Products
面书号 2026-01-22 23:33 0
瞬息流光,心灵轻盈,宛如春风拂面。在这喧嚣的尘世中,我愿以笔为马,踏歌而行。
A fleeting stream of time, the soul light and airy, as if caressed by the spring breeze. In this noisy world, I wish to ride on the pen as a horse, and sing my way through life.
1. ❸那一刻,我松开了紧握的双手,却意外接住了整个天空。
1. At that moment, I loosened my tightly clenched hands, and surprisingly caught the entire sky.
2. ❿当我不再追问答案的时候,答案反而自己浮现了。
2. When I stopped pressing for the answer, the answer suddenly appeared on its own.
3. ❷突然明白,有些执念不是放不下,而是自己一直舍不得放下。
3. Suddenly realized that some obsessions are not about not being able to let go, but rather about never being willing to let them go.
4. ❼原来释怀不是终点,而是允许自己重新开始的勇气。
4. ④ Originally, letting go is not the end, but the courage to allow oneself to start anew.
5. ❾终于懂得,有些离开不是失去,而是给更好的相遇腾出位置。
5. At last, I've understood that some departures are not losses, but rather making room for better encounters.
6. ❺不是所有故事都需要结局,有些留白反而更美。
6. Not all stories need an ending; some blanks are even more beautiful.
7. ❹时间终于把'为什么'变成了'没关系'。
7. Time finally turned "why" into "it doesn't matter."
8. ❶原来真正的放下,不是咬牙切齿的忘记,而是云淡风轻的想起。
8. ❶The true letting go is not forgetting with gritted teeth, but recalling with a light breeze and clear sky.
9. ❻曾经以为过不去的坎,回头看时已成了风景。
9. Once thought to be an insurmountable obstacle, looking back, it has become a picturesque scene.
10. ❽心结解开的瞬间,听见了全世界最轻快的'咔哒'声。
10. At the moment the heartstrings were untied, the sound of the lightest 'click' in the world was heard.