1. 美丽“视”界，用心呵护!

1. A beautiful "visual" world, cherished with care!

2. 我院通过开展"爱眼日"宣传咨询和义诊活动，进一步增强了人们爱眼护眼意识，尤其是广大青少年知晓了爱护眼睛、预防近视的重要性，"爱眼日"活动的开展对推动我县防盲治盲工作起到了积极的作用，达到了预期的目的，收到了良好的社会效果。

2. Through the implementation of "Love Your Eyes Day" promotional consultations and free medical services, our hospital has further enhanced people's awareness of loving and protecting their eyes, especially among the vast majority of teenagers who have come to understand the importance of taking care of their eyes and preventing myopia. The launch of the "Love Your Eyes Day" activities has played a positive role in promoting the prevention and treatment of blindness in our county, achieving the anticipated goals and yielding good social effects.

3. 做好白内障患者筛查治疗准备工作。我院全区白内障复明工程定点医院，为搞好今年的白内障复明工程，我院将抽派眼科主治医生深

3. Prepare for the screening and treatment of cataract patients. As the designated hospital for the regional cataract rehabilitation project in our hospital, in order to ensure the success of this year's cataract rehabilitation project, we will dispatch our ophthalmology attending physicians to...

4. 拥有眼睛就等于拥有美好的世界。

4. Having eyes is the same as having a beautiful world.

5. 考虑到当前新冠肺炎疫情防控形势，各地要充分利用广播、电视、报刊等传统媒体以及网站、微博、微信、短视频等新媒体传播手段，开展主题鲜明、内容丰富、形式多样、互动感强的宣传科普活动，全方位发布爱眼日宣传活动信息，普及眼健康知识。

5. Considering the current situation of COVID-19 prevention and control, all localities should make full use of traditional media such as radio, television, newspapers, as well as new media tools like websites, Weibo, WeChat, and short videos, to carry out theme-based, content-rich, diverse in form, and highly interactive public science and education activities. These activities should comprehensively release information about Eye Health Day promotion and popularize knowledge on eye health.

6. 为全面展示我国防盲治盲和眼健康工作成效，进一步增强全社会爱眼护眼意识，现就第25个全国爱眼日宣传工作有关要求通知如下：

6. In order to comprehensively display the achievements of our country's efforts in preventing and treating blindness and eye health, and to further enhance the awareness of loving and protecting eyes among the whole society, the following requirements are hereby notified regarding the publicity work for the 25th National Love Your Eyes Day:

7. 6月6日上午，社会事务办、卫生院等相关部门到养龙村街口开展集中宣传活动，下午深入敬老院，为敬老院孤寡老人、残疾老人眼部作一次全方位的检查，并向老人们宣传如何预防青光眼、白内障等眼疾病的病理发生，以及如何消除疲劳、爱眼、护眼的方法，指导老人们日常生活中多食用有益眼睛的食品。同时，医务人员为老人们进行了测血压、验血等检查，并为他们发放了老年性白内障预防以及糖尿病、高血压等健康教育处方，让老人们在生活中能更好地预防这些疾病。

7. On the morning of June 6th, the Department of Social Affairs, the Community Health Service Center, and other relevant departments conducted a concentrated publicity campaign at the entrance of Yanglong Village. In the afternoon, they went deep into the nursing home to provide a comprehensive eye examination for the elderly, including the lonely and disabled, and educated the elderly on how to prevent the pathogenesis of eye diseases such as glaucoma and cataracts, as well as how to eliminate fatigue, love and protect their eyes, and guide them to consume more eye-friendly foods in their daily lives. At the same time, medical staff conducted blood pressure measurements, blood tests, and other examinations for the elderly, and distributed health education prescriptions for senile cataracts, diabetes, hypertension, and other diseases, allowing the elderly to better prevent these diseases in their daily lives.

8. 美丽新视界，健康新生活。

8. A beautiful new perspective, a healthy new lifestyle.

9. 2022年6月6日是第27个全国爱眼日，其主题是“关注普遍眼健康，共筑“睛”彩大健康”。为增进人们眼的健康保健意识，我院围绕爱眼日活动方案，组织开展了内容丰富的宣传咨询、义诊及爱眼护眼活动，现总结如下：

9. June 6, 2022, is the 27th National Eye Love Day, with the theme "Focus on Common Eye Health, Building a 'Bright' Health." To enhance people's awareness of eye health care, our hospital organized a series of rich promotional consultations, free medical consultations, and eye care activities around the Eye Love Day program. Here is the summary as follows:

10. 举办健康讲座。6月6月上午10时，在我院2楼会议室召开全体职工及乡村医生会议，为大家进行糖尿病防治、糖尿病与眼部疾病的健康宣教讲座。从糖尿病眼部并发症如糖尿病视网膜病变等会严重损害视力健康，是目前主要的致盲原因之一方面进行讲解。通过健康宣教，提高大家对糖尿病眼部并发症的`认识和重视，有效控制血糖，及早、定期进行眼科检查，可以有效预防、延缓糖尿病导致的视力损害。

10. Organize health lectures. At 10:00 a.m. on June 6, a meeting will be held in the conference room on the second floor of our hospital for all staff members and rural doctors, where a health education lecture on diabetes prevention and treatment, as well as the relationship between diabetes and eye diseases, will be conducted. The lecture will focus on how diabetic eye complications, such as diabetic retinopathy, can severely damage vision health and is one of the main causes of blindness. Through health education, raise awareness and importance of diabetic eye complications, effectively control blood sugar levels, and perform eye examinations early and regularly can effectively prevent and delay vision damage caused by diabetes.

11. 动员起来，让白内障盲光明。

11. Mobilize to restore sight for cataract blindness.

12. 天天做眼操，天天眼睛好。

12. Do eye exercises every day, and your eyes will stay good every day.

13. 爱眼护眼始于心，科学用眼践于行。

13. Caring for the eyes starts from the heart, and scientific eye care is practiced in action.

14. 眼健康是国民健康的重要组成部分，涉及全年龄段人群的全生命周期。我国是世界上盲和视觉损伤人数最多的国家之一。1999年，世界卫生组织和国际防盲协会等提出视觉2020，享有看见的权利这一全球行动倡议，旨在消除可避免盲。对此我国作出庄严承诺，并以此为目标推动相关工作。2014年，世界卫生组织发布《普遍的眼健康：2014-2019年全球行动计划》决议，我国据此制定并实施《十三五全国眼健康规划(2016-2020年)》。

14. Eye health is an important part of the national health, covering the entire life cycle of people of all ages. Our country is one of the countries with the highest number of blind and visually impaired individuals in the world. In 1999, the World Health Organization and the International Agency for the Prevention of Blindness, among others, proposed the global action initiative "Vision 2020: The Right to See," aimed at eliminating avoidable blindness. In response, our country made a solemn commitment and has been pushing forward relevant work with this goal in mind. In 2014, the World Health Organization issued the resolution "Universal Eye Health: Global Action Plan 2014-2019," and based on this, China formulated and implemented the "13th Five-Year Plan for National Eye Health (2016-2020)."

15. 以下内容是小编给大家整理的，送给你，喜欢可以收藏哦。

15. The following content is compiled by the editor for you, please enjoy and feel free to save it if you like it.

16. 眼.绎精彩，科.求完美。

16. Eye to the exquisite, science to the perfect.

17. 本次通过开展“爱眼日”宣传活动，使广大人民群众知晓了爱护眼睛、预防糖尿病致盲的重要性。“爱眼日”活动开展对推动我乡防盲、致盲起到了积极的作用，达到了预期的目的，收到了良好的社会效果。

17. Through the "Love Your Eyes Day" public awareness campaign, the general public has come to understand the importance of protecting their eyes and preventing blindness caused by diabetes. The implementation of the "Love Your Eyes Day" activities has played a positive role in promoting eye health and preventing blindness in our village, achieving the expected goals and yielding good social effects.

18. 做好白内障患者筛查治疗工作。我院开展了20XX年至今的白内障患者筛查治疗及复明手术，为本县老百姓特别是老年人能足不出县得到最经济的治疗。

18. Carry out screening and treatment for cataract patients. Our hospital has carried out cataract patient screening, treatment, and sight-restoring surgery since the year 20XX, providing the local people, especially the elderly, with the most economical treatment without leaving the county.

19. 青光眼可致盲，早期防治极重要。

19. Glaucoma can lead to blindness, and early prevention and treatment are extremely important.

20. 三是积极开展眼保健和康复指导服务。我院制作"光明天使，点亮视界"宣传牌，安排眼科医务人员到供销大厦广场开展义诊和眼保健咨询活动，主动服务，发放眼保健知识宣传资料，普及防盲治盲知识，对47名眼病患者进行义诊，接受咨询的人数达300余人次。

20. Thirdly, we actively carry out eye health care and rehabilitation guidance services. Our hospital has produced a promotional sign "Bright Angel, Light Up the World," and arranged ophthalmic medical personnel to hold free medical consultations and eye health consultation activities at the Supply and Marketing Cooperative Building Square. We provide proactive services, distribute eye health knowledge promotional materials, popularize the knowledge of preventing and treating blindness, and provide free medical consultations for 47 patients with eye diseases. More than 300 people have received consultations.

21. 眼·绎精彩，科·求完美。

21. Eye to the essence, science to perfection.

22. 让眼睛更明亮，让世界更精彩。

22. Brighten the eyes, brighten the world.

23. 儿童斜、弱视，切莫错过6岁以前最佳矫治年龄。

23. Children with strabismus or amblyopia, do not miss the best age for correction before the age of 6.

24. 把梦想点亮，为光明导航。

24. Ignite dreams, guiding towards the light.

25. 县医院眼科梁孝迁主任及本科覃向宁主治医师，在石南街义诊，为来往病患解答疑问，免费检查，受到了广大患者的好评。大力宣传“情系白内障患者、共享和谐新视界”为主题的“爱眼日”活动同时，结合本单位实际情况，开展宣传、咨询、义诊、治疗等一系列爱护眼睛、预防近视、防盲治盲等眼保健知识及眼疾病的治疗等活动，着重为贫弱人群、老年人和残疾人提供眼病诊疗和眼保健服务，帮助城乡居民掌握眼保健知识，培养科学的用眼习惯，降低眼病发生率和致盲率，以确保“爱眼日”活动方案切合实际，眼疾病防治知识宣传普及治疗到位。据初步统计，印制发放各种宣传单1000余份，其中发放白内障、青光眼等其他眼病宣传资料500多份。制做板报2期，对宣传爱护眼睛、保护视力、预防近视、防盲治盲等方面起到了积极的作用。并利用各形式、多角度的宣传国家的防盲政策，介绍防盲治盲项目，传播眼保健知识，积极引导广大群众关注视力健康，提高公众的防盲治盲意识。

25. The Director of Ophthalmology at the County Hospital, Mr. Liang Xiaojian, and the attending physician Dr. Qin Xiangning of the department, conducted a free medical consultation at Shini Street, answering patients' questions and providing free examinations, which received high praise from the patients. While vigorously promoting the "Love Eye Day" campaign themed "Caring for Cataract Patients, Sharing a Harmonious New Vision," the campaign also combined with the actual situation of the unit to carry out a series of activities such as publicity, consultation, free medical consultations, and treatment, focusing on providing eye disease diagnosis and eye care services for the poor, the elderly, and the disabled. These activities aim to help urban and rural residents master eye care knowledge, cultivate scientific eye habits, reduce the incidence and blindness rate of eye diseases, and ensure that the "Love Eye Day" campaign plan is practical and that the publicity and prevention and treatment of eye diseases are in place. Preliminary statistics show that over 1,000 promotional leaflets were printed and distributed, including over 500 leaflets on cataracts, glaucoma, and other eye diseases. Two bulletin boards were produced, which played a positive role in promoting the care of eyes, protecting vision, preventing myopia, and preventing blindness. Furthermore, using various forms and perspectives, the campaign promoted the national blind prevention policy, introduced the blind prevention and treatment projects, spread eye care knowledge, and actively guided the general public to pay attention to vision health and improve public awareness of blind prevention and treatment.

26. 爱护眼睛，让生命的阳光更精彩。

26. Take care of your eyes to let the sunshine of life shine even brighter.

27. 关注眼健康，预防光污。

27. Pay attention to eye health and prevent light pollution.

28. 联 系 人：xx局 孙xx、李xx

28. Contact Person: Mr. Sun XX, Mr. Li XX

29. 窗"明"己"净，闪亮人生!

29. "Window" bright and "clean," shine in life!

30. 加强全民爱眼意识，提高民族健康素质。

30. Strengthen the public's awareness of eye care and enhance the health quality of the nation.

31. 各地要重视全国爱眼日宣传工作，切实加强领导，精心部署安排。积极协调相关部门，制定宣传工作方案并做好组织落实，确保宣传工作广泛、深入、扎实开展。

31.各地区 should attach importance to the publicity campaign for the National Love Eye Day, strengthen leadership in earnest, and carefully plan and arrange the campaign. Actively coordinate with relevant departments, formulate publicity plans, and ensure the effective organization and implementation, to ensure that the publicity campaign is widespread, in-depth, and solid.

32. 爱眼爱生活，健康心相约。

32. Love your eyes, love your life, and health is in harmony with your heart.

33. 关注贫困人口眼健康，百万工程送光明。?>

33. Focus on the eye health of the poor, the million-project brings light.

34. 擦亮心灵之窗，开阔全新眼界。

34. Polishing the window of the soul, broaden a brand new perspective.

35. “睛“彩世界，眼见为实。

35. "Jing" (Eye) world, seeing is believing.

36. 多给眼睛放短假，眼睛不会请长假。

36. Give your eyes more short breaks; they won't take long vacations.

37. 迎奥运，迎残奥，我看见，我参与

37. Welcome the Olympics, welcome the Paralympics, I see, I participate.

38. 每一年的六月六号就是全国爱眼日，那么全国爱眼日是怎么来的呢，下面我们一起来了解吧。

38. June 6th of every year is National Eye Love Day. So how did National Eye Love Day come about? Let's find out together below.

39. 发放传宣资料，加强宣传。6月6日活动当天，在门诊一楼设置咨询台，为过往群众发放预防糖尿病致盲、普及眼保健、保护眼健康相关资料200余份。在门诊楼、住院楼一楼LED屏幕显示主题标语。

39. Distribute publicity materials and strengthen propaganda. On June 6th, the day of the event, a consultation desk was set up on the first floor of the outpatient department, where more than 200 pieces of related materials on preventing diabetic retinopathy, popularizing eye health care, and protecting eye health were distributed to the passing-by crowd. The theme slogans were displayed on the LED screens on the first floor of the outpatient department and inpatient department buildings.

40. 通过持续不断的努力，我国主要致盲性眼病得到有效遏制：在十二五中央财政百万贫困白内障患者复明工程项目引导下，我国百万人口白内障手术率(CSR)已接近3000(2000年为370，2010年为800);针对儿童青少年近视高发问题，实施综合防控，营造政府主导、部门配合、专家指导、学校教育、家庭关注等良好社会氛围;沙眼在我国不再是公共卫生问题，并获得世界卫生组织认证;推动糖尿病视网膜病变防治工作的关口前移，在基层医疗卫生机构、内分泌科和眼科之间构建分级诊疗服务模式;我国眼病医疗服务能力持续提升，人民群众眼健康水平不断提高。

40. Through continuous efforts, China has effectively controlled the main eye diseases leading to blindness: Under the guidance of the national central finance program for the cataract treatment of one million poor people in the 12th Five-Year Plan period, the cataract surgery rate (CSR) per million people in China has approached 3,000 (370 in 2000, 800 in 2010); in response to the high incidence of myopia among children and adolescents, comprehensive prevention and control measures have been implemented, creating a favorable social atmosphere with government leadership, interdepartmental cooperation, expert guidance, school education, and family attention; trachoma is no longer a public health issue in China and has been certified by the World Health Organization; efforts to prevent and treat diabetic retinopathy have been stepped up, with a tiered medical service model established between primary healthcare institutions, endocrinology departments, and ophthalmology departments; the medical service capacity for eye diseases in China has continuously improved, and the level of eye health among the people has been continuously enhanced.

41. 二是举办青少年预防近视知识讲座。专家从产生近视的原因、治疗和预防等方面对中小学生进行详细的讲解，重点对保护眼睛的基本常识(如座姿、看书、眼保健操、眼部的调节等)进行示范指导，并通过形象生动的举例说明使青少年掌握科学用眼知识，培养学生良好的用眼习惯，降低青少年近视率。并相继开展了以"预防近视、珍爱光明"、"明亮眼睛迎奥运"知识讲座。

41. The second measure is to organize lectures on preventing myopia for teenagers. Experts provide detailed explanations to primary and middle school students on the causes, treatment, and prevention of myopia, with a focus on demonstrating and guiding the basic knowledge of eye protection (such as posture, reading, eye exercises, and eye adjustments). Through vivid examples, they help teenagers master scientific eye care knowledge, cultivate good eye care habits, and reduce the rate of myopia among teenagers. Subsequently, lectures such as "Prevent Myopia, Cherish Brightness" and "Bright Eyes Welcome the Olympics" were also conducted.

42. 各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团卫生健康委：

42. Health and Health Commission of all provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, and Xinjiang Production and Construction Corps:

43. 加强全民爱眼意识，提高民族健康素质，动员社会各界力量，共同关心人们的眼睛。

43. Strengthen the public awareness of eye care, enhance the health quality of the nation, mobilize the efforts of all sectors of society, and jointly care for people's eyes.

44. 各地要认真做好爱眼日宣传工作的总结，及时收集整理本地宣传工作情况，并将 工作总结 及相关、视频资料于2020年6月20日前反馈我委xxx局。

44. Localities should conscientiously summarize the publicity work for Eye Care Day, promptly collect and organize local publicity work information, and submit the work summary and relevant documents, as well as video materials, to our committee's xxx Bureau before June 20, 2020.

45. 爱护眼睛，为消除可避免盲而努力。

45. Take care of your eyes and work to eliminate avoidable blindness.

46. 加大"爱眼日"活动宣传。我院在门诊大厅电子屏滚动播放宣传标语7幅，印制发放宣传资料500余份，深入宣传《中共中央国务院关于促进残疾人事业发展的意见》、《省防盲治盲规划》以及眼的健康保健知识，开展残疾预防，增进健康知识宣传，唤起人们对进一步做好防盲治盲工作重要性的认识。

46. Enhance the publicity of the "Love Your Eyes Day" activities. Our hospital has displayed 7 promotional banners on the electronic screens in the outpatient lobby, distributed over 500 promotional materials, and deeply propagated the opinions of the "Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Promoting the Development of the Disabled Person's Cause", the "Provincial Plan for Preventing and Treating Blindness", as well as the knowledge of eye health care. We have carried out activities to prevent disabilities, enhanced the publicity of health knowledge, and aroused people's awareness of the importance of further improving the work of preventing and treating blindness.

47. 眼睛亮晶晶，生活更开心。

47. Bright eyes make life more joyful.

48. 关爱老年人的眼睛，享有看见的权利

48. Care for the eyes of the elderly, enjoy the right to see.

49. 动员社会各界力量，共同关心人们的眼睛。

49. Mobilize the efforts of all sectors of society to jointly care for people's eyes.

50. 预防近视，从今天开始。

50. Prevent myopia, starting from today.

51. 培养孩子好眼力，更要孩子好视力。

51. It is not only important to cultivate good eyesight in children, but also to ensure they have good vision.

52. 点亮孩子心中的世界，点亮孩子的希望。

52. Light up the world in the hearts of children, ignite their hopes.

53. 打开心灵之窗，开创美好视界。

53. Open the window of the soul, create a beautiful vision.

54. 多一份关爱，多一份“睛”彩。

54. A little more care, a little more "eye" brilliance.

55. 水灵灵的双目，晶莹剔透，纯洁无暇

55. The limpid eyes are bright and transparent, pure and flawless.

56. 举办青少年预防近视知识讲座。X月X日，我院深入中学、小学举办预防青少年近视知识讲座，眼科专家从产生近视的原因、治疗和预防等方面对中小学生进行详细的讲解，重点对保护眼睛的基本常识(如座姿、看书、眼保健操、眼部的调节等)进行示范指导，并通过形象生动的举例说明使青少年掌握科学用眼知识，培养学生良好的用眼习惯，降低青少年近视率。并相继开展了以"预防近视、珍爱光明"、"明亮眼睛迎奥运"知识讲座。

56. Organize lectures on preventing myopia for teenagers. On Xth of X month, our hospital conducted lectures on preventing myopia among middle and primary schools. Ophthalmic experts provided detailed explanations to elementary and middle school students on the causes, treatment, and prevention of myopia. The experts focused on demonstrating and guiding the basic knowledge of eye protection (such as posture, reading, eye exercises, and eye adjustments), and through vivid examples, helped teenagers master scientific eye usage knowledge. This aimed to cultivate good eye habits among students and reduce the incidence of myopia among teenagers. Subsequently, lectures were held with themes such as "Prevent Myopia, Cherish Light" and "Bright Eyes Welcome the Olympics."

57. 1993年5月5日，天津首次举办爱眼日宣传活动。受此影响，从1994年开始，北京、上海、广州等国内大中城市相继在5月5日举办义诊咨询活动，同时宣传爱眼日的意义。

57. On May 5, 1993, Tianjin held its first Eye Love Day promotional campaign. Influenced by this, starting from 1994, major and medium-sized cities in China such as Beijing, Shanghai, and Guangzhou successively held free medical consultation activities on May 5, while also promoting the significance of Eye Love Day.