名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

《老友记》经典台词持续更新指南

面书号 2026-02-24 21:22 1


在浩瀚的历史长河中,一页页泛黄的古籍记录着中华民族的智慧与传承。今有幸揭开的神秘面纱,探寻那源远流长的文化瑰宝。

1. That was close!/close one 好险

2. You bet!当然

3. Hobbit/You guys, this cat is nothing like my grandma’s cat.(nothing like sth表示一点都不像)

4. I hear you. 我知道你要说什么。/ 我懂你的意思了

5. I was trying to reach you all night. 我找了你一晚上。

6. we’ve talked about the relationship and stuff.(And stuff诸如此类)

7. I was/will be there for you.我支持(过)你!(还记得老友记主题曲最后一句吗)

8. I bet you 20 bucks I can get her to have breakfast with me?

9. Two coffee to go. 两杯咖啡打包。

10. The more I worried about it, the more I couldn’t sleep.(the more……the more……越什么……就什么……;多学点这样的句型举一反三不论对口语还是写作都有帮助)

11. I made a fool of myself.

12. I think I should give it a shot/go!我觉得应该尝试一下!---老友记

13. Bravo on the hot nanny!为那个性感的保姆喝彩!/赞一下那个性感的保姆!(重点是brave on sth/sb这个句型,表示为……喝彩/赞叹的意思)

14. Hats off to phoebe. I’d say that you’re a very good competitor. (hats off to向谁脱帽致敬)

15. success would be surrogacy. (given表示考虑到的意思;非常简洁好用)

16. The judging stuff has taken a lot out of me.(take a lot out of sb=making sb tired)

17. You are nothing like us.你一点都不象我们。It’s nothing like

18. I’ve been through this!我有经验/我也经历过

19. I’m all yours!我全听你的

20. Up yours! 去你的

21. This party stinks/ sucks! (sth sucks意思是什么事情很糟糕)

22. How’s it going?/ how are you doing?你好

23. You did it!你做到了!(或者还可以说I made it! 口语中要注意make, do等小词的运用)

24. I asked around. Word is, he deals primarily in arms. (Ocean Eleven)

25. If you want kids, then kids it is! 如果你想要孩子,那就要吧 Art it is/ two it is !!/ a hundred it is (名词加it is 表示一种不耐烦语气)

26. You really need to hate Julie’s guts.(hate sbs guts 恨透……)---老友记

27. What is with that guy? 那个家伙到底怎么了?

28. Thanks, man! I’m not really into sports.!/ I’m really not into guys.我不太喜欢体育

29. Leave me alone! 别管我/别惹我

30. You are so cute. 你真好/真可爱

31. To hell with that bitch! 让那婊子见鬼去吧!(咒骂别人的时候,to hell with)

32. What if I had the guts to quit my job.(have the guts有种,有勇气)

33. Be good!/be a man/be cool! 要听话/像个男人的样子/冷静点

34. Let’s get the exam rolling. 现在开始考试了( get……rolling的用法)

35. Ill give you a call if anything comes up.

36. Do not rush/push me. 别催我

37. Call it even. 扯平了

38. We have to cut our trip short! 我们不得不中断旅行.(cut sth short打断话语;中断某事;)

39. I was wondering/thinking if after work we could grab a cup of coffee?我在想……