祝福

祝福

Products

当前位置:首页 > 祝福 >

清明节缅怀英烈:向烈士致敬的寄语

面书号 2025-01-16 02:59 5


清明时节雨纷纷,祭扫英灵意更深。

It rains heavily during the Qingming Festival, and the spirit of honoring the deceased becomes even more profound.

1. 正是先烈们的血肉之躯,铺就了中华民族复兴的康庄大道,谱写了激荡人心的国歌。当五星红旗在冉冉升起的时候,我们将永远怀念你!

1. It is the flesh and blood of the martyrs that paved the way for the rejuvenation of the Chinese nation and composed the stirring national anthem. As the red flag with five stars rises, we will forever remember you!

2. 每当我看到五星红旗,我就想起你们,烈士们。你的献血把它染红了!

2. Every time I see the five-star red flag, I think of you, the martyrs. Your donated blood stained it red!

3. 春雨来来往往,路漫漫其修远兮,障目重重,行人匆匆,年年祭奠,有深情,有浅浅的祝福,有深深的牵挂。亲爱的朋友们,在清明节期间,我祝你们万事如意,前程似锦!

3. The spring rain comes and goes, the road is long and arduous, obstacles are numerous, and travelers hurry. Year after year, there are deep feelings, shallow blessings, and deep concerns. Dear friends, during the Qingming Festival, I wish you all the best and a brilliant future ahead!

4. 清明忙,短信忙,问候忙,祝福忙。忙着脚步,忙着扫墓,忙着献花。墓地忙,解释忙,孩子忙,笔记忙。再见。很忙。家里忙。清明节真的很忙。祝我爱的人节日快乐!

4. Busy during Qingming, busy sending text messages, busy with greetings, busy with blessings. Busy with my steps, busy with tomb sweeping, busy with offering flowers. Busy at the gravesite, busy with explanations, busy with the children, busy with notes. Goodbye. Very busy. Busy at home. Qingming is indeed very busy. Wishing the ones I love a happy holiday!

5. 刻在石头上的记录也许会随着时间的流逝而逐渐消失,但刻在人们脑海里的记忆却永远清晰;别忘了先烈抛头颅洒热血,民族复兴中华魂。

5. Records etched on stone may gradually fade away with the passage of time, but memories etched in people's minds will remain forever clear; don't forget that the predecessors shed their heads and blood for the nation's rejuvenation and the spirit of the Chinese people.

6. 没有共产党,就没有新中国。清明节到了,我向革命先烈鞠躬。你为今天中华民族的繁荣昌盛牺牲了自己,世世代代的中华儿女将铭记你的丰功伟绩!

6. Without the Communist Party, there would be no New China. Qingming Festival is here, and I bow to the revolutionary heroes. You sacrificed yourself for the prosperity and development of the Chinese nation today, and the sons and daughters of the Chinese nation for generations to come will remember your great achievements!

7. 我要感谢那些牺牲的士兵。他们为我们而战,献出了生命。没有他们,就没有我们现在的美好生活。

7. I would like to express my gratitude to those soldiers who have made sacrifices. They fought for us and gave their lives. Without them, we would not have the good life we enjoy now.

8. 清明时节雨纷纷,墓前亲人思念故人。清明节的时候,天气晴朗明媚,发短信也能悼念故人。

8. During the Qingming Festival, it rains in a scattered manner, and relatives stand before the tombs missing their departed loved ones. On Qingming Day, when the weather is bright and clear, sending a text message can also be a way to commemorate the deceased.

9. 清明节到了,每年这个时候我都会怀念故人,回忆过去的点点滴滴,带着一丝追忆,带着一种怀念的感觉。让那一年的雨水再次流过那月,节日将会明朗明亮。

9. The Qingming Festival is here, and every year at this time, I can't help but miss my departed friends, recalling the countless little moments from the past. With a trace of nostalgia and a sense of longing, let the rain from that year flow over that month again, and the festival will be bright and clear.

10. 清明小长假有很多美好的事,不用早起挤公交;喝酒聊天打游戏听歌;划船赏花,手牵手逛大街;看着短信,我开心,我是最开心的!

10. The Qingming holiday is filled with wonderful things: no need to wake up early and fight for a bus ride; drink, chat, play games, and listen to music; rowing boats and appreciating flowers, holding hands while strolling down the streets; looking at the text messages, I am happy, I am the happiest!

11. 百年国耻不能忘,中华儿女心如刀绞。九一八已成过去,13亿人胸怀大志。民族尊严在肩,齐心协力爱江河;铭记历史,热血沸腾,让中国熠熠生辉。

11. The national shame of a century cannot be forgotten, the hearts of the Chinese people are like being cut by a knife. The September 18 Incident is now in the past, and 1.3 billion people have great ambitions. With national dignity on our shoulders, we unite to cherish our rivers and lakes; remember history, let our blood boil with passion, and let China shine brightly.

12. 清明时节雨纷纷,上班很辛苦。当老板问他什么时候会加薪时,他皱起了眉头!清明节到了,祝你有个好心情青还有明幸福与你同在。祝你工作愉快!

12. It rains heavily during the Qingming Festival, and it's quite hard to go to work. When his boss asked him when he would get a raise, he furrowed his brow! The Qingming Festival is here, may you have a good mood and happiness with you. Wishing you a pleasant work!

13. 清明时节雨纷纷,路人不停扫墓。一把菊花悲送,两行泪流双颊。我觉得,亲人活着的时候,人与人相见都是幸福的。希望天国没有疾病,每年春天都开开心心。祝福家人健康、幸福、欢笑!

13. It rains heavily during the Qingming Festival, as passersby continuously sweep the tombs. With a bunch of chrysanthemums, I sorrowfully bid farewell, tears streaming down both cheeks. I believe that meeting people is always happy when our loved ones are alive. I hope there is no illness in heaven, and that people are happily enjoying themselves every spring. Wishing my family health, happiness, and laughter!

14. 清明带着沉重的心情到来,他们在墓前祭奠亲人。回想当年的欢乐场景,怎能不让人落泪?生活好了,亲人也幸福了。珍惜亲情友情,一切都可以是浮云。愿你清明健康,节哀顺变,有好消息!

14. Qingming comes with a heavy heart, and they offer sacrifices in front of the tomb to honor their loved ones. Reflecting on the joyful scenes from years ago, how can one not shed tears? Life has improved and our loved ones are also happy. Cherish family ties and friendships; everything else can be like fleeting clouds. Wishing you health during Qingming, express your grief in a way that is in keeping with the occasion, and may there be good news!

15. 清明节,晚上不接电话,不看陌生短信,陌生人要避开,晚上不要一个人走,早点睡觉,如果旁边还有一个人,那一定是已故的祖先,抱在一起睡!

15. On Qingming Festival, do not answer phone calls at night, do not read unknown text messages, avoid strangers, do not walk alone at night, go to bed early, and if there is another person beside you, it must be the deceased ancestors; sleep together!

16. 拒绝落后,落后就要挨打。拒绝懦弱,懦弱就会被压迫,拒绝腐败,腐败就会亡国;以史为鉴,铭记九一八;面向未来,振兴中华。

16. Refuse to lag behind, for being behind will lead to being beaten; refuse to be weak, for weakness will be oppressed; refuse corruption, for corruption will bring about the nation's demise; learn from history and remember the September 18 Incident; face the future and rejuvenate the Chinese nation.

17. 清明节到了,愿山川清明;江河湖海清澈明亮。精神清爽,清澈;做事有条不紊;人生和事业都清晰明了!清明节快乐!

17. The Qingming Festival is here, may the mountains and rivers be clear and bright; the rivers, lakes, and seas be crystal clear and bright. May the spirit be refreshing and clear; may your actions be orderly and well-organized; and may life and career both be clear and distinct! Happy Qingming Festival!

18. 坟前祭拜,焚香烧纸,挂纸钱,祭奠先人;看一看风景,欣赏一下春光,散散步,拥抱大自然。清明节到了。愿你的生活像春天的花朵一样灿烂!

18. Paying respects at the tomb, burning incense and paper, hanging paper money, honoring the ancestors; take in the scenery, appreciate the springtime, take a walk, embrace nature. Tomb-Sweeping Day is here. May your life be as brilliant as the flowers of spring!

19. 清明节有很多情绪,今天想你。请问相思有多重?这种感情比海还深。盛世春光,福报今日升温。祝你好运常来,清明假期多快乐!

19. Qingming Festival carries many emotions, and today I am missing you. How heavy is the weight of longing? This kind of feeling is deeper than the sea. In the prosperity of spring, blessings are warming up today. Wishing you good luck always comes, and have a wonderful Qingming holiday!

20. 立德立志快乐成长,缅怀先烈,做一个品德高尚的少年,为实现伟大的中国梦而努力学习!

20. Cultivate virtue, set ambitious goals, and grow happily; remember the heroes, become a noble-minded youth, and strive to learn hard to realize the great Chinese dream!

21. 清明假期延长了。早上不用早起,不用担心吃饭,不用工作去玩,开心去郊游,游戏去玩,假期心情好极了!清明快乐!

21. The Qingming holiday has been extended. No need to wake up early in the morning, no need to worry about meals, no need to work to play, just enjoy a trip to the countryside, play games, the holiday mood is fantastic! Happy Qingming!

22. 我们去清明节是为了振作精神,而不是悲伤。又是一个播种希望的日子,让我们快乐、幸福、幸运地播种、收获,让爱我们的人幸福、欣慰。

22. We go to the Tomb-Sweeping Day to boost our spirits, not to mourn. It's another day for sowing hope. Let's plant and harvest with joy, happiness, and good fortune, and let the people who love us be happy and contented.

23. 清明节期间,下雨,思念朋友,友情是真;细雨迷离,酒看心;熙熙攘攘的世界里,只有朋友是真的,杨柳给了邪灵;希望朋友们走上幸福的道路,过上平安幸福的生活。

23. During the Qingming Festival, it rained, and I missed my friends; friendship is true. The drizzle makes everything hazy, and it's the heart that drinks the wine; in the bustling world, only friends are true, while the willows give way to evil spirits. I hope that my friends will walk on the path to happiness and live a peaceful and happy life.

24. 清明节到了,祝山河清明;江河湖海清澈明亮。祝你:神清气爽;做事有条不紊;人生和事业都清晰明了!

24. The Qingming Festival is here, wishing the mountains and rivers to be clear and bright; the rivers, lakes, and seas to be transparent and resplendent. May you be refreshed and composed; your tasks well-organized and systematic; and have a clear and lucid life and career!

25. 当他们悄然离去,逝者不可复得。当记忆羞愧苍白时,思绪也放不下。人生无常,努力活出精彩。清明节,微笑面对未来。愿你的生活开满春花!

25. As they quietly depart, the departed can never return. When memory feels ashamed and pale, thoughts cannot let go. Life is unpredictable, strive to live a wonderful life. Qingming Festival, face the future with a smile. May your life be filled with spring flowers!

26. 是你在狼烟中浴血奋战,是你在鞑靼人肆虐时杀敌保家,是你在百姓为国哀悼时挺起了民族的脊梁。烈士,我们将继承您的遗志,为中国之魂而努力!

26. It was you who fought in the midst of the smoke and flames, who fought enemies and protected your home when the Tartars were ravaging, and who stood tall as the backbone of the nation when the people mourned for their country. Martyrs, we will carry on your legacy and strive for the soul of China!

27. 天上飘着故人的遗骨,人间的泪水倾泻而下。爱憎欲先祭祖,后人不忘悼。天地一般,两界皆大欢喜。逝者安息,人间欢乐,年年远道而来看。

27. The remains of the departed float in the sky, while tears pour down on earth. Love, hate, and desire all precede the ancestral worship, and future generations never forget to mourn. Like the heavens and the earth, both realms are greatly delighted. The departed rest in peace, and joy is found in the human world, with people coming from afar year after year to pay their respects.

28. 人民不会忘记,共和国不会忘记,我们不会忘记,烈士永垂不朽。

28. The people will not forget, the Republic will not forget, we will not forget, and the heroes will be ever remembered.

29. 清明时节雨纷纷,行人欲断魂。找住的地方,指着杏花村。春风吹柳,思念我心。渐渐地,我想念我的老朋友。清明节,别哭了,眼泪往下掉!

29. It rains heavily during the Qingming Festival, and the travelers almost lose their souls. Seeking a place to stay, they point to Xinghua Village. The spring breeze blows the willows, and I miss you in my heart. Gradually, I miss my old friends. On Qingming Festival, don't cry, your tears are falling down!

30. 清明祝你:耳清山清,目清声清,风清春明,月清心清,石潭清,镜珠清,树清神韵清,前程似锦!

30. Qingming Festival wishes to you: Ears clear, mountains clear, eyes clear, voice clear, wind clear, spring bright, moon clear, heart clear, stone pool clear, mirror pearl clear, trees clear, divine elegance clear, and a bright future ahead!

31. 清明是岁月的风景。去你曾经流连的地方,鞠一躬,点一柱香,祭奠逝去的日子,收拾一下现在的心情,把所有的回忆都变成回忆,珍惜身边的人。

31. Qingming is a scene of the years. Go to the place where you once lingered, bow your head, light a stick of incense, commemorate the days that have passed, sort out your current mood, transform all memories into remembrances, and cherish the people around you.

32. 清明细雨荡干坤,郊行人欲断魂。泪水在我心中翻滚,我的坟墓充满了虚脱。以前是天伦之乐,现在是泪别。活着的人永远不会忘记自己的根,永远记得祖先的恩情。

32. The fine drizzle clears the world, but the travelers in the suburbs are heartsick. Tears churn within my heart, my tomb is filled with exhaustion. Once it was family joy, now it is parting with tears. The living will never forget their roots, nor will they ever forget the kindness of their ancestors.

33. 清明节的祝福充满寄托,中秋节的祝福充满喜庆,情人节的祝福充满甜蜜,圣诞节的祝福充满欢乐。祝你圣诞快乐,新年无病无患。

33. The blessings for Qingming Festival are filled with expectations, the blessings for Mid-Autumn Festival are filled with joy, the blessings for Valentine's Day are filled with sweetness, and the blessings for Christmas are filled with happiness. Wishing you a Merry Christmas and a healthy New Year without any illness.

34. 清明节心里难过,一缕相思涌上心头,焚香祭祖,一杯浊酒表哀思,纸片纸钱撒满天,一束黄花献先人,在天有灵护平安,亲友相连安康!

34. Sadness fills my heart on Qingming Festival, a strand of longing surges up. I burn incense to honor my ancestors, pour a cup of muddy wine to express my sorrow, scatter paper money and paper notes across the sky, offer a bouquet of chrysanthemums to my departed loved ones. May they watch over us from the heavens and keep us safe and sound, with friends and family connected for good health!