法律知识在新闻网站中的重要性主要体现在以下几个方面：

1. 维护网站合法运营：新闻网站作为信息传播的重要平台，其运营离不开法律的支持。了解并遵守相关法律法规，将有助于维护网站的合法地位和信誉。

2. 避免侵权风险：新闻网站的内容发布涉及版权问题，掌握版权、名誉权、隐私权等相关法律知识，可以帮助网站避免侵权风险，保护自身和用户的合法权益。

3. 提升内容质量：新闻报道中融入法律知识，有助于提高报道的准确性和客观性，引导社会形成正确的法律意识，促进社会和谐发展。

4. 保障用户数据安全：网络安全与隐私保护是新闻网站运营的重要环节。掌握相关法律知识，能够帮助网站确保用户数据安全，增强用户信任。

5. 促进普法工作：新闻网站应广泛吸纳既懂法律知识又熟悉新媒体技术的人才，借助新媒体平台，生产出群众喜闻乐见的普法内容，推动法治宣传教育工作。

为保障法律知识在新闻网站中的有效应用，网站应采取以下措施：

1. 加强法律意识：新闻网站应加强法律意识，提高法律素养，以应对日益复杂的法律环境。

2. 建立合规文化：将合规文化融入企业价值观和制度建设中，形成有自身特色的文化，确保网站的长期有效发展。

3. 开展法律培训：定期组织员工进行法律知识培训，提升员工的法律素养和风险防范能力。

4. 引入专业人才：吸纳既懂法律知识又熟悉新媒体技术的人才，为网站提供专业的法律支持和技术保障。

5. 紧跟法律步伐：新闻网站应紧跟法律步伐，不断创新，为用户提供更加优质、安全、合规的服务，确保网站的可持续发展。