盛夏，烈日炙烤着大地，突然，电闪雷鸣，天空轰鸣。一片寂静之后，停电了。在这个没有电的世界里，故事悄然开始……

In the height of summer, the scorching sun roasted the earth, and then suddenly, lightning flashed and thunder roared. After a moment of silence, the power went out. In this world without electricity, the story quietly began...

1. 30家里停电了，邻居家还亮着，不知道哪里漏电了，漏电保护器也跳了。隐身在黑暗中，好像更孤独了。

1. The electricity went out in 30 households, while the neighbor's house was still lit. We don't know where the leak is, and the leakage protector has also tripped. Hiding in the dark seems even more lonely.

2. 16生活总是出乎意料，头发还没吹干突然停电，吓死我了，看街道全停电了，请问你是要热死我吗，让我怎么睡。

2. Life is always unpredictable. My hair wasn't even dry when suddenly the power went out, and it scared me to death. Seeing the streets completely dark, are you trying to kill me with heat? How am I supposed to sleep now?

3. 27停电了凄凄惨惨戚戚，手机也没电了我要睡了，晚安各位小宝贝

3.27 The power is out, and it's sad and desolate. My phone is also out of battery, and I need to go to sleep. Good night, everyone's little darling.

4. 10突然间停电了，看着电量持续下降的手机，凝视着家里暗黑的环境，想念还没煲完的电视剧……

4. Suddenly, the power went out. Glancing at the phone that had its battery continuing to drop, I gazed at the darkened environment at home, thinking of the TV drama that wasn't finished yet...

5. 12夏天停电真是一大酷刑 。

5. 12 The power outage in summer is truly a great form of torture.

6. 15呵呵，我有黑夜恐惧症，刚刚打雷了，停电了，他说会尽量陪我，可他睡了，却来电了，呵呵。

6. 15 Hahaha, I have a fear of the dark. It just thundered and the power went out. He said he would try to keep me company, but he fell asleep, and then the power came back on, hahaha.

7. 感觉昨晚简直历经劫难停电的`日子实在难捱，醒了好几次，一点没睡好我要煮点红枣粥补补。

7. Last night was really hard with the power outage - it felt like going through a hardship. I woke up several times and didn't get any good sleep. I want to cook some red date porridge to replenish myself.

8. 23毫无措施的停水停电和世界末日相差无几这个夏天怎么了。

8. The complete lack of action in terms of water and electricity cutoffs is almost as bad as the end of the world. What's wrong with this summer?

9. 没电没网没空调风扇，瞬间进入黑暗失联模式，我已成为铁板烧。

9. Without electricity, internet, and air conditioning or fans, I instantly plunged into a state of darkness and disconnection, becoming like a grilled dish.

10. 7停电停到大半夜，当我一个人在黑暗中孤独带有一点恐惧想找你聊天时，想到你正和你对象缠缠绵绵！

10.7 The power outage lasted until late at night. When I was alone in the dark, feeling a bit lonely and a touch scared, and wanted to chat with you, I thought about you being all wrapped up with your partner!

11. 有没有什么比是(在夏天)停电后来电又在差不多一个小时后停到现在还没来电的痛苦。

11. Is there anything more painful than experiencing a power outage in the summer, followed by a return of electricity for almost an hour, only to have it go off again and remain off up to this moment?

12. 22您好，您所在的区域已停电，预计晚上6点来电。好热啊热啊啊

12. 22 Hello, there is a power outage in your area, and it is expected to be restored by 6 PM this evening. How hot and hot it is...

13. 昨晚停电了。我用两支蜡烛和一桶方便面吃了我梦想中的烛光晚餐。

13. Last night there was a power outage. I had my dream candlelit dinner with two candles and a bucket of instant noodles.

14. 16大清早，蝉就高声大叫，告诉人们又一个火热的日子开始了。突然间停电了，心情郁闷得呀，难以形容

14. As early as 4 in the morning, the cicadas began to loudly announce that another hot day had started. Suddenly, the power went out, and the mood was so gloomy that it was hard to describe.

15. 美国女神，这只手拿着火把，这只手拿着书，这是告诉我们即使停电也要学习。

15. American goddess, one hand holds a torch, and the other holds a book, which tells us that we must keep learning even during a power outage.

16. 宅男，只要一停电，就会退化成穴居人。

16.宅男, as soon as there's a power outage, he'll regress into a cave dweller.

17. 3全世界都停电，我也要倾尽所有，为你点亮一丝暖光。

17.3 Even if the whole world is experiencing a power outage, I will do everything in my power to light up a warm ray of light for you.

18. 爆炸啊啊啊，刚在家里写论文没保存电脑突然就黑屏了，不是比特币叕停电了停电了生无可恋啊，处女座一定是最近水逆

18. Oh no, an explosion! I was writing a paper at home and hadn't saved it when my computer suddenly went black. It's not like Bitcoin is experiencing another power outage; this is devastating. It must be because Virgo is currently going through a period of bad luck.

19. 16夏天停电还蛮令人头大的，现在的我在房间里坐着就感觉像在汗蒸一样。

19. It was quite a headache to have a power outage in summer. Now, just sitting in my room feels like being in a steam bath.

20. 没有什么比夏天停电更让人折磨的了现在就是热。

20. There is nothing more torturous than a power outage in summer; it's just too hot now.

21. 夜深了，突然想学习。不幸的是，停电了。当我找到蜡烛的时候，天已经亮了。

21. It was late at night, and suddenly I felt like studying. Unfortunately, there was a power outage. By the time I found a candle, it was already morning.

22. 夏天停电还蛮令人头大的，现在的我在房间里坐着就感觉像在汗蒸一样。

22. It's quite a headache to have power outages in summer; now, just sitting in the room feels like being in a steam bath.

23. 妈妈说:停电了。点燃蜡烛，然后看电视。

23. Mom said: There's a power outage. Light a candle and then watch TV.

24. 下暴雨停电了，我的天是什么让我从九点钟坚持到现在还不睡觉的是热！快点来电吧。

24. It's pouring rain and the power is out, my heavens! What is it that has kept me from sleeping since 9 o'clock but the heat! Please hurry and get the electricity back on.

25. 21在这个热死人的夏天，停电了，晚上要靠意志力活下去了，希望我还能见到明天的太阳。

25. 21 In this sweltering summer, there was a power outage, and we had to survive the night with sheer willpower. I hope I can still see the sun tomorrow.

26. 6一整栋宿舍楼晚上只有我一个人，而且还停电了，刺不刺激

26. 6 I was the only person in the entire dormitory building at night, and there was also a power outage. Isn't that exciting?

27. 又双叒叕停电了呢，一点都没有不开心噢好的。

27. It's happened again, the power has gone out, but I'm not at all unhappy. Good.

28. 有一次，我向一个男同事借了一把指甲刀。他在玩游戏，让我把它放在他的裤兜里。我不小心摸到了他口袋里的一根长硬物，说，你里面是什么？太难了！其他同事愣了一下，哄堂大笑。偶尔，我变成了一个红苹果。男同事从口袋里摸出一支笔式手电筒，说昨晚停电了。。。。尴尬的

28. Once, I borrowed a nail clipper from a male colleague. He was playing a game and asked me to put it in his pants pocket.不小心，我摸到了他口袋里的一根长硬物，说：“What’s inside there? It’s too tight!” The other colleagues were momentarily startled and burst into laughter. Occasionally, I turn into a red apple. The male colleague took out a penlight from his pocket and said, "There was a power outage last night..." Embarrassing...

29. 夏天停电真的要命……空气不流通，蚊子嗡嗡嗡，热气腾腾腾，我想疯疯疯。

29. Summer power outages are really deadly... No air circulation, mosquitoes buzzing, hot and steamy, I want to go crazy.

30. 9大夏天停电知道是什么感觉吗没电，对，没电，就是热、热、热，我要崩溃辽。

30. Do you know what it feels like to have a power outage during the 9th summer? No electricity, that's right, no electricity, just hot, hot, hot, I'm about to lose it.

31. 2我爱上了我的手机，于是电板吃醋了，它用停电来抗议。

31. 2 I fell in love with my phone, and the battery was jealous, using power outages to protest.

32. 我真的非常怕热，我感觉一热我就要晕倒，夏天对停电充满了恐惧！！！

32. I am really very afraid of the heat; I feel like I'm going to faint as soon as I get hot! I am absolutely terrified of power outages in the summer!!!

33. 我爱上了手机，所以面板嫉妒。它用停电来抗议。

33. I fell in love with my phone, so the panel was jealous. It protested with a power outage.

34. 9停电了，对全人类来说，这是一个恐怖的问题，没电，黑夜将临。

34. 9 The power has gone out, and this is a terrifying issue for all humanity; without electricity, darkness will descend.

35. 29成年人的崩溃是什么是夏天加班回来发现停水又停电手机也没有很多电。

35. The collapse of adults is what it's like to come back from overtime in the summer, only to find that there's no water, the power is out, and your phone is also low on battery.

36. 大夏天回到家停电也是没谁了，坐在床上蒸桑拿。

36. It's unimaginable to come home on a hot summer day and find the power out, so I'm just sitting on the bed, sweating it out like in a sauna.

37. 当然，我比游戏更重要。我是那个即使停电也会牵着你手的人。

37. Of course, I am more important than the game. I am the one who will hold your hand even when the power goes out.

38. 8爆炸啊啊啊，刚在家里写论文没保存电脑突然就黑屏了，不是比特币叕停电了停电了生无可恋啊，处女座一定是最近水逆

38. Oh my god, an explosion! I was just writing my thesis at home and didn't save the computer, and suddenly it went black. It's not that Bitcoin has power outages again; I'm just fed up with life. It must be Aquarius' bad luck this month.

39. 27昨天在网吧打游戏，想着赢一把就走，前面两把，对面像疯了一样，吓的我瑟瑟发抖，第三把感觉终于要赢了，结果网吧停电了

39. 27 Yesterday, I was playing games at an Internet cafe, thinking of winning a round and then leaving. In the first two rounds, the opponent was like crazy, which scared me to shiver. In the third round, I felt like I was finally going to win, but then the power in the Internet cafe went out.

40. 夏天停电魔鬼体验，出来寻找空调的可爱关怀。

40. Summer power outage devilish experience, come out to seek the cute care of air conditioning.

41. 在这个难得的停电的夜晚，我们彼此的心仿佛又回到了大自然中。

41. On this rare occasion of a power outage at night, our hearts seem to have returned to the embrace of nature.

42. 人只有失去后才懂得珍惜。就和你在停电后才知道电的可贵一样。

42. One only learns to cherish something after losing it. Just like you realize the value of electricity only after experiencing a power outage.

43. 昨晚，一声巨响，一道闪电飞过。我认为我已经越过它了吗？尼玛，停电了。

43. Last night, there was a loud explosion and a bolt of lightning flew by. Do you think I've already gotten over it? Nima, there's a power outage.

44. 26上班最高兴听到的事莫过于：大楼断电，今儿放假。回家遛娃喽！

44. The happiest thing to hear on the 26th shift is: the building has lost power, and today is a holiday. Off to play with the kids at home!

45. 14大半夜的时候停电感慨真的好多啊，毕竟说的香香的吹着凉爽的空调，突然热的不行哪里睡得着啊！

45. It's really touching when the power goes out late at night, you know? After all, it's nice to be snug and cozy with the air conditioner blowing cool air, but then suddenly it gets unbearably hot and you can't fall asleep!

46. 大夏天停电是要人命吧，没有空调可怎么活啊，再加上外面漆黑一片。

46. Power outages in the middle of summer are deadly, how can one live without air conditioning, especially with the outside pitch black.

47. 13求求你来电吧，真的热死人了，大夏天的总是停电 。

47. Please call me, it's really hot; there's always a power outage during the hot summer.

48. 13停电了，没有网没有空调的夏天怎么过，热啊。

48. 13 The power is out, how to survive the summer without internet and air conditioning, it's so hot.

49. 5在南方的夏天停电停水真是一件让人无比崩溃的事

49. 5 In the summer in the south, power outages and water cuts are truly a source of immense frustration.

50. 29为什么我现在还在微博上溜达，为什么呢，因为居然的在如此炎热的夏天里停电了！！！

50. Why am I still wandering on Weibo now, why? Because the power has suddenly gone out in such a sweltering summer!!!

51. 这样的夜晚，居然还停电！不知道夏天没电=没命么！怎么可以没电没得这么及时啊。

51. On such a night, the power actually went out! Don't people know that without electricity in summer = no life? How can the power go out so promptly?

52. 25家里停电的话，洗头以后可以考虑来地铁通风口来吹干。脑仁儿疼，very。

52. If there's a power outage at home, you can consider using the subway ventilation openings to dry your hair after washing it. My head hurts, very much.

53. 学校不留活路！你们说吧！大半夜！这天气！停电！没风扇！你说这怎么睡觉算了

53. The school leaves no room for survival! You guys speak up! It's the middle of the night! The weather is like this! Power outage! No fans! Tell me, how are you supposed to sleep in these conditions?

54. 在停电的家里，燥热的夏天，最幸福的就是，拿着电脑去到有空调有Wi-Fi的地方，戴上耳机，享受着独自静谧的时光。

54. In a power-outage-stricken home during the sweltering summer, the greatest happiness is to take the computer to a place with air conditioning and Wi-Fi, put on the headphones, and enjoy the peaceful solitude of alone time.

55. 30大半夜都停电，寝室没人肯去充电费，要不是我早上要洗头才不去充电费，因为自己卸了妆穿着睡衣一副鬼样子大半夜出去诶

55. At midnight, there was a power outage, and no one in the dormitory was willing to go charge the electricity. If it weren't for me needing to wash my hair in the morning, I wouldn't have gone to charge the electricity. Because after taking off my makeup and wearing pajamas, I look like a ghost wandering out in the middle of the night!

56. 居然反复停电三次。你敢信夏天停电是多么的痛苦，一片漆黑，一个人看着窗外，总感觉后面有人。不敢回头

56. It's unimaginable how painful it is to experience power outages three times in a row during the summer. It's pitch black outside, and when I look out the window alone, I always feel like someone is following me. I dare not turn around.

57. 我这么可爱，你竟然在大热天停电，是要我被汗水蒸发了才甘心吗

57. I'm so cute, and you're experiencing a power outage on such a hot day. Are you trying to make me evaporate in sweat just to be satisfied?

58. 昨天大半夜突然的停电+手机也没电，整的我俩天没睡好觉，头疼的厉害，安全感这个东西果然还是要自己给的。

58. Last night, there was a sudden power outage in the middle of the night + my phone also ran out of battery, which really kept us from getting a good night's sleep; my head was killing me. Indeed, that sense of security is something that must come from oneself.

59. 全世界都停电了，我会尽我所能为你点亮一点温暖的光。

59. The whole world is experiencing a power outage, and I will do my best to light up a little warmth for you.

60. 停电了，没有网没有空调的夏天怎么过，热啊。

60. Power is out, no internet, no air conditioning in the summer without it... It's so hot.

61. 28夏天停电，这是要热死的节奏啊，要是再来个停水，那绝对刺激了。坚决抵抗夏天停电，这一切行为都是欺负人。。。

61. With the power outage in the 28th summer, it's like we're heading towards a heat wave. If there's also a water shortage, that would be absolutely exciting. I will resolutely resist the summer power outage; all these actions are just bullying people.

62. 大夏天的最怕停电啊！！差点以为自己要烤着棉花糖等电来了！！

62. In the middle of a hot summer, the scariest thing is a power outage!! I nearly thought I would have to wait for the electricity to come by roasting cotton candy!!!

63. 好想睡个好觉啊，无端端停电干嘛呀，大夏天的活生生热醒，还让不让人睡觉了。

63. I really want a good night's sleep. What's the point of an unnecessary power outage? In the middle of summer, I'm woken up by the heat, and it's like, can't people even get to sleep anymore?

64. 26大夏天回到家停电也是没谁了，坐在床上蒸桑拿。

64. In the summer of the 26th, there was no electricity when I got home, and I had to sit on the bed and take a sauna.

65. 我不想活了夏天停电的时候姨妈来是什么人间疾苦我人傻了。

65. It's such a human misfortune that my aunt came when there was a power outage in the summer; I'm so foolish.

66. 终于知道瓷砖地板的好处了，夏天停电的救命稻草。

66. Finally realized the benefits of tile floors, a lifesaver during summer power outages.

67. 21今年过个特别一点的年。由于家里停电了，去市里面吃年夜饭。

67. This year, let's celebrate New Year's in a more special way. Due to a power outage at home, we will go to the city to have our New Year's Eve dinner.

68. 家里停电的时候我爱你。我首先想到的不是怎么停电，而是你最怕黑暗。

68. When there's a power outage at home, I love you. The first thing that comes to my mind isn't how the power went out, but how afraid of the dark you are.

69. 夏天停电等于让我死！！现在都没电，热醒无数回了。

69. Losing power in the summer is like a death sentence for me!! I've woken up to no electricity countless times now.

70. 20停电了，这种偶尔袭来的黑夜，也让人喜欢，当然不是完全的黑，还有路灯，还有偶尔从路边掠过的货车

70. The power went out, and this occasional nightfall, too, is enjoyable, of course, not completely dark; there are streetlights, and occasionally, trucks passing by the roadside.

71. 18不要再等了，心静自然凉，停电的夜晚的确不是太好过，热得睡觉都睡不着，拿着扇子不停地呼扇。

71. 18 Don't wait any longer, calmness brings coolness naturally. It's indeed not very pleasant to spend the night without electricity; it's so hot that you can't sleep, and you have to fan yourself continuously with a fan.

72. 12项目部停水停电断网2天，蓄水池都空了，大半夜终于修好了，赶紧洗一波澡，心累。

72. The 12th project department had no water, electricity, or internet for 2 days, and the water storage tanks were all empty. It was finally fixed late at night, so I hurried to take a bath. I'm exhausted.

73. 这个火炉一样的天气停电真的是要命了要命了。

73. It's truly fatal, absolutely fatal, to have a power outage during this weather that's like an oven.

74. 实名diss夏天停电的夜晚，实在不知哪种方法可以降温。

74. Diss the summer nights when there's a power outage, really don't know which method can cool down.

75. 1停电是夏天的一部分，好像无论怎么样都逃不过了，是的，又停电了。

75. 1 Power outages are a part of summer, as if they can't be avoided no matter what. Yes, the power is out again.

76. 喜欢天热吃火锅，天冷吃冰激凌，也不知道追求什么，反其道而行之就是觉得很爽。

76. Like to eat hotpot when it's hot and ice cream when it's cold, don't know what I'm pursuing, but doing the opposite feels really great.

77. 6大夏天停电，没有风扇没有空调，没有电脑手机也不知道能撑多久 。

77. On the sixth day of summer, there was a power outage, with no fans, no air conditioning, and no computers or smartphones either, not knowing how long we could last.

78. 不要再等了，心静自然凉，停电的夜晚的确不是太好过，热得睡觉都睡不着，拿着扇子不停地呼扇。

78. Don't wait any longer, calm your mind and it will naturally cool down. It's indeed not very pleasant to spend the nights without electricity; it's so hot that one can't even fall asleep, just waving the fan continuously.

79. 一个单身女人刚刚搬回家，突然停电了。她刚刚点燃蜡烛，就听到有人敲门。她打开了门。是隔壁的小女孩。小女孩问，阿姨，你家里有蜡烛吗？单身女心想:这才刚刚来，以后又怎么样。于是她冷冷地说没有，小女孩笑着说，妈妈怕你害怕，所以让我带给你。

79. A single woman had just moved back home when suddenly the power went out. She had just lit a candle when she heard someone knocking at the door. She opened it and it was the little girl from next door. The little girl asked, "Auntie, do you have any candles at home?" The single woman thought to herself: This is just the beginning, what will happen later on. So she coldly replied, "No." The little girl laughed and said, "Mommy is afraid you might be scared, so she asked me to bring some to you."

80. 今晚注定是个不夜眠，大夏天的停电，是想让我回味童年时光经常大夏天停电吗……

80. Tonight is注定 to be a sleepless night; the power outage in the middle of summer, is it trying to make me relive those childhood days when we often had power outages during the hot summer months?...

81. 夏天最可怕的事除了停电还有当你从包里拿出口红，打开一看它居然化了。

81. The most可怕 thing about summer, besides power outages, is when you pull out your lipstick from your bag and open it to find that it has actually melted.

82. 今晚好不容易一个人过，洗个脚吃个饭，想回家追个剧，结果停电到现在还没来讨厌

82. It's hard to enjoy myself alone tonight; I washed my feet and had a meal, wanting to go home to watch a TV series, but the power outage has been going on for a while now and I really hate it.

83. 6家里就剩自己一个人还突然停电，怕我会害怕陪着我通话到睡着。感恩。

83.6 There was only me left at home and suddenly the power went out, so she worried I might be scared and stayed on the phone with me until I fell asleep. Thank you.