龙舟竞渡：传统节日的文化特征——探寻中华民族的活力之源

1. 这就是精彩的赛龙舟！This is a wonderful dragon boat race!

2. 今年端午节，我市举行了包粽子大赛和划龙舟比赛。

3. 人们正在进行龙舟比赛。People are having dragon boat races

4. 湘水沿岸的龙舟竞渡，规模大，讲头多，每次龙舟大赛便是一次盛会。

5. 风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛，比赛的队伍在热烈的鼓声中划著他们多彩的龙舟前进。

6. 那么，为什么端午节赛龙舟会吸引外国人呢？ “这是一项不寻常的运动。”

7. 武进有夜龙舟之戏，晚上在龙舟四面悬上小灯竞渡，且有箫鼓歌声相和。

8. 棕色龙舟上的队员用力划着龙舟，获得了第一名。

9. 今天是端午佳节，很多地方都将举行传统龙舟赛。

10. 赛龙舟，是端午节的主要习俗。

11. 浓浓的粽香，欢乐的加油声从龙舟上飘来。

12. 最后，将龙尾和龙须涂上棕色、龙角画上**、龙身涂上红色和**、水浪涂上蓝色。

13. 精彩的划龙舟比赛，让很多的人激动不已。

14. 龙舟是天蓝色的，上面有许多美丽的图案。

15. 端午节去了民族文化村，看了龙舟赛。

16. 这在诸如武术、龙舟、龙灯、风筝、秋千等传统体育项目中，都有着典型的表现。

17. 据史料记载，我们家乡龙舟赛前船员们先做龙头的。

18. 接下来，就是激动人心的龙舟赛了。

19. 你看过划龙舟比赛吗？Have you seen the dragon boat race

20. 我们和另一条龙舟开展了比赛，看谁先到终点。

21. 龙舟停在起跑线上，选手们坐在龙舟上休息。

22. dragon boat的意思是（尤指比赛用的）龙舟，龙船，读音为[drɡn bt]，赛龙舟是端午节的传统，英语中直接把“龙舟”作为端午节的名称：Dragon Boat Festival。

23. 口令发出，两队一起向前跑跳，就像跑旱船，故名赛龙舟。

24. 龙舟的英语：dragon boat。

25. 我从床上爬起来一看，只见许多龙舟在江面上穿梭。

26. 賽龙舟，是端午节的主要习俗，也是过端午节必不可少的活动。

27. 我们一家人打开电视机，一起观看精彩的赛龙舟。

28. 吃着正宗的家乡粽子，看着精彩的家乡龙舟赛，心里头别有一番滋味。

29. 首先，画出龙头，然后画出龙舟的身体，还有龙尾。

30. 赛龙舟是端午节期间最受欢迎的活动。Dragon boat racing is the most popular activity during the Dragon Boat Festival

31. 汉、苗、傣族的龙舟竞渡在我国多种龙舟文化中具有较强的代表性。

32. 您好！很高兴第一时间为您解答。如有问题请及时追问。如果！

33. 宽阔的河面上，波涛滚滚，两条龙舟劈江斩浪向着桥冲来。

34. 在有些地方，端午节还有一项重要的活动，那就是赛龙舟。

35. 端午节包粽子和赛龙舟的传说是与大文人屈原有关的。

36. 每一艘龙舟（一队）一般由22人组成，包括20名划浆手，一位鼓手和一名夺旗者，当第一艘龙舟到达终点时，她的夺旗手就抢夺胜利的旗炽！

37. 那边那些船是不是叫龙舟？Are these boats over there called dragon boats

38. 每年农历“五月节”，惠州多为河水涨满，“龙舟水”使各街（村）的龙船队兴趣倍增。

39. 位于北京的研究机构龙舟咨询的常务董事阿瑟科约伯认为应在75%左右。

40. 再观向江中，几条龙舟犹如猛斧破江早已赛得你死我活。

41. 举行龙舟赛能够避灾躲祸有助于风调雨顺——而人们崇拜的对象就是龙。

42. 端午节除了包粽子，最热闹的就是赛龙舟。

43. 我们一同去追逐龙舟吧。Let's chase the dragon boat

44. 龙舟就像一条龙，有一个龙头和一个龙尾。