夜深人静，一卷在手，仿佛穿越时空，与古人为友，听那风声雨声，都是诗篇。

1. 这首诗是诗人客居异乡，静夜感秋所作，抒发了羁旅之愁和深挚的思乡之情。草木凋零，百卉衰残，江上秋风瑟瑟寒，梧叶萧萧吹心冷。诗中一个“送”字令人仿佛听到寒气砭骨之声。

2. ⑥篱落：篱笆。

3. 此诗以叠字象声词置于句首，一开始就唤起读者听觉形象的联想，造成秋气萧森的意象，并且用声音反衬出秋夜的寂静。接着用一“送”字，静中显动，引出“寒声”。在梧叶摇落的萧萧声中，仿佛含有砭骨的寒气；以听觉引起触觉的通感之法渲染了环境的凄清幽冷。

4. <作者简介>叶绍翁 南宋中期诗人。字嗣宗。号靖逸。祖籍建安，本姓李，后嗣于龙泉(今属浙江)叶氏。生卒年不详。他长期隐居钱塘西湖之滨，与葛天民互相酬唱。 叶绍翁是江湖派诗人，他的诗以七言绝句最佳，如《游园不值》:"应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。"历来为人们所传诵。其他如《夜书所见》写儿童夜挑促织，景象鲜明，反衬出客中的孤寂；《嘉兴界》写江南水乡景色，颇饶风味；《田家三咏》写田家的生活片断，平易含蓄，词淡意远

5. 【注 释】

6. <原文>叶绍翁 夜书所见

7. 作者采用了借景抒情、寓情于景、动静结合等手法，通过对诗人身处的环境进项描写，借此表达了自己的思乡念子之情。

8. 瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。

9. [解说]萧萧秋风吹动梧叶，送来阵阵寒意，客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的灯火，料想是孩子们在捉蟋蟀。这幅图景令他倍感亲切，也许他由此想起了自己的家乡和童年吧。

10. 江上吹来秋风，让旅客不禁思念起自己的家乡。

11. ①叶绍翁字嗣宗，号靖逸，南宋处州龙泉人，为南宋中期文学家、诗人，著有诗集《靖逸小稿》等。 ②萧萧：这里形容风吹梧桐叶发出的声音。 ③客情：旅客思乡之情。④挑：用细长的东西拨弄。 ⑤促织：即蟋蟀、蛐蛐儿。

12. 这首诗写羁旅乡思之情，但作者不写如何独栖孤馆、思念家乡，而着重于夜间小景。他深夜难眠，透过窗户，看到不远处篱笆间有盏灯火。于是他明白了原来是有孩子在捉促织。挑，读上声，指以细枝从缝穴中轻轻挖出蟋蟀。“挑”字用得极为准确。钱钟书《宋诗选注》说：“这种景象就是姜夔《齐天乐》咏蟋蟀所谓：‘笑篱落呼烟，世间儿女。’”若补上陈廷焯评姜词所云：“以无知儿女之乐，反衬出有心人之若，最为入妙”，寓虚于实，以实映虚，言有尽而意无穷！

13. 译文：瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢！夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。

14. 《夜书所见》中诗人想象的诗句是“知有儿童挑促织”，料想是孩子们在捉蟋蟀。

15. 瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意， 江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。

16. 家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢！夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。

17. 萧萧梧叶送寒声, 江上秋风动客情

18. 【赏 析】

19. 我知道是儿童在逗引着蟋蟀，

20. 因为深夜的篱笆缝中透出一点明亮的灯光。

21. 夜书所见古诗赏析

22. 《夜书所见》 朝代：宋代 作者：叶绍翁

23. 这首诗抒发了诗人浓浓的乡愁。诗中前两句借景写情，先写外界的环境，梧桐树被秋风吹得沙沙作响，让人感到分外寒冷，而江上的秋风则吹起了旅客的愁思。后两句则描写当地的儿童愉快地玩耍，反衬出旅客远离故乡的悲情，想到家中的妻儿而感到分外孤寂。全诗简简单单的几句描述，便使得旅客的思乡之情一层层递进，展露出诗人对童年的回忆，对故乡的留恋。

24. 知有儿童挑促织, 夜深篱落一灯明

25. 三四两句写诗人意绪纷繁，难以入睡，转身步出户外，以排遣萦绕心头的羁思离愁，但眼前的夜景又给他以新的感受。那茫茫的夜色中，闪现在篱落间的灯火，不正是“儿童挑促织”吗？这种无忧无虑、活泼天真的举动，与诗人的凄然情伤、低回不已，形成鲜明的对比。

26. ③挑：捉。促织：俗称蟋蟀，有的地区叫蛐蛐儿。

27. 诗中一个“送”字令人仿佛听到寒气砭骨之声。 节候迁移，景物变换，最容易引起旅人的乡愁。

28. 全诗的理解应该是：在孤寂夜里写写所思念的景象。萧萧秋风吹动梧叶，送来阵阵寒意，客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡，心中牵挂着自己疼爱的孩子，此时孩子可能还在兴致勃勃地斗蟋蟀，夜深人静了还不肯睡眠。

29. 【译 文】

30. 第二句方点出“秋风”，来自江上的阵阵秋风，触发了羁旅行客的孤寂情怀。作者耳闻秋风之声，牵动了旅中情思，这两句用“梧叶”、“寒声”和“江上秋风”写出了秋意的清冷，实际上是用以衬托客居心境的凄凉。再以“动”字揭出“客情”，情景凑泊，自然贴切，弥见羁愁之深。

31. 风吹动梧桐叶沙沙作响，让人感到阵阵寒意，