三十一而立，人生新篇章！🎉

At thirty-one, one stands firm, marking a new chapter in life! 🎉

1. ❹生命走过三分之一，不再是一张白纸，而是一幅刚刚有了底色、等待细细描摹的画卷。

1. ❹ Life has passed one-third of its course, no longer a blank page, but a canvas that has just been primed, waiting to be delicately painted.

2. ❼正式通知：我的灵魂和我的发际线，从今天起，将各自为政，独立运行。

2. Formal notice: As of today, my soul and my hairline will each govern separately, operating independently.

3. ❿三十岁，是时间送给我的一份礼物，里面装着：三分智慧、几分从容，和一颗依旧滚烫的少年心。

3. Thirty years old is a gift that time has given me, containing: a third of wisdom, a bit of composure, and a heart that remains as fiery as a young boy's.

4. ❶三十而立，不是立业，而是立心。一颗更通透、更柔软、也更强大的心。

4. ❶ At the age of thirty, one is not established in a career, but in one's heart. A heart that is more transparent, softer, and also stronger.

5. ❷告别盖章认证的青春，开启一份更自由、更开阔的人生副本。

5. ❷ Bid farewell to the youth of seal-authenticated recognition and embark on a more free and open life copy.

6. ❽三十岁，不是青春的终点，而是真正理解“自我”这门学问的起点。

6. At thirty, it is not the end of youth, but rather the starting point for truly understanding the discipline of "self."

7. ❺三十岁，终于学会了和“完美”握手言和，然后发现，有点瑕疵的世界才更生动有趣。

7. At the age of 30, I finally learned to shake hands in peace with "perfection," and then discovered that a world with a bit of imperfection is more vivid and interesting.

8. ❸三十岁，是终于被磨去了一些棱角，但内心却长出了坚不可摧的钻石。

8. At thirty, some of the sharp edges have finally been worn down, but within the heart, an indestructible diamond has grown.

9. ❾祝我快乐，不止生日。三十岁，我要比二十岁更洒脱，更自我，更不负每一刻。

9. May I be happy, not just on my birthday. At thirty, I want to be more carefree, more self-assured, and less burdened by every moment than I was at twenty.

10. ❻二十岁的勇气用来闯荡世界，三十岁的底气用来经营自己。

10. At the age of 20, use the courage to explore the world; at the age of 30, use the confidence to manage oneself.