郑州商城网站的内容更新频率应综合考虑多方面因素，以确保既能满足用户需求，又能有效管理资源。

1. 产品信息时效性商城的核心是产品，产品信息的时效性是内容更新频率的首要考量。库存状态、价格变动、产品描述的实时更新至关重要。尤其在销售高峰期或产品线变动时，至少每周一次的审核和更新是必须的。

2. 用户需求与行为了解用户群体的访问习惯和购买行为是关键。若用户偏好查看最新商品或促销信息，增加更新频率将更贴合用户需求，提升用户体验。

3. 竞争对手分析观察同行业内的其他商城网站，特别是竞争对手的更新频率。行业标准如快速消费品行业可能要求每天或每几天更新一次，以保持竞争力。

4. 内部资源内部资源，如内容创作团队的规模、编辑能力及技术维护支持，是决定更新频率的重要因素。确保更新计划可持续，不过度消耗资源。

5. SEO优化定期更新内容对SEO有正面影响，可提升搜索引擎排名。设置定期发布新品、促销活动或行业新闻，保持网站活跃度。

6. 自动化工具利用自动化工具辅助内容发布，如自动同步库存系统到网站，提高效率，确保更新的及时性。

7. 用户反馈与市场动态用户反馈和市场动态是调整更新频率的实时指南。关注用户反馈，及时调整内容策略，以市场动态为镜，调整更新节奏。

8. 定期评估与调整商城网站的内容更新频率应至少保持每周更新，对于特别重要的产品信息或市场动态，应随时调整更新频率。根据百度搜索大数据显示，未来用户对商城网站内容更新频率的要求将更加精细化，个性化。商城网站需不断优化更新策略，以适应这一趋势。

综上所述，郑州商城网站的内容更新频率应根据产品信息时效性、用户需求、竞争对手情况、内部资源、SEO优化、自动化工具、用户反馈和市场动态等多方面因素综合确定，制定出既能满足用户需求，又能有效管理资源的更新策略。