深圳网站制作公司在进行网站内部优化时，应从多个方面入手以提升关键词排名和用户体验。

1. 网站结构优化一个清晰的网站结构有助于搜索引擎抓取和用户导航。深圳网站制作公司应确保网站导航简洁明了，URL简洁且包含关键词，使用面包屑导航等，使用户和搜索引擎能轻松访问各页面。

2. 关键词布局在内容中合理嵌入关键词是提升排名的关键。深圳网站制作公司应在标题、段落、图片ALT文本中自然分布关键词，避免过度堆砌。同时，关注长尾关键词的优化，提高转化率。

3. 内容质量提升优质内容是吸引用户和提升排名的核心。深圳网站制作公司应创作原创、有价值的内容，定期更新，满足用户需求。内容应围绕关键词展开，但避免生硬的广告感，以用户视角撰写。

4. 内部链接建设合理的内部链接可增强网站权重和用户体验。深圳网站制作公司应在文章中添加内部链接，指向相关页面，使用描述性锚文本，帮助搜索引擎理解网站结构。

5. 移动端优化因为移动设备普及，深圳网站制作公司需确保网站在手机端显示良好，加载速度快，操作便捷。采用响应式设计，提升移动用户体验。

6. 图片优化图片是提升用户体验的重要元素。深圳网站制作公司应优化图片大小和格式，使用ALT文本包含关键词，加快页面加载速度，提高搜索引擎理解度。

7. 代码优化精简HTML代码，减少冗余标签，提升网站加载速度。深圳网站制作公司应优化JavaScript和CSS，确保代码高效运行，改善用户体验和搜索引擎抓取效率。

8. 数据分析与持续优化利用网站分析工具监测流量、排名和用户行为，深圳网站制作公司应定期评估优化效果，调整策略。点击率、停留时间等数据是衡量优化的关键指标。

通过以上措施，深圳网站制作公司可有效提升网站关键词排名和用户体验，增强市场竞争力。