本地网站建设过程中常见的错误或误区主要包括以下几点：

1. 忽视内容更新与计划：不制定内容发布计划，导致网站内容陈旧，缺乏新鲜感。应定期发布新内容，以吸引并保持访客的兴趣。
2. 导航栏布局不合理：导航栏布局不当或位置错误，导致用户难以找到所需内容，降低用户体验。
3. 模板页中重复加载CSS、js过多：页面打开速度慢，影响页面得分，这是网站建设中常见的致命错误之一。
4. 关键词堆砌：将关键词全部堆砌在首页标题中，违反搜索引擎优化规则，可能导致网站被降权。
5. 忽视移动端适配：未确保网站在各类设备上都能正常访问，影响移动用户的体验。
6. 广告数量过多：过度使用广告干扰用户体验，降低网站访问量。
7. 未进行SEO优化：缺乏关键词研究和SEO优化，导致网站在搜索引擎中的排名较低。
8. 未利用数据分析：未利用数据分析优化网站性能和用户体验，导致网站无法有效提升用户转化率。

了解网站建设中的常见错误，并采取有效措施加以改进，可以方便企业打造优质网站，提高市场竞争力。许多企业关键词优化存在误区，如过度堆砌关键词，导致网站被搜索引擎降权。企业应紧跟时代潮流，打造出符合用户需求的优质网站。