在这座美食汇聚的“周六美食朋友圈”（深夜美食朋友圈），每一则分享，都是味蕾的欢歌，每一张图片，都诉说着深夜里的温暖故事。让我们跟随镜头，一同探索那些在夜色中闪烁的美食光彩。

In this "Saturday Gourmet Circle of Friends" (a late-night gourmet circle of friends), every shared post is a song of delight for the taste buds, and every photo tells a warm story of the night. Let's follow the camera lens together to explore the culinary brilliance twinkling in the night.

1. 心情好，好好吃饭。

1. Feel good, eat well.

2. 人生苦短，再来一碗。

2. Life is short, have another bowl.

3. 我总是在满和满之间徘徊。

3. I always徘徊 between full and full.

4. 吃货的想法是好吃就多吃，不好吃就多吃。

4. The idea of a foodie is to eat more when it's delicious, and more when it's not.

5. 抛弃一切烦恼，从吃开始了。

5. Abandon all worries and start with eating.

6. 在最好的时候，不辜负食物的美味。

6. At the best of times, do not辜负 the deliciousness of the food.

7. 原来终将把生命的边缘熬成最温柔的汤。

7. In the end, life's edge will be simmered into the gentlest of broths.

8. 甜点是女人的第三个胃。

8. Dessert is women's third stomach.

9. 今天的胃是128G。

9. Today's stomach is 128G.

10. 世界那么大，我们去吃吧。

10. The world is so big, let's go and eat.

11. 向宇宙撒一把盐，今夜用盐烤小行星。

11. Sprinkle a pinch of salt into the universe, and roast an asteroid with salt tonight.

12. 明天吃不到烧烤，就到不了幸福星球。

12. If you can't have barbecue tomorrow, you can't reach the Happy Planet.

13. 朋友聚会，伴以美食。

13. Friends' gathering, accompanied by delicious food.

14. 我的梦想是住在石家庄，每天吃全食，每晚聊个没完。

14. My dream is to live in Shijiazhuang, eat whole food every day, and chat endlessly every night.

15. 我这辈子唯一拿得起放不下的就是筷子。

15. The only thing I can't hold and can't put down in my life is chopsticks.

16. 我终于抓到他了。

16. I finally caught him.

17. 每天叫醒你的不是闹钟，不是梦，不是尿急，而是胃。

17. What wakes you up every day is not the alarm clock, not a dream, not a sudden urge to urinate, but your stomach.

18. 吃是一种快乐，品味是一种情趣。

18. Eating is a form of happiness, while savoring is an art of taste.

19. 阳光食品是对生活的热爱。没有食物，生活将是暗淡的。

19. Sunny Food is a love for life. Without food, life will be bleak.

20. 不辜负在最好的时光里遇到的山珍海味。

20. Not to disappoint the delicacies of mountains and seas met in the best of times.

21. 我的梦想是住在石家庄，每天吃全食，每晚留菜。

21. My dream is to live in Shijiazhuang, eat a full meal every day, and leave leftovers every night.

22. 爱情可以慢慢谈，肉一定要趁热吃。

22. Love can be discussed slowly, but meat must be eaten while it's hot.

23. 吃货的最高境界:看见就是吃！

23. The ultimate level of a foodie: seeing is eating!

24. 一朝沧海难为水，鸡腿鱼香肉丝。

24. Once the sea is difficult to be water, chicken leg with fish-flavored shreds.

25. 做人要像苏打饼干一样干脆。

25. One should be as crisp as soda crackers in one's demeanor.

26. 你永远不会明白吃货的快乐，那就是有好东西吃，抛弃一切。

26. You will never understand the joy of a foodie, which is to have delicious things to eat and to discard everything else.

27. 1春天是野餐的最佳季节，愿春暖花开、驱走一切阴霾邀，一群好友春游踏青和阳光作伴，留下一片欢笑。

27. 1 Spring is the best season for picnics, may the spring be warm and the flowers bloom, driving away all gloom. A group of good friends go for a spring outing, accompanied by sunshine, leaving behind a trail of laughter.

28. 2野人聚会 快乐加倍

28. 2 Wild Gatherings, Double the Joy

29. 3想去春游想去海边想去野餐想去寺庙，还想自己做牛奶小方，嘻嘻，虽然肖战的明信片还没收到，但肖战代言的蒙牛纯牛奶到了

29. 3 want to go on a spring outing, want to go to the beach, want to have a picnic, and also want to make my own milk square, hahaha. Although I haven't received Xiao Zhan's postcard yet, the Mengniu pure milk endorsed by Xiao Zhan has arrived.

30. 4今天是星期二，老师带我们到我们镇南的华山进行野炊。一路上，大家说说笑笑，别提有多高兴了！我们每个人都嫌走的太慢了，真想早一点去拥抱大自然，多呼吸一下新鲜空气。终于我们到了山脚下，同学们都迫不急待地冲上山去……

30. 4 Today is Tuesday, and the teacher took us for a picnic at Huashan, a mountain to the south of our town. Along the way, everyone was talking and laughing, and we were all incredibly happy! Everyone was complaining that the walk was too slow, wishing to get to nature's embrace sooner and breathe more fresh air. Finally, we reached the foot of the mountain, and the students couldn't wait to rush up the mountain...

31. 6春风和煦好朋友们约定着周末去野餐。河水流淌，柳枝抽芽，身体所沐浴之处全是和煦。

31. In the gentle breeze of June, good friends made plans to go for a picnic on the weekend. The river flowed, willow branches sprouted buds, and everywhere the body bathed in warmth.

32. 7说是去海边野餐，结果到了那里天全都黑了，不过也没有让我们野餐的热情冷却。当时的海浪特别温和，平缓的，让人忍不住想一头栽进去。哈莉特别兴奋，放生了她的螃蟹，她还不小心踩了它们一脚，好在没死掉。太有意思了。晚上的海。

32. 7 had planned a beach picnic, but when we got there, it was already completely dark. However, it didn't cool our enthusiasm for the picnic. The waves were particularly gentle and mild, making it irresistible to dive right in. Harley was especially excited, released her crab, and accidentally stepped on it, but fortunately, it didn't die. It was so much fun. The sea at night.

33. 8我喜欢田野，喜欢户外，所以有时间就得出来走走。

33. 8 I like the countryside and enjoy the outdoors, so whenever I have the time, I like to go out for a walk.

34. 11野餐小乐趣，生活很简单，快乐也很简单。

34. 11 Picnic Small Joys, life is simple, happiness is simple too.

35. 1330自春来时 心与肤惧柔 人与花皆羞

35. Since spring has come, the heart and skin are afraid of tenderness, both people and flowers are ashamed.

36. 1513天空很蓝 太阳很暖

36. The sky was blue on 1513, and the sun was warm.

37. 17第一次在海边野炊！虽然有点冷，但是极乐无穷！吃的'就是那个调调。

37. 17th time for a beach picnic! Although a bit cold, it was incredibly enjoyable! The food was just the right vibe.

38. 18乡野 炊烟 一条狗 一个人

38. 18 rural areas, smoke from cooking, one dog, one person.

39. 19一起去野餐，终于安排上啦！今天还吹着风，想起你好温柔。

39. 19. Finally arranged for a picnic together! Today, the wind is blowing, and I think of you and how gentle you are.

40. 20野炊营地，欢声笑语连同锅碗瓢盆的撞击声交织成一支美好欢快的交响曲。

40. At the 20 outdoor cooking campsites, laughter and joy intermingled with the clinking sounds of pots, pans, and utensils to form a beautiful and cheerful symphony.

41. 22在一起逛超市 明天做便当去野餐啦

41. 22 Together shopping at the supermarket. Tomorrow we will go for a picnic with bento boxes!

42. 24适合野餐季节，朋友三俩出去野餐，聊天聊地聊生活，绿树隐隐，微风瑶瑶，饭后小憩一会儿，这就是生活美好一刻。

42. 24 is suitable for the picnic season. Friends go out for picnics in groups, chatting about everything from the earth to life. With green trees in the distance and a gentle breeze, taking a short rest after the meal, this is a moment of life's beauty.

43. 25出去散散心 拍拍照 走到哪里都是快乐

43. Go out for a stroll, take some photos, and wherever you go, it's all joy.

44. 26看了毕赣的路边野餐，真是把生活那浅浅的三分装出十二分的深刻来，长镜头多到怀疑人生。

44. After watching Bi Gan's "A Touch of Zen," it truly brings out the profoundness of life that is only shallowly perceived, with long shots so abundant that they make you question life itself.

45. 27野餐垫是我们的餐桌，我们在大自然这个“餐厅”里，享用着自己的劳动成果，心里别提多高兴了！

45. The picnic blanket is our dining table, and in this "restaurant" of nature, we enjoy the fruits of our labor, feeling extremely happy in our hearts!

46. 29带着我的紫薯蛋糕去野餐啦！可惜这个月份还不能划船，但在湖边躺一躺晒晒太阳吃吃零食也是极好的！

46. 29 took my purple sweet potato cake for a picnic! Unfortunately, it's still too early in the month to go boating, but lying by the lake, basking in the sun, and snacking is also extremely enjoyable!

47. 30下午去东湖晃了一圈 要是野餐懒懒睡一觉肯定很舒服叭 下午本来回家的结果公交坐过站了 一站就远到桥对面了

47. In the afternoon, I took a stroll around Donghu Lake. It would have been super comfortable if I had just laid back and taken a nap for a picnic. Originally, I was supposed to go home in the afternoon, but I ended up missing my bus stop and it was so far to the other side of the bridge.

48. 31阳光，春风，绿茵，湖畔，风筝，野餐之趣与心情飞舞，氧气一般的我们。

48. 31 Sunlight, spring breeze, green lawns, lakeside, kites, the joy of picnics and our hearts dancing freely, as if we were oxygen.

49. 35那些将要去的地方，都是尚未谋面的故乡。

49. 35 Those places to which one is heading are all hometowns yet to be met.

50. 36天朗气清，惠风和畅。在公园的草坪上铺上一块布，带着喜欢的食物，一起去公园野餐吧，在阳光下看着这春天的花花草草。

50. With the clear and fresh air for 36 days, the gentle breeze is pleasant. Spread a cloth on the grass in the park, bring along your favorite food, and go for a picnic in the park together. Enjoy the flowers and plants of spring in the sunshine.

51. 37大家就分头行动起来，有的搭灶安锅，有的淘米做饭，有的洗菜切菜，有的拾柴生火，忙得不亦乐乎。

51. Everyone started to act independently, some setting up stoves and pots, some washing rice and cooking, some washing and cutting vegetables, and some gathering firewood and starting a fire, all busy and in high spirits.

52. 38今日天气晴 宜收集快乐

52. 38 Today's weather is sunny. It's a good day to collect happiness.

53. 39真的好想休个长假，每天和朋友们野炊烧烤，网吧开黑，懒觉看书。

53. 39 Really want to take a long vacation, spend each day having picnics and barbecues with friends, playing online games in internet cafes, and sleeping in late while reading books.

54. 40饿到无法入睡开始计划明天要去哪里玩 于是想去野餐 带一块床单去公园铺开

54. Too hungry to sleep, I started planning where to go for fun tomorrow. Then I thought of going for a picnic and brought a bedsheet to spread out at the park.

55. 1可爱的电车沿线 除了春天禁止入内。

55. 1 The lovely tramway line is off-limits except in spring.

56. 4我们带着炊具和食品，沐浴着朝阳兴高采烈地直奔早已选好的野炊营地。

56. 4 We carried cooking utensils and food, basking in the morning sun, and joyfully headed straight to the camping site we had chosen long ago.

57. 5看了毕赣的路边野餐，真是把生活那浅浅的三分装出十二分的深刻来，长镜头多到怀疑人生。

57. Having watched Bi Fan's Roadside Picnic, it truly brings out a profound depth from the shallow aspects of life, with so many long shots that it makes one doubt life itself.

58. 618『今日份野餐の文案：好吃 』

58. 618 "Today's picnic copywriting: delicious"

59. 7春天是野餐的最佳季节，愿春暖花开、驱走一切阴霾邀，一群好友春游踏青和阳光作伴，留下一片欢笑。

59. 7 Spring is the best season for picnics, may the spring warmth and blooming flowers drive away all gloom, inviting a group of good friends to go for a spring outing accompanied by the sun, leaving behind a sea of laughter.

60. 8我端着做好的黄瓜，正想放到餐布上，五班的陈珂过来了，她一手拿着碗，一手拿着筷子，看见我拿着吃的，就用筷子夹了一些尝了尝，我问她：“怎么样”她一面点头，一面又拿了一些小黄瓜。我高兴极了，没想到一道这么容易做的菜也能获得朋友的青睐。做完了我的小黄瓜，我就无所事事了，只能看着一旁有事情的人做，或者到别的小组里溜达溜达，看看当地的一些风景。又过了一会儿，回到了自己的小组，再看看放着煮好的菜的地方，满是美味佳肴：甜黄瓜西红柿炒鸡蛋水果沙拉可乐鸡翅，奶黄包……我们小组的人一起吃了起来，我吃着吃着，看看其他人，他们都展开了笑脸

60.8 I was holding a plate of the freshly made cucumber dish, ready to put it on the tablecloth when Chen Ke from class five approached. She held a bowl in one hand and chopsticks in the other. Seeing me with food, she used the chopsticks to pick some and gave it a taste. I asked her, "How is it?" She nodded while also picking up some more baby cucumbers. I was overjoyed; I hadn't expected such an easily prepared dish to be favored by my friends. After finishing my cucumber, I found myself with nothing to do, just watching others busy around, or wandering to other groups to see some local scenery. After a while, I returned to my own group and looked over at where the cooked dishes were; it was filled with delicious dishes: sweet cucumber, stir-fried eggs with tomatoes, fruit salad, chicken wings with cola, egg custard bun... We in the group started eating together. As I was eating, I looked at the others, and they all had big smiles on their faces.

61. 9我们进入了野炊活动区，一进门，就看到了许多排得整整齐齐的火灶，每两个成一个灶台。老师将我们分为组，每组一个火灶。全场顿时沸腾起来了，大家争相奔跑着到达了自助火灶旁，探出手来这儿摸摸那儿摸摸，十分新奇。

61. 9 We entered the outdoor cooking activity area. As we stepped in, we saw many neat rows of fireplaces, arranged in pairs to form a cooking station. The teacher divided us into groups, with each group assigned to a fireplace. The whole place immediately became lively, as everyone rushed to reach the self-service fireplace, reaching out to touch here and there, showing great curiosity.

62. 10今天是星期二，老师带我们到我们镇南的华山进行野炊。一路上，大家说说笑笑，别提有多高兴了！我们每个人都嫌走的太慢了，真想早一点去拥抱大自然，多呼吸一下新鲜空气。终于我们到了山脚下，同学们都迫不急待地冲上山去……

62. Today is Tuesday, and the teacher took us for a picnic at Mount Hua, located to the south of our town. On the way, everyone chatted and laughed, and we were all so excited! Everyone thought we were walking too slowly and couldn't wait to embrace nature and breathe in some fresh air. Finally, we reached the foot of the mountain, and the students couldn't wait to rush up the hill...

63. 11不得不说外出野餐真是很美好的呢，大家一起坐在草坪上吃东西，看看风景什么的，还挺休闲，就是容易长体重。

63.11 It has to be said that going out for a picnic is really wonderful. Everyone sits on the grass and eats, looks at the scenery, etc., which is quite relaxing, but it's easy to gain weight.

64. 1215春暖花开 奔你而来

64. Spring is warm and flowers are blooming, running to you.

65. 13记得给自己的开心充值 别让它停机了。

65. Remember to recharge your happiness. Don't let it run out of power.

66. 14和你去旅行，我什么都不用带，穿的美美哒就够了。

66. If we go traveling together, I don't need to bring anything; just dressing beautifully is enough.

67. 15话说这次野炊定好俩个星期结果到地方十一点多了，我没上照因为我在拍照，再晚野炊会很热今天的风很舒服

67. 15 So this outdoor picnic was planned two weeks in advance, but we arrived at the location past 11:00 AM. I didn't get a photo because I was taking pictures; if we had been late, the picnic would have been too hot. Today's wind is very comfortable.

68. 17今日天气晴 宜收集快乐

68. 17 Today's weather is sunny. It's a good day to collect happiness.

69. 18那些将要去的地方，都是尚未谋面的故乡。

69. 18 Those places to be, are all hometowns yet to be met.

70. 19除了提升自我的事，对自己有利的事，能有收获的事以外，其他的跟朋友K歌烧烤野炊…逛街等等！都要全部杜绝！没意思！

70.19 Besides improving oneself, doing things that benefit oneself, and things that can yield a harvest, everything else like singing KTV, barbecue, wilderness cooking, shopping, etc., with friends, should all be banned! It's not interesting!

71. 21大家分头行动，张世明烧火，贾源淘米，米放在高压锅里煮，其它的同学有的选菜洗菜还有的添柴。

71. The 21 of us set off in separate directions. Zhang Shiming started the fire, Jia Yuan started the rice, putting it in a pressure pot to cook, while the other classmates were either picking and washing vegetables or adding wood.

72. 22阳光明媚的日子，一起去郊外野餐吧，带上狗，带上酒，享受大自然的颜色。

72. On a sunny day, let's go for a picnic in the countryside, bring along the dog, bring along the wine, and enjoy the colors of nature.

73. 2328天气在回暖，往后的日子都充满了希望

73. The weather is warming up, and the days ahead are filled with hope.