1. 节约能源做得好，用水用电没烦恼。

1. If energy conservation is done well, there will be no worries about water and electricity use.

2. 节约能源一起来，共创美好的未来。

2. Save energy together, and create a better future for all.

3. 发展台湾科技岛，节约能源不可少。

3. Developing Taiwan as a high-tech island requires energy conservation to be an indispensable part.

4. 2018年全国节能宣传周的主题是“节能降耗，保卫蓝天”。

4. The theme of the 2018 National Energy Conservation Publicity Week was "Energy Conservation and Consumption Reduction, Protecting Blue Skies."

5. 节约能源有良方，充分利用自然光。

5. There are effective ways to save energy, and making full use of natural light is one of them.

6. 节约能源生活化，节能推动更落实。

6. Promoting energy-saving into everyday life, energy conservation drives further implementation.

7. 节约能源，源源不绝。

7. Energy conservation, a continuous flow.

8. 提倡绿色生活，实施清洁生产。

8. Promote a green lifestyle and implement clean production.

9. 节约能源就从居家做起。

9. Save energy starting from your home.

10. 节约能源度危机，共创经济新契机。

10. Saving energy to overcome the crisis, jointly creating new economic opportunities.

11. 保护环境，造福后代。

11. Protect the environment for the benefit of future generations.

12. 节约能源有诀窍，建筑节能很重要。

12. There are tricks to saving energy, and energy conservation in buildings is very important.

13. 别让眼泪成为地球上的最后一滴水。

13. Don't let tears be the last drop of water on Earth.

14. 节能做的好，朝朝无烦恼。

14. If energy-saving is done well, there will be no worries day and night.

15. 节约能源一起来，好山好水好将来。

15. Save energy together, and we'll have a bright future with beautiful mountains and waters.

16. 提高环境道德水平，建设文明小康城区。

16. Enhance environmental ethics and build civilized and well-off urban areas.

17. 节约能源不是口号，是一种行动力。

17. Energy conservation is not just a slogan; it is a driving force for action.

18. 节能尽一份力，环保多一点心。

18. Do your part in energy conservation, and add a bit more care for environmental protection.

19. 节约能源一起来，生活省电真方便。

19. Let's save energy together, living a power-saving life is truly convenient.

20. 选购电器有方法，节能标章真正好。

20. There are methods to choose appliances, and energy-saving labels are truly excellent.

21. 水-----亿人生命之所系。?>

21. Water --- The source of life for one billion people.?>

22. 全面建设小康社会，切实走可持续发展之路。

22. Comprehensively build a well-off society in all respects and resolutely pursue a path of sustainable development.

23. 节能N次方，地球更健康。

23. Energy-saving to the power of N, a healthier Earth.

24. 2016年全国节能宣传周的主题是“节能领跑，绿色发展”。

24. The theme of the 2016 National Energy Saving Publicity Week was "Energy-saving Pioneer, Green Development."

25. 动手做节能，环保又省钱。

25. Get hands-on with energy-saving measures; it's environmentally friendly and also saves money.

26. 提高环境保护意识，爱护我们共有家园。

26. Enhance environmental protection awareness and cherish our shared homeland.

27. 推动节约能源，落实优质环境。

27. Promote energy conservation and implement a high-quality environment.

28. 节约大家做，能源大家享。

28. Save together, enjoy energy together.

29. 欲享资源用不竭，各种能源随手节。

29. To enjoy resources without end, save energy with every hand.

30. 2019年全国节能宣传周主题是“绿色发展，节能先行”。

30. The theme of the 2019 National Energy-saving Publicity Week in China is "Green Development, Energy-saving as the First Priority."

31. 全面建设小康社会，同心共创美好家园。

31. Comprehensive construction of a well-off society, jointly creating a beautiful homeland with one heart and one mind.

32. 照明品质要提高，省电灯具不可少。

32. The quality of lighting needs to be improved, and energy-saving lamps are indispensable.

33. 保护环境就是保护生产力。

33. Protecting the environment is equivalent to protecting productivity.

34. 企业求发展，环保须先行。

34. For corporate development, environmental protection must come first.

35. 随手关灯一小步，节约能源一大步。

35. Turning off the lights at will is a small step, but a big step towards energy conservation.

36. 节约能源要做好，冷气效率要提高。

36. Energy conservation should be done well, and the cooling efficiency needs to be improved.

37. 保护环境，抗击非典。

37. Protect the environment, fight against SARS.

38. 节能多尽力，未来多美丽。

38. The more energy-saving efforts we make, the more beautiful the future will be.

39. 2015年全国节能宣传周的主题是“节能有道，节俭有德”。

39. The theme of the 2015 National Energy-saving Publicity Week was "Energy-saving is the way, thrift is virtue."

40. 省一点能源，多一点资源。

40. Save energy, have more resources.

41. 让大气清新、让天空蔚蓝、让河山碧绿。

41. Let the atmosphere be fresh, let the sky be azure, and let the rivers and mountains be green.

42. 随手关灯很容易，积少成多省电力。

42. It's easy to turn off the lights casually; accumulating small savings can lead to significant electricity conservation.

43. 人人省电，人人省钱。

43. Everyone saves electricity, everyone saves money.

44. 2017年全国节能宣传周的主题是“节能有我，绿色共享”。

44. The theme of the 2017 National Energy-saving Publicity Week was "Energy-saving Starts with Me, Green Sharing."

45. 既要金山银山，更要青山绿水。

45. We not only seek gold mountains and silver mountains, but even more importantly, we cherish green mountains and clear waters.

46. 2020年全国节能宣传周主题是“绿水青山，节能增效”。

46. The theme of the 2020 National Energy Conservation Publicity Week was "Green Mountains and Clear Waters, Energy Conservation and Efficiency Enhancement."

47. 当环保卫士做时代公民。

47. Be an environmental guardian as a modern citizen.

48. 2021年全国节能宣传周主题标语是“节能降碳，绿色发展”。

48. The theme slogan for the 2021 National Energy Conservation Publicity Week in China is "Energy saving and carbon reduction, green development."

49. 节约能源做得好，省钱省能又环保。

49. Good energy conservation saves both money and energy and is environmentally friendly.

50. 若要冷气耗电少，温度适当设定好。

50. To reduce air conditioning electricity consumption, set the temperature appropriately.

51. 别让眼泪成为地球上的最后一滴水。你们还知道是什么年节能宣传周标语吗?

51. Don't let tears become the last drop of water on Earth. Do you know any other energy-saving week slogans?

52. 只要举手小动作，成为省电大赢家。

52. Just a slight hand movement can make you a big winner in saving electricity.

53. 节能多用心，大家都开心。

53. Put more effort into energy saving, and everyone will be happy.

54. 全国节能宣传周活动是在1990年国务院第六次节能办公会议上确定的。从1991年开始，全国节能宣传周活动每年举办。鉴于全国性的缺电状况，2004年全国节能宣传周活动由原来的11月改为6月举行，目的是在夏季用电高峰到来之前，形成强大的宣传声势，唤起人们的节能意识。

54. The National Energy Conservation Publicity Week event was determined at the sixth national energy conservation office meeting of the State Council in 1990. Starting from 1991, the National Energy Conservation Publicity Week event has been held annually. In view of the nationwide power shortage situation, the 2004 National Energy Conservation Publicity Week event was changed from the original November to June, with the aim of forming a strong publicity momentum before the peak summer electricity consumption, and awakening people's awareness of energy conservation.

55. 有能源就是有资源，有资源就是有本钱。

55. Energy is resource, and resource is capital.

56. 选购冷气有一套，EER值必需高。

56. There's a system for choosing air conditioners; the EER value must be high.

57. 节能解危机，地球有转机。

57. Energy-saving resolves the crisis, and the Earth has a chance for a turn around.

58. 随手关灯，随时有灯。

58. Turn off the lights随手 (at one's convenience), and there will always be lights available.