祝福

祝福

Products

当前位置:首页 > 祝福 >

探索爱情的诗意:精选古诗中的爱情名句及其翻译

面书号 2025-01-16 14:24 8


在悠悠岁月的长河中,爱情如同古诗词中的一句,穿越千年,依旧动人。今日,让我们一同翻开那些关于爱情的诗句,感受古人的情感世界,倾听那穿越时空的爱的低语。

In the long river of time, love is like a line in ancient poetry, transcending thousands of years and still moving. Today, let us turn together the pages of those verses about love, feel the emotional world of the ancients, and listen to the whispers of love that cross time and space.

1. 含泪眼问花无声,飞过秋千。欧阳修《梁祝二首》

1. With teary eyes asking the flowers in silence, flying over the swing. From "Two Poems of Liang Zhu" by Ouyang Xiu.

2. 打开鸿蒙系统,谁是情人?一切都是为了浪漫。曹雪芹《红楼梦》导言

2. Open the Hongmeng system, who is the lover? Everything is for romance. Introduction to Cao Xueqin's "Dream of the Red Chamber."

3. 一寸相思,世间没有安排。李灌的《最近的爱》

3. A thread of longing, there is no arrangement in the world. Li Guan's "The Most Recent Love."

4. 相思无字,别把泪浪费在花上。颜的《鹧鸪天三首二首歌》

4. Love is without words, don't waste your tears on the flowers. Yan's "Three Poems and Two Songs of 'Zigeotian'".

5. 愿我像星星,像月亮,夜夜亮晶晶。范成大《车在远方》2。梧桐树,半夜下雨,离别情怀苦。一片树叶,一个声音,空空的脚步落到光里。文的《更漏三第三曲》

5. May I shine like stars, like the moon, twinkling every night. Fan Chengda, "The Car in the Distance" 2. The wutong tree, rain at midnight, the sorrow of parting. A single leaf, a single voice, empty footsteps fall into the light. Wen's "The Third Tune of the Third Gao Liu"

6. 结婚为夫妻,爱情不疑。苏武《成夫妻》

6. Marriage is for a husband and wife, love without doubt. Su Wu's "Becoming a Couple"

7. 当世界的角落里有了贫穷,就只有无尽的相思。晏殊的《玉楼春》

7. When there is poverty in the corners of the world, there is only endless longing. Yan Shuhui's "Jade Pavilion Spring."

8. 沈燕,一条鱼,周游了世界,他开始相信人类是彼此分离的。戴树伦的《相思》

8. Shen Yan, a fish, having traveled around the world, began to believe that humans are separated from each other. Dai Shulun's "Longing."

9. 柔情似水,仪式如梦。如果两人感情长久,还是早晚的事。秦观鹊桥

9. Gentle as water, dreamlike in ceremony. If the two have long-lasting feelings, it's just a matter of time. Qin Guan, the Magpie Bridge.

10. 明月楼自歇,酒化思乡泪。范仲淹的苏窗帘

10. The Bright Moon Pavilion is at rest, the wine turns into homesickness tears. Fan Zhongyan's Su curtain.

11. 颜色不吸引人,让人着迷,情人眼里出西施。——黄明《杭州民间诗集》

11. The color is not attractive, not captivating, but in the eyes of a lover, there is an Xishi. — From "Hangzhou Folk Poetry Collection" by Huang Ming

12. 生下来就回归,死了就是长相思。苏武《成夫妻》

12. Born to return, and upon death, it's to be forever longing. Su Wu, "To Become a Couple"

13. 有一个美女,我念念不忘,一天不见,觉得很疯狂。匿名“黄秦歌

13. There is a beautiful woman I can't forget; without seeing her for a day, I feel crazy. Anonymous "Huang Qin Ge"

14. 有多少相思一夜情?天涯海角不长。张的《燕子屋》

14. How many love stories in a night? The world is not long at the ends of the earth. Zhang's "Swallow House."

15. 如果扬起路面尘土,如果把水泥弄得泥泞不堪,起伏就不一样了。你们什么时候见面?曹植《高楼明月》

15. If the dust on the road is raised, and if the cement is made muddy, the undulations would be different. When will you meet? Cao Zhi's "High Tower and Bright Moon."

16. 我会整夜睁着眼睛,那是你眉宇间的终身烦恼。元稹的“悼亡诗三首”

16. I would keep my eyes wide open all night, that's the lifelong worry between your eyebrows. Yuan Zhen's "Three Lamentation Poems for the Deceased."

17. 生死之广,子承其说。执子之手,与子偕老。诗经高峰击鼓声

17. The breadth of life and death, the son inherits his teachings. Holding your hand, we will grow old together. The sound of drums peaks in the Book of Songs.

18. 天不老,情难自禁。心脏就像一个双层屏风,里面有一个千千结。张生的“千禧年”

18. The sky never grows old, and love cannot be restrained. The heart is like a double-screen partition, within which there is a thousand-knot. Zhang Sheng's "Millennium".

19. 我知道我恋爱很久了,望江头的河水声让我很尴尬。李商隐深秋孤独游曲江

19. I know I have been in love for a long time, the sound of the river at the head of the river makes me embarrassed. Li Shangyin wandered alone along Qujiang in the late autumn.

20. 问世间,何为爱,教生死。袁浩文《摸鱼:两首歌之首》

20. Ask the world, what is love, and what teaches life and death. Yuan Haowen, "Feeling Restless: The First of Two Songs"

21. 人如风入江云,情似雨而粘地。周邦彦的《玉楼春》

21. A person is like the wind passing through the clouds over the river, while affection is like rain that sticks to the ground. Zhou Bangyan's "Yulong Chun" (Spring in the Jade Tower).

22. 牵着手看着眼泪,我无言以对。柳永的林玉灵

22. Holding hands, watching the tears, I have no words to respond. Liu Yong's Lin Yuling.