名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

友谊的真谛:10个英语谚语揭示深厚友情

面书号 2025-01-14 17:35 6


1. It is my friend who speaks well of me behind my back.

1. It is my friend who speaks well of me behind my back.

2. Admonish your friends in private, praise them in public在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友。

2. Admonish your friends in private, praise them in public: Reprimand your friends in a private setting, and commend them in the presence of others.

3. 远亲不如近邻。

3. A distant relative is not as good as a close neighbor.

4. 谅解、支援和友谊,比什么都重要。

4. Understanding, support, and friendship are more important than anything else.

5. 选书如择友。?>

5. Choosing books is like choosing friends. ?>

6. A thousand friends are few; a thousand friends are many.

6. A thousand friends are few; a thousand friends are many. Translation: "A thousand friends are few; a thousand friends are many." This phrase seems to convey a paradox or a riddle, suggesting that the quantity of friends can be both insufficient and abundant, depending on the context or perspective.

7. Wealth is not a friend, but a friend is wealth.

7. Wealth is not a friend, but a friend is wealth.

8. Life without friends is like life without the sun.

8. Life without friends is like life without the sun.

9. A friend to every body is a friend to nobody 广交友,无深交。

9. A friend to everyone is a friend to no one. Make many friends, but have few close ones.

10. 维护朋友,有三件事情要做到:当面要尊重他,不在场时要表扬他, 苦难时要帮助他。

10. To maintain friendships, there are three things to do: respect him in his presence, praise him when he is not around, and help him in times of hardship.

11. 朋友千个少;冤家一个多。

11. The more friends, the better; the more enemies, the more.

12. 人生何处不相逢,相逢何必曾相识?

12. Wherever in life do we not meet, why must we have known each other before?

13. A father is a treasure, a brother is a fort, but a friend is both 父亲是财富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。

13. A father is a treasure, a brother is a fort, but a friend is both.

14. He who makes promiscuity has no friends.

14. He who engages in promiscuity has no friends.

15. Banquet laughs at friends and friends, but hardship knows how to make friends.

15. The banquet laughs at friends and friends, but hardship knows how to make friends.

16. Friendship —— one soul in two bodies 友谊是两人一条心。

16. Friendship —— one soul in two bodies: Friendship is one heart in two bodies.

17. A friend is never known till a man have need不到患难时,永远不能认识真正的朋友。

17. A friend is never truly known until a man is in need.

18. Make friends by learning from others.

18. Make friends by learning from others.

19. 天下无不散之筵席。

19. No feast in the world is ever without its end.

20. It's better to be alone than to make bad friends.

20. It is better to be alone than to make bad friends.

21. Snow geese fly away and frost recedes; red plums melt with hard ice.

21. Snow geese take flight and the frost recedes; red plums melt with the hard ice.

22. A distant relative is better than a near neighbor.

22. A distant relative is better than a close neighbor.

23. 交友应学人长;处事当克己短。

23. In making friends, one should learn from others' strengths; in dealing with matters, one should overcome one's own shortcomings.

24. Friends must part 天下无不散之筵席。

24. Friends must part — There is no feast that does not come to an end.

25. 书籍如朋友,应该少而精。

25. Books are like friends; they should be few but of high quality.

26. Successful people have many friends.

26. Successful people have many friends.

27. Don't delay your friend's request.

27. Don't delay your friend's request.

28. True friendship is a plant that grows slowly.

28. True friendship is a plant that grows slowly.

29. Never know a true friend until you are in trouble.

29. You never really know a true friend until you're in trouble.

30. A friend exaggerates a man's virtue, an enemy hiscrimes 朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。

30. A friend exaggerates a man's virtues, while an enemy exaggerates his crimes.

31. Friends are always the first, and friends are always the most important thing.

31. Friends are always first, and friends are always the most important thing.

32. 人生最美丽的回忆就是他同别人的友谊。

32. The most beautiful memory of life is the friendship he shared with others.

33. 广交友,无深交。

33. Make many friends but have no deep connections.

34. As long as there is in the bag, don't worry about having no friends.

34. As long as there is room in the bag, don't worry about not having friends.

35. The true friendship seeks to give, not take; to help, not to be helped; to minister, not to be ministered unto

35. True friendship seeks to give, not to take; to help, not to be helped; to serve, not to be served.

36. 患难之中的友谊,能够使患难舒缓。

36. Friendship in times of adversity can alleviate suffering.

37. Choose thy friends like thy books, few but choice

37. Choose your friends as you choose your books, few but the best.

38. 朋友之间不用言歉。

38. Between friends, there is no need to apologize.

39. 酒逢知己千杯少,话不投机半句多。

39. When wine meets a friend, a thousand cups are not enough; when words do not suit each other, half a sentence is too many.