禁毒公益广告，唤醒心灵，守护健康。

Anti-drug public welfare advertisement, awakening the soul, guarding health.

1. 动物是人类亲密的朋友，人类是动物信赖的伙伴。

1. Animals are intimate friends to humans, and humans are the trusted companions of animals.

2. 阅读：716次 ·关爱老人公益广告（母亲篇）：别爱的太迟，多回家看看2014-3-

2. Reading: 716 times · Public Welfare Advertisement for Caring for the Elderly (Mother's Episode): Don't Love Too Late, Visit Home More Often 2014-3-

3. 也许，你的指尖夹着他人的生命——请勿吸烟（医院禁烟）

3. Perhaps, your fingertips hold the life of another—do not smoke (No smoking in hospitals)

4. 阅读：1306次 ·交通安全宣传语：先坐三轮车，后坐轮椅车2014-9-

4. Reading: 1306 times · Traffic Safety Publicity Slogan: First ride on a tricycle, then on a wheelchair, 2014-9-

5. 绿，来自您的手 （北京植树造林广告公益广告词）

5. Green, from your hands (Beijing Afforestation Advertising Public Welfare Slogan)

6. 如果你想吸烟，定时炸弹在身边！（加油站禁烟）

6. If you want to smoke, there's a time bomb nearby! (No smoking at the gas station!)

7. 节省一分零钱，献出一份爱心，温暖世间真情。

7. Save a coin, offer a heart, warm the truest feelings in the world.

8. 阅读：5107次 ·希望工程 公益广告词：汇聚爱心 播撒希望2012-6-

8. Reading: 5107 times · Hope Project Public Service Announcement: Gather Love, Sow Hope 2012-6-

9. 安全意识抛脑后 事故发生忙个够

9. Forgetting safety awareness, busy with accidents when they happen

10. 全党、全民动员，深入持久地开展禁毒斗争。

10. Mobilize the whole Party and the people to carry out an in-depth and protracted campaign against drug addiction.

11. 4您吸进去的是浓浓烟雾，损害的是身体健康。请您不要吸烟。

11. 4 The thick smoke you inhale is damaging your health. Please do not smoke.

12. 阅读：1336次 ·汇聚力量传播文明标语：尊重他人请勿吸烟2014-4-

12. Reading: 1336 times · Unite to spread civilization slogans: Respect others, please do not smoke 2014-4-

13. 带走的花儿生命短暂，留下的美丽才是永远。 敬请脚下留“青”。

13. The flowers carried away have a short life, but the beauty left behind is eternal. Please leave a "green" mark beneath your feet.

14. 心无交规 路有坎坷

14. Without regulations in mind, the path is fraught with obstacles.

15. 禁止种植，禁止销售，禁止吸烟，禁止四个严禁同时，打击、宣传、防控。

15. Prohibit planting, prohibit selling, prohibit smoking, and simultaneously enforce the four strict prohibitions. Combat, promote, and prevent and control.

16. 远离毒品，关爱未来。

16. Stay away from drugs, care for the future.

17. 爱妻爱子爱家庭 无视交规等于零

17. Love for wife, child, and family; ignoring traffic rules is equal to zero.

18. 八达通 令生活更轻松！

18. Octopus makes life easier!

19. 支线让干线 抢行起祸端

19. Branch lines cause trouble by overtaking the main line.

20. 人生美好 步步小心

20. Life is beautiful, step by step with caution.

21. 阅读：478次 ·交通安全宣传语：刘翔不好当，跨栏易受伤2014-9-

21. Reading: 478 times · Traffic Safety Publicity Slogan: Liu Xiang is not easy to handle, hurdling is prone to injury, 2014-9-

22. 种下一棵树，收获一片绿阴；献出一份爱心，托起一份希望。

22. Plant a tree, and you will reap a shade; offer a heart of love, and you will uplift a hope.

23. 千万别点着你的烟，它会让你变为一缕青烟（加油站禁烟）

23. Never light up your cigarette, it will turn you into a wisp of smoke (No smoking at the gas station).

24. 文明就在我们身边 离我们很近很近 近的触手可及

24. Civilization is right around us, very close, very close, just within our reach.

25. 驾车遵章行 爱拼不会赢

25. Drive according to the rules, love to compete but will not win.

26. 严厉打击毒品违法犯罪活动。

26. Severely crack down on drug-related criminal activities.

27. 阅读：862次 ·关爱老人公益广告（父亲篇）：别爱的太迟，多回家看看2014-3-

27. Reading: 862 times · Public Welfare Advertisement for Caring for the Elderly (Father's Story): Don't Love Too Late, Visit More Often 2014-3-

28. 给心灵一个空间，给自己寻找一个方向，给生活一份希望。

28. Give the soul some space, find a direction for yourself, and offer life a dose of hope.

29. 阅读：1474次 ·计划生育宣传语：晚婚晚育，少生优生2013-9-

29. Reading: 1474 times · Family planning slogan: Delay marriage and childbearing, have fewer and better children 2013-9-

30. 是先有鸟还是先有蛋，你不知道，我不知道，只有鸟知道；

30. Whether the chicken came first or the egg, you don't know, I don't know, only the chicken knows.

31. 莫道行车易 违章难平安

31. Don't say driving is easy, but it's hard to be safe without violating traffic rules.

32. 交规脑后 事故眼前

32. Ignore traffic rules and accidents are on the horizon.

33. 一人出车全家念 一人平安全家福

33. When one person drives, the whole family prays; when one person is safe, the whole family is blessed.

34. 阅读：745次 ·交通安全宣传语：席间若贪杯，路上必添乱2013-11-

34. Reading: 745 times · Traffic Safety Slogan: If you drink too much during the meal, you'll cause trouble on the road. November 2013-11-

35. 品尝醉人尊贵 鉴赏目眩气势

35. Savor the intoxicating elegance, appreciate the dazzling grandeur.

36. 遵守交规 储蓄安全

36. Obey traffic rules, save safely.

37. 有了爱的滋润，他们将多一份与病魔抗争的勇气。

37. With the nourishment of love, they will have an extra courage to fight against the disease.

38. 珍爱生命，远离毒品。

38. Cherish life and stay away from drugs.

39. 看看孩子脸上那天真的微笑，我们又怎舍得让这份和平与安宁转瞬即逝呢？

39. Seeing that innocent smile on the child's face, how could we bear to let this peace and tranquility slip away so quickly?

40. 节省一分零钱，献出一份爱心，温暖世间真情。希望能帮到你，望采纳。

40. Save a coin, offer a heart, warm the true emotions in the world. Hope it can help you, looking forward to your acceptance.

41. 友联电讯 突破界限 资讯无间

41. Youlian Telecommunications Breaks Boundaries, Information Seamless

42. 打击毒品，消除毒品祸害。

42. Crack down on drug trafficking and eliminate the scourge of drugs.

43. 水是生命源泉，节约用水，人人有责 （北京城市节水用水办公室公益广告词）

43. Water is the source of life; saving water is the responsibility of everyone. (Beijing Urban Water Conservation Office Public Service Announcement)

44. 驾车让一让，道路更通畅；行人让一让，心情也舒畅。

44. Give way while driving, and the road becomes smoother; give way while walking, and your mood becomes more pleasant.

45. 阅读：7247次 ·交通安全 公益广告：开车不喝酒 喝酒不开车2012-6-

45. Reading: 7,247 times · Traffic Safety Public Service Announcement: Don't drink and drive; don't drive if you've been drinking 2012-6-

46. 台商银行： 智慧好伙伴

46. Bank of Taiwan: Smart Good Partner

47. 灯光亮一些 我们身边的黑暗就会少一些

47. The brighter the lights, the less darkness around us.

48. 我说，你说，大家说，普通话是我们共同的歌。

48. I say, you say, everyone says, Mandarin is our common song.

49. 每个人的心灵都象是一扇窗 窗户打开 光亮就会进来

49. Each person's soul is like a window; when the window is opened, light will come in.

50. 开违章车 流事故泪

50. Driven recklessly, tears flow from traffic accidents.

51. 阅读：1276次 ·交通安全宣传语：良药苦口利于病，交通法规利于行2014-9-

51. Reading: 1276 times · Traffic Safety Slogan: Bitter medicine cures illness, traffic regulations facilitate safe driving (2014-9-)

52. 礼让三先 天长地宽

52. Yielding to others first, the world will be long-lasting and broad.

53. 居安思危危自小 有备无患患可除

53. When at peace, think of dangers, and they will seem small; when prepared, there will be no worries, and troubles can be eliminated.