 40,000 households have been visited, over 100 times of safety publicity slogans have been played on LED screens, over 50,000 text messages have been sent through farmers' letterboxes, and over 30 activities themed on "Safe Publicity" have been held. Through various safety publicity activities, the participation rate of villagers and residents in the community has been greatly improved, thus increasing their awareness, participation rate, and satisfaction rate with safety construction.

5. 重点对各村社区基层社会管理综合信息系统(信息入录员)进行培训，及时将本单位的相关数据进行录入，在信息、数据录入过程中，根据系统操作管理员的业务水平情况，组织有关人员到相关村开展业务指导;同时街道社会服务管理中心在综治信息平台运行使用过程中定期、不定期进行网上检查;对检查中发现的问题，在召开治调主任会议进行反馈，限期整改落实，目前25个村、社区综治信息系统数据录入、运行正常，截止目前街道级基层社会管理综合信息系统录入情况为会议108次、文件175次、活动153次，各项录入指标均达优秀。

5. Focus on training the grassroots social management comprehensive information system (information entry personnel) in each village and community, and promptly enter the relevant data of this unit. During the information and data entry process, organize personnel to conduct business guidance in relevant villages based on the business level of the system operation administrators. At the same time, the street social service management center conducts regular and irregular online inspections during the operation and use of the comprehensive information platform for social management. For the issues found during the inspections, feedback is given at the director's meeting for the management and adjustment of the situation, and rectification is implemented within the specified time. Up to now, the comprehensive information system for social management in 25 villages and communities has entered and operated normally. The current situation of data entry for the grassroots social management comprehensive information system at the street level is as follows: 108 meetings, 175 documents, and 153 activities, and all entry indicators have reached an excellent level.

6. 一是严格落实综治月例会制度，通过召开例会及时撑握下属各辖区敏感信息及不维稳因素(矛盾纠纷、重大隐患)等情况，有效防止可预防事件的发生;二是严格落实专项工作会议制度，针对上级部署专项活工作，街道专门召开信访(社区矫正)新条例学习、禁钟铲毒、打击传销等学习动员部署会及重大期敏感节假日的安保会议;三是严格落实重大事项风险评制度，对天余杨敦村土地征迁等重大项目都在事前作出社会稳定风险评估报告，做到应评尽评确保了街道在重大项目实施中的安全无事故。截止目前召开相关综治维稳会议20余次。四是严格落实未位通报制度，为提高村社区级落实工作的积极性到位性，综治科实行未位通过制度，对部署的各项工作落实情况实施跟综、统计上报，对工作排名未位的单位及个人实行通报。

6. Firstly, strictly implement the monthly comprehensive management meeting system to timely grasp sensitive information and destabilizing factors (disputes and major hazards) in subordinate districts through regular meetings, effectively preventing the occurrence of preventable events. Secondly, strictly implement the special working meeting system to address special activities deployed by superiors. The street has specially convened study and deployment meetings on new regulations for visiting and rectification, drug control, combating pyramid schemes, as well as security meetings for major sensitive holidays. Thirdly, strictly implement the major event risk assessment system, and for major projects such as the land acquisition in Tianyu Yang Dun village, social stability risk assessment reports are made in advance to ensure safety and accident-free implementation of major projects. So far, over 20 related comprehensive management and stability maintenance meetings have been held. Fourthly, strictly implement the system of last-place announcements to improve the积极性 and effectiveness of work implementation at the village and community level. The comprehensive management office has implemented the last-place announcement system, conducting follow-up and statistical reporting on the implementation of deployed work, and issuing announcements to units and individuals that rank last in work performance.

7. 禁毒防毒系民心，警民合作保平安;

7. Combating drug addiction is the will of the people, and police-civilian cooperation ensures safety.

8. 莫拿生命赌明天!

8. Do not bet your life on tomorrow!

9. 2018年双塔街道平安创建综治维稳工作计划

9. 2018 Plan for Comprehensive Governance and Stability Maintenance in the Shuangta Sub-district Street平安创建 refers to the establishment of a safe community, and 综治维稳 is short for comprehensive governance and stability maintenance. So the translation would be: 9. 2018 Plan for Comprehensive Governance and Stability Maintenance in the Shuangta Sub-district Street's Safe Community Creation Work

10. 学习《禁毒法》，构建和谐城;贯彻《禁毒法》，创建平安城。

10. Study the "Anti-Narcotics Law," to build a harmonious city; implement the "Anti-Narcotics Law," to create a peaceful city.

11. 消除毒品祸害，造福子孙后代;

11. Eradicate the scourge of drugs and benefit the descendants for generations to come.

12. 一是不断充实完善平安建设活动的工作机制，特别是经常性工作机制，探索建立长效机制。

12. Firstly, continuously enrich and improve the working mechanism of the平安 construction activities, especially the regular working mechanism, and explore the establishment of a long-term mechanism.

13. 为扎实做好信访维稳工作，一是认真执行领导干部下访接访活动，实行“一岗双职”。建立班子成员接访值班;主要领导每月至少一次坐班接访，驻村干部每周二下村(社区)接访;村、社区干部每天接访制度，共接待群众180批220余人次，调处信访、矛盾纠纷85件;二是建立长效信访工作机制，坚持每周信访、矛盾纠纷大排查，定期开展维稳形势分析，疑难信访班子领导包案制度。三是积极化解信访积案深入开展积案化解活动，主动对接相关部门，努力消除一批信访“骨头案”、“钉子案”、“无头案”。

13. To solidly perform the work of letter and visit stability, the following measures are taken: Firstly, seriously implement the activities of leading cadres visiting and receiving complaints, and implement the "one post, two duties" system. Establish a reception duty system for the members of the leadership group; the main leaders receive complaints at least once a month, with village cadres visiting the village (community) every Tuesday to receive complaints; village and community cadres receive complaints every day, with a total of 180 batches and over 220 people receiving visits, and 85 cases of信访 and disputes are settled; secondly, establish a long-term mechanism for handling letters and visits, persist in conducting weekly comprehensive inspections of信访 and disputes, regularly analyzing the situation of stability, and implementing a system where the leadership of difficult信访 cases takes charge of handling the cases; thirdly, actively resolve accumulated信访 cases and carry out in-depth activities to resolve accumulated cases, actively connect with relevant departments, and strive to eliminate a batch of信访 "bone cases," "nail cases," and "headless cases."

14. 汽车可以试驾，衣服可以试穿，首饰可以试戴，美食可以试食，毒品绝不能品试。

14. Cars can be test-driven, clothes can be tried on, jewelry can be tried on, and delicious food can be tasted, but drugs must never be tried.

15. 全面推进社区综合服务管理平台规范化、信息化建设，进一步提升社会服务管理水平

15. Comprehensive advancement of the standardization and informatization of the community comprehensive service and management platform to further enhance the level of social service management.

16. 进一步加强重点整治工作，集中解决突出问题。今年，社区深入开展各项重点整治工作，把公共复杂场所、暂住人口聚集区、等辖区内治安混乱区域作为整治重点，适时部署专项行动。建立健全长效工作机制，确保了重点区域和重点场所治安面貌的转变。

16. Further strengthen the targeted rectification work and focus on solving prominent issues. This year, the community has conducted in-depth work on various targeted rectification efforts, taking public complex areas, temporary population concentration areas, and other disorderly security regions within the jurisdiction as the key focus, and timely deployed special operations. Establishing and improving long-term working mechanisms has ensured the transformation of the security situation in key areas and venues.

17. 为深化平安双塔建设、维护街道和谐稳定，切实提升基层社会管理综合治理能力水平为中心工作。以“保一方平安促一方和谐”的高度政治责任，狠抓细抓平安建设综治维稳各项工作落实;以创建平安和谐双塔、创建稳定良好的社会环境为目标，深入开展平安建设和维稳综治工作,不断创新社会管理措施，不断夯实基层基础，强化矛盾纠纷排查调处和信访稳定工作，为街道政治稳定、社会安定、经济发展、服务百姓等创造了和谐稳定环境。街道社会管理服务中心先后获得省级“示范综治工作中心”等10多项荣誉，今年又被省两厅授予“社区矫正工作先进单位”，现将一年来综治科工作情况作如下汇报：

17. The central task is to deepen the construction of Peaceful Shuangta, maintain the harmony and stability of the streets, and effectively enhance the comprehensive management and control capabilities of grassroots social management. With the high political responsibility of "ensuring peace in one place and promoting harmony in another place," we have been rigorously implementing the work of comprehensive management and stability maintenance in the construction of peace. With the goal of creating a peaceful and harmonious Shuangta and a stable and good social environment, we have conducted in-depth work on the construction of peace and stability and comprehensive management, constantly innovating social management measures, continuously consolidating the grassroots foundation, strengthening the investigation, reconciliation, and handling of disputes and信访 stability work, creating a harmonious and stable environment for the political stability of the streets, social security, economic development, and serving the people. The Street Social Management Service Center has successively won more than 10 awards such as the provincial-level "Model Comprehensive Management Work Center." This year, it was also awarded the "Advanced Unit of Community Correctional Work" by the provincial two departments. The following report is now made on the work of the Comprehensive Management Department over the past year:

18. 一是对辖区的流动人口进行了全面登记和动态管理，真正做到了底数清、情况明；二是结合禁毒开展了重点整治工作，对辖区内的吸毒人员进行了全面的摸排走访，使吸毒人员的戒断巩固率和吸毒人员就业率进一步提高。

18. First, a comprehensive registration and dynamic management of the floating population in the jurisdiction has been implemented, truly achieving a clear understanding of the number and situation; second, combined with anti-drug efforts, key rectification work has been carried out. A thorough investigation and visitation has been conducted for drug users within the jurisdiction, which has further improved the rate of abstinence consolidation and employment rate among drug users.

19. 全面提升各村(社区)综治基层基础的规范化建设工作。

19. Comprehensively enhance the standardization and construction of the grassroots-level comprehensive governance in all villages (communities).

20. 手拉手远离毒品，心连心造福社会。

20. Hold hands to stay away from drugs and unite hearts to benefit society.

21. 快乐有趣的活动已经告一段落了，我们一定都积累了不少宝贵的经历，需要好好地写一份活动总结总结一下了。千万不能认为活动总结随便应付就可以，

21. The fun and enjoyable activities have come to an end, and we must have accumulated a lot of valuable experiences. It's important to write a comprehensive activity summary to summarize them properly. We should never think that the activity summary can be应付ed with a casual attitude.

22. 继续加强辖区流动人口服务管理工作。从2月份开始，龙泉里社区与派出所、社区计生办协调配合，对辖区幸福街、用工单位及居民住宅楼等流动人口聚集区进行了多次集中整治和全面的核实登记，摸清了底数，掌握了情况。作为流动人口密集区域，社区认真按照市、区政法委有关流动人口服务管理的相关要求，积极探索符合社区实际的流动人口服务管理工作模式，形成了以流动人口管理、教育、维权、服务为主要内容，以"四化"即：法制化、规范化、信息化、社会化为主要目标的服务管理体系；建成了部门协作，齐抓共管、信息共享的综合服务运行机制，形成了条块结合、上下互动的工作格局，有力地推动了社区流动人口服务管理工作的有序进行。

22. Continue to strengthen the service and management of floating population in the jurisdiction. Starting from February, the Longquanyi Community, in coordination with the police station and the community family planning office, has conducted several concentrated rectifications and comprehensive verification and registration in the floating population concentrated areas such as Xingfu Street, employing units, and residential buildings, thereby clarifying the situation and grasping the information. As a densely populated area for floating population, the community has taken the relevant requirements of the municipal and district Political and Legal Affairs Commission on the service and management of floating population seriously, actively exploring a service and management model for floating population that is in line with the actual situation of the community. A service management system with the main content of managing, educating, protecting the rights and interests, and serving the floating population, and with the main goals of "four modernizations" (i.e., legalization, standardization, informatization, and socialization) has been formed. A comprehensive service operation mechanism with departmental collaboration, joint management, and information sharing has been established, creating a work pattern with combined vertical and horizontal links and interactive work, which has effectively promoted the orderly progress of the community's service and management of floating population.

23. 组织学生学习《中小学生安全须知》、《中小学生自我防范安全知识》、《防火安全知识》等读本，各班定期召开主题班会、出版安全专刊班级周报、课间操集会结合具体实例进行安全教育，做到主题突出、内容丰富、形式多样地开展安全教育活动，以抓交通安全、消防安全、饮食安全为重点，以抓禁止擅自游泳防止溺水事故为突出性的安全教育，切实做到警钟长鸣，常抓不懈。

23. Organize students to study textbooks such as "Safety须知 for Primary and Middle School Students", "Self-Prevention Safety Knowledge for Primary and Middle School Students", "Fire Safety Knowledge", etc. Each class should regularly hold thematic class meetings, publish weekly safety special issues, and conduct safety education during class breaks by combining specific cases. Carry out safety education activities with prominent themes, rich content, and diverse forms. Focus on traffic safety, fire safety, and food safety, and highlight safety education on the prohibition of unauthorized swimming to prevent drowning accidents. Ensure that the alarm bell is constantly ringing and efforts are consistently maintained.

24. 挖好自己的坟

24. Dig your own grave

25. 社区重点加强了日常巡逻和重点部位防范，采取社区民警在市场、商场等重点部位巡逻，联防治安队员在居民区居住区巡逻，楼栋看护员在楼宇间巡逻"三结合"的防范措施，使辖区盗窃案件大幅下降，有效地防止和减少了违法犯罪的发生，提高了居民的安全满意度。年初社区与辖区各有关单位签订了社会管理综合治理、维稳、禁毒工作目标责任书20份，有效地推动了整体工作的'深入开展。

25. The community has strengthened daily patrols and prevention measures at key areas. It has implemented a "three-in-one" approach, where community police officers patrol marketplaces and shopping malls, joint security team members patrol residential areas, and building guardians patrol between buildings. This has significantly reduced theft cases in the area, effectively preventing and reducing criminal and illegal activities, and improving residents' sense of security. At the beginning of the year, the community signed 20 goal responsibility documents for comprehensive social management, stability maintenance, and anti-drug work with various relevant units in the district, effectively promoting the in-depth development of overall work.

26. 进一步促进、营建和形成了家、校协作，配合联动，齐抓共管学生安全教育管理机制、氛围格局与统一战线。

26. Further promote, cultivate, and establish a collaborative mechanism, coordinated operation, joint management of student safety education, and a unified atmosphere and layout, as well as the united front.

27. 看过“社区戒毒标语”

27. Seen the "Community Drug Rehabilitation Slogan"

28. 开展了管制刀具、水果刀、铁棍、木棍、螺丝刀、打火机等危险物品及不适合学生观看的VCD、录像带、各种不健康的书籍等的全面自查及收缴清理，净化学生书包。

28. A comprehensive self-inspection and collection of dangerous items such as knives, fruit knives, iron rods, wooden sticks, screwdrivers, lighters, as well as VCDs, video tapes, and various unhealthy books that are unsuitable for students to watch, has been conducted to clean up students' backpacks.

29. 为强化安全隐患排查整改，在安全宣传教育月活动中，学校组织发动全体学生，开展了“学校安全隐患我发现，家庭安全隐患我排查”、“查找身边安全隐患”活动，同时由学校主、分管领导带队牵头，组织安全、后勤等部门负责人对学校消防、食品卫生、教学设备设施及校舍等安全进行了一次地毯式拉网大排查，做好记录。并对排查发现的安全隐患，及时研究落实排除整改方案措施，进行整治排除。对于学校自身无力整治排除的安全隐患，及时落实安全防范措施，并形成书面材料报告上级主管部门和当地政府，建议和呼吁上级部门给予支持、帮助整改。

29. In order to strengthen the investigation and rectification of hidden safety hazards, during the safety education and publicity month activities, the school organized and mobilized all students to carry out activities such as "I discover hidden safety hazards in schools, I investigate hidden safety hazards in families" and "Search for hidden safety hazards around us". At the same time, led by the main and分管 leaders of the school, heads of departments such as safety and logistics organized a comprehensive and thorough inspection of the school's fire safety, food hygiene, teaching equipment and facilities, and school buildings, and made records. In response to the safety hazards discovered during the investigation, timely research and implementation of exclusion and rectification plans and measures were conducted for rectification. For safety hazards that the school itself is unable to rectify, timely safety precautions were implemented, and written reports were submitted to the superior competent authorities and local governments, recommending and appealing for support and assistance from the superior departments to rectify the hazards.

30. 现在不把贩毒吸毒问题解决掉，从某种意义上说是涉及到中华民族兴亡的问题。这不是危言耸听。必?>

30. Not resolving the issue of drug trafficking and drug abuse now is, in a sense, related to the rise and fall of the Chinese nation. This is not an overstatement. Must?

31. 由于全校师生的全员参与，协作配合与团结奋斗，我校安全教育月活动如期获得圆满成功，并取得良好效果。

31. Due to the full participation of all teachers and students, the coordination and unity of efforts, our school's safety education month activities were successfully completed as scheduled and achieved good results.

32. 通过开展安全宣传教育月活动，提高了自救自护能力，为学校安全稳定与平安和谐奠定了安稳的基石。

32. Through the implementation of the safety education and publicity month activities, the self-rescue and self-protection capabilities have been enhanced, laying a solid foundation for the safety, stability, and peaceful harmony of the school.

33. 为提高法制宣传教育的效果，我们一方面采取“通读法律、法规原文与专题辅导相结合，集中学习与分散学习相结合”等学习形式，不断提高学习的效率，我们由法制教育辅导员有计划的利用活动二的时间，对各班轮流进行辅导；另一方面，有计划、有针对性地开展有一定规模和影响的法制宣传教育活动，努力营造法制宣传教育的氛围。5月8日，学校进行“法制教育宣传月”活动动员大会；5月9日，学校进行法制教育主题班报评选活动；5月17日，学校进行了“做守法小公民”手抄报比赛；5月20日，学校开展“做守法小公民”演讲比赛；学校还计划5月26日进行“做守法小公民”法律知识竞赛。

33. In order to enhance the effectiveness of legal and educational propaganda, we have adopted learning forms such as "combining the reading of original laws and regulations with thematic guidance, and integrating centralized learning with decentralized learning" to continuously improve the efficiency of learning. We make use of the time of activity two by the legal education counselors to provide planned guidance to each class in turn. On the other hand, we have planned and targeted to carry out legal and educational propaganda activities of a certain scale and influence, striving to create an atmosphere of legal and educational propaganda. On May 8th, the school held a mobilization meeting for the "Legal Education Propaganda Month" activity; on May 9th, the school held a selection activity for thematic class newspapers on legal education; on May 17th, the school organized a hand-drawn poster competition with the theme "Be a Law-abiding Little Citizen"; on May 20th, the school conducted a speech competition with the theme "Be a Law-abiding Little Citizen"; and the school also plans to hold a legal knowledge competition with the theme "Be a Law-abiding Little Citizen" on May 26th.

34. 预防为主”安全发展成长理念，增强了安全防范意识，提高了自救自护能力，为学校安全稳定与平安和谐奠定了安稳的基石。

34. The "Safety First" concept of safe development and growth has enhanced the awareness of safety prevention, improved the self-rescue and self-protection abilities, and laid a solid foundation for the safety, stability, and peaceful harmony of the school.

35. 为加强工作领导，深入开展创建"共建和谐校园"活动，我校在创建小组的领导下，全面筹划今年的创建工作，制定翔实的工作计划，召开创建工作会议，传达贯彻上级精神，结合我部实际部署平安校园的创建工作，进一步完善创建工作方案，并构建"共建和谐校园"的长效机制。

35. In order to strengthen leadership in work, to deepen the creation of "Jointly Building a Harmonious Campus," our school, under the leadership of the creation group, has fully planned the creation work for this year, formulated a detailed work plan, held creation work meetings, conveyed and implemented higher-level instructions, combined with our department's actual situation to deploy the creation of a safe campus, further improved the creation work plan, and established a long-term mechanism for "Jointly Building a Harmonious Campus."

36. 各班级举行了 "深化平安建设法制宣传"主题班会活动。

36. Each class held a theme class meeting activity with the theme "Deepening the Legal Publicity of Security Construction."

37. 群策群力，继续实行并完善值周班级轮值制度。为增强学生的自我管理意识，树立学生的主人翁精神，我校规定每天早七点学生到校开始，教师轮流值班，中午由值班教师和值周教师共同负责检查校园的安全工作。

37. With collective wisdom and efforts, continue to implement and improve the system of class rotation duty. In order to enhance students' awareness of self-management and foster a sense of ownership among them, our school stipulates that students should arrive at school at 7:00 a.m. every day, with teachers taking turns on duty. In the afternoon, the on-duty teachers and the class monitor are responsible together for inspecting the safety of the campus.

38. 抵制毒品，远离毒害。

38. Resist drugs and stay away from harm.

39. 积极推进和创新社会管理，努力增加社会和谐因素

39. Vigorously promote and innovate in social management, striving to increase the factors of social harmony.

40. 毒害不绝，禁毒不止!

40. The scourge of drugs never ends, the campaign against drug trafficking never stops!

41. 落实帮教措施和志愿者队伍，对社区矫正对象实行制度化管理，及时掌握思想动态，及时帮助矫正错误;并实行一人一档，适时进行分级管理处遇，有针对性的采取矫正措施，预防和减少重新犯罪。每月组织开展一次社区矫正人员集中学习教育和社区服务活动，截止目前共参加集体教育学习10次。自社区矫正试点工作开展以来至今司法所累计接收社区矫正人员257名，今年以来共接收社区矫正人员61人，期满解矫20人，收监执行1人，迁居1人，死亡1，调查和核实在监服刑人员家庭经济情况及基本信息5件，受司法局指派承办对被告人(罪犯)拟实施社区矫正审前社会调查26名;到目前为止共有在册社区矫正人员57人，无脱管、漏管和严重再犯罪情况的发生。同时做好社区戒毒人员的管控工作，现有的5名社区戒毒人员能按时参加尿检。

41. Implementing assistance and education measures and volunteer teams, the correctional community service subjects are managed administratively, timely understanding their ideological dynamics, and providing timely assistance to correct mistakes; and implement a one-person-one-file system, carrying out graded management and treatment measures at appropriate times, taking targeted corrective measures, and preventing and reducing recidivism. A monthly collective educational and community service activity for correctional community service personnel is organized, with a total of 10 collective educational sessions held to date. Since the pilot project of correctional community service was launched, the judicial office has received a total of 257 correctional community service personnel, receiving 61 new cases this year, 20 completed their terms and were released, 1 was returned to serve a sentence, 1 moved, and 1 died. Five cases of investigating and verifying the economic and basic information of the families of serving prisoners were handled, and 26 pre-trial social investigations of defendants (offenders) for potential correctional community service were conducted as instructed by the Justice Bureau. To date, there are 57 registered correctional community service personnel, with no cases of escape, neglect, or severe recidivism. At the same time, the management and control work for community戒毒 personnel is also well-handled, and the current 5 community戒毒 personnel can attend urine tests on time.

42. 全面推进基层社会服务管理平台建设和综治信息平台建设工作。结合"社区同心服务365"行动，今年社区按照上级部门的要求，按照"分级、分类、分工"的原则，有效整合社区资源，努力把社区社会服务管理中心建成协作配合、精干高效、便民利民的工作平台，配备专职工作人员负责社会服务管理工作。下设综治办、人民调解委员会，统一管理、一体运作。同时，会同派出所等部门，健全平安联动管理体制，实现人员互动、工作共商，在工作力量上得到有效加强。并在信息采集、录入、查询等流程取得了明显成效。

42. Comprehensive advancement of the construction of grassroots social service management platforms and comprehensive governance information platforms. In conjunction with the "Community Unity Service 365" initiative, this year, the community, in accordance with the requirements of the superior departments, has effectively integrated community resources in accordance with the principles of "classification, categorization, and division of labor." It has strived to build the community social service management center into a collaborative, efficient, and convenient work platform for the people. It is equipped with full-time staff responsible for social service management. It has established a comprehensive governance office and a people's mediation committee, which are managed and operated as a unified whole. At the same time, in collaboration with police stations and other departments, it has improved the safe联动 management system, achieving personnel interaction and joint discussion of work, effectively strengthening work forces. It has also achieved significant results in information collection, input, and query processes.

43. 在平安建设宣传活动中，我们始终把因地制宜、注重实效作为一条基本原则，在活动中根据实际情况来展开工作，对照本单位本行业的平安标准，查找问题和不足，制定工作方案和措施，增强了针对性，收到了良好的效果。

43. In the publicity activities of peaceful construction, we have always adhered to the principle of adapting measures to local conditions and emphasizing practical results. We carry out work based on the actual situation in the activities, identify problems and shortcomings in accordance with the safety standards of our unit and industry, formulate work plans and measures, enhancing their relevance, and achieving good results.

44. 为自己设想，对家人负责，谋社会利益，请远离毒品!

44. Think for yourself, be responsible to your family, and seek the interests of society – please stay away from drugs!

45. 进一步促进了学校安全工作水平的提升，为学校安全稳定与平安和谐再添基石。

45. Further promoted the improvement of school safety work levels, adding another cornerstone to the safety, stability, and peaceful harmony of the school.

46. 公司高度重视此项工作，主要负责人亲自过问此事，并成立了以分管负责同志为组长的领导小组，抽调相关职能部门负责人为成员，在公司各支部、各分子公司、各分厂、各部室掀起学法、用法、执法、守法、护法热潮。

46. The company attaches great importance to this work, with the main responsible person personally overseeing the matter. A leading group has been established with the responsible person in charge of the relevant division as the group leader, and the heads of relevant functional departments have been selected as members. A surge of enthusiasm for studying laws, applying laws, enforcing laws, abiding by laws, and protecting laws has been initiated in all branches, subsidiaries, factories, and departments of the company.

47. 结合当前工作开展有针对性座谈会，提高了法制宣传的针对性和实效性。

47. The targeted symposium held in combination with the ongoing work has enhanced the relevance and effectiveness of legal publicity.

48. 吸食毒品，害人害己。

48. Smoking drugs is harmful to oneself and others.

49. 总之，在综治平安建设宣传月中，我校能紧扣主题，强化意识，加强管理，明确责任，把工作做细、做实，促进了管理措施和目标的落实，调动了广大师生参与"平安校园"创建的积极性和主动性，取得了显著效果。校内没有重大事故和案件发生，学生的安全意识有了进一步地提高，一个安全、和谐、良好的育人环境已在我校形成。但我们清醒地认识到，创建"平安校园"仍是一项长期、复杂的工程。今后，我们还将进一步提高认识，明确任务，狠抓落实，继续拓宽工作思路，以求真务实的工作态度，扎实有效的工作方法，为推进"平安校园"的创建继续做出应有的贡献。

49. In summary, during the comprehensive security and stability construction publicity month, our school has been able to closely adhere to the theme, strengthen awareness, enhance management, clarify responsibilities, and meticulously and practically carry out the work, which has promoted the implementation of management measures and objectives. It has also mobilized the enthusiasm and initiative of our teachers and students in creating a "safe campus," achieving remarkable results. There have been no major accidents or cases on campus, and the students' safety awareness has been further enhanced. A safe, harmonious, and good educational environment has already taken shape in our school. However, we are acutely aware that creating a "safe campus" remains a long-term and complex project. In the future, we will continue to enhance our understanding, clarify our tasks, and rigorously implement them. We will continue to broaden our work思路, with an attitude of seeking truth and realism and with solid and effective work methods, to continue making our due contribution to advancing the creation of a "safe campus."

50. 加强禁毒宣传，严禁种植毒品原植物。

50. Strengthen the publicity against drug addiction and strictly prohibit the cultivation of drug raw materials.

51. 保障身心健康

51. Ensure physical and mental health

52. 加大禁毒宣传的力度，提高全民族的禁毒意识。

52. Increase the efforts in anti-drug propaganda and enhance the drug prevention awareness of the entire nation.

53. 做好法制宣传工作：特别在综治双月宣传、省法治宣传月、12月4日法制宣传日，撑好做好法制宣传工作。

53. Carry out public legal education: Especially during the bi-monthly comprehensive governance publicity, the provincial legal publicity month, and December 4th Legal Publicity Day, ensure effective public legal education efforts.

54. 继续落实矛盾纠纷排查调处工作协调会议制度。社区坚持每半月召开一次矛盾纠纷排查调处工作会制度，重点是强化责任、协调行动，形成解决问题的合力。着力化解辖区内出现的突出矛盾纠纷，深入查找问题的"症结"，逐一制定化解方案，逐一明确包案领导和承办单位，落实化解责任、措施和时限，采取重点接访、带案下访、集中会商、挂牌督办、蹲点化解等方法，限期彻底解决，确保"案结事了"，不留尾巴，不留后患，真正做到了"小事不出本单位、本网格、大事不出社区，要事不出区，矛盾不上交"的目标。

54. Continue to implement the coordination meeting system for the investigation and resolution of disputes and contradictions. The community adheres to the system of holding a meeting for the investigation and resolution of disputes and contradictions every two weeks, with the focus on strengthening responsibility, coordinating actions, and forming a joint effort to solve problems. It strives to mediate prominent disputes and contradictions that arise within the jurisdiction, thoroughly investigate the root causes of the problems, formulate resolution plans one by one, clearly define the leaders responsible for handling cases and the executing units, implement the responsibilities, measures, and deadlines for resolution, and adopt methods such as key reception, visiting cases on-site,集中会商 (concentrated consultation),挂牌督办 (挂牌督办),蹲点化解 (sitting at the spot to resolve), etc., to ensure that problems are resolved completely within the specified time. This ensures that "cases are resolved and issues are settled," leaving no loose ends and no aftermath, truly achieving the goal of "no minor issues within the unit or grid, no major issues within the community, no important issues within the district, and no disputes escalated upwards."

55. 全面提升基层社会管理信息系统的运用录入工作。

55. comprehensively improve the application and input work of the grassroots social management information system.

56. 勿学古人作病夫，争作当代健康人。

56. Do not follow the example of ancient sages as invalids, strive to be a healthy person of our time.

57. 禁毒利国利民利己。

57. Drug control benefits the country, the people, and oneself.

58. 实施综合治理禁毒战略，维护社会稳定人民安宁。

58. Implement comprehensive drug control strategies to maintain social stability and public peace.

59. 防毒反毒，人人有责。

59. Preventing and combating drug abuse is the responsibility of everyone.

60. 根据全市教育系统法制教育宣传月的工作目标，我们认真制定了活动月工作计划，统筹安排，强化管理，采取多种形式开展法制宣传教育。对于学校内部，我们重点围绕《刑法》、《道路交通安全法》、《治安管理处罚条例》、《教育法》、《义务教育法》、《国旗法》、《教师法》、《未成年人保护法》、《预防未成年人犯罪法》以及《学生伤害事故处理办法》等法律法规，组织全体师生认真学习，反复研讨，不断提高法制意识和法律水平。通过学习，全校广大师生员工依法治校、依法施教、依法办事、依法维护自身合法权益的自觉性明显提高。在“法制教育宣传月”活动中，我们重点做了以下几方面的工作：

60. According to the work objectives of the legal education publicity month in the city's education system, we have carefully formulated the work plan for the activity month, coordinated the arrangements, strengthened management, and carried out legal education and publicity in various forms. For the school internally, we focused on laws and regulations such as the "Criminal Law," "Traffic Safety Law," "Regulations on the Administration of Public Security Punishments," "Education Law," "Compulsory Education Law," "Flag Law," "Teacher Law," "Protection of Minors Law," "Prevention of Juvenile Delinquency Law," and "Measures for the Handling of Student Injury Accidents." We organized all teachers and students to study them thoroughly, discuss them repeatedly, and continuously improve their legal awareness and legal level. Through learning, the legal consciousness and sense of lawfulness among the vast majority of teachers and staff in the school have significantly increased in governing the school, teaching, handling affairs, and protecting their own legitimate rights and interests in accordance with the law. In the "Legal Education Publicity Month" activities, we focused on the following aspects of work:

61. 完善社会治安防控体系，全力维护良好的社会治安秩序

61. Perfect the social security and prevention system, and fully maintain a good social security order.

62. 扎实推广基层社会管理综合信息系统录入工作。

62. Solidly promote the entry work of the grassroots social management comprehensive information system.

63. 密切与综治领导的工作联系，并取得其支持，加强周边环境的治理，震慑并惩治侵害学生的不法分子。

63. Establish a close working relationship with the leaders of comprehensive management and secure their support to strengthen the governance of the surrounding environment, deter, and punish lawbreakers who infringe upon students.

64. 一吸足成千古恨，万分悲剧在一身。

64. One breath of sorrow turns into eternal regret, and the most tragic misfortune is all upon oneself.

65. 严厉打击毒品违法犯罪活动;开展综合治理，根除毒品危害!

65. Severely crack down on drug-related criminal activities; carry out comprehensive governance to eradicate the harm of drugs!

66. 我校充分发挥校红领巾广播台、校报、黑板报及手抄报等宣传阵地的作用，开辟专栏，大张旗鼓地进行宣传和教育，力求使全校广大师生员工都能做到知法、守法、护法，依法办事。

66. Our school gives full play to the role of our Red Scarf Radio Station, school newspaper, blackboard posters, and hand-drawn posters as propaganda platforms. We have opened special columns, conducted extensive propaganda and education, and strive to ensure that all teachers, students, and staff in our school can understand and abide by the law, protect the law, and handle affairs according to the law.

67. 全民动员筑起防毒贩毒的思想防线

67. Mobilize the entire population to build a mental defense against drug trafficking.

68. 全面深化网格化管理。社区实行了领导分区包片责任制和区域网格化管理，通过大量的入户走访工作，建立起居民基本情况、就业、民政、医疗、特长爱好、现实表现等30多项信息汇总录入，以及区域内企事业单位内部机构设置、职工构成等信息资料于一体的数据库，并注重做好信息的日常维护和更新，努力实现信息准确、资源共享、服务有序、覆盖全面的目标。进一步发挥了信息化建设在提升社会综合治理和谐化水平上的功能。

68. Comprehensive deepening of grid management. The community has implemented a responsible divisional leadership system and regional grid management. Through a large number of household visits, a database has been established that integrates over 30 types of information, including residents' basic conditions, employment, civil affairs, medical care, special talents and hobbies, and real performance. It also includes information about the internal organizational settings and composition of employees in enterprises and institutions within the region. Attention has been paid to the daily maintenance and updates of information, striving to achieve the goals of accurate information, shared resources, orderly services, and comprehensive coverage. Further, the function of information construction in enhancing the harmonization level of social comprehensive governance has been further developed.

69. 继续推进平安创建活动，深化平安和谐社区建设

69. Continue to advance the peaceful creation activities and deepen the construction of peaceful and harmonious communities.

70. 吸自己的生命，你还愿意吗?

70. Would you still be willing to take your own life?

71. 莫沾毒品，莫交毒友。

71. Do not dabble in drugs and do not befriend those involved in drugs.

72. 召开了创建"共建和谐校园"工作会议，传达上级会议精神，布置学校开展深化平安建设宣传和维护校园社会治安活动工作。。

72. A meeting was held to establish the "Jointly Constructing a Harmonious Campus" work conference, conveying the spirit of the higher-level meeting, and assigning the school to carry out the work of deepening the publicity for safe campus construction and maintaining campus social order.

73. 利用公司业余文艺表演队编排节目，用寓教于乐的形式开展宣传。

73. Utilize the company's part-time cultural and artistic performance team to compile programs and carry out publicity in an entertaining and educational manner.

74. 配合上级有关部门开展了校园周边环境整治活动。

74. Coordinated with the relevant departments at a higher level to carry out the environment improvement activities around the campus.

75. 召开专题会议。首先召开了公司领导小组会议，研究制定了我公司此项工作的实施方案；其次召开了公司各支部、各分子公司、各分厂、各部室及分管负责人会议，宣讲我公司的实施方案，要求各单位结合实际，制订各自的活动计划，要加强宣传，要注重实际，要注重总结，确保活动成效。

75. Convene special topic meetings. Firstly, the company's leading group meeting was held to discuss and formulate the implementation plan for this project in our company; secondly, meetings were held with all branches of the company, various subsidiaries, production branches, departments, and responsible persons, to disseminate our company's implementation plan. It was required that each unit, in conjunction with their actual conditions, formulate their own activity plans. Emphasis was placed on strengthening publicity, focusing on reality, and paying attention to summaries to ensure the effectiveness of the activities.

76. 建立健全了综治维稳首问制度、工作例会制度、信息报告制度、矛盾纠纷排查协调会议制度等二十多项工作制度。建立了以社区民警、居民小组长、楼栋看护员、社区志愿者为主的工作信息网络，明确职能，强化责任，确保使平安建设的每个项目，按照"谁主管、谁负责"、"系统抓、抓系统"的原则，努力做到"四个到位"，即：思想认识到位、工作力量到位、经费投入到位、责任落实到位。

76. A comprehensive system of over 20 working systems has been established, including the first-in inquiry system for comprehensive governance and stability maintenance, the regular meeting system, the information reporting system, and the investigation and coordination meeting system for disputes and contradictions. A working information network led by community police officers, group leaders of residents, building guards, and community volunteers has been established, with clear functions and responsibilities, and efforts have been made to ensure that each project of the construction of peace and stability is implemented in accordance with the principle of "those in charge are responsible" and "systematic grasp, grasp the system." The efforts aim to achieve "four in place," namely: sufficient ideological understanding, adequate workforce, sufficient funding, and responsible implementation.

77. 深化禁毒斗争

77. Deepening the fight against drug addiction

78. 根据学校“安全宣传教育活动领导小组”筹划布暑，学校德育、安全、后勤、教务、少先队等处室制订了切实可行安全教育月活动方案计划，同时学校各任课教师落实具体工作并予以实施开展活动。

78. According to the planning and arrangement of the "Leadership Group for Safety and Education Activities" of the school, the departments of moral education, safety, logistics, teaching affairs, and the Young Pioneers have formulated practical and feasible plans for the safety education month activities. At the same time, the teachers in charge of each subject at the school have implemented specific tasks and carried out the activities.

79. 以维护社会大局稳定、保障人民安居乐业为目标，从实际出发，积极探索，不断完善工作机制，调动各方面力量，共同参与，齐抓共建，努力创建平安、和谐、文明社区，有力维护了辖区的和谐稳定，较好的完成了上半年各项工作任务。现将工作开展情况总结如下：

79. With the goal of maintaining social stability, ensuring the peaceful and prosperous lives of the people, we have started from the actual situation, actively explored, continuously improved the working mechanism, mobilized the efforts of all parties, jointly participated, and worked together to create a safe, harmonious, and civilized community. This has effectively maintained the harmony and stability of the area and completed the tasks of the first half of the year relatively well. The following is a summary of the work carried out:

80. 参与禁毒斗争构建和谐社会。

80. Participate in the anti-drug struggle to build a harmonious society.

81. 开展多层次平安创建活动、落实创建工作。通过深入开展各系统、各行业的平安创建活动，使辖区内参与平安创建活动的覆盖面达到100%，进一步巩固了平安社区创建成果，实现了参与平安建设的责任意识明显增强、推进平安建设的合力明显增强、平安建设的覆盖面明显拓宽、广大居民群众对平安建设的参与度和满意度明显提高的目标，推动了整个辖区社会的平安。

81. Carry out multi-level safety creation activities and implement the creation work. By deeply carrying out safety creation activities in various systems and industries, the coverage of safety creation activities within the jurisdiction has reached 100%, further consolidating the achievements of safe community creation. This has led to a significant enhancement of the sense of responsibility for participating in safety construction, a significant increase in the synergy for promoting safety construction, a significant expansion of the coverage of safety construction, and a significant improvement in the participation and satisfaction of the general residents in safety construction. This has promoted social safety in the entire jurisdiction.

82. 严禁吸食注射毒品。

82. It is strictly prohibited to use or inject drugs.

83. 做好矛盾纠纷的排查调处和信访维稳工作，努力实现全年“零进京、零进省、零去衢”目标。。

83. Carry out the investigation, mediation, and resolution of disputes and信访维稳 work, strive to achieve the goal of "zero access to Beijing, zero access to the province, and zero departure to Quzhou" throughout the year.

84. 截止目彰街道共受理上级来信来访件转交办件93件，信访回复率100%。接待来访群众109批122人次，解释疏导87批91人次，受理登记22批31人次，落实交办22批31人次。共排查信访矛盾纠纷143件，其中新增83件，已调处75件。

84. As of now, the street office has handled 93 letters and visits from higher authorities and has transferred 93 cases for handling, with a 100% response rate for信访 matters. It has received 109 batches of visitors, totaling 122 visits, and has provided explanations and guidance to 87 batches, totaling 91 visits, handled and registered 22 batches, totaling 31 visits, and implemented the transfer of 22 batches, totaling 31 visits. A total of 143信访矛盾纠纷 have been investigated, of which 83 are new cases, and 75 have been settled.

85. 拒绝毒品，功在当代，利在千秋。

85. Refusing drugs is a virtue in the present and a benefit for eternity.

86. 完善信息员队伍建设，做好国安信息收集工作。利用社区信息员、居民网格员、楼栋看护员和居民群众的力量，对辖区可疑情况进行搜集，发现问题及时向社区反映，并加以解决。有效加强了国家安全工作，实现了国安工作有苗头发现早，有问题处置早的工作目标。

86. Improve the construction of the information personnel team and do a good job in national security information collection. Utilize the power of community information officers, resident grid workers, building guardians, and residents to collect suspicious situations within the jurisdiction, promptly report issues to the community, and take appropriate actions to resolve them. This has effectively strengthened national security work and achieved the goal of early discovery of security issues and early disposal of problems in national security work.