要打造既优化用户体验又提升搜索引擎排名的营销型网站，可以从以下几个方面着手：

1. 网站架构设计

合理的网站架构是基础。应采用简约的语言结构，避免复杂代码，确保用户和搜索引擎都能轻松导航。URL应包含关键词，便于理解和记忆。网站结构分布要清晰，逻辑性强，减少用户寻找信息的难度。

2. 用户体验优化

优化移动端页面加载速度，提高用户满意度。确保页面加载时间在1秒以内，提升用户留存率。同时，优化图片加载，提高内容可读性，增强用户阅读体验。

3. 搜索引擎优化

实施有效的SEO策略，合理布局关键词，避免关键词堆砌。定期进行关键词分析，关注搜索引擎算法更新，及时调整优化策略。撰写高质量原创内容，构建高质量外链，提升网站权威性。

4. 数据监控与分析

监控网站流量、页面排名等数据，分析用户行为，为网站优化提供依据。关注用户反馈，持续优化网站设计。定期进行网站性能测试，确保网站始终保持最优状态。

5. 技术实现

使用响应式设计，确保网站在不同设备上都能良好显示。优化页面布局，提高内容可读性。增强外链建设，提升网站排名。

6. 持续优化

建立持续的性能监控体系，关注行业动态，及时调整优化策略。关注用户需求变化，持续优化用户体验和搜索引擎优化，确保网站在竞争中保持优势。

通过以上策略，企业可以打造出既满足用户需求，又具备良好SEO能力的网站，从而在激烈的市场竞争中脱颖而出。实际案例表明，通过优化关键词、提高页面加载速度、增强外链等措施，可以有效提升网站排名和用户满意度，实现流量和销售额的双增长。