要巧妙布局3个隐藏链接实现网站流量翻倍，可以采用以下策略：

1. 利用外部链接提升网站权威性：通过获取来自高权重、相关网站的外部链接，可以显著提升网站的权威性和可信度。具体操作包括在智能高权重论坛自动铺设链接，结合最新关键词提前布局上升词，并利用147SEO智能工具提升内容点击率。

2. 优化移动页面加载速度：移动端流量占比持续提升，优化移动页面的加载速度是提升用户体验的关键。某独立站商家通过适配移动端并优化关键词布局，使日均流量从3000提升至5000，同比增长40%。

3. 网站内部链接优化：通过在网站内部合理布局隐藏链接，可以使网页布局更加协调，提升整体视觉效果。具体方法包括利用JavaScript实现隐藏链接，以及修改host文件和进行URL重写，隐藏真实地址以实现付费推广链接的布局。

此外，还可以通过优化网站结构、提高页面加载速度、发布高质量原创内容、增强网站美观度等方式，进一步提升网站流量。例如，根据用户搜索意图重新设计产品页面，利用结构化数据标记提升页面CTR，均可有效推动流量增长。