网站优化后要持续监控排名，主要原因包括以下几点：

1. 搜索引擎算法调整：搜索引擎会定期更新算法，这些调整可能导致网站排名波动。持续监控排名有助于及时发现这些变化，并相应调整优化策略，以保持或提升排名。

2. 竞争对手优化策略：竞争对手可能会调整其优化策略，提升自身网站排名，从而对自身网站造成压力。通过监控排名，可以及时发现竞争对手的动向，并采取相应的措施，保持竞争优势。

3. 流量下降故障排除：流量下降可能是由于多种原因造成的，包括搜索引擎算法更新、网站服务器故障等。持续监控排名和流量数据，有助于快速定位问题，并进行针对性的优化。

4. 转化率优化：通过监控排名和转化率，可以了解网站在搜索引擎中的表现，以及用户对网站的兴趣和需求。这有助于优化产品描述、购物流程等，提高转化率，从而提升网站的整体效果。

5. 用户体验优化：持续监控排名和用户体验数据，可以发现网站在内容、结构、技术等方面存在的问题，并进行相应的优化。这有助于提升用户体验，从而提高网站的排名和流量。

案例：某企业通过监控发现，关键字“产品A”排名下降，经分析发现是因竞争对手优化策略调整所致。通过及时调整优化策略，该企业成功恢复了排名，并提升了流量和转化率。

因此，排名监控不仅是网站优化过程中的一项重要工作，也是保持竞争优势、持续提升网站效果的关键步骤。只有通过持续的监控、分析和优化，才能不断提高网站排名稳定性，增加流量和收益。