1. 做好优抚对象定期定量补助和抚恤工作。我镇历年对优抚对象的定期补助和抚恤定额发放。全镇享受定补抚恤金的优抚对象196人，其中在乡伤残军人15人，领取在职伤残保健金4人，老复员军人38，带病回乡退伍军人143人。

1. Ensure regular and quantitative subsidies for the well-being of the targeted group and provide relief work. Our town has provided regular subsidies and fixed relief allowances to the targeted group for many years. A total of 196 people in the town enjoy fixed subsidies and relief allowances, including 15 disabled veterans who returned to their hometowns, 4 who receive on-duty disability health benefits, 38 elderly demobilized soldiers, and 143 veterans who returned to their hometowns with illnesses.

2. 全民齐动员，共筑消防安全防火墙。你们想看看消防安全部队营房标语牌和提示语提有哪些吗?通过写活动总结可以更好的积累活动经验，为下一次活动做准备。不管怎么说，也要把总结给写好写明白才好！我们写活动总结需要注意哪些问题呢？

2. Mobilize the whole nation to build a fire safety firewall together. Would you like to see what slogans and tips on fire safety units' dormitory signs are? Writing an activity summary can better accumulate activity experience and prepare for the next event. No matter what, it's better to write the summary well and clearly! What issues should we pay attention to when writing an activity summary?

3. 赠书法治文化书籍。司法局通过结合自身实际编写法治文化系列书籍，包括《县人民调解案例选编》、《县法律援助案例选编》、《公民法律实用宝典》等百余本赠送给消防中队官兵，将进一步丰富消防官兵们的业余文化生活，满足消防战士学习法律知识的需求。对增强官兵法治意识、提高官兵法律素质起到积极作用。

3. Donating books on legal culture and calligraphy. The Legal Affairs Bureau, by combining its own practical experience, has compiled a series of legal culture books, including "Selected Cases of People's Mediation in the County," "Selected Cases of Legal Aid in the County," and "Comprehensive Legal Guide for Citizens," among over a hundred books, which are donated to the firefighters. This will further enrich the leisure and cultural life of the firefighters, and meet the needs of the soldiers to learn legal knowledge. It plays a positive role in enhancing the legal awareness of the soldiers and improving their legal quality.

4. 2组织了部分学生到我校的德育基地—区消防中队参观慰问。请消防队的领导讲了消防的基本知识，并参观了军人宿舍。让学生在参观中感受到军人的辛苦，从而自觉为双拥活动出自己的一份力量。烈日炎炎，军人的战士们严明的军纪、一丝不苟的作风感染着同学们，同时他们也学到了好多消防知识，这真是一次特别的活动。

4.2 Organized a group of students to visit and comfort our school's moral education base—the district fire brigade. The leaders of the fire brigade gave a talk on basic fire safety knowledge and also led a tour of the soldiers' dormitories. The students felt the hard work of the soldiers during the visit and were thus motivated to contribute their own efforts to the Double Support Campaign. Under the scorching sun, the strict military discipline and meticulous work style of the soldiers impressed the students. At the same time, they also learned a lot of fire safety knowledge, making it a truly special activity.

5. 召开庆祝建军周年座谈会。7月28日，镇党委、政府组织复员军人代表、现役军人代表、机关退伍军人代表30余人召开庆“八一”座谈会。座谈会上，代表们听取了镇党委政府今年的工作汇报，了解了全镇社会经济发展的总体情况。参会代表纷纷表示，要继续保持和发扬军队的优良传统，严格按照党委政府的要求，积极响应党委政府的号召，全力支持、配合党委政府的中心工作，在各自的岗位上，以实际行动团结和带领全镇人民，争做表率，敢为先锋，积极为“田园小镇、锦绣xx”的社会经济发展做出更大的贡献。

5. Held a symposium to celebrate the anniversary of the founding of the People's Liberation Army. On July 28th, the town party committee and government organized a symposium to celebrate the "August 1st" anniversary, with over 30 representatives of demobilized soldiers, serving soldiers, and former military personnel from government agencies. At the symposium, the representatives listened to the work report of the town party committee and government this year and learned about the overall situation of social and economic development in the entire town. The participating representatives expressed their determination to continue and carry forward the fine traditions of the army, strictly follow the requirements of the party committee and government, actively respond to the party committee and government's call, fully support and cooperate with the central work of the party committee and government, and, in their respective positions, take practical actions to unite and lead the people of the whole town, set an example, dare to be the vanguard, and actively contribute more to the social and economic development of "the Rural Town, the Beautiful xx".

6. 4组织三至五年级学生开展双拥征文活动，把在双拥活动中自己的所做、所见、所闻、所感真实地表现出来。

6. Organize a dual support and unity essay writing activity for students in grades 3 to 5, and truly express what you have done, seen, heard, and felt in the dual support activities.

7. 深入开展慰问活动。镇武装部牵头，联合民政、残联等部门，组织镇、村干部深入村组，对伤残军人、复员军人进行慰问，关心他们的生产生活情况，帮助他们解决生产生活中的困难，慰问三属、伤残、带病回乡退伍军人等21人次，发放优待金2200元。

7. Carry out慰问 activities in-depth. The town's military department takes the lead, in conjunction with departments such as civil affairs and the Disabled Persons' Federation, organizing town and village cadres to visit villages and groups, offering condolences to disabled veterans and demobilized veterans, showing concern for their production and living conditions, and helping them solve difficulties in production and life. A total of 21 people, including families of the deceased, disabled individuals, and veterans returning home with illness, were慰问, and 2200 yuan in preferential subsidies were distributed.

8. 开展法治讲座。在“八一”建军节当天，xxx联合xxx律师事务所律师深入县消防中队开展“法律进军营”专题讲座，围绕法律援助及婚姻法的相关内容为消防官兵答疑释惑，增强消防官兵学法用法意识。

8. Organize legal lectures. On the "August 1st" Army Day, xxx in cooperation with the lawyers of xxx Law Firm conducted a special lecture on "Legal Campaign to the Military Camp" at the county fire brigade. They answered questions and clarified doubts for the firefighters regarding legal aid and marriage law, enhancing the awareness of the firefighters in learning and applying the law.

9. 重本职，爱民实践，排忧解难。大队要求全体官兵要立足本职工作，发挥消防部队的装备优势，想群众之所想，急群众之所急，应群众之所需，广泛开展各种便民利民服务活动，扎扎实实地为群众做好事、办实事。

9. Prioritize the main duties, practice the love for the people, and relieve difficulties. The detachment requires all officers and soldiers to focus on their main duties, give full play to the equipment advantages of the fire brigade, think about what the people think, act on what the people are in urgent need of, and meet the needs of the people. They are to widely carry out various services that are convenient and beneficial to the people, and to resolutely do good deeds and practical things for the people.

10. 在王书记带领下，镇干部和村干部一起到个别复退军人家中进行走访和慰问。

10. Under the leadership of Comrade Wang, the town cadres and village cadres together visited and comforted individual retired soldiers in their homes.

11. 国防教育和双拥工作是关系到国计民生的大事。多年来市xxx非常重视国防教育,并在“拥军优属、拥政爱民”等方面取得了较为突出的成绩。现将有关情况汇报如下：

11. National defense education and the dual support work are major issues concerning the national economy and people's livelihood. Over the years, the city of xxx has attached great importance to national defense education and has made relatively prominent achievements in aspects such as "supporting the military and loving the people," etc. The following is a report on the relevant situation:

12. 总之，通过这次建军节双拥工作的系列活动，在广大师生中牢固地树立了依法开展双拥工作的意识，从而使我校的双拥工作推向更高的层次。

12. In summary, through the series of activities of the建军节 double support work, the awareness of legally carrying out double support work has been firmly established among the vast majority of teachers and students, thereby promoting the double support work of our school to a higher level.

13. 组织学生干部到消防中队参观学习。近年来，学校先后派出400多名学生前往消防中队参观学习，他们在消防中队领导的带领下，饶有兴趣地参观了中队的营房设施、内务设置、学习室、荣誉室和消防器材库等地。中队官兵分组将中队的消防车辆和装备器材为学生们作了一一讲解，让他们了解各种消防车辆以及所配备的各种消防装备器材的名称和用途，如什么样水枪用来扑救什么样的火灾，泡沫、干粉的不同用途和作用等。消防中队官兵为师生们表演着装操、灭火器灭火、消防百米障碍等项目，官兵们的精彩表演获得了师生们的阵阵掌声和一致好评。通过开展现场参观、知识问答、项目表演等活动，进一步提高了师生的消防安全意识和技能，培育了他们认真学习消防知识、关心支持消防事业的责任性和积极性，并表示做一个合格的义务消防宣传员。

13. Organize student cadres to visit and learn at the fire brigade. In recent years, the school has sent more than 400 students to visit and learn at the fire brigade. Under the guidance of the leaders of the fire brigade, they visited with great interest the brigade's living quarters, interior arrangements, study rooms, honor rooms, and fire equipment storage areas. The soldiers of the brigade divided into groups gave detailed explanations of the fire vehicles and equipment to the students, allowing them to understand the names and uses of various fire vehicles and the fire-fighting equipment they are equipped with, such as what types of water hoses are used to extinguish what types of fires, the different uses and effects of foam and dry powder, etc. The soldiers of the fire brigade performed for the teachers and students activities such as dressing drills, extinguisher use, and fire fighting obstacle courses, which were warmly applauded and highly praised by everyone. Through activities such as on-site visits, knowledge quizzes, and project performances, the fire safety awareness and skills of the teachers and students were further enhanced, cultivating their sense of responsibility and enthusiasm for studying fire safety knowledge, supporting the fire-fighting cause, and becoming qualified volunteer fire safety propagandists.

14. 学校每学年都建立双拥工作领导小组，切实加强对双拥工作的领导。本学年建立了以校长、党支部书记xxx为组长，党支部副书记xxx为副组长的领导小组，领导小组定期召开会议讨论安排双拥工作、定期检查双拥工作。每学年学校工作、支部工作都把双拥工作作为重要的内容，明确责任，科学规划，精心组织，切实把双拥的各项工作落实到实处。

14. Each academic year, the school establishes a leadership group for double support and national defense work to strengthen the leadership over this work effectively. This academic year, a leadership group was established with the principal, Party branch secretary xxx as the group leader, and Party branch deputy secretary xxx as the deputy group leader. The leadership group holds regular meetings to discuss and arrange the double support and national defense work, as well as to regularly inspect the progress. Each academic year, both the school's work and the Party branch's work treat double support and national defense work as an important part, clearly defining responsibilities, scientifically planning, carefully organizing, and ensuring that all aspects of double support work are implemented in earnest.

15. 积极利用各种机会加强教育，宣传加强“双拥工作”的重要性和必要性，对全体教职工进行拥军共建、双拥工作的思想动员，使每一个教职工都认清“双拥工作”的重要性，都乐意接受“双拥工作”任务，切实保证“双拥工作”任务的完成。

15. Actively utilize various opportunities to strengthen education, publicize the importance and necessity of strengthening the "Dual Support Work," and carry out ideological mobilization on military support and dual support work among all faculty and staff. Ensure that every staff member understands the importance of the "Dual Support Work," is willing to accept tasks related to it, and effectively guarantee the completion of the "Dual Support Work" tasks.

16. 活动进行中，管理处负责人向在座的所有退伍军人致以了节日的问候和衷心的祝福，并带来了公司、管理处对各位退伍军人的期盼，希望大家能够在以后的工作中，发挥军人的带头作用，人虽然已经不在部队，但每个退伍军人的心仍在部队，仍要以部队的纪律来严格要求自已，敢于拼搏，服从指挥，要把雷锋般的奉现精神和团队精神充分发挥出来。

16. During the event, the head of the management office conveyed festive greetings and heartfelt wishes to all the veterans present, and expressed the expectations of the company and the management office towards the veterans. It was hoped that everyone could give full play to the role of a soldier in their future work. Although they are no longer in the military, the hearts of every veteran are still with the military. They should strictly demand themselves according to the discipline of the military, dare to strive, follow commands, and fully bring out the spirit of self-sacrifice like Lei Feng and the spirit of teamwork.

17. 组织22名居民参加街道召开的庆祝中国人民解放军建军_周年军民联欢暨优秀士兵表彰大会。军民联欢，共创文明。居委会开展“八个一”活动：对每户优抚对象进行一次走访慰问、赠送一份慰问品、为现役军人写一封慰问信、拉一条宣传横幅、搞一次宣传活动(黑板报、广播)、召开一次座谈会、办一件实事、给本小区内服役士兵打一个问候电话。

17. Organize 22 residents to participate in the celebration of the People's Liberation Army's founding anniversary, a joint civilian and military gala and award ceremony for outstanding soldiers. Through civilian and military unity, we create civilization. The neighborhood committee launched the "Eight Ones" activity: conduct a visit and慰问 for each household of preferential treatment, present a gift, write a letter of慰问 to serving soldiers, hang a publicity banner, carry out a publicity campaign (blackboard newsletters, broadcasts), hold a symposium, handle a practical matter, and make a phone call to express greetings to the serving soldiers within the community.

18. 切实开展好“爱心献功臣“工作，努力委重点优抚对象解决”三难“问题。今年切实解决住房困难的重点优抚对象9户，建行面积750平方米，补助资金53万元，解决治病困难的20户，1万元，生活困难的200户，2万元，切实解决了他们的困难。

18. Vigorously carry out the "Love for Meritorious Servants" program and strive to address the "three difficult" issues for key preferential care recipients. This year, we have effectively resolved the housing difficulties for 9 key preferential care recipients, with a building area of 750 square meters and subsidy funds of 530,000 yuan. We have also resolved the difficulties in seeking medical treatment for 20 households, with a total of 10,000 yuan, and the difficulties in living for 200 households, with a total of 20,000 yuan, effectively addressing their difficulties.

19. 优抚工作是“双拥”工作的重要内容，是民政部门的一项经常相的职能工作，具有较强的社会性、传统性、政治性，做好优抚工作，有利于依法维护和保障优抚对象的合法权益，有利于促进国防建设和部队建设，有利于促进国家经济发展和社会稳定。一年来，政府和广大群众发扬拥军优传的传统，把支援部队建设作为义不容辞的己任，不择不扣地认真落实政策，限度地使优抚对象得到党和国家的关怀。

19. The work of caring for veterans is an important part of the "double support" work, and it is a regular function of the civil affairs department, with strong social, traditional, and political characteristics. Doing a good job in this work is conducive to legally protecting and safeguarding the legitimate rights and interests of the cared-for individuals, promoting national defense construction and military unit construction, and advancing national economic development and social stability. Over the past year, the government and the general public have carried forward the tradition of supporting the military and caring for veterans, treating the support for military unit construction as an indispensable duty, meticulously implementing policies without fail, and ensuring that the cared-for individuals receive the care and attention of the Party and the country to the maximum extent.

20. 学校在师生中开展了一系列国防教育活动,在校内形成了浓厚的国防教育的氛围。如定期举办国防知识竞赛、军训、参观部队、体验军营生活、学习消防知识、每周一举行升国旗仪式等。

20. The school has carried out a series of national defense education activities among teachers and students, creating a strong atmosphere of national defense education on campus. This includes regular national defense knowledge competitions, military training, visits to military units, experiencing military camp life, learning fire safety knowledge, and holding the flag-raising ceremony every Monday.

21. 在庆祝八一建军节的日子里，为了让学生们牢记和继承党的光荣传统，于7月28日上午在村居委活动室邀请本小区复员军人张爷爷讲故事，讲了当兵时参加自卫反击战的经历，听从指挥，严守纪律，英勇顽强，奋勇杀敌，取得自卫反击战胜利。同学们听了津津有味，受到一次很好的教育，表示为将来建设祖国和保卫祖国一定要好好读书。这次报告会共有15位学生参加。

21. On the occasion of the August 1st Army Day celebration, in order to help students remember and inherit the glorious traditions of the Party, on the morning of July 28th, we invited Zhang Grandpa, a veteran of our community, to tell a story in the community activity room. He recounted his experiences during the self-defense counter-attack war, highlighting his obedience to command, strict discipline, bravery, tenacity, and valiant efforts to defeat the enemy, ultimately leading to the victory in the self-defense counter-attack war. The students listened with great interest and received a very good education. They expressed determination to study hard for the future construction and defense of our country. This report session was attended by 15 students.

22. 村干部与退伍军人进行座谈交流中，村干部要求退伍军人要积极参与治安巡逻守护及防洪抢险中去，希望他们和积极为本村贡献出一份自己的力量。

22. During the discussion and exchange with veterans, the village cadres demanded that the veterans actively participate in security patrols, guarding, and flood control and rescue operations, hoping that they would contribute their own strength to the village actively.

23. 3结合团员青年下居委志愿者服务队活动，利用学生到居委活动的机会，定期为学校优抚的军人子女进行包教包学服务，为军人家庭解后顾之忧。

23. 3. Combine the activities of the grassroots committee youth volunteer team, utilize the opportunity of students participating in grassroots committee activities, and provide regular one-on-one teaching services for the children of military personnel who are being supported by the school, to alleviate their concerns about the military families.

24. 在庆祝中国人民解放军建_年期间，我校根据《关于加强拥军优属工作的若干规定》及区教育局关于建军节拥军拥属活动的要求，结合本校的实际，切实加强我校拥军拥属工作，强化全校师生的国防法律意识，推进了我校双拥工作的发展。现将有关工作总结如下：

24. During the celebration of the founding anniversary of the People's Liberation Army of China, our school, in accordance with the "Some Provisions on Strengthening the Work of Supporting the Military and Their Families," and the requirements of the district education bureau for the military and family support activities during the founding day, combined with the actual situation of our school, has effectively strengthened our school's work of supporting the military and their families, enhanced the national defense legal awareness among all teachers and students, and promoted the development of our school's dual-support work. The following is a summary of the relevant work:

25. 学校尽可能的解决共建部队实际困难。当我校听说共建部队驻地32团榴炮二连需要修缮营房时，学校二话不说从学校紧张的资金中拿出钱为共建部队购买了20吨水泥。同时，榴炮二连每年捐助我校2名贫困学生。另外,每年招生时,在同等条件下,学校对当地驻军子女优先考虑,解决了这些人员的后顾之忧,使他们安心国防建设,为国家做出了较大贡献。

25. The school strives to address the practical difficulties of the jointly built troops. When our school learned that the 32nd Infantry Division's榴弹炮第二连 needed to repair their barracks, the school, without hesitation, allocated money from the tight school budget to purchase 20 tons of cement for the jointly built troops. At the same time, the榴弹炮第二连 annually donates financial aid to 2 poverty-stricken students in our school. Additionally, during each admission season, under equal conditions, the school gives priority to the children of the local troops stationed there, alleviating their concerns and allowing them to focus on national defense construction, thereby making significant contributions to the country.

26. 利用座谈会的形式，加强国防教育和双拥法规学习

26. Strengthen national defense education and the study of the dual support regulations through the format of roundtable discussions.

27. 重宣传，扬消防风貌、树官兵形象。节日期间，要重视和支持拥政爱民活动中的宣传报道工作，善于挖掘部队在抢险救灾、警民共建、执法为民、执勤训练、爱岗奉献等方面先进事迹，并充分调动和发挥有写作特长的官兵积极写稿、投稿，扩大社会影响。同时，要主动向宣传部门和新闻媒介通报情况，积极争取媒体的支持，对活动中涌现出来的好人好事，不失时机、限度地弘扬宣传，树立典型，努力做到报纸上有文字，广播里有声音，电视里有图像，网络上有信息，树立消防部队赴汤蹈火，执法为民的良好形象。

27. Intensify propaganda, highlight the image of fire fighting, and cultivate the image of military personnel. During the holiday season, attention should be paid to and supported the propaganda and reporting work in the activities of supporting the government and loving the people. It is good to discover the advanced deeds of the troops in emergency rescue, police-civilian cooperation, law enforcement for the people, duty training, and dedication to the post. At the same time, fully mobilize and give full play to the officers and men with writing talents to write articles and submit them, expanding social influence. At the same time, actively report to the propaganda department and news media, actively seek media support, and timely and limitlessly promote the good deeds and good people emerging from the activities. Strive to achieve the goal that there are words in newspapers, sounds on the radio, images on television, and information on the internet, establishing a good image of fire fighting troops fighting against all difficulties and law enforcement for the people.

28. 法》、《兵役法》等国防双拥法规，会上表扬现役军人家属，同时还对现役军人“获奖士兵”给予奖励，希望他们继续支持部队建设，大量宣传，争取下半年积极踊跃出一批优秀青年应征入伍，另外，还为参会代表发放了慰问品。

28. The National Defense laws such as the "Law of the People's Republic of China on the Protection of Military Rights" and the "Military Service Law" were mentioned. At the meeting, the families of serving military personnel were commended, and rewards were also given to "Awarded Soldiers" among the serving military personnel. It is hoped that they will continue to support the construction of the troops. A large number of propaganda efforts were made to actively recruit a group of outstanding youth to join the army in the second half of the year. In addition, souvenirs were also distributed to the participating representatives.

29. 1学校张贴大幅的标语，创设全体师生积极投入双拥活动中的氛围。

29. 1 The school posts large banners, creating an atmosphere for all teachers and students to actively participate in the Double Support activities.

30. 2学校总体部署，积极发挥各班主任的作用，以班级为单位，利用暑假期间开展丰富多彩的双拥活动。

30. 2 Overall deployment of the two schools, actively give full play to the role of each class teacher, take the class as the unit, and organize a variety of double-support activities during the summer vacation.

31. 双拥工作是加强军民团结的根本大计，对于维护社会稳定，加强国防建设，具有举足轻重的作用。第二中学高度重视双拥工作,并把双拥工作贯彻落实到学校工作的各个方面。

31. The dual support work is a fundamental strategy for strengthening the unity between the military and civilians, and plays a crucial role in maintaining social stability and strengthening national defense construction. The Second Middle School attaches great importance to the dual support work and implements it in all aspects of the school's work.

32. 深入开展宣传教育活动。镇武委会组织全体机关干部、各社区书记、民兵连长以座谈会的形式开展双拥政策、法规宣传活动，激发广大群众参与双拥工作的积极性。

32. Carry out in-depth publicity and education activities. The town's military committee organizes a symposium for all departmental cadres, community secretaries, and militia company commanders to promote dual support policies and regulations, stimulating the enthusiasm of the general public to participate in dual support work.

33. 重实践，积极走访，倾听呼声。大队在“八一”期间，通过登门走访纳谏，举行警政、警民沟通会，廉政建设座谈会，邀请地方先进人物来队授课报告等多种形式，广泛征求社会各界对消防工作的意见和建议，积极争取县委、政府和广大人民群众对消防工作和消防部队建设的理解、关心和支持。同时，还要组织官兵广泛开展部队内外的走访慰问活动，一方面走访驻地群众，倾听群众呼声，并利用消防站开放等形式，向社会各界和广大人民群众展示消防部队的风貌，增进消防官兵与人民群众的感情。

33. Emphasizing practical work, actively making visits, and listening to the voices of the people. During the "August 1st" holiday, the detachment has widely solicited opinions and suggestions from all sectors of society on fire prevention work through various forms such as door-to-door visits for advice, holding police-administration and police-civil communication meetings, anti-corruption construction seminars, inviting advanced individuals from the local community to give lectures and reports to the detachment, and actively seeking the understanding, concern, and support of the county party committee, government, and the masses of people for fire prevention work and the construction of fire and rescue forces. At the same time, it also organizes soldiers and officers to widely carry out visits and慰问 activities both within and outside the unit. On one hand, visit the residents in the locality, listen to their voices, and use the form of opening fire stations to showcase the image of the fire and rescue forces to all sectors of society and the masses of people, enhancing the feelings between fire and rescue soldiers and the people.

34. 本次活动虽然形式较简单，但意义重大，大家欢聚一堂，同庆建军佳节，共叙鱼水深情，把公司对退伍军人的关怀传送到了每一个人心里，极大地鼓舞了人心，增加了公司和员工之间的信任度和凝聚力，充分体现了光华物业企业文化的精髓所在，为光华物业的优质品牌建设奠定了坚定的基础。

34. Although this activity is relatively simple in form, it holds great significance. Everyone gathered together to celebrate the Army Day, to express the profound friendship between soldiers and the people, and to convey the company's care for veterans to every heart. It greatly boosted the morale, increased the trust and cohesion between the company and its employees, and fully reflects the essence of Guanghua Property's corporate culture, laying a solid foundation for the construction of Guanghua Property's high-quality brand.

35. 为庆祝中国人民解放军建军xx周年，进一步深化“坚定理想信念，忠诚履行职责使命”主题教育活动，继承和发扬消防部队拥政爱民的优良传统，扎实开展好拥政爱民工作，树立“人民消防为人民”的良好形象。上城大队结合实际，专门制定了方案，成立了系列活动领导小组，对“八一”建军节期间的各项工作进行了部署和安排，确保“八一”期间的拥政爱民和走访慰问活动轰轰烈烈，扎扎实实。

35. To celebrate the 100th anniversary of the founding of the People's Liberation Army, further deepen the theme education activities of "firmly holding onto ideals and beliefs, and loyally fulfilling duties and missions," carry forward the fine tradition of the fire brigade's support for the government and the people, and solidly carry out the work of supporting the government and loving the people, a good image of "people's fire protection for the people" is established. The Shangcheng detachment, in accordance with the actual situation, specially formulated a plan, established a leading group for a series of activities, and arranged and deployed the various tasks during the "August 1" founding of the army festival, ensuring that the activities of supporting the government and visiting and comforting during the "August 1" period are conducted with great momentum and solidly.

36. 在座的各位退伍军人深受鼓舞、倍感振奋，齐声响应，首先感谢了公司对他们的关心，并各自谈了自已的感受，他们纷纷表达了自已的决心，要把军人的作风，在日常的工作中体现出来，要充分发挥自己的才能，尽职尽责，做好自已的本职工作，为光华物业的宏伟前程铺平道路。

36. The veterans present here were greatly encouraged and filled with vigor, responding in unison. They first expressed their gratitude to the company for its concern, and each one shared their own feelings. They all expressed their determination to embody the spirit of the military in their daily work, to give full play to their abilities, to perform their duties responsibly, and to do their own jobs well, paving the way for the grand future of Guanghua Property Management.

37. 在中国人民解放军建军_周年来临之际，为激发全镇居民在新形势下双拥工作的政治热情，扎实做好拥军优属工作，xx镇以多种形式庆祝“八一”建军节。

37. On the occasion of the anniversary of the founding of the People's Liberation Army of China, in order to stimulate the political enthusiasm of all residents in the new situation for the dual support work, and to solidly carry out the work of supporting the army and caring for families, XX Town celebrates the "August 1" founding of the People's Liberation Army in various forms.

38. 加强载体宣传。局机关及各基层司法所通过电子屏和悬挂宣传双拥标语，切实营造良好宣传氛围;积极收集整理资料，制作展板，充分展示司法行政开展双拥工作的具体情况;通过消息、微博等新媒体及时推送双拥政策、以案释法等具体内容，切实为“八一”建军节营造浓厚法治氛围。

38. Strengthen carrier propaganda. The Bureau and all grassroots judicial offices create a good publicity atmosphere through electronic screens and banners displaying double support slogans; actively collect and organize materials, make exhibition boards, fully display the specific situation of the judicial administration in carrying out double support work; and timely promote double support policies, case-based law explanations, and other specific contents through new media such as messages and microblogs, effectively creating a strong legal atmosphere for the "August 1" Armed Forces Day.

39. 我们坚信在上级双拥工作领导小组和教育主管部门的领导下，我们将以更加务实的作风，勤奋工作，开拓进取，在双拥工作中争取更大的成绩。

39. We firmly believe that under the leadership of the superior dual support work leadership group and the educational authorities, we will work with a more pragmatic style, strive diligently, forge ahead, and strive to achieve greater achievements in the dual support work.

40. 组织“八一国防习武日”活动。组织镇机关退伍军人、各社区民兵干部共70余人开展了“八一国防习武日”活动。通过此次习武活动，提高了全镇民兵干部的国防意识，增强了民兵干部战斗力。继续发挥民兵干部军_系的纽带作用，围绕镇党委、政府中心工作，训练出一支在抗洪抢险、应急救援、社会维稳等方面，拉得出、用得上、起作用的民兵队伍。

40. Organize the "August 1st National Defense Martial Arts Day" activity. More than 70 veterans from the town government and militia cadres from various communities participated in the "August 1st National Defense Martial Arts Day" activity. Through this martial arts event, the national defense awareness of the whole town's militia cadres was enhanced, and their combat effectiveness was strengthened. Continue to give full play to the role of the military ties among the militia cadres, focusing on the central tasks of the town party committee and government, and train a contingent of militiamen who can be deployed, utilized, and be effective in flood fighting and rescue, emergency rescue, and social stability maintenance.

41. 总之，通过广播和走访座谈等形式的广泛宣传和了解，弘扬了先进，交流了思想，增进了友谊，使全镇复员、退伍军人度过了一个祥和、愉快的“八一”建军节。

41. In summary, through extensive publicity and understanding through means such as broadcasts and on-site discussions, we have promoted the advanced, exchanged ideas, enhanced friendships, and ensured that the veteran soldiers and demobilized personnel throughout the town spent a peaceful and joyous "August 1st" Army Establishment Day.

42. 2在7月24日的学生回校日，通过广播向学生介绍了建军节的来历及拥军拥属的重要性，让学生明白开展双拥活动是加强民族精神教育的有效形式，使学生们自觉地投入到这项活动中。

42. On July 24th, the student return to school day, the origins of the Army Day and the importance of supporting the military and their families were introduced to the students through the radio. This helped the students understand that carrying out double support activities is an effective form of strengthening national spirit education, and encouraged them to actively participate in this initiative.

43. 一年来，做好新形式下双拥工作，进一步加强军政军民团结和加快改革开放和现代化建设为基本目标，以促进生产力发展那和部队战斗力的提高为根本任务，采取多种形式和途径，注重抓以爱国主义为核心的国防教育和拥政爱民教育。在元旦、春节、“八一”等节假日和国防教育月开展双拥活动和国防教育。镇委、政府每年都组织召开拥军优属座谈会，领导带队走访慰问重点优抚对象。各村委会和村民小组拥军服务组织，就近就地走访慰问烈军属。

43. Over the past year, we have done a good job of promoting the dual support work under the new situation, with the fundamental goal of further strengthening the unity among the military, government, and people, and accelerating the reform, opening up, and modernization construction. The primary task is to promote the development of productivity and enhance the combat effectiveness of the troops. We have adopted various forms and methods, focusing on national defense education and the education of supporting the government and loving the people, with patriotism as the core. Double support activities and national defense education have been conducted during holidays such as New Year's Day, Spring Festival, and the "August 1" holiday, as well as during the National Defense Education Month. The Party Committee and the government organize a military support and family care symposium every year, with leaders leading visits to comfort key families entitled to preferential treatment. The village committees and village groups with military support service organizations visit and comfort families of martyrs and military personnel as close to their homes as possible.

44. 寓双拥教育于各项活动之中，提升学校双拥工作的层次。

44. Integrate dual support education into various activities, enhancing the level of the school's dual support work.

45. 各村组织召开复员军人、退伍军人、伤残军人原部队退役人员和现役军人家属的座谈会，组织他们学习了《国防教育

45. Each village organized a symposium for demobilized soldiers, veterans, disabled soldiers, former personnel of their original units, and the families of active-duty military personnel, where they studied the "National Defense Education" documents.

46. 1我校结合“雏鹰假日小队”活动，组织全体学生在假日中广泛开展为军人、军属做好事。并要求每位学生在建军节期间至少为军人、军属做一件好事，8月8日的返校日进行统计总结，并对典型的事例在校会上予以表扬。

46.1. Our school combines the "Eagle雏鹰 Holiday Team" activity to organize all students to widely carry out good deeds for soldiers and their families during holidays. It is also required that each student do at least one good deed for soldiers and their families during the Army Day celebration. The return-to-school day on August 8th will be used for statistics and summaries, and exemplary cases will be commended at school meetings.

47. 3布置学生在暑假中利用多途径寻找有关建军节的知识，并通过雏鹰假日小队活动在同学中广泛宣传。

47. 3. Arrange for students to search for information about the建军节 (the Army Day) through various channels during the summer vacation, and widely publicize it among their peers through the activities of the Little Eagle Holiday Team.

48. 领导重视，精心组织，措施落实，保证双拥工作的顺利进行。

48. With the leaders' attention, careful organization, and measures implemented, the smooth progress of the dual support and dual benefits work is guaranteed.

49. 为了发扬拥军优属的光荣传统，加强巩固军政军民团结，促进军民融合深度发展，将“八一”期间双拥工作总结如下：

49. In order to carry forward the glorious tradition of supporting the military and caring for their families, strengthen the consolidation of the unity between the military, government, and people, and promote the deep integration of the military and civil sectors, the following summary of the double-support work during the "August 1" period is provided:

50. 重视军地情谊,我校同驻地32团榴炮二连是共建单位，长期以来互相支持军地建立了鱼水深情。每年建军节、老兵退伍,校领导都要与学校有关部门负责人和校文艺队前往慰问。经常派教师去连队进行文艺、板报等活动指导，与部队开展各种联谊活动，互相交流工作经验。在先进性教育活动中，全体党员与部队官兵在活跃气氛中交流活动经验心得，共温入党誓词，实现共促共学。同时,学校认真组织学习上级民政部门下发的各种有关双拥工作的文件,将文件精神贯彻落实到日常工作中。

50. Emphasizing the friendship between the military and the civilian sectors, our school is a partner unit with the 32nd Detachment's Second Artillery Company stationed here. Over the long term, we have supported each other, establishing a deep, fish-and-water-like bond between the military and civilians. Every year on the Army Day and when veterans retire, school leaders visit the units to offer their respects, accompanied by department heads and the school's cultural and artistic team. Teachers frequently visit the units to provide guidance on cultural and poster-making activities, and engage in various friendship activities with the troops, exchanging work experience. In advanced education activities, all party members exchange experiences and insights with military personnel in a lively atmosphere, recite the oath of membership together, and achieve mutual promotion and learning. At the same time, the school meticulously organizes the study of various documents related to the dual support work issued by the superior civil affairs department, and implements the spirit of the documents in daily work.

51. 学好政策理论。利用周一周五政治理论学习日组织单位干部职工学习双拥相关政策，提高新形势下对双拥工作重要性的认识，不断增强做好双拥工作的自觉性和能力水平。

51. Study policy theory. Utilize the political study days from Monday to Friday to organize the staff and workers of the units to learn about the relevant policies of the "Support the Military and the People" campaign, enhance the understanding of the importance of the "Support the Military and the People" work in the new situation, and continuously strengthen the consciousness and capability level of doing a good job in the "Support the Military and the People" campaign.

52. 我局高度重视“八一”期间的双拥工作，领导小组召开专题会议研究部署“八一”期间活动安排。为了确保“八一”各项活动开展顺利，我局召开会议，统一认识，将具体活动层层落实，确保各项活动开展顺利。

52. Our bureau attaches great importance to the dual-support work during the "August 1" period. The leadership group held a special meeting to study and deploy the activity arrangements for the "August 1" period. In order to ensure the smooth conduct of all activities during the "August 1" period, our bureau held a meeting to unify the understanding, implement the specific activities layer by layer, and ensure the smooth conduct of all activities.

53. 利用各种宣传手段进行广泛宣传，营造浓厚的双拥氛围。

53. Make extensive publicity using various propaganda means to create a strong atmosphere of mutual support between the military and the people.