Products
面书号 2025-01-17 02:35 9
踏雪寻踪,寒风轻拂,冬日里的山峦披上了一层银装。此刻,让我们一同走进这段描绘冬季山景的篇章,感受那冰封世界的静谧与壮美。
Trudging through the snow, a gentle breeze brushes past, and the mountains in winter are clad in a layer of silver. Now, let us embark on this passage that describes the winter scenery of the mountains, experiencing the tranquility and grandeur of this frozen world.
1. 白色,晶莹剔透,落入手心一瞬间却融化在心里。我扯起一个傻傻的笑容,不自觉地张开双臂与这些白雪共舞。突然,一点调皮掉进了我的眼里,那一瞬间的微微冰冷让我习惯性的闭上了眼睛。天气太冷了!可爱调皮的精灵们,继续跳舞吧,哪怕最后的结局是融化,让这一刻的灵魂得以升华!
1. White, crystal clear, it melted in my heart the moment it fell into my palm. I pulled a foolish smile, and without thinking, I spread my arms to dance with these snowflakes. Suddenly, a playful snowflake dropped into my eye, and the slight chill in that moment made me instinctively close my eyes. It's too cold outside! You cute, playful spirits, keep dancing, even if the final outcome is to melt, let this moment's soul be elevated!
2. 我看到大雪纷飞,洒在大地上。雪花晶莹透明,形状各异,像白莲,像柳絮,像梨花,又像温柔的英英。突如其来的雪速度很快,从阴沉的天空迅速飘落到地面,飞过无数条孤线,随风旋转飞舞,像从天而降的柳絮,一时间弥漫天空。
2. I saw heavy snowflakes falling and scattered across the ground. The snowflakes were crystal clear and transparent, taking on various shapes, resembling white lotus flowers, willow fluff, pear blossoms, and even gentle Yinyin. The sudden snow fell at a great speed, swiftly descending from the gloomy sky to the ground, flying over countless solitary lines, swirling and dancing in the wind, like willow fluff descending from the heavens, momentarily filling the sky.
3. 寒风袭来,吹得寂寞。不会被人称赞,但以后会被人讨厌。它不像春风那样温暖,不像夏风那样凉爽,不像秋风那样萧瑟,只会带来无尽的寒冷和孤独。因此,人们讨厌它。但我独爱这寒风,这孤独的风。穿上外套,围上围巾,一个人走在路上。一股温暖的热流会向我袭来,一种巨大的安全感将我包围,仿佛我是世界上最幸福的人。
3. The cold wind blows, bringing loneliness. It will not be praised by others, but will be disliked in the future. It is not as warm as the spring breeze, not as cool as the summer breeze, not as melancholic as the autumn breeze; it only brings endless coldness and loneliness. Therefore, people dislike it. But I alone love this cold wind, this lonely wind. I wear a coat, wrap a scarf, and walk alone on the road. A warm current of heat will come towards me, a sense of immense security surrounds me, as if I am the happiest person in the world.
4. 雪的到来给城市穿上了一件外衣,让整个城市更加安静,美丽,动人。但也加重了它的孤独感。孩子们很开心。穿好衣服都出来打雪仗堆雪人公园里回荡着孩子们的笑声。雪,雪是孤独的,没有人有心情去管雪。他们使劲踩,使劲捏,不顾雪的痛,只顾自己的乐子。
4. The arrival of snow draped the city in a coat, making the entire city quieter, more beautiful, and touching. But it also intensified its loneliness. The children were delighted. They all came out dressed up for snowball fights and making snowmen, and the laughter of the children echoed in the park. Snow, snow is lonely, no one is in the mood to pay attention to the snow. They stepped on it and kneaded it with all their might, disregarding the pain of the snow, only caring for their own fun.
5. 冬天是孤独的,它浸透了人们的抱怨。没有人会期待冬天的到来,因为冬天代表着灾难和苦难的到来,无数文人墨客都在说冬天来了,春天还会远吗?春天是光明,是希望的代言人。所以,冬天是孤独的,但我爱孤独的冬天,我爱孤独的冬天。不吃苦怎么能成功?
5. Winter is lonely, soaked in people's complaints. No one looks forward to the arrival of winter, as winter symbolizes the coming of disasters and hardships. Many literati and scholars say, "When winter comes, can spring be far behind?" Spring is light, the spokesperson for hope. Therefore, winter is lonely, but I love the lonely winter, I love the lonely winter. How can one achieve success without enduring hardships?
6. 雪下得很大,但我在没有遮盖的天空下抬头看着雪花一片一片的飘落,任由精灵钻进自己的脖子里,呵呵,痒痒的,但还是有点舒服!你看,那些调皮的孩子受不了呆在家里的寂寞,都不约而同地出来了。他们应该想打雪仗。但是看着这薄薄的一层新雪,我突然有点不满意了,但是兴趣不减。我还是用小手捡起一团雪,搓成雪球让它飞出去。
6. It was snowing heavily, but I looked up at the falling snowflakes one by one under the uncovered sky, allowing the fairies to sneak into my neck, hahaha, it's itchy but still a bit comfortable! See, those mischievous children couldn't bear the loneliness of staying at home and came out all at once. They must have wanted to have a snowball fight. But looking at this thin layer of new snow, I suddenly felt a bit dissatisfied, but my interest was not diminished. I still picked up a clump of snow with my little hand, rolled it into a snowball, and sent it flying.
7. 春天绚烂,夏天激情,秋天充实。大多数人都希望自己像他们一样纯洁,阳光,稳重。但我喜欢冬天,不是我假装与众不同,不是我假装有个性。我真的很爱冬天的凉爽,无私,包容。从我的性格取向来说,我以后很可能是一个幕后人,我喜欢它就像喜欢冬天一样。我会尽我所能,虽然我不漂亮;我会努力,虽然我并不耀眼。
7. Spring is brilliant, summer is passionate, and autumn is fulfilling. Most people wish to be as pure, sunny, and stable as they are. But I love winter, not because I pretend to be different, not because I pretend to have a personality. I truly cherish the coolness, generosity, and inclusiveness of winter. From my personality orientation, I am likely to be a幕后 player in the future, and I like it just as much as I like winter. I will do my best, even though I'm not beautiful; I will strive, even though I'm not dazzling.
8. 我一直很喜欢冬天,哪怕冷得让人发抖,哪怕一切都被雪花冻住,但我知道,只有这样,我的心才会跳动。白色的天空,白色的土地,白色的雪花沙沙作响。面对这样一个被白色包裹的世界,我的心里不禁有一丝欣喜,于是带着在雪中享受冬天的心情沉浸在这个干净洁白的世界里。
8. I have always loved winter, even though it's so cold that it makes me shiver, and even though everything is frozen by snowflakes. But I know that only in this way will my heart beat. The white sky, the white land, the white snowflakes rustling. Faced with such a world wrapped in white, I can't help but feel a bit of joy. So, with the heart to enjoy winter in the snow, I immerse myself in this clean and white world.
9. 晶莹剔透的小冰笋挂在屋檐上,屋檐上镶着一条精致的花边。天地的界限不是那么清晰,全是白的。整个世界一尘不染,晶莹如玉。一朵又一朵迷人的小雪花,像白色的天使一样纯洁可爱,从迷人而神奇的天空中飘来,形状各异,美得奇妙
9. Transparent and glittering little ice buds hang from the eaves, adorned with a delicate lace trim. The boundary between heaven and earth is not so clear, all white. The entire world is spotless, as clear as jade. One after another, charming little snowflakes, as pure and lovely as white angels, float down from the enchanting and magical sky, taking on various shapes, beautifully extraordinary.
10. 白雪,你给人们带来了欢乐和希望。诗人和画家赞美你的美丽和纯洁。农民的叔叔称赞你给他们带来了大丰收。孩子们称赞你为他们创造了一个广阔的娱乐世界。
10. Snow, you have brought joy and hope to people. Poets and painters praise your beauty and purity. Uncle farmers commend you for bringing them a bountiful harvest. Children praise you for creating a vast world of entertainment for them.
11. 漫长的冬天不如春天,万物争光;不如秋天,香山红叶漫天飞;不像夏天那么明媚,烈日激情。但是冬天是温暖的。冬日的阳光缓缓倾泻而下,洒满每一个角落,温暖人心。光线柔和温暖,生出一点点生机;冬天的雨声,落在每一寸土地上,哺育着每一个生命,润物细无声,孕育着一丝生命。冬天并不像人们想象的那样无情。冬天只是以她的方式热爱自然。
11. The long winter is not as beautiful as spring, where all things vie for brightness; nor as autumn, with the red leaves of the Wutai Mountain scattered across the sky; nor as bright as summer, with its passionate scorching sun. However, winter is warm. The sunlight of winter gently cascades down, covering every corner and warming the hearts. The light is soft and warm, giving rise to a bit of vitality; the sound of winter rain, falling on every inch of land, nourishes every life, moistening things silently, nurturing a thread of life. Winter is not as ruthless as people imagine. Winter simply loves nature in her own way.
12. 在雪毯的呵护下,那些黄色的小草做了一个甜蜜的梦。在梦里,春风曾经让草发芽变绿。然而少年并不知道曹尔梦,他还没玩够。他看到河对岸的树上有一片摇曳的叶子,但是汩汩的河水阻碍了他的脚步。他没有耐心从桥上绕道,于是挥挥手,扬起一阵冷风,将河水凝结成冰。
12. Under the protection of the snowy blanket, those little yellow grasses had a sweet dream. In the dream, the spring breeze once made the grass sprout and turn green. However, the young boy didn't know about Cao Ermeng, as he hadn't played enough yet. He saw a fluttering leaf on the tree across the river, but the gurgling river hindered his steps. He had no patience to detour around the bridge, so he waved his hand, stirring up a cold wind, and turned the river into ice.
13. 他让雪在阳光下融化,渗入干燥的土地。他知道只有这样,充满水分的土壤才会更适合来年春天幼苗的生长。他让蜡梅的枝头开出羞涩的花朵,让人在萧瑟的世界里感受到生命的美好
13. He allowed the snow to melt under the sun, seeping into the dry land. He knew that only in this way would the soil, filled with moisture, be more suitable for the growth of seedlings next spring. He allowed the branches of the plum blossoms to bloom with shy flowers, allowing people to feel the beauty of life in the desolate world.
14. 冬天就是这么简单随和。它不在乎被赋予什么角色,可以是你,也可以是我。它也没有太多的奢求,只想在它短暂的出场季里,演绎最生动最独特的剧情。然后,随着剧情的结束,幕布落下,他优雅的转身,潇洒的离开。
14. Winter is so simple and accommodating. It doesn't care about the role assigned to it, it can be you, or it can be me. It also has no excessive demands, it just wants to play out the most vivid and unique story in its short season. Then, as the story comes to an end, the curtain falls, and it turns gracefully, leaving with ease.
15. 如果说春雨是春天的使者,那么雪花就是冬天的信鸽。前年的第一场大雪不期而至。11月15日早上,我一拉开窗帘,哇,下雪了。屋顶、树木和道路到处都被雪覆盖着。这一刻,在我的记忆里,所有的文字都消失了,只留下白色。我迫不及待地想出去看看雪的世界。
15. If the spring rain is the messenger of spring, then the snowflakes are the homing pigeons of winter. The first heavy snow of the previous year came unexpectedly. On the morning of November 15th, as soon as I pulled the curtains open, oh, it was snowing. The rooftops, trees, and roads were all covered in snow. At this moment, in my memory, all the words disappeared, leaving only white. I couldn't wait to go out and see the world of snow.
16. 我喜欢冬天的绿色。凛冽的北风中,松树毅然昂首,满绿挺立,英姿飒爽。无论北风有多猛,冬雪有多厚,他们依然坚守岗位,保护自然绿化,时刻净化城市空气。这不就是一个合格军人的形象吗?绿衣才是他们的本色,正气才是他们的姿态,而不是他们的信仰,多么有毅力!冬天的树是这样的。
16. I like the greenery in winter. Amidst the piercing north wind, the pines stand resolutely with their heads held high, full of green, looking majestic. No matter how fierce the north wind is or how thick the winter snow is, they still坚守 their posts, protecting the natural greenery and constantly purifying the city's air. Isn't this the image of a qualified soldier? The green attire is their true color, and their upright posture is their demeanor, not their faith, how tenacious they are! Trees in winter are like this.
17. 在漫长寒冷的冬天,温暖的火炉上总有妈妈炖的热腾腾香喷喷的饭菜。午后的阳光透过阳台的玻璃照在正在看书的我身上,暖暖的。时间最好停在这一刻。下雪天,几个好朋友总是约好一起去逛街。还记得雪最大的那一年,我上中学的时候,我们三个好朋友手拉手走在冰冻的雪地上,一个和另外两个一起摔倒了
17. During the long and cold winter, there was always a warm stove with mom's steaming, fragrant food simmering on it. In the afternoon sun, the sunlight shone through the glass of the balcony, warming me as I was reading. It would be best if time could pause at this moment. On snowy days, a few good friends would always make plans to go shopping together. I still remember the year when it snowed the most, when I was in middle school, the three of us good friends held hands and walked on the frozen snow, and we all fell down together, one with the other two.
18. 哈尔滨的冬天,风不再像秋风那样萧瑟,而是变得狂暴而残忍,伸出冰冷的爪子,在人们的脸上划动。走在街上的人们不再对观察周围的一切感兴趣。他们穿着厚厚的衣服,缩着头,像大圆球一样在街上慢慢滚动。寒风吹得他们眼里流出晶莹的泪珠,他们搓啊搓啊,好像不马上擦干净就要冻成冰块似的。
18. In Harbin's winter, the wind is no longer the desolate breeze of autumn, but becomes fierce and cruel, extending its icy claws to slash across people's faces. Those walking on the streets no longer show interest in observing everything around them. They wear thick clothes, hunching over, rolling slowly on the street like large round balls. The cold wind causes tears to stream from their eyes, which they rub and rub, as if they would freeze into ice if they didn't wipe them away quickly.
19. 我最欣赏和羡慕的,是寒冬里绽放的梅花。梅花淡绿,影淡雅,色美,香宜人,花期早,素有花头之称。有一首诗曾经赞美过梅花:一角梅花几朵,凌寒独自花开。远远看去,不是雪,因为有淡淡的香味。铁骨冰心、道德高尚的梅花形象,激励着我们自强不息,以坚忍不拔的精神迎接春天的到来。
19. What I most admire and envy is the plum blossom that blooms in the cold winter. The plum blossom is light green, its shadow elegant, its color beautiful, and its fragrance pleasing. It flowers early, and is known for its "head of flowers." There is a poem that once praised the plum blossom: "A few plum blossoms, standing alone in the cold, their fragrance not snow, but subtle." The image of the plum blossom, with its iron bones, ice-hearted, and noble character, inspires us to keep striving, with an indomitable spirit, to welcome the arrival of spring.
20. 没有雪的冬天就像没有花的春天。这是一个令人憎恶的季节,炎热而不可靠,寒冷而不愉快。北方人不怕冷,农民伯伯都知道,冬天越冷,来年收成越好。冬天麦子盖三层被子,明年枕着馒头睡这么冷的时候北方都是冬天了。虽然现在出门需要三件外套,六件外套,但总能感觉到少了点什么。少了什么?不如天,不如脚嘎吱嘎吱清脆的声音比不上冰封的心的清凉通透感,清凉中的丝丝暖意。
20. A winter without snow is like a spring without flowers. It is a season that is loathed, hot and unreliable, cold and unpleasant. The people of the north are not afraid of the cold, and the old farmers all know that the colder the winter, the better the harvest the following year. The wheat is covered with three layers of blankets in winter, and we sleep under steamed buns through the cold, which is winter in the north. Although now we need to wear three or even six jackets when we go out, we always feel like something is missing. What is missing? It's not the sky, not the crisp sound of the feet crunching on the ground, but the refreshing clarity of a heart frozen solid, the subtle warmth in the coolness.
21. 冰城的初雪大多气势磅礴,但往往落地就化了,令人遗憾。孩子们盼望着早雪,但结果令人失望。雪花像雨点一样落下,落在地上,慢慢融化成水。风在半空中把它们吹走,打在人的脸上,冷得刺骨。日落之后,华灯初上,偶尔有几棵树上深绿色的叶子被雨一样的雪洗得干干净净,在昏黄的灯光和月光下闪着晶莹的光。
21. The first snow in the Ice City is usually grand and majestic, but it often melts upon touching the ground, which is quite a disappointment. Children look forward to the early snow, but are ultimately disappointed. The snowflakes fall like raindrops, landing on the ground and slowly melting into water. The wind blows them away halfway up, hitting people's faces, making it feel piercingly cold. After the sun sets, the neon lights begin to glow, and occasionally, the deep green leaves on a few trees are washed clean by the snow-like rain, twinkling with a sparkling light under the dim yellow lights and moonlight.
22. 因为冬天的寒冷和凋零,家乡特别能感受到春天的温暖和生机。现在,骑着自行车走在家乡的路上,光秃秃的树枝被一团绿雾包裹着,那是一种任何画家、作家都无法形容的娇嫩的绿色。我一直认为:这是春天里仙女的气息。树的皮肤冬天太紧绷,仙女的气息让树紧绷的皮肤有了呼吸,春天才能发芽。
22. Because of the cold and barrenness of winter, one's hometown especially feels the warmth and vitality of spring. Now, cycling along the roads of my hometown, the bare branches are enveloped in a mass of green mist, a delicate green that no painter or writer could describe. I always believe that this is the scent of fairies in spring. The skin of the trees is too tense in winter, and the scent of the fairies allows the tense skin of the trees to breathe, enabling them to sprout in spring.
23. 我也喜欢冬天五颜六色的颜色。五彩的阳光透过透明的窗户照在人们的脸上,是那么的温柔;射到人眼里好刺眼。它与人分享它的热量,它还是那么快乐,那么耀眼。这是多么无私的奉献者啊!如果每个人都像冬天的阳光,即使寒冷的天气也会温暖。
23. I also like the colorful hues of winter. The colorful sunlight filters through the transparent windows and shines on people's faces, so gentle; it's blinding when it hits the eyes. It shares its warmth with others, yet it remains so joyful and radiant. What a selfless giver it is! If everyone were like the winter sun, even the cold weather would be warm.
24. 场所是静止的,时间是流动的,地域的性格在时间中蔓延。一年四季,岁月更迭,每个季节都有不同的回忆。我最喜欢家乡的冬天。我在那里成长了17年,17个冬天给了我17年的感情。
24. The place is stationary, time flows, and the character of the region spreads through time. With the changing of the seasons, from spring to winter, each season brings different memories. My favorite is the winter of my hometown. I grew up there for 17 years, and 17 winters have given me 17 years of sentiment.
25. 太阳落山了,它那分外的强光从树梢头喷射出来,将白云染成血色,将青山染成血色
25. The sun sets, its extraordinary brilliance bursting from the treetops, staining the white clouds with blood red and the green mountains with blood red.
26. 太阳慢慢地透过云霞,露出了早已胀得通红的脸庞,像一个害羞的小姑娘张望着大地
26. The sun slowly peered through the clouds and霞, revealing its already blooming, crimson face, like a shy young girl gazing at the earth.
27. 灿烂的阳光穿过树叶间的空隙,透过早雾,一缕缕地洒满了校园
27. The resplendent sunshine pierced through the gaps between the leaves, filtering through the early morning mist, and gently洒满了整个校园.
28. 太阳更低了,血一般的红,水面上一条耀人眼睛的广阔的光波,从海洋的边际直伸到小船边沿。
28. The sun was lower, a blood-red, and a dazzling, wide light wave stretched from the edge of the sea to the side of the small boat, shimmering on the water's surface.
29. 天空被夕阳染成了血红色,桃红色的云彩倒映在流水上,整个江面变成了紫色,天边仿佛燃起大火
29. The sky was dyed blood red by the setting sun, peach-colored clouds reflected on the flowing water, turning the entire river surface purple, as if a great fire were blazing at the horizon.
30. 春天,那太阳暖洋洋的,它伸出漫暖的大手,摩挲得人浑身舒坦
30. In spring, the sun is warm and cozy, it extends its warm, vast hand, stroking people all over with comfort.
31. 雪后,那绵绵的白雪装饰着世界,琼枝玉叶,粉装玉砌,皓然一色,真是一派瑞雪丰年的喜人景象。
31. After the snowfall, the continuous white snow adorned the world, with its jade-like branches and leaves, dressed in snow and finely built, presenting a brilliant white landscape, truly a delightful scene of auspicious snow and bountiful harvest.
32. 太阳刚刚升上山头,被鲜红的朝霞掩映着,阳光从云缝里照射下来,像无数条巨龙喷吐着金色的瀑布。
32. The sun just rose over the hilltop, shrouded in the crimson of the dawn's glow. Sunlight filtered through the clouds, resembling countless great dragons spewing golden waterfalls.
33. 数九寒天,冰封千里。整个世界成了只大冰箱,山冷得在颤抖,河冻得僵硬了,空气也似乎要凝固起来。
33. On the 33rd day of the Cold Counting, the ice covers thousands of miles. The entire world becomes a gigantic refrigerator, with mountains trembling from the cold, rivers frozen solid, and the air seems to be solidifying as well.
34. 雪中的景色壮丽无比,天地之间浑然一色,只能看见一片银色,好象整个世界都是用银子来装饰而成的。
34. The scenery in the snow is incredibly magnificent, with the sky and the earth blending into one color, visible only in a silver hue, as if the entire world were adorned with silver.
35. 落光了叶子的柳树上,挂满了毛茸茸亮晶晶的银条儿;冬夏常青的松树和柏树,堆满了蓬松松沉甸甸的雪球。
35. On the willow trees that have shed all their leaves, there hang fluffy, glittering silver strips; the pine and cypress trees, evergreen in winter and summer, are covered with fluffy, heavy snowballs.
36. 房上落的是雪,白皑皑的,又松又软;树上盖的是雪,积雪把树枝压弯了腰。太阳照在白雪山上,发出耀眼的光芒。
36. The snow falls onto the roof, white and pristine, soft and fluffy; the snow covers the trees, bending the branches under its weight. The sun shines on the snow-capped mountains, emitting dazzling光芒.
37. 我爱白雪,我爱雪景,我更爱冬天。冬天是心灵的年轮。冬天,虽然十分寒冷,但是它有着无可比拟的温馨和希望。
37. I love the snow, I love the snowy scenery, but I love winter even more. Winter is the annual ring of the soul. Although winter is very cold, it has an irreplaceable warmth and hope.
38. 傍晚,大片大片的雪花,从昏暗的天空中纷纷扬地飘落下来。霎时间,山川田野村庄,全都笼罩在白蒙蒙的大雪之中。
38. In the evening, vast amounts of snowflakes began to fall from the dim sky, fluttering down in a whirlwind. In an instant, mountains, rivers, fields, and villages were all enveloped in a thick, white blanket of snow.
39. 哇,只见天地间下着细小而密集的雪花,并且越下越大,越下越密,好像无数的仙女向人间播撒花儿,传达着春天的祝福。
39. Wow, there were tiny but dense snowflakes falling between the heavens and the earth, and they grew larger and denser, as if countless fairies were sprinkling flowers upon the world, conveying the blessings of spring.
40. 天空一碧如洗,灿烂的阳光正从密密的松针的缝隙间射下来,形成一束束粗粗细细的光柱,把飘荡着轻纱般薄雾的林荫照得通亮。
40. The sky is as clear as if washed, and the brilliant sunshine is streaming down through the dense needles of the pines, forming a series of thick and thin light columns that illuminate the forest canopy, where a gauzy mist is floating, making it bright and clear.
41. 冬天,鹅毛般的大雪纷纷扬扬地飘落下来。地上扑的是雪,厚厚的,软软的;房上落的是雪,白皑皑的,又松又软;树上盖的是雪,积雪把树枝压弯了腰。太阳照在雪山上,发出耀眼的光芒。
41. In winter, heavy snowflakes, as soft as goose feathers, flutter down from the sky. The ground is blanketed with thick, soft snow; the roofs are covered with snow, which is white and fluffy; and the trees are laden with snow, bending the branches under the weight of the accumulated snow. The sun shines on the snow-covered mountains, emitting dazzling light.
42. 冬天来了!冬天来了,也就预示着春天快要到了。冬就好像春的彩排,一切都准备好了的样子:河水结冰了,好像是为了春天能解冻;树叶凋落了,好像是为了春天能萌发新芽;动物们冬眠了,好像是为了春天能“重获新生”……看来已经万事俱备,只欠花开了!
42. Winter is here! The arrival of winter also heralds the nearness of spring. Winter is like a rehearsal for spring, as if everything is ready: the rivers have frozen over, as if waiting to thaw in spring; the leaves have fallen, as if to make way for new buds in spring; the animals have gone into hibernation, as if to "be reborn" in spring... It seems that everything is in place, only waiting for the flowers to bloom!
43. 这动人的雪花怎么会不打动我的心呢?我不由地伸出手去。雪花是这样的调皮,我想用手去抓它,它却从我手指缝里逃走,当我无心时,却拼命地飘落在我的手上,凉丝丝的好清凉的感觉啊!我呼出一口热气,雪花变成了晶莹的小珍珠。抬头仰望好似我也要化为其中一朵小雪花,飘飘欲仙地飘走了。
43. How could this moving snowflake fail to touch my heart? Involuntarily, I stretched out my hand. The snowflakes were so playful, I wanted to catch them with my hands, but they slipped through my fingers. When I wasn't paying attention, they would fall on my hand with all their might, leaving a cool, refreshing feeling! I blew out a breath of warm air, and the snowflakes turned into sparkling little pearls. Looking up, it felt like I might also transform into one of the little snowflakes, floating away in a dreamlike manner.
44. 冬天的阳光是和蔼可亲的,淡淡的,舒舒的,不带一点暴戾、骄横,尤如兰花幽幽飘散着淡雅芳香,将你的身体拥着,软酥酥的。
44. The winter sunshine is kind and gentle, light and soothing, without any trace of fierceness or arrogance. It is as if the orchid gently emits a delicate fragrance, embracing your body in a soft and supple manner.
45. 冬天的早上,阳光明媚,给大地披上一层光辉,它是美丽的;忙碌的人们在早上尽情享受那温暖的阳光,在冬天里感受到阳光对人类有多么大用途,在冬天里它是人类的“温暖符”,你们赶快去享受冬日的阳光吧!
45. On a winter morning, with the sun shining brightly, it casts a radiant glow over the earth, making it beautiful. Busy people fully enjoy the warm sunshine in the morning, feeling the great use of the sun to humans in winter. It is the "warming talisman" for humans in winter. Hurry up and enjoy the winter sun!