1. 微笑服务让我们更自信。

1. Smiling service makes us more confident.

2. 2002年主题:健康的妈妈和健康的宝宝

2. 2002 Theme: Healthy Mothers and Healthy Babies

3. 吸烟和被动吸烟会导致癌症、心血管疾病、呼吸系统疾病等多种疾病。

3. Smoking and passive smoking can lead to various diseases such as cancer, cardiovascular diseases, and respiratory system diseases.

4. 2023全国母乳喂养宣传日主题标语

4. 2023 National Breastfeeding Promotion Day Theme Slogan

5. 专于妇幼保健，精于优质服务。

5. Specialized in maternal and child health care, proficient in high-quality services.

6. 初乳，是婴儿的第一剂疫苗。

6. Colostrum is the first vaccine for the baby.

7. 2022年全国母乳喂养宣传日主题:促进母乳喂养,携手向未来

7. The theme of the 2022 National Breastfeeding Promotion Day: Promoting Breastfeeding, Hand in Hand for the Future

8. 劳动者要了解工作岗位存在的危害因素，遵守操作规程，注意个人防护，养成良好习惯。

8. Workers should understand the hazardous factors existing in their job positions, follow the operational procedures, pay attention to personal protection, and develop good habits.

9. 肺结核主要通过病人咳嗽、打喷嚏、大声说话等产生的飞沫传播。

9. Tuberculosis is mainly transmitted through droplets generated by the coughing, sneezing, and loud speaking of patients.

10. 产科、妇科、儿科，我们更专业。

10. Obstetrics, gynecology, pediatrics, we are more professional.

11. 接到上级通知后院领导十分重视此次宣传活动，按照省卫计通知精神，我院把“世界母乳喂养周”活动作为巩固爱婴行动成果，提高母婴保健服务水平的一项重要工作来抓。7月31日院领导亲自安排部署，基层保健科、产科、儿科、妇女保健科等科室协同开展，力争将此次“世界母乳喂养周”的宣传办成群众受益、政府满意的活动;既要广泛普及母乳喂养知识，又要加强爱婴医院管理，巩固爱婴医院成果。

11. After receiving the superior's notice, the leaders of the hospital attached great importance to this publicity campaign. In accordance with the spirit of the provincial health and family planning notification, our hospital treats the "World Breastfeeding Week" activities as an important task to consolidate the achievements of the Baby-Friendly Action and improve the level of maternal and child health care services. On July 31st, the leaders personally arranged and deployed the work, with the cooperation of departments such as the grassroots health care department, obstetrics, pediatrics, and women's health care department. We strive to make this "World Breastfeeding Week" campaign a beneficial activity for the masses and satisfying for the government; it aims to widely popularize knowledge about breastfeeding while strengthening the management of baby-friendly hospitals and consolidating their achievements.

12. 信立百姓，惠泽妇婴。

12. Establish faith among the people, bestow benevolence on women and infants.

13. 医疗服务全方位，健康温馨零距离。

13. Comprehensive medical services, warm and cozy, just a stone's throw away from health.

14. 为了您满意 我们一直在努力。

14. We have been working hard to ensure your satisfaction.

15. 用微笑诠释服务，用专业铸就品牌。

15. Interpret service with a smile and forge a brand with professionalism.

16. 我区于7月18日、19日和24日，按照卫生部下发的“双十条”规定和卫生部《爱婴医院自评估标准(试用)》，由区卫生局牵头，区妇幼所组织，特聘请妇幼保健院专家、辖区内围产协作组专家，分两次对辖区内4家爱婴医院和1家爱婴卫生院进行了全面的工作督查和指导。在复评工作中，强调母乳喂养相关知识的宣传教育质量，确保爱婴医院的母乳喂养相关工作的落实。

16. In our district, on July 18th, 19th, and 24th, in accordance with the "Double Ten" regulations issued by the Ministry of Health and the "Self-Assessment Standards for Love Baby Hospitals (Trial Edition)" of the Ministry of Health, the district health bureau took the lead, and the district Maternal and Child Health Institute organized, to specially invite experts from maternal and child health hospitals and experts from the perinatal collaboration groups within the district, conducted a comprehensive work supervision and guidance in two sessions for 4 love baby hospitals and 1 love baby health center within the district. During the re-evaluation work, emphasis was placed on the quality of publicity and education related to breastfeeding knowledge, ensuring the implementation of related breastfeeding work in love baby hospitals.

17. 提倡母乳喂养，保障母婴安全。

17. Promote breastfeeding and ensure the safety of both mothers and infants.

18. 坚持6个月纯母乳喂养，是每个母亲的责任。

18. Maintaining exclusive breastfeeding for 6 months is the responsibility of every mother.

19. 孩子出生后要按照计划免疫程序进行预防接种。

19. After the child is born, preventive vaccinations should be administered according to the planned immunization schedule.

20. 提倡母乳喂养，保障母婴安全

20. Promote breastfeeding and ensure the safety of both mothers and infants.

21. 母乳喂养，增进母婴感情和爱心。

21. Breastfeeding enhances the affection and love between mother and child.

22. 生病后要及时就诊，配合医生治疗，按照医嘱用药。

22. After falling ill, it is important to seek medical attention promptly, cooperate with the doctor's treatment, and take medication as prescribed.

23. 孕产妇温馨之家，婴幼儿健康摇篮。

23. Maternity and Childcare Warm Home, Baby and Toddler Health Cradle.

24. 儿童青少年应培养良好的用眼习惯，预防近视的发生和发展。

24. Children and adolescents should cultivate good eye habits to prevent myopia from occurring and developing.

25. 微笑是我们的语言，文明是我们的信念。

25. A smile is our language, civilization is our belief.

26. 创新创优，平安妇幼。

26. Innovation and excellence, peace and well-being for women and children.

27. 情系妇幼保健，缔造幸福生活。

27. Caring for maternal and child health, creating a happy life.

28. 精于妇幼保健，专于__。

28. Proficient in maternal and child health care, specializing in __.

29. 8月1日至7日为“世界母乳喂养周”，我院开展了一系列以“职场妈妈，喂爱坚持”为主题的宣传活动，现总结如下：

29. August 1st to 7th is "World Breastfeeding Week." Our hospital conducted a series of promotional activities themed "Working Mothers, Persist in Love Feeding," and the summary is as follows:

30. 广泛参与，成效显著。7月26日，组织全区县级以上医疗机构孕妇学校负责人、乡镇卫生院及社区卫生服务中心负责新生儿访视工作的妇幼专干20余人参加了由长沙市妇幼保健院举办的“孕妇学校管理及母乳喂养咨询知识培训班”;每个社区卫生服务中心及乡镇卫生院均开展了“母乳喂养好”专题讲座，此次的活动与以往有所不同，不仅受教育的群众人数大大增加了，医护人员自身也得到了一次学习，使全区的爱婴行动成果得到了巩固，母婴保健服务水平得到了进一步提高。

30. Widespread participation has achieved remarkable results. On July 26th, over 20 leaders of maternal and child health schools at medical institutions above the county level throughout the district, as well as specialized personnel responsible for neonatal visits at township health centers and community health service centers, participated in a "Management of Maternal Schools and Consultation Knowledge Training on Breastfeeding" held by the Changsha Maternal and Child Health Hospital. Each community health service center and township health center conducted a special lecture on "The Benefits of Breastfeeding." This activity was different from previous ones, as it not only significantly increased the number of people educated, but also provided medical staff with an opportunity for learning. As a result, the achievements of the district's Baby-Friendly Action were consolidated, and the level of maternal and infant health care services was further improved.

31. 现场便民，宣传到位。借“世界母乳喂养周”活动之机，我所于8月1日在新河社区进行了现场宣传、咨询活动，对过往群众发放相关宣传资料，并邀请专家到场，讲解及现场咨询有关母婴健康的知识。对群众的日常健康问题提供指导，免费提供测血压、称体重等便民检查。

31. Convenience on-site, full publicity. Taking the opportunity of the "World Breastfeeding Week" event, my institution conducted on-site publicity and consultation activities in the Xinhe Community on August 1st. Relevant promotional materials were distributed to passersby, and experts were invited to the venue to explain and provide on-site consultation on knowledge related to maternal and infant health. Guidance was provided to the public on their daily health issues, and convenient services such as free blood pressure measurements and weight checks were offered.

32. 树立信心，相信自己有足够的乳汁。

32. Cultivate confidence and believe in yourself that you have enough milk.

33. 二是8月6日我院联合汉滨区妇幼保健院、汉滨区老城社区卫生服务中心在城区东大街举办“世界母乳喂养周”健康宣教活动，对来往群众进行广泛宣传，发放宣传资料，讲解母乳喂养的好处、母乳喂养的方法，活动共咨询100余人，发放宣传资料100余套，深受群众欢迎;

33. Secondly, on August 6th, our hospital, in collaboration with Hanbin District Maternal and Child Health Hospital and Hanbin District Laocheng Community Health Service Center, held a health education activity for "World Breastfeeding Week" on Dongjie Street in the city area. We conducted widespread publicity among the passing crowds, distributed promotional materials, and explained the benefits and methods of breastfeeding. The activity consulted with over 100 people, distributed over 100 sets of promotional materials, and was deeply welcomed by the public.

34. 异常肿块、腔肠出血、体重骤然减轻是癌症重要的早期报警信号。

34. Abnormal lumps, gastrointestinal bleeding, and sudden weight loss are important early warning signs of cancer.

35. 此次宣传周活动覆盖面广、形式多种多样、内容丰富多彩，不仅受教育的群众大大增加，医护人员自身也得到了一次学习的机会，使全市的爱婴行动成果得到了巩固，母婴保健服务水平得到了进一步提高，取得了较好的社会效应，为提倡母乳喂养营造了良好的社会氛围。

35. The publicity week activities covered a wide range, with various forms and rich content. Not only did the number of educated people increase significantly, but healthcare workers also had an opportunity to learn, thereby consolidating the achievements of the city's Baby-Friendly Action, further improving the level of maternal and infant health care services, achieving positive social effects, and creating a good social atmosphere to promote breastfeeding.

36. 妇女怀孕后及时去医院体检，孕期体检至少5次，住院分娩。

36. Women should go to the hospital for a health check-up promptly after pregnancy, and at least 5 prenatal check-ups are required during pregnancy, with delivery taking place in the hospital.

37. 心贴心呵护妇幼健康，手拉手奉献服务真情。

37. Care for the health of women and children with hearts closely connected, and offer genuine service by holding hands.

38. 此次宣传活动，我所共散发传单5000余份;宣传展板15块;为百余名前来检查的孕妇和产后妇女进行解疑答惑。通过此次宣传活动，进一步强化巩固爱婴医院行动成果，普及了母乳喂养知识，有力加强爱婴医院的管理。同时通过“世界母乳喂养周”的宣传活动，也促进母乳喂养的十项措施的执行。使年轻的家长们获得更多的、正确的、全面的科学母乳喂养知识，不断提高母乳喂养率。

38. During this promotional campaign, we distributed over 5,000 leaflets; set up 15 promotional posters; and provided answers to questions for more than a hundred pregnant women and postpartum mothers who came for checks. Through this promotional campaign, we further strengthened and consolidated the achievements of the Baby-Friendly Hospital Initiative, popularized knowledge about breastfeeding, and effectively enhanced the management of baby-friendly hospitals. At the same time, through the promotional activities of "World Breastfeeding Week," we also promoted the implementation of the ten measures for breastfeeding. This has enabled young parents to obtain more, accurate, and comprehensive scientific knowledge about breastfeeding, thereby continuously increasing the breastfeeding rate.

39. 在流感流行季节前接种流感疫苗可减少患流感的机会或减轻流感的症状。

39. Receiving the influenza vaccine before the flu season can reduce the chance of getting the flu or alleviate the symptoms of the flu.

40. 从事有毒有害工种的劳动者享有职业保护的`权利。

40. Workers engaged in toxic and hazardous trades have the right to occupational protection.

41. 关爱妇幼，服务百姓。

41. Care for women and children, serve the public.

42. 坚持母乳，给孩子最好的口粮。

42. Insist on breastfeeding, providing the best food for your child.

43. 支持母乳喂养获得人生第一块金牌。

43. Supporting breastfeeding earns the first gold medal in life.

44. 膳食应以谷类为主，多吃蔬菜水果和薯类，注意荤素搭配。

44. The diet should be mainly based on cereals, eat more vegetables, fruits, and tubers, and pay attention to the combination of meat and vegetables.

45. 每个人都有维护自身和他人健康的责任，健康的生活方式能够维护和促进自身健康。

45. Everyone has the responsibility to maintain their own health and the health of others, and a healthy lifestyle can maintain and promote one's own health.

46. 提倡母乳喂养，促进科学育儿。

46. Promote breastfeeding and foster scientific child-rearing.

47. 用双手托举起生命，让妇幼与健康同行。

47. Lift life with both hands, allowing women, children, and health to walk together.

48. 百姓妇幼保健，绿色健康家园。

48. People's maternal and child healthcare, green and healthy home.

49. 避免不必要的注射和输液，注射时必须做到一人一针一管。

49. Avoid unnecessary injections and intravenous infusions. When injections are necessary, ensure that each person receives a new needle and syringe.

50. 初乳，是婴儿的第一剂疫苗。

50. Colostrum is the first dose of vaccine for infants.

51. 温馨服务全天候，真情沟通零距离。

51. Warm services around the clock, heartfelt communication with zero distance.

52. 母乳喂养好处多。

52. Breastfeeding has many benefits.

53. 提倡母乳喂养，促进科学育儿

53. Advocate for breastfeeding and promote scientific child-rearing practices.

54. 早起动一动，三餐多蔬果，常保欢喜心，快乐活到老。

54. Early morning movement, three meals rich in vegetables and fruits, always keep a joyful heart, and live happily until old age.

55. 孕期保健，母婴平安。

55. Maternal and child health care, both mother and child are safe and sound.

56. 我所及时制定了活动方案，明确了活动内容、活动方式、活动时间等有关内容，实行保健所、辖区助产医院及社区卫生服务中心三方同时开展宣传，确保活动有序开展，并取得实效。

56. I timely formulated the activity plan, clarifying the content, methods, time, and other relevant aspects of the activity. The health station, community maternity hospital, and community health service center conducted the publicity simultaneously, ensuring the orderly progress of the activity and its effectiveness.

57. 我所通过张挂横幅标语、摆放宣传展架、发放宣教资料、播放宣教光碟、接受大众现场咨询、对孕妇和儿童进行健康检查，孕妇学校讲课等形式多样的宣传活动，制作和发放了宣传小折页2000余册，孕妇学校开展“母乳喂养好”专题讲座16余场次，提供咨询服务1000余人次。宣传过程中不断强化主题，大力宣传母婴健康相关知识，使群众对母乳喂养意识有所提高。通过这次“世界母乳喂养周”宣传使群众有了更进一步的认识，受到了社区居民的广泛好评，取得了良好的社会效益。

57. Through various promotional activities such as hanging banners, setting up display stands, distributing educational materials, playing educational DVDs, providing on-site consultations to the public, conducting health checks for pregnant women and children, and giving lectures at the pregnancy school, I have produced and distributed over 2,000 promotional leaflets. The pregnancy school held more than 16 special lectures on "The Benefits of Breastfeeding," and provided consultation services to over 1,000 people. Throughout the promotional process, the theme was continually reinforced, and we vigorously promoted knowledge related to maternal and child health, raising public awareness of breastfeeding. Through this "World Breastfeeding Week" campaign, the public gained a deeper understanding, and the initiative received widespread praise from community residents, achieving positive social benefits.

58. 支持母乳喂养，获得人生第一块金牌

58. Support breastfeeding and earn the first gold medal in life.

59. 2020年主题:母乳喂养,给宝宝更多保护

59. 2020 Theme: Breastfeeding, Giving Babies More Protection

60. 树立信心，相信自己有足够的乳汁。

60. Build confidence and believe in yourself that you have enough milk.

61. 母亲安全家园，儿童健康摇篮。

61. A safe haven for mothers, a cradle of health for children.

62. 遵守操作规程，注意个人防护，避免职业伤害。

62. Adhere to the operational procedures, pay attention to personal protection, and avoid occupational injuries.

63. 出现咳嗽、咳痰2周以上，或痰中带血，应及时检查是否得了肺结核。

63. If you have been coughing and expectorating for more than 2 weeks, or if there is blood in your sputum, it is advisable to have a timely check-up to determine if you have tuberculosis.

64. 母乳喂养，神圣责任，幸福体验。

64. Breastfeeding, a sacred responsibility, a joyful experience.

65. 2017年主题:母乳喂养好处多

65. 2017 Theme: The Benefits of Breastfeeding Are Numerous

66. 母乳喂养有利于增强婴儿抵抗力、免疫力。有母乳中，尤其是初乳，乳中含有大量的婴儿需要的抗生素，能抗感染。今天小编整理了2023全国母乳喂养宣传日主题标语供大家参考，一起来看看吧!

66. Breastfeeding is beneficial for enhancing the baby's resistance and immunity. In breast milk, especially colostrum, there are a large amount of antibiotics that the baby needs, which can fight infections. Today, I have compiled the theme slogans for the 2023 National Breastfeeding Promotion Day for everyone's reference. Let's take a look together!

67. 坚持6个月纯母乳喂养，是每个母亲的责任

67. To persist in exclusive breastfeeding for 6 months is the responsibility of every mother.