1. 爱吠的狗不咬人。

1. A barking dog doesn't bite.

2. Its an ill bird that fouls own nest 家丑不可外扬。

2. It's an ill bird that fouls its own nest. — A family's misfortunes should not be aired outside.

3. Dog does not eat dog 同类不相残。

3. A dog does not eat its own kind. Kindred should not harm each other.

4. 狗眼看人，咬穷不咬富。

4. A dog looks at people with its eyes, it bites the poor but not the rich.

5. 绊人的桩，不一定高；咬人的狗，不一定叫。

5. A tripping stake is not necessarily high; a dog that bites is not necessarily barking.

6. Hare

7. You cannot run with the hare and hunt with the hounds(猎狗) 不能既和野兔一起跑又和猎狗一起追。(人不应两面讨好。)

6. Hare 7. You cannot run with the hare and hunt with the hounds; one cannot please both the fox and the hounds at the same time. (One should not try to curry favor with both sides.)

8. Never offer to teach fish to swim 不要班门弄斧。

8. Never offer to teach fish to swim - Don't show off your skills in front of an expert.

9. The dog can't spit out its ivory.

9. The dog can't spit out its ivory.

10. Dogs wag their tails for bread.

10. Dogs wag their tails for bread.

11. Care kill a cat 忧虑愁死猫。

11. Worry will kill a cat.

12. All are not thieves that dogs bark at 狗见了叫的不一定都是贼。(不要以貌取人。)

12. Not all those who bark at dogs are thieves; not all those who are called thieves are truly thieves. (Do not judge by appearances.)

13. Dogs go fart， people go at the trend.

13. Dogs go to the dogs, people go with the trend.

14. A running horse needs no spur 奔马无需鞭策。

14. A running horse needs no spur — A galloping horse requires no whip.

15. All cats are grey in the dark 黑暗之中猫都是灰色的。(人未出名时看起来都差不多。)

15. All cats are grey in the dark. In the dark, all cats appear grey. (Just like when people are not yet famous, they all look quite similar.)

16. (又作All dogs have their days)

16. (Also known as "All dogs have their days")

17. Dont be a dog (lying) in the manger 莫学狗占马槽不吃草。(不要占着茅坑不拉屎。)

17. Don't be a dog lying in the manger (not eating the grass). (Don't be a free rider or a moocher.)

18. Dogs scalded by hot water are afraid of cold water.

18. Dogs that have been scalded with hot water are afraid of cold water.

19. Hair by hair you will pull out the horses tail 一根一根拔，拔光马尾巴。(水滴石穿)

19. You will pull out the horse's tail hair by hair; you will strip the tail bare. (The water wears away the stone.)

20. Baojia went to the countryside and was frightened to jump out of the wall.

20. Baojia went to the countryside and was frightened so much that he jumped out of the wall.

21. When the dog drowns， people give water to drink.

21. When the dog drowns, people give it water to drink.

22. Kill two birds with one stone 一箭双雕;一举两得。

22. Kill two birds with one stone - Kill two birds with one stone; kill two birds with one stone.

23. 吃的猪狗食，做的牛马活。

23. Eats like a pig or dog, works like a horse or ox.

24. The tortoise wins the race while the hare is sleeping 兔子睡懒觉，乌龟跑赢了。

24. The tortoise wins the race while the hare is sleeping - The rabbit is sleeping, and the turtle wins the race.

25. Dont look a gift horse in the mouth 馈赠之马，勿看牙口。

25. Don't look a gift horse in the mouth – Don't scrutinize a gift horse's teeth.

26. A bird is known by its note, and a man by his talk 听音识鸟，闻言识人。

26. A bird is known by its note, and a man by his talk — Recognize a bird by its sound, and a person by their words.

27. When the fox says he is a vegetarian, it's time for the hen to look out 狐狸说它吃素的时候，母鸡就得注意。

27. When the fox claims to be a vegetarian, it's time for the hen to be on her guard.

28. The mouse that has but one hole is quickly taken 只有一个洞的老鼠，很快就被抓住。

28. The mouse with only one hole is quickly caught.

29. A lazy sheep thinks its wool heavy 懒羊嫌毛重。

29. A lazy sheep thinks its wool heavy - A lazy sheep complains that its wool is heavy.

30. A gloved cat catches no mice 戴手套的猫，老鼠抓不到。(不愿吃苦的人成不了大事业。)

30. A cat wearing gloves catches no mice. (A person who is unwilling to endure hardship cannot achieve great things.)

31. Mouse

32. It is a poor mouse that has only one hole 狡兔三窟。

31. Mouse 32. It is a poor mouse that has only one hole — as the saying goes, "A cunning rabbit has three holes."

33. 除了这些，还有关于其他动物的，比如swallow, wolf, cow等等。

33. In addition to these, there are also references to other animals, such as swallows, wolves, cows, and so on.

34. 好狗不咬鸡，好汉不打妻。

34. A good dog doesn't bite chickens, and a real man doesn't beat his wife.

35. 这句谚语说的是：人老了思想容易僵化，对新生事物很难接受。

35. This proverb states that as people grow older, their thoughts tend to become rigid, and it is difficult for them to accept new things.

36. Go to the sea, if you would fish well 不入虎穴，焉得虎子。

36. Go to the sea if you wish to fish well. "If you don't enter the tiger's cave, how can you catch a tiger cub?"

37. Theres as good fish in the sea as ever came out of it 海里的好鱼多的是。

37. There's as much good fish in the sea as has ever come out of it.