Products
面书号 2025-01-16 05:12 8
雨滴轻敲窗棂,天地下了一场无声的泪。
Raindrops gently tap at the window lattices, and the heavens have shed an invisible tear over the earth.
1. 当你很累的时候,眼泪也会是最放松的方式。那种感觉就像暴风雨即将结束。
1. When you are exhausted, tears can also be the most relaxed way. That feeling is like the storm is about to end.
2. 我讨厌下雨,因为我还是学不会带伞。
2. I hate rain because I still can't learn to carry an umbrella.
3. 你到底隐身在哪里,是不是,我追随着落在雨水里的花瓣,才可以达到。
3. Where exactly are you hiding, aren't you? It is only by following the petals that fall into the rain that I can reach you.
4. 又一场雨落下,洗去了闹市的尘埃,抚平了内心的喧嚣。
4. Another rain fell, washing away the dust of the bustling city and smoothing out the inner clamor.
5. 如果那把伞还在,你是不是还能为我遮风挡雨。
5. If that umbrella is still there, can it still shield me from the wind and rain for you?
6. 10坐看黑云衔猛雨,喷洒前山此独晴。--崔道融《溪上遇雨二首》
6. From the tenth seat, watching dark clouds bearing fierce rain, only this front mountain is clear and bright. --Cui Daorong, "Encountering Rain on the Stream: Two Poems"
7. 你在雨中行走,从不打伞,有自己的天空,从不下雨。
7. You walk in the rain without an umbrella, having your own sky that never rains.
8. 这种天气什么时候会好?!!天天下雨!我无聊死了!我讨厌下雨!
8. When will this weather get better?!!! It rains every day! I'm so bored! I hate the rain!
9. 天天下雨,啥时候有个好天气,衣服再晾不干没得穿了。
9. It rains every day; when will there be a nice day? Otherwise, my clothes won't dry and I won't have anything to wear.
10. 每次下雨,我都感觉不好。我一直讨厌下雨天。
10. Every time it rains, I feel bad. I have always disliked rainy days.
11. 2下雨了怎么办我好想你,不敢打给你,怕你被雷劈。
11. 2 It's raining. What should I do? I miss you so much. I'm afraid to call you, in case you're struck by lightning.
12. 每天都下雨。真的很烦。2019年以来就没出过太阳。
12. It rains every day. It's really烦。There hasn't been any sunshine since 2019.
13. 要命的鬼天气,天天下雨,衣服总是不干,我七条内裤都不够用。
13. The damned weather, it rains every day, the clothes never dry, I can't even use seven pairs of underwear.
14. 每次听雨声,心情都异常平静,那种平静中带着一丝忧伤。
14. Each time I listen to the sound of the rain, my mood becomes unusually tranquil, with a touch of melancholy in that tranquility.
15. 下雨的时候我喜欢站在雨中淋雨,这样就不会有人发现我哭了。
15. When it rains, I like to stand in the rain and get soaked, so no one can see me cry.
16. 我讨厌上海。天天下雨,夜空漆黑一片,仿佛一个怪物在中间张着大嘴,等着我自投罗网。
16. I hate Shanghai. It rains every day, and the night sky is pitch black, as if a monster in the middle is opening its big mouth, waiting for me to fall into its trap.
17. 真的超级无敌烦躁,浪费了一上午的时间,什么都没做,天天下雨,真的很烦。
17. I'm really super frustrated. I wasted the whole morning and didn't get anything done. It rains every day, which is really annoying.
18. 下雨是因为天空承受不了雨滴的重量,眼泪承受不了内心的痛苦。
18. It rains because the sky can't bear the weight of raindrops, and tears can't bear the pain of the heart.
19. 天天下雨,心情又闷又烦。
19. It rains every day, and I feel gloomy and irritated.
20. 在那个雨天,我们在雨中奔跑;今年多雨,但只有我在雨中。
20. On that rainy day, we ran in the rain; this year has been more rainy, but it's only me in the rain.
21. 最美的不是下雨天,是曾与你一起躲过雨的屋檐。
21. The most beautiful is not the rainy day, but the eaves where we once sheltered from the rain together.
22. 风平浪静,天天下雨很烦,凌晨心情烦躁。孩子对手机上瘾,想骂人。
22. Calm seas and daily rain are quite annoying; I'm feeling restless at dawn. My child is addicted to their phone, and I want to curse.
23. 这场雨太美了,让人流泪。雨的离去是否也意味着我们该结束了!
23. This rain is so beautiful, it makes one weep. Does the departure of the rain also mean that we should come to an end?
24. 四季里讨厌冬天,天气里讨厌下雨,所以一连好几天下雨的冬天我真的快要自闭了。
24. I hate winter in all seasons and rainy weather in particular, so when it rains for several days in a row during the winter, I really feel like I'm on the verge of shutting myself in.
25. 你只是不经意间说你不喜欢下雨,但我却在每个下雨天想起你。
25. You just accidentally said you don't like the rain, but I think of you every rainy day.
26. 每次心情不好都会下雨,让我更加烦躁。
26. Every time I'm in a bad mood, it rains, which makes me even more烦躁.
27. 那个雨天,我们在雨中奔跑;今年多雨,但只有我在雨中。
27. On that rainy day, we ran in the rain; this year has been very rainy, but only I was in the rain.
28. 每个城市都下雨,就像我到处想你。
28. It rains in every city, just like I think of you everywhere.
29. 天天下雨,大家都被雨烦死了。那些好看的衣服鞋子都在柜子里搅着,就等太阳出来了。
29. It rains every day, and everyone is tired of the rain. The nice clothes and shoes are all tangled up in the closet, just waiting for the sun to come out.
30. 这雨应该落在江南,湿了青苔,红了胭脂。
30. This rain should fall over the southern regions of Jiangnan, moistening the moss and turning the earth red like胭脂 (lipstick).
31. 下雨天陪在你身边的人是谁,你在想谁?
31. Who is the person by your side on a rainy day, and who are you thinking of?
32. 好像所有的悲剧都发生在雨天,所以注定人们总会在阴雨天感到失落。
32. It seems that all tragedies happen during rainy days, so it is destined that people will always feel lost on overcast and rainy days.
33. 大雨从天而降,漆黑的天空仿佛要崩塌,心情变得沉闷。
33. Heavy rain poured down from the sky, the pitch-black sky as if about to collapse, and the mood turned gloomy.
34. 1一夜雨声凉到梦,万荷叶上送秋来。--陈文述《夏日杂诗》
34. 1 A night of rain brought coolness into my dreams, a million lotus leaves carrying autumn with them. -- From "Miscellaneous Poems of Summer" by Chen Wenshu.
35. 一连好几天的下雨天,真是无聊透顶,发发照片打发打发时间啦!
35. After several days of continuous rain, it's incredibly boring. Let's post some photos to kill some time!
36. 似乎所有的悲剧都发生在下雨天,所以注定了人在下雨天总会有失落的感觉。
36. It seems that all tragedies happen on rainy days, so it's predetermined that people always feel a sense of loss on rainy days.
37. 我受不了了。连续下了两个月的雨。天天下雨真烦!很恼火。
37. I can't take it anymore. It has been raining for two months straight. It's so annoying to have rain every day! I'm really upset.
38. 天空下着毛毛雨。我不知道是不是太悲伤了。连上帝都忍不住哭了。
38. It's drizzling under the sky. I don't know if I'm too sad. Even God can't help but cry.
39. 厌倦了天天下雨,又冷又湿又冷,又冷又冷,一天到晚往被窝里钻还不够。
39. Tired of raining every day, it's cold and damp, cold and cold, and just not enough to hide in the quilt all day long.
40. 下雨时什么被冲走了;雨后的太阳带来了什么?不,一个都没有。
40. What was washed away when it rained; what did the sun bring after the rain? No, there was none of that.
41. 当你错过雨的时候,就是你的忧虑和悲伤堆积得非常沉重的时候。你就像一棵渴望雨水的幼苗。
41. When you miss the rain, it is when your worries and sorrows accumulate to an extremely heavy state. You are like a seedling yearning for rain.
42. 眼里下着雨,心里却在为他撑着伞。这就是爱。
42. It's raining in my eyes, but I'm holding an umbrella for him in my heart. This is love.
43. 3冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。--白居易《寒食野望吟》
43. In the dim depths of the grave, the cries are unheard; amidst the weeping willows, the evening rain brings people home. -- Bai Juyi, "In the Wild at Cold Food Festival"
44. 1·雨是天上下的,誓是渣男发的,雨为什么是我这种老实人淋的。
44. 1·Rain falls from the sky, oaths are sworn by渣男 (a deceitful or unfaithful man), why does it rain on me, an honest person?
45. 我无聊死了。雨能停吗?整个人天天湿漉漉的,感觉发霉了。
45. I'm so bored. Can the rain stop? I'm all wet every day, feeling like I'm getting moldy.
46. 一把不属于我的伞,我宁愿走在雨中,它不属于我的心,我永远不会留着它。
46. An umbrella that does not belong to me, I would rather walk in the rain, it does not belong to my heart, I will never keep it.
47. 4多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯。--郑谷《莲叶》
47. Thank you, the washerwoman has not yet broken the bamboo, leaving it in the rain to cover the mandarin ducks. -- Zheng Gu's "Lotus Leaves"
48. 天天下雨好烦的朋友圈可以这么发,有诗词篇,文艺篇,日常篇。
48. For friends who are tired of seeing the same "it's raining every day" posts on WeChat, here are some suggestions: poetry and literature posts, artistic posts, and daily life posts.
49. 淡定淡定,天天下雨烦死了,一大早心情烦躁,孩子沉迷手机,想要骂人。
49. Calm down, calm down. It's raining every day and it's driving me crazy. I'm in a bad mood early in the morning, my child is addicted to their phone, and I want to curse.
50. 别下雨啦!衣服都挂不干!脱水已经解决不了问题。还要再去烘干。
50. Stop the rain! The clothes can't dry! Drying is no longer a solution. We'll have to go to the dryer again.
51. 6蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。--韦庄《长安清明》
51. The sound of fleas is a reminder of the broken spring dreams on a rainy day, and the lush grass is even more verdant. -- Wei Zhuang, "Chang'an Qingming"
52. 天灰蒙蒙的,毛毛下着毛毛雨。我也很郁闷,可能是因为空气的原因。
52. The sky was gray and misty, and fine rain was drizzling. I was also in a bad mood, probably due to the air.
53. 时光纵然会逝,花香终将会散,或晚霞全然没落之时,才会懂得用对的方式,当捍卫过后巧遇尊重,当繁华疏离邂逅晚宠。雨后洗礼我还不够优秀。
53. Even though time may pass and the fragrance of flowers will eventually fade, or when the sunset completely fades away, one will then understand how to do things the right way, to defend and then meet with respect, when the prosperity meets the solitude of the evening. After the rain, the baptism, I am still not good enough.
54. 我喜欢站雨中哭、这样别人就不会知道我在流眼泪了、因为泪水和雨水融合在一起、连我自己也分不清那是泪水还是雨水了。我喜欢和他一起在雨中漫步、有浪漫的气息。
54. I like to stand in the rain and cry, so that others won't know I'm shedding tears. Because the tears blend with the rain, even I can't tell whether that's tears or rain. I enjoy walking in the rain with him, it has a romantic ambiance.
55. 2雨暗残灯棋散后,酒醒孤枕雁来初。--杜牧《齐安郡晚秋》
55. After the rain, the dim lamp is extinguished and the game is over; the wine醒了, I'm left alone with the pillow, as the wild geese arrive at first light. -- Du Mu, "Late Autumn in Qi'an Prefecture"
56. 一连下了好几天的雨,今天终于没下雨了,蓝天白云真好看。
56. It has rained for several days in a row, and finally, it didn't rain today. The blue sky and white clouds look really beautiful.
57. 讨厌的下雨天,我要是找不到喜欢的伞,我就得淋雨。
57. On讨厌的下雨天,if I can't find a favorite umbrella, I'll have to get drenched.
58. 我转身走了,才发现自己的脸已经湿了。我以为下雨了,没想到心也下雨了。
58. I turned around and walked away, only then realizing that my face was wet. I thought it was raining, but I didn't realize that my heart was also raining.
59. 9一寸柔肠情几许薄衾孤枕,梦回人静,彻晓潇潇雨。--惠洪《青玉案丝槐烟柳长亭路》
59. How much tender heartache in nine inches of soft intestines, thin quilt and solitary pillow, dreaming back as people quiet down, through the night the weeping rain. -- Hui Hong, "Green Jade Case: Silk Osmanthus and Willow Long Pavilion Road"
60. 在午夜,是人最想哭的时候因为那时是人最寂寞的时候。
60. At midnight, it is when people are most inclined to cry, because that is when they are the most lonely.
61. 雨下了一整夜,我的爱像雨一样溢出。
61. The rain fell all night, and my love overflowed like the rain.
62. 一直下,一直下雨,门也出不了,衣服也几个星期不干。
62. It kept raining continuously, preventing us from going out, and our clothes haven't dried for several weeks.
63. 下雨是因为天空承受不了它的重量,就像流泪是因为心承受不了它的痛。
63. It rains because the sky cannot bear its weight, just as tears are shed because the heart cannot bear its pain.
64. 又是一个下雨天,有人曾说过我会背着黑色的吉他沉默的穿越这个城市。
64. It's another rainy day, and someone once said I would silently wander through the city with a black guitar on my back.
65. 下雨了。不知道你为谁撑伞,谁的温暖在你怀里。
65. It's raining. I don't know for whom you are holding an umbrella, whose warmth is in your arms.
66. 那一夜,你为她撑伞,却忘了我也怕雨。
66. That night, you held an umbrella for her, but forgot that I am also afraid of the rain.
67. 天下雨了,而我选择躲进雨里,那样你大概就看不见我的泪了。
67. It's raining, and I've chosen to hide in the rain, so perhaps you won't see my tears.
68. 7黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。--赵师秀《约客/有约》
68. During the season of seven yellow rains, it rains in every household, and frogs croak everywhere in the green grass ponds. --Zhao Shixiu, "Inviting a Guest/Invitation"
69. 明知道天要下雨就该带把伞,明知道不会有结果,就请别开始。
69. Knowing that it's going to rain, you should bring an umbrella. Knowing that there won't be a result, please don't start.
70. 天天下雨的上海真的很烦。周末只能睡觉,不能出门。
70. Shanghai, where it rains every day, is really烦人. On weekends, I can only sleep and can't go out.
71. 下雨的时候什么被冲走了?雨后的太阳带来了什么?不,一个都没有。
71. What was washed away when it rained? What did the sun after the rain bring? No, none of them.
72. 入冬以来就没见过晴天。每天都下雨。真的很烦。
72. Since the beginning of winter, there hasn't been a single sunny day. It rains every day. It's really annoying.
73. 5梧桐树,三更雨,不道离情正苦。--温庭筠《更漏子玉炉香》
73. Five wutong trees, rain at the third watch, but who knows the pain of parting? -- Wen Tingyun's "Yugaozi: Fragrance from the jade stove"
74. 喜欢雨天淡淡的忧伤,只有这样的氛围可以上自己的心情完全放松下来,如同在暖气片上醒着的面,干硬的身体一点、一点地柔软,平素隐藏起来的各种欲望一点一点发酵。
74. Enjoy the faint melancholy of rainy days, only such an atmosphere can allow one's mood to completely relax, as if a person waking up on a radiator, the rigid body softening bit by bit, all the desires normally hidden fermenting little by little.
75. 5下雨天就适合在家睡觉,晴天就适合出门走走,漫长岁月,居然没有一天适合上班。
75. On rainy days, it's suitable to sleep at home, and on sunny days, it's suitable to go out for a walk. Over the years, it turns out that there hasn't been a single day that's suitable for going to work.
76. 最美的不是下雨天,而是和你一起躲过雨的屋檐。
76. The most beautiful thing is not the rainy day, but the eaves where we shelter from the rain together.
77. 8雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。--张可久《清江引秋怀》
77. The sound of geese crying amidst red leaves, people drunk on the fragrance of yellow chrysanthemums, the sound of bamboo rain in autumn dreams. -- Zhang Kejiu, "Qingjiang Yin: Thoughts of Autumn"