山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。悠悠岁月，一曲清音，随风起舞。

1. 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知：这句话出自《越人歌》，意思是山上有树木，树木上有树枝，我喜欢你你却不知道。这句诗非常直白地表达了作者的爱意，迄今为止仍然被许多文学才子当做表达爱意的名句。值得一提的是，这首诗本不是异性之间的爱情，而是一位船夫对楚国王子的感情。

2. 山头日日风复雨，行人归来石应语 相思怨 人道海水深，不抵相思半。海水尚有涯，相思渺无畔。

3. 译文：除非巍巍群山消逝不见，除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝！

4. 今夕何夕，见此良人？

5. 天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。

6. 所谓伊人，在水一方。

7. 嗟夫！当时余心之悲，盖不能以寸管形容之。 吾诚愿与汝相守以死，第以今日事势观之，天灾可以死，盗贼可以死，瓜分之日可以死，奸官污吏虐民可以死，吾辈处今日之中国，国中无地无时不可以死，到那时使吾眼睁睁看汝死，或使汝眼睁睁看吾死，吾能之乎？抑汝能之乎？即可不死，而离散不相见，徒使两地眼成穿而骨化石，试问古来几曾见破镜能重圆？则较死为苦也，将奈之何？今日吾与汝幸双健。

8. 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

9. 柔情似水，佳期如梦。

10. 译文：只希望你的心思如我的心相守不移， 就一定不会辜负这互相思念的心意。

11. 伊人犹在，唯我相誓。

12. ——乐婉《卜算子》

13. 寻好梦，梦难成。

14. 但见泪痕湿，不知心恨谁。望夫石 王建 望夫处，江悠悠，化为石，不回头。

15. 别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。——韦庄《应天长》

16. 或又是男，则亦教其以父志为志，则吾死后尚有二意洞在也。甚幸，甚幸！吾家后日当甚贫，贫无所苦，清静过日而已。

17. 《生查子》 牛希济·唐新月曲如眉，未有团圆意。

18. 换我心，为你心，始知相忆深。——顾敻《诉衷情》

19. 吾心欢喜，玉人知否？两心相交，执手同行；

20. 蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻，溯游从之，宛在水中坻。

21. 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。

22. 早知如此绊人心，何如当初莫相识.

23. 译文：身上没有彩凤那双可以飞翔的翅膀，心灵却像犀牛角一样，有一点白线可以相通。

24. 君当作磐石，妾当作蒲苇。

25. 吾平日不信有鬼，今则又望其真有。今人又言心电感应有道，吾亦望其言是实，则吾之死，吾灵尚依依旁汝也，汝不必以无悲。

26. 无端隔水抛莲子，遥被人知半日羞。

27. 悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。

28. 吾平生未尝以吾所志语汝，是吾不是处；然语之，又恐汝日日为吾担忧。吾牺牲百死而不辞，而使汝担忧，的的非吾所忍。

29. 吾心欢喜，玉人在侧，风雨相依，此生何求！

30. 译文：红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少？希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人相思。

31. 纵使相逢应不识、尘满面，鬓如霜。——苏东坡《江城 子》

32. 在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期！

33. 我住长江头，君住长江尾。

34. 多情只有春庭月，犹为离人照落花。

35. 那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。 参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。

36. 天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

37. 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两请若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。

38. 。