Products
面书号 2025-01-19 20:59 11
1. 炎黄子孙当自强,拒毒禁毒为中华?>
1. The descendants of the Yellow Emperor and the Great Yu should strive for self-improvement, and refuse and eliminate drugs for the sake of China?
2. 增强拒毒防毒意识
2. Strengthen the awareness of drug resistance and drug prevention.
3. 禁毒工作是全社会的共同责任;
3. Drug control work is a common responsibility of the whole society.
4. 促进精神文明建设。
4. Promote the construction of spiritual civilization.
5. 手拉手远离毒品,心连心造福社会
5. Hold hands to stay away from drugs, and join hearts to benefit society.
6. 禁贩、禁种、禁吸“三禁”并举,打击、宣传、防治多管齐下。
6. Implement the "Three Prohibitions" of prohibition of selling, planting, and using, and adopt a comprehensive approach of law enforcement, publicizing, and prevention.
7. 现在全球公认的戒毒治疗方案,并非仅仅着眼于身体症状一个方面,而是从吸毒成瘾的机制出发,给予生物-心理-社会模式的全面考虑,这种现代戒毒模式包括了脱毒、康复、后续照管等三个阶段,它摒弃了过去那种只顾早期脱毒、不顾后期康复的简单戒毒模式。这三个阶段的主要内容是:
7. The globally recognized drug detoxification treatment plan today does not solely focus on the physical symptoms, but instead considers the comprehensive bio-psycho-social model starting from the mechanism of drug addiction. This modern detoxification model includes three stages: detoxification, rehabilitation, and follow-up care. It discards the simple drug detoxification model of the past, which only focused on early detoxification and neglected post-rehabilitation. The main content of these three stages is:
8. 脱毒阶段:这是戒毒的开始,主要采用冻火鸡法、梯度戒毒法、替代递减脱毒疗法、中医学戒毒疗法等药物治疗方法使吸毒成瘾者顺利渡过急性戒断反应期,帮助解决身体上的戒断症状,使吸毒者能够脱离毒品而没有生理上的痛苦。这阶段通常需要1-3周或更长时间。
8. Detoxification Phase: This is the beginning of the rehabilitation process, mainly using methods such as the frozen turkey method, graduated detoxification method, substitute reduction detox therapy, and traditional Chinese medicine detoxification therapy to help drug addicts smoothly transition through the acute withdrawal phase. It assists in alleviating physical withdrawal symptoms, enabling the addict to quit drugs without experiencing physical pain. This phase usually requires 1-3 weeks or even longer.
9. 深入开展禁毒斗争。
9. Carry out the anti-drug campaign in an all-round way.
10. “四禁”并举,综合治理。
10. Implement the "Four Prohibitions" concurrently and adopt comprehensive governance.
11. 无毒邻里称颂
11. Praise for a neighborhood without any toxic substances
12. 毒品一日不绝,禁毒一刻不止。
12. As long as there is no end to drugs, the fight against drug trafficking will never cease.
13. 吸毒贩毒是大罪
13. Drug addiction and drug trafficking are serious crimes.
14. 毒品乃祸起之根,万恶之首,莫让毒品靠近你。
14. Narcotics are the root of all evil, the source of all misfortune; do not let drugs come near you.
15. 闻者伤身,吸者伤人。(毒品对人的身体有严重危害性,对大脑神经造成严重影响,使人容易失去理智造成他人受害。)
15. Hearing it harms the body, inhaling it harms others. (Drugs have serious harmful effects on the human body, severely affecting the brain and nerves, making it easy for people to lose their reason and harm others.)
16. 认识毒品危害
16. Understanding the Harm of Drugs
17. 提高抵御能力
17. Enhance resistance capability
18. 曾记否,鸦片战争受磨难;未敢忘,毒品危害猛于虎。
18. Do you remember the hardships of the Opium War? I dare not forget that the harm of drugs is even more ferocious than tigers.
19. 学习《禁毒法》,构建和谐城;贯彻《禁毒法》,创建平安城。
19. Study the "Anti-Drug Law" to build a harmonious city; implement the "Anti-Drug Law" to create a safe city.
20. **再美,美不过生命之花;诱-惑再大,大不过幸福之家
20. **Nothing is more beautiful than the flower of life; no temptation is greater than the happiness of a family home.**
21. 依法禁毒,创造和-谐社会;远离毒品,享受阳光生活。
21. Abolish drugs in accordance with the law, create a harmonious society; stay away from drugs, enjoy a sunny life.
22. 看过“戒毒禁毒标语”
22. Seen the "Anti-drug and戒毒戒毒 slogans"
23. 手拉手远离毒品,心连心造福社会。
23. Hold hands to stay away from drugs and unite hearts to benefit society.
24. 远离白色粉末,拥抱七彩生活
24. Keep away from the white powder, embrace a colorful life.
25. 禁毒防毒系民心,警民合作保平安;你们想看看戒毒禁毒标语有哪些吗?”
25. Drug control and prevention is the will of the people, police-civilian cooperation ensures safety; would you like to see some slogans for drug rehabilitation and control?
26. 吸毒品,破财害命,害人害己害全家!
26. Drug addiction ruins wealth, takes lives, and harms oneself, others, and the whole family!
27. “禁毒工作实行预防为主,综合治理,禁种禁制禁贩禁吸并举的方针
27. "The drug control work implements the policy of prevention-first, comprehensive governance, and simultaneously enforcing the bans on planting, manufacturing, trafficking, and using."
28. 扫除毒害,利国利民。
28. Eradicate drug harm for the benefit of the country and the people.
29. 健全管理机制,严防医学专用药品精神药品和易制毒化学品流入非法渠道。
29. Perfect the management mechanism and strictly prevent medical specialty drugs, psychotropic substances, and precursors of drugs from entering illegal channels.
30. 防毒反毒,人人有责;扫除毒害,利国利民
30. Preventing and combating drug abuse is the responsibility of everyone; eradicating drug harm benefits the country and the people.
31. 全党动手,全民动员,深入持久地开展禁毒斗争
31. The entire party and the entire population should take action, mobilize extensively, and carry out the anti-drug struggle deeply and perseveringly.
32. 毒害不绝,禁毒不止!
32. The poison never stops, neither does the fight against drug abuse!
33. 严厉打击涉毒犯罪,保护人民身心健康。
33. Severely crack down on drug-related crimes and protect people's physical and mental health.
34. 毒成瘾身败名裂,弃毒重生受人敬;
34. Drug addiction ruins one's reputation and brings shame; giving up drugs and starting anew is respected.
35. 开展创建无毒害社区活动
35. Carry out activities to establish drug-free communities
36. 毒莫沾,沾必悔
36. Avoid poison at all costs; if you touch it, you will regret it.
37. 严禁吸食注射毒品。
37. It is strictly prohibited to smoke or inject drugs.
38. 严厉打击毒品违法犯罪活动。
38. Strictly crack down on drug-related criminal and illegal activities.
39. 亲近美好人生
39. Embrace a beautiful life.
40. 毒品尝一口,阎王向你招手
40. Taste the poison, and the King of Hell will wave his hand to greet you.
41. 现代医学认为,吸毒成瘾的形成与生物、心理以及社会等诸方面因素密切相关,因此,戒毒治疗也就不同于一般疾病的治疗。
41. Modern medicine believes that the formation of drug addiction is closely related to various factors such as biology, psychology, and society. Therefore, the treatment for drug addiction is also different from the treatment of general diseases.
42. 严厉打击贩卖制造毒品的违法犯罪活动;
42. Severely crack down on the illegal and criminal activities of selling and manufacturing drugs.
43. 吸毒有害身心健康。
43. Drug addiction is harmful to both physical and mental health.
44. 积极行动起来。参与禁毒斗争;
44. Take positive action. Participate in the fight against drug addiction.
45. 禁贩禁钟禁吸禁制并举
45. Prohibition on selling, manufacturing, and consuming drugs simultaneously
46. 吸鸦片烟,吃“白面”,世界上谁能消灭得了?国民党办不到,资本主义办不到。事实证明,共产党能消灭丑恶的东西。--------邓小平
46. Who in the world can eliminate opium smoking and the use of 'white powder'? The Kuomintang couldn't do it, nor could capitalism. The facts have proven that the Communist Party can eliminate the ugly things. ——Deng Xiaoping
47. 此阶段是戒毒治疗的第一步,随后应转入后两个阶段。若只进行单纯的脱毒治疗,则疗效不佳,其近期的复吸率可高达90%以上。
47. This stage is the first step in戒毒 treatment, and should be followed by the next two stages. If only detoxification treatment is conducted without further steps, the effectiveness is poor, and the recent relapse rate can be as high as 90% or more.
48. 国家禁毒,全民支持,打击毒犯,责无旁贷。
48. The nation combats drug trafficking; the entire population supports this effort, and it is our duty to crack down on drug offenders.
49. 扫除毒品危害,创建平安凤岗。
49. Eradicate the harm of drugs and create a peaceful Fenggang.
50. 后续照管阶段:指的是戒毒者回归社会之后,建立一监督、扶持、帮教系统给予后续照管,以便对戒毒者提供心理、专业或职业辅导以及其他方面的支持和帮助,使他们能作为一个正常人适应并融于正常的社会生活之中。该阶段需要1-3个月或更长时间。
50. Post-treatment Care Stage: This refers to the establishment of a supervision, support, and assistance system for戒毒者 after they return to society, to provide follow-up care so as to offer戒毒者 psychological, professional, or vocational counseling and other forms of support and assistance, enabling them to adapt and integrate into normal social life as a normal person. This stage may take 1-3 months or even longer.
51. 汽车可以试驾,衣服可以试穿,首饰可以试戴,美食可以试食,毒品绝不能品试。
51. Cars can be test-driven, clothes can be tried on, jewelry can be tried on, delicious food can be tasted, but drugs must never be tested.
52. 无毒邻里称颂,有毒家破人亡
52. Praise be to the neighborhood for being non-toxic, and woe to the family whose home is filled with poison.
53. 参与禁毒斗争
53. Participating in the anti-drug campaign
54. 康复阶段:脱毒完毕决非是戒毒治疗的终结,在常规的脱毒治疗中,由于药物的作用只是消除了生理戒断症状,而戒毒者的心理、神经功能、身体状况还未恢复,行为还未得到矫正,这些都是导致复吸的因素,因此需要有一个过程来处理脱毒后的稽延性戒断症状、心理和行为问题,这个过程就是康复阶段。
54. Recovery Phase: The completion of detoxification is by no means the end of drug addiction treatment. In routine detoxification treatment, the effect of the drug is only to eliminate the physical withdrawal symptoms, while the psychological, neurological functions, and physical condition of the addict have not yet recovered, and their behavior has not been corrected. These are all factors that lead to relapse. Therefore, a process is needed to deal with the residual withdrawal symptoms, psychological, and behavioral issues after detoxification, and this process is called the recovery phase.
55. 开展禁毒斗争,保障改革开放和社会主义现代化建设顺利进行。
55. Carry out the struggle against drug addiction to ensure the smooth progress of reform and opening up and the construction of socialist modernization.
56. 全党动员,全社会行动,打一场禁毒和防治艾滋病的人民战争。
56. Mobilize the entire party and the whole society to wage a people's war against drug addiction and the prevention and treatment of AIDS.
57. 开展禁毒宣传,增强全民禁毒意识。
57. Carry out anti-drug publicity campaigns to enhance the public's awareness of anti-drug efforts.
58. 有毒家破人亡
58. Poisonousness leads to the ruination of a family and the death of its members.
59. 该阶段主要是采用心理疏导、正面教育、社会帮助、体育锻炼、改善营养等措施以解或消除稽延性症状和心瘾,矫正个体的不良心理、行为态度,完成心理上的康复,使戒毒者能够重返社会,成为社会所能接纳的人,成为亲社会的人。该阶段通常需要6-12个月或更长的时间。
59. This stage mainly adopts measures such as psychological counseling, positive education, social assistance, physical exercise, and improving nutrition to alleviate or eliminate residual symptoms and psychological addiction, correct the individual's negative psychological and behavioral attitudes, achieve psychological rehabilitation, and enable戒毒者 to return to society and become a person acceptable to society and someone who is pro-social. This stage usually requires 6-12 months or even longer.
60. 认识毒品危害,提高抵御能力
60. Recognize the dangers of drugs and enhance resistance capabilities.
61. 参与禁毒斗争,构建和谐社会。
61. Participate in the struggle against drug addiction and build a harmonious society.
62. 拒绝毒品,健康娱乐。
62. Refuse drugs, enjoy healthy entertainment.
63. 消除毒品祸害,造福子孙后代!
63. Eradicate the scourge of drugs and bestow blessings on the descendants for generations to come!
64. 实施综合治理禁毒战略,维护社会稳定人民安宁;
64. Implement a comprehensive strategy for drug control and maintenance of social stability and public peace.