名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

罗曼·罗兰经典语录:启迪心灵的力量

面书号 2025-01-15 01:42 6


1. 怀疑与信仰,两者都是必需的。怀疑能把昨天的信仰摧毁,替明天的信仰开路。

1. Doubt and faith are both necessary. Doubt can destroy yesterday's faith and pave the way for tomorrow's faith.

2. 从远处看,人生的不想还很有诗意呢,一个人最怕庸庸碌碌的生活。

2. From a distance, life's unfulfilled desires have a certain poetry to them. The greatest fear for a person is a life of mediocrity.

3. 艺术是发扬生命的,死神所在的地方就没有艺术。

3. Art is the embodiment of life; where death exists, there is no art.

4. 对工作的严肃态度,高度的正直,形成了自由和秩序之间的平衡。

4. A serious attitude towards work, coupled with high integrity, creates a balance between freedom and order.

5. 创造,或者酝酿未来的创造。这是一种必要性:幸福只能存在于这种必要性得到满足的时候。

5. Create, or gestate future creations. This is a necessity: happiness can only exist when this necessity is satisfied.

6. 善不是一种学问,而是一种行为。

6. Goodness is not a science but a behavior.

7. 人生的钟摆永远在两极中摇晃,幸福也是其中的一极:要使钟摆停止在它一极上,只能把钟摆折断。

7. The pendulum of life swings perpetually between two poles, and happiness is one of them: to make the pendulum stop at one of its poles, one must break the pendulum.

8. 标志时代的最灵敏的晴雨表是青年人。

8. The most sensitive barometer of the times is the youth.

9. 人最可怕的敌人是没有坚强的信念。

9. The most terrifying enemy for humans is the lack of strong beliefs.

10. 整个的生命是日子的问题。只有那该死的梦想家才会把自己放在虚无缥渺间,而不去抓住眼前飞逝的光阴。?>

10. The entire life is a matter of days. Only the damned dreamers would place themselves in a nebulous void, rather than seize the fleeting moments that are slipping away in front of their eyes.

11. 一种理想就是一种力量!

11. An ideal is a kind of power!

12. 必须经过祖国这一层楼,然后更上一层楼,达到人类的高度。

12. One must pass through this layer of the motherland, then ascend to a higher level, reaching the height of humanity.

13. 天才免不了有障碍,因为障碍会创造天才。

13. Talent cannot avoid obstacles, as obstacles give rise to genius.

14. 一个人的特色就是他存在的价值,不要勉强自己去学别人,而要发挥自己的特长。这样不但自己觉得快乐,对社会人群也更容易有真正的贡献。

14. The uniqueness of a person is the value of their existence. Do not force yourself to imitate others, but rather bring out your own strengths. This way, not only will you feel happy, but you will also be more likely to make genuine contributions to society.

15. 应当细心地观察,为的是理解;应当努力地理解,为的是行动。

15. One should observe carefully in order to understand; one should strive to understand in order to act.

16. 当你知道世界上受苦的不是只有你,你会减少痛苦,也会在绝望中燃起希望。

16. When you realize that it's not only you who is suffering in the world, you will reduce your pain and also ignite hope in the midst of despair.

17. 一个人向着目标迈进的时候,应当笔直地朝前望的。

17. When a person is moving towards a goal, they should look straight ahead.

18. 一个人要帮助弱者,应当自己成为强者,而不是和他们一样变成弱者。

18. To help the weak, one should become strong oneself, rather than become weak like them.

19. 一个人追求的目标越高。他的能力就发展得越快。对社会就越有益。

19. The higher the goals a person pursues, the faster their abilities develop, and the more beneficial they are to society.

20. 对于成功,99%的努力和1%的天才是不够的!还必须有200%的品德做保证。

20. For success, 99% of effort and 1% of talent are not enough! There must also be 200% integrity to ensure it.

21. 和书生活在一起,永远不会叹气。

21. Living with books, one will never sigh.

22. 知识和世故不同,真有学问的人往往是很天真的。

22. Knowledge and worldly wisdom are different. Those who truly have knowledge are often very innocent.

23. 艺术的伟大意义,基本上在于它能显示人的真正感情、内心生活的奥秘和热情的世界。

23. The great significance of art lies primarily in its ability to reveal the true emotions, the mysteries of the inner life, and the passionate world of humanity.

24. 信仰不是一种学问。信仰是一种行为,它只被实践的时候才有意义。

24. Faith is not a science. Faith is an action, and it only has meaning when it is practiced.

25. 从来没有人为了读书而读书,只有在书中读自己,在书中发现自己,或检查自己。

25. No one has ever read books for the sake of reading them; it is only in books that one reads oneself, discovers oneself, or examines oneself.

26. 当你被欲望控制时,你是渺小的;当你被热情激发时,你是伟大的。

26. When you are controlled by desire, you are small; when you are inspired by passion, you are great.

27. 缺乏理想的现实主义是毫无意义的,脱离现实的理想主义是没有生命的。

27.现实主义缺乏理想是没有意义的,而脱离现实的理想主义是没有生命的.

28. 信仰不是一种学问,信仰是一种行为;它只在被实践的时候,才有意义。

28. Faith is not a matter of scholarship; it is an act. It only has meaning when it is practiced.

29. 每个人都从书中研究自己,要不是发现自己,就是控制自己。

29. Everyone studies themselves through books, either to discover themselves or to control themselves.

30. 你失掉的东西越多,你就越富有:因为心灵会创造你所缺少的东西。

30. The more you lose, the richer you become: because the soul creates what you lack.

31. 前途是属于那些一旦决定之后,就不屈不挠不达目的誓不罢休的人。

31. The future belongs to those who, once they make a decision, are resolute, undaunted, and vow never to rest until they achieve their goal.

32. 生命很快就过去了,一个时机从不会出现两次。必须当机立断,不然就永远别要。

32. Life passes quickly, and an opportunity never comes twice. One must make a decisive decision, or else it will never come again.

33. 以思想和力量来胜过别人的人,我并不称他们为英雄,只有以心灵使自己更伟大的人们,我才称为英雄。

33. I do not call those who triumph over others with thoughts and strength heroes, but only those who elevate themselves through the power of the spirit.

34. 没有志向的青年,就像断线的风筝,只会在空中东摇西晃,最后必然丧失前程。

34. A young person without ambition is like a kite with a broken string, flapping about in the air, and is bound to lose its way eventually.

35. 先相信自己,然后别人才会相信你。

35. Believe in yourself first, then others will believe in you.

36. 不要为过去的时间叹息!我们在人生的道路上,最好的办法是向前看,不要回头。

36. Do not sigh for the past time! The best way for us on the path of life is to look forward and not to look back.

37. 罗曼罗兰说:没有人是完整的,所谓幸福就是认清自己的限度,并安分守己。

37. Romain Rolland said: No one is perfect, and what we call happiness is to recognize one's own limitations and stay within them.

38. 4中庸之道在于寻找一个各种因素的平衡点,在于内心的一种和谐。

38. The path of the mean is about finding a balance point among various factors, and it lies in a harmony within the heart.

39. 5慎独,就是用好人性。人性就是相对于动物性多出去的情感思维等。用人性去看管人的动物性。

39. 5 "Self-discipline in solitude" means making good use of human nature. Human nature is the emotional and thinking aspects that go beyond animal nature. Use human nature to govern the animal nature in people.

40. 6其实我感觉人无论成功与否,主要是享受奔向远方的过程,容易激发你勇往直前的心里路程。

40.6 In fact, I feel that whether a person is successful or not, it is mainly about enjoying the journey towards the distant horizon, which easily ignites the desire to forge ahead with courage.

41. 7生命是你现在每天的思思念念又是你每天行行动动的一切,当你看到了你自己的时候你现在所做的一切瞬间成空了。要把自己装满,才能更好的思考。

41. Life is everything you think about every day and everything you do every day. When you see yourself, everything you are doing at this moment becomes empty. You need to fill yourself up in order to think better.

42. 8人是不自由的,人是无限宇宙的渺小的粒子,是划过的流星,是重重框架里的一个位置,而且必须是这个位置,只能是位置中极其有限的自由度。

42. There are 8 people who are not free. Humans are infinitesimal particles in the infinite universe, like shooting stars, a position within numerous frameworks, and they must be this position, with only an extremely limited degree of freedom within that position.

43. 以下内容由我精心整理,希望各位读者喜欢^_^

43. The following content has been carefully compiled by me, hoping that all readers will like it ^_^

44. “有些事情是不能告诉别人的,有些事情是不必告诉别人的,有些事情是根本没有办法告诉别人的,而且有些事情是,即使告诉了别人,你也会马上后悔的。”(BY罗曼·罗兰)

44. "There are some things that cannot be told to others, some things that do not need to be told to others, some things that are impossible to tell to others, and there are also some things that, even if told to others, you would immediately regret it." (By Romain Rolland)

45. 扼杀思想的人,是最大的谋杀犯。(BY罗曼·罗兰)

45. The one who stifles thought is the greatest murderer. (By Romain Rolland)

46. 一个人年轻的时候需要有个幻象,觉得自己参与着人间伟大的活动,在那里革新世界,他的感官会跟着宇宙所有的气息而震动,觉得那么自由,那么轻松。他还没有家室之累,一无所有,无所惧。因为一无所有,所以能慷慨地舍弃一切。(BY罗曼·罗兰)

46. When a person is young, they need an illusion, to feel that they are participating in the great activities of humanity, where they are renewing the world, their senses shaking with the breath of the universe, feeling so free, so light. They have not yet been burdened by family life, have nothing, and have nothing to fear. Because they have nothing, they can generously give up everything. (By Romain Rolland)

47. 每一代的人都得有一种美妙的理想让他们风靡。(BY罗曼·罗兰)

47. Every generation needs a wonderful ideal to be swept away by. (By Romain Rolland)

48. 善不是一种学问,而是一种行为。(BY罗曼·罗兰)

48. Goodness is not a science, but a behavior. (By Romain Rolland)

49. 一无所有的人是有福的,因为他们将获得一切!(BY罗曼·罗兰)

49. The man who has nothing has everything to gain! (By Romain Rolland)

50. 累累的创伤,就是生命给你的最好东西,因为在每个创伤上面都标志着前进的一步。(BY罗曼·罗兰)

50. Accumulated injuries are the best things life gives you, because each injury marks a step forward. (By Romain Rolland)

51. 谁要在世界上遇到过一次友爱的心,体会过肝胆相照的境界,就是尝到了天上人间的欢乐。(BY罗曼·罗兰)

51. Whosoever has encountered a heart of love in the world and experienced the realm of bosom friendship, has tasted the joy of heaven and earth. (By Romain Rolland)

52. 当秩序成了混乱的时候,就不得不用混乱来维持秩序。(BY罗曼·罗兰)

52. When order becomes chaos, chaos must be used to maintain order. (By Romain Rolland)

53. 世上只有一个真理,便是忠实于人生,并且爱它。(BY罗曼·罗兰)

53. There is only one truth in the world, which is to be faithful to life and to love it. (By Romain Rolland)

54. “一个人决不能回到过去,只有继续向前。回头是无用的,除非看到你早先经过的地方,和住过的屋顶上的炊烟,在天边,在往事的云雾中慢慢隐灭。”(BY罗曼·罗兰)

54. "One cannot return to the past; one must only continue forward. Looking back is futile, unless you see the places you once passed by and the smoke from the rooftops where you lived, slowly fading into the mist of the past at the horizon." (By Romain Rolland)

55. 从容不迫地谈理论是一件事,把思想付诸实行尤其在需要当机立断的时候,又是一件事。

55. It is one thing to discuss theories calmly, and another to put one's thoughts into practice, especially when it is necessary to act promptly.

56. 大半的人在二十岁或三十岁上就死了:一过这个年龄,他们只变了自己的影子;以后的生命不过是用来模仿自己,把以前真正有人味儿的时代所说的,所做的,所想的,所喜欢的,一天天的重复,而且重复的方式越来越机械,越来越脱腔走板。

56. The majority of people are effectively dead by the age of twenty or thirty: once past this age, they are merely shadows of themselves; the remainder of their lives is spent in imitating themselves, repeating day by day what they said, did, thought, and liked during the truly human era, and the manner of repetition becomes increasingly mechanical and off-key.

57. 对等工作的严肃态度,高度的正直,形成了自由和秩序之间的平衡。

57. A serious attitude towards equal work and a high degree of integrity have formed a balance between freedom and order.

58. 人生不发行往返车票,一旦出发了就再也不会归来了。

58. Life does not issue round-trip tickets; once you set off, you will never return.

59. 人人都谈及幸福,但真正理解幸福的人少而又少。

59. Everyone talks about happiness, but there are very few people who truly understand what happiness is.

60. 即使一动不动,时间也在替我们移动。而日子的消逝,就是带走我们希望保留的幻想。

60. Even when we remain still, time moves for us. And the passage of days is the taking away of the illusions we wish to preserve.

61. 即使通过自己的努力知道一半真理,也比人云亦云地知道全部真理要好得多。

61. Even knowing half the truth through one's own efforts is far better than knowing the whole truth by parroting others.

62. 花时间精力去凿许多浅井还不如花相当多的时间和精力去凿一口深井。

62. It is better to spend a considerable amount of time and effort on digging a deep well than to waste time and energy on digging many shallow wells.

63. 很清楚,前途并不属于那些犹豫不决的人,而是属于那些一旦决定之后,就不屈不挠不达目的誓不罢休的人。

63. It is quite clear that the future does not belong to those who hesitate, but to those who, once they have made a decision, are determined, tenacious, and never give up until their goal is achieved.

64. 凡是对真理没有虔诚的热烈的敬意的人,绝对谈不到良心,谈不到崇高的生命,谈不到高尚。

64. Anyone who does not have a fervent and reverent respect for the truth can never talk about conscience, nor about noble life, nor about nobility.

65. 对于工作的严肃态度,高度的正直,形成了自由和秩序之间的平衡。

65. A serious attitude towards work and a high degree of integrity have formed a balance between freedom and order.

66. 人们宣扬的一切道德家庭的道德,社会的道德,只有失掉了利己主义才是美好的,只有在为了过分人道的亲爱者好儿女或好配偶而牺牲了自己神圣的思想时才是美好的!

66. All the morality that people宣扬 in moral families, in social morality, is beautiful only when it has lost its egoism, only when it has sacrificed its sacred thoughts for overly loving offspring or a good spouse!

67. 人类经常把一个生涯发生的事,撰写成历史,在从那里看人生。其实,那不过是隐,人生是内在的。

67. Humans often write the events of a lifetime as history, looking at life from there. In reality, that is just a facade; life is intrinsic.

68. 让整个一生都在追求中度过吧。那么在这一生中必定会有许许多多美好的时刻。

68. Let your entire life be spent in pursuit. Then, there will certainly be countless beautiful moments in this life.

69. 青年力量所表现的本能是反对另外的青年力量或者有选择地和他们结合。因为各种思想都具有吸引力。它们先是犹疑探索尝试在两三个目标间徘徊,然后作出决断,并互相选择朋友。

69. The instinct displayed by the youth's strength is to oppose other youth's strengths or to selectively combine with them. This is because various ideas all have their attractive powers. They first hesitate, explore, and try to oscillate between two or three goals, and then make a decision and choose friends among each other.

70. 人们常觉得准备的阶段是在浪费时间,只有当真正的机会来临,而自己没有能力把握的时候,才能觉悟到自己平时没有准备才是浪费了时间。

70. People often think that the preparation stage is a waste of time, only when the real opportunity comes and they are unable to seize it, can they realize that the time they spent without preparation was indeed wasted.

71. 你们这些生在今日的人,你们这些青年,现在要轮到你们了!踏在我们的身体上面向前吧。但愿你们比我们更伟大、更幸福。

71. You, the people born today, you the youth, it's now your turn! March forward on our bodies. May you be greater and happier than we are.

72. 人生是艰苦的。对不甘于平庸凡俗的人那是一场无日无夜的斗争,往往是悲惨的、没有光华的、没有幸福的,在孤独与静寂中展开的斗争。他们只能依靠自己,可是有时连最强的人都不免于在苦难中蹉跎。

72. Life is hard. For those who are not satisfied with the ordinary and mundane, it is a struggle that never ceases day or night, often悲惨 and devoid of brilliance and happiness, a fight that unfolds in solitude and silence. They can only rely on themselves, yet sometimes even the strongest individuals are not immune to wasting away in suffering.

73. 人生是共同使用的葡萄园,一起栽培,一起收获。

73. Life is a shared vineyard, cultivated and harvested together.

74. 没有伟大的品格,就没有伟大的人,甚至也没有伟大的艺术家、伟大的行动者。

74. Without great character, there can be no great person, and even no great artist or great actor.

75. 每个人的生活经验都是由自己去体会的。如果你有勇气,一切都会顺利。

75. Everyone's life experience is felt by themselves. If you have the courage, everything will go smoothly.

76. 人生是场无休无歇无情的战斗,凡是要做个够得上称为人的人,都得时时刻刻向无情地敌人作战,本能中那些使你自行毁灭的念头,都是这一类的顽敌。

76. Life is an endless, relentless battle. Anyone who wants to be considered a true human being must fight against the relentless enemy at all times. The thoughts in your instinct that could lead to your own destruction are all of this kind of stubborn enemy.